пьяный 🎲
Находящийся в состоянии алкогольного опьянения; также может означать состояние эйфории или опьянения от чего-либо.
Переводы на другие языки
العربية
سكران
متأثر بالكحول؛ مخمور.
«كان سكرانًا جدًا لدرجة أنه لا يستطيع القيادة.»
Формы (21)
| سَكْرَان | lemma, masculine singular nominative |
| سَكْرَانُ | masculine singular nominative (with explicit case ending) |
| سَكْرَانَ | masculine singular accusative |
| سَكْرَانِ | masculine singular genitive |
| سَكْرَى | feminine singular |
| سَكْرَىٰ | feminine singular (orthographic variant) |
| سَكْرَيَانِ | masculine dual nominative |
| سَكْرَيَيْنِ | masculine dual accusative/genitive |
| سَكْرَاوَانِ | masculine dual nominative (variant) |
| سَكْرَاوَيْنِ | masculine dual accusative/genitive (variant) |
| سَكْرَيَيْنِ | feminine dual nominative/accusative/genitive |
| سُكَارَى | masculine plural (broken plural) |
| سُكَارَىٰ | masculine plural (orthographic variant) |
| سَكَارَى | masculine plural (variant) |
| سُكَارٍ | masculine plural genitive |
| سُكَارَ | masculine plural accusative |
| سُكْرَان | masculine plural (variant) |
| سَكْرَانَات | feminine plural (sound plural) |
| سَكْرَانَاتُ | feminine plural nominative |
| سَكْرَانَاتَ | feminine plural accusative |
| سَكْرَانَاتِ | feminine plural genitive |
de
betrunken
Eine Person, die zu viel Alkohol getrunken hat und deren Wahrnehmung und Verhalten dadurch beeinträchtigt sind.
Формы (14)
| betrunken | lemma |
| betrunkenste | Superlativ/Dativ/Genitiv/Femininum |
| betrunkenster | Superlativ/Nominativ/Maskulinum |
| betrunkenstes | Superlativ/Nominativ/Akkusativ/Neutrum |
| betrunkener | Nominativ/Maskulinum/Positiv |
| betrunkene | Nominativ/Femininum/Positiv |
| betrunkenes | Nominativ/Akkusativ/Neutrum/Positiv |
| betrunkenen | Akkusativ/Maskulinum/Positiv |
| betrunkener | Genitiv/Femininum/Positiv |
| betrunkener | Dativ/Femininum/Positiv |
| betrunkenem | Dativ/Maskulinum/Neutrum/Positiv |
| betrunkenen | Plural/Positiv |
| betrunkener | Plural/Genitiv/Positiv |
| betrunkenen | Plural/Dativ/Positiv |
English
drunk
Affected by alcohol; intoxicated.
«He was too drunk to drive.»
Формы (5)
| drunk | lemma |
| drunker | comparative |
| drunkest | superlative |
| more drunk | comparative |
| most drunk | superlative |
Español
borracho
Afectado por el alcohol; ebrio.
«Estaba demasiado borracho para conducir.»
Формы (32)
| borracho | lemma |
| borracha | femenino singular |
| borrachos | masculino plural |
| borrachas | femenino plural |
| el borracho | masculino singular con artículo definido |
| la borracha | femenino singular con artículo definido |
| los borrachos | masculino plural con artículo definido |
| las borrachas | femenino plural con artículo definido |
| un borracho | masculino singular con artículo indefinido |
| una borracha | femenino singular con artículo indefinido |
| unos borrachos | masculino plural con artículo indefinido |
| unas borrachas | femenino plural con artículo indefinido |
| más borracho | comparativo de superioridad masculino singular |
| más borracha | comparativo de superioridad femenino singular |
| más borrachos | comparativo de superioridad masculino plural |
| más borrachas | comparativo de superioridad femenino plural |
| menos borracho | comparativo de inferioridad masculino singular |
| menos borracha | comparativo de inferioridad femenino singular |
| menos borrachos | comparativo de inferioridad masculino plural |
| menos borrachas | comparativo de inferioridad femenino plural |
| tan borracho | comparativo de igualdad masculino singular |
| tan borracha | comparativo de igualdad femenino singular |
| tan borrachos | comparativo de igualdad masculino plural |
| tan borrachas | comparativo de igualdad femenino plural |
| muy borracho | superlativo absoluto masculino singular |
| muy borracha | superlativo absoluto femenino singular |
| muy borrachos | superlativo absoluto masculino plural |
| muy borrachas | superlativo absoluto femenino plural |
| el más borracho | superlativo relativo masculino singular |
| la más borracha | superlativo relativo femenino singular |
| los más borrachos | superlativo relativo masculino plural |
| las más borrachas | superlativo relativo femenino plural |
Français
ivre
Affecté par l'alcool ; en état d'ébriété.
«Il était trop ivre pour conduire.»
Формы (2)
| ivre | lemma |
| ivres | plural |
hi
नशे में
यह अवस्था तब होती है जब कोई व्यक्ति शराब पीने के कारण अपने होश और संतुलन खो देता है।
Формы (1)
| नशे में | lemma |
pt
bêbado
Estado de embriaguez causado pelo consumo excessivo de bebidas alcoólicas.
Формы (28)
| bêbado | lemma;