соня 🎲
Соня — разговорное прозвище человека, который много спит или любит поспать; также может обозначать сонливого, вялого человека. В биологии — название грызуна семейства соневых (например, лесная соня).
Переводы на другие языки
العربية
نؤوم
لقب عامي للشخص الذي ينام كثيرًا أو يحب النوم؛ كما يشير إلى حيوان الزغبة (قارض).
«إنه نؤوم جدًا، لا يستيقظ قبل الظهر أبدًا.»
Формы (40)
| نَؤُوم | lemma |
| نَؤُومٌ | nominative indefinite |
| نَؤُومًا | accusative indefinite |
| نَؤُومٍ | genitive indefinite |
| النَّؤُومُ | nominative definite |
| النَّؤُومَ | accusative definite |
| النَّؤُومِ | genitive definite |
| نَؤُومَة | feminine singular |
| نَؤُومَةٌ | feminine nominative indefinite |
| نَؤُومَةً | feminine accusative indefinite |
| نَؤُومَةٍ | feminine genitive indefinite |
| النَّؤُومَةُ | feminine nominative definite |
| النَّؤُومَةَ | feminine accusative definite |
| النَّؤُومَةِ | feminine genitive definite |
| نَؤُومَانِ | masculine dual nominative |
| نَؤُومَيْنِ | masculine dual accusative/genitive |
| نَؤُومَتَانِ | feminine dual nominative |
| نَؤُومَتَيْنِ | feminine dual accusative/genitive |
| نُؤُم | masculine plural |
| نُؤُمٌ | masculine plural nominative indefinite |
| نُؤُمًا | masculine plural accusative indefinite |
| نُؤُمٍ | masculine plural genitive indefinite |
| النُّؤُمُ | masculine plural nominative definite |
| النُّؤُمَ | masculine plural accusative definite |
| النُّؤُمِ | masculine plural genitive definite |
| نَؤَائِم | masculine plural (alternative) |
| نَؤُومَات | feminine plural |
| نَؤُومَاتٌ | feminine plural nominative indefinite |
| نَؤُومَاتًا | feminine plural accusative indefinite |
| نَؤُومَاتٍ | feminine plural genitive indefinite |
| النَّؤُومَاتُ | feminine plural nominative definite |
| النَّؤُومَاتَ | feminine plural accusative definite |
| النَّؤُومَاتِ | feminine plural genitive definite |
| أَنْؤُم | elative/comparative |
| أَنْؤُمٌ | elative nominative indefinite |
| أَنْؤُمًا | elative accusative indefinite |
| أَنْؤُمٍ | elative genitive indefinite |
| الْأَنْؤُمُ | elative nominative definite |
| الْأَنْؤُمَ | elative accusative definite |
| الْأَنْؤُمِ | elative genitive definite |
de
Siebenschläfer
Ein kleines Nagetier, das für seinen langen Winterschlaf bekannt ist.
Формы (8)
| Siebenschläfer | Nominativ Singular |
| Siebenschläfers | Genitiv Singular |
| Siebenschläfer | Dativ Singular |
| Siebenschläfer | Akkusativ Singular |
| Siebenschläfer | Nominativ Plural |
| Siebenschläfer | Genitiv Plural |
| Siebenschläfern | Dativ Plural |
| Siebenschläfer | Akkusativ Plural |
English
sleepyhead
A colloquial term for a person who sleeps a lot or loves to sleep; also a dormouse (rodent).
«He's such a sleepyhead, he never gets up before noon.»
Формы (2)
| sleepyhead | singular |
| sleepyheads | plural |
Español
dormilón
Término coloquial para una persona que duerme mucho o le encanta dormir; también se refiere al lirón (roedor).
«Es un dormilón, nunca se levanta antes del mediodía.»
Формы (12)
| dormilón | lemma |
| dormilona | femenino singular |
| dormilones | masculino plural |
| dormilonas | femenino plural |
| el dormilón | masculino singular + artículo definido |
| la dormilona | femenino singular + artículo definido |
| los dormilones | masculino plural + artículo definido |
| las dormilonas | femenino plural + artículo definido |
| un dormilón | masculino singular + artículo indefinido |
| una dormilona | femenino singular + artículo indefinido |
| unos dormilones | masculino plural + artículo indefinido |
| unas dormilonas | femenino plural + artículo indefinido |
Français
dormeur
Terme familier désignant une personne qui dort beaucoup ou aime dormir ; désigne aussi le loir (rongeur).
«C'est un vrai dormeur, il ne se lève jamais avant midi.»
Формы (12)
| dormeur | lemma/masculin singulier |
| dormeuse | féminin singulier |
| dormeurs | masculin pluriel |
| dormeuses | féminin pluriel |
| le dormeur | masculin singulier avec article défini |
| la dormeuse | féminin singulier avec article défini |
| les dormeurs | masculin pluriel avec article défini |
| les dormeuses | féminin pluriel avec article défini |
| un dormeur | masculin singulier avec article indéfini |
| une dormeuse | féminin singulier avec article indéfini |
| des dormeurs | masculin pluriel avec article indéfini |
| des dormeuses | féminin pluriel avec article indéfini |
hi
सोनिया
सोनिया एक ऐसा व्यक्ति है जो बहुत अधिक सोता है या आलसी स्वभाव का होता है।
Формы (1)
| सोनिया | lemma |
pt
sonolento
Pessoa que gosta de dormir e passa muito tempo a dormir.
Формы (12)
| sonolento | lemma/masculino singular |
| sonolenta | feminino singular |
| sonolentos | masculino plural |
| sonolentas | feminino plural |
| sonolentíssimo | superlativo absoluto sintético masculino singular |
| sonolentíssima | superlativo absoluto sintético feminino singular |
| sonolentíssimos | superlativo absoluto sintético masculino plural |
| sonolentíssimas | superlativo absoluto sintético feminino plural |
| muito sonolento | superlativo absoluto analítico masculino singular |
| muito sonolenta | superlativo absoluto analítico feminino singular |
| muito sonolentos | superlativo absoluto analítico masculino plural |
| muito sonolentas | superlativo absoluto analítico feminino plural |
tr
uykucu
Uykuyu seven ve sık sık uyuyan kişi.
Формы (6)
| uykucu | lemma |
| uykucular | plural |
| uykucunun | genitive |
| uykucuya | dative |
| uykucuyu | accusative |
| uykucuda | locative |
中文
瞌睡虫
口语中指爱睡觉或贪睡的人；也指睡鼠（一种啮齿动物）。
«他真是个瞌睡虫，每天中午才起床。»
Формы (1)
| 瞌睡虫 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
соня — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «соня»
Справочник-перевод
🌐 العربية — نؤوم
لقب عامي للشخص الذي ينام كثيرًا أو يحب النوم؛ كما يشير إلى حيوان الزغبة (قارض).
Примеры:
-
— إنه نؤوم جدًا، لا يستيقظ قبل الظهر أبدًا.
= Он очень сонливый, никогда не просыпается до полудня.
-
— الزغبة هي قارض صغير يسبت في الشتاء.
= Соня — это небольшой грызун, который впадает в спячку зимой.
-
— لا تكن نؤومًا، علينا المغادرة مبكرًا غدًا.
= Не будь сонным, завтра нам нужно рано уехать.
🌐 English — sleepyhead
A colloquial term for a person who sleeps a lot or loves to sleep; also a dormouse (rodent).
Примеры:
-
— He's such a sleepyhead, he never gets up before noon.
= Он такой соня, он никогда не встаёт до полудня.
-
— The dormouse is a small rodent that hibernates in winter.
= Соня — это маленький грызун, который зимой впадает в спячку.
-
— Don't be a sleepyhead, we have to leave early tomorrow.
= Не будь соней, нам завтра рано уезжать.
🌐 中文 — 瞌睡虫
口语中指爱睡觉或贪睡的人；也指睡鼠（一种啮齿动物）。
Примеры:
-
— 他真是个瞌睡虫，每天中午才起床。
= Он такой соня, каждый день встаёт только в полдень.
-
— 睡鼠是一种在冬天冬眠的小型啮齿动物。
= Соня — это небольшой грызун, который зимой впадает в спячку.
-
— 别当瞌睡虫了，我们明天得早点出发。
= Не будь соней, нам завтра нужно выйти пораньше.
🌐 Español — dormilón
Término coloquial para una persona que duerme mucho o le encanta dormir; también se refiere al lirón (roedor).
Примеры:
-
— Es un dormilón, nunca se levanta antes del mediodía.
= Он соня, никогда не встаёт раньше полудня.
-
— El lirón es un pequeño roedor que hiberna en invierno.
= Соня — небольшой грызун, который впадает в спячку зимой.
-
— No seas dormilón, tenemos que salir temprano mañana.
= Не будь соней, нам нужно выйти пораньше завтра.
🌐 Français — dormeur
Terme familier désignant une personne qui dort beaucoup ou aime dormir ; désigne aussi le loir (rongeur).
Примеры:
-
— C'est un vrai dormeur, il ne se lève jamais avant midi.
= Он настоящий соня, он никогда не встаёт раньше полудня.
-
— Le loir est un petit rongeur qui hiberne en hiver.
= Соня — это маленький грызун, который зимой впадает в спячку.
-
— Ne sois pas dormeur, nous devons partir tôt demain.
= Не будь соней, нам нужно завтра рано уйти.
🌐 tr — uykucu
Uykuyu seven ve sık sık uyuyan kişi.
🌐 hi — सोनिया
सोनिया एक ऐसा व्यक्ति है जो बहुत अधिक सोता है या आलसी स्वभाव का होता है।
🌐 de — Siebenschläfer
Ein kleines Nagetier, das für seinen langen Winterschlaf bekannt ist.
🌐 pt — sonolento
Pessoa que gosta de dormir e passa muito tempo a dormir.
Пути
×
![]()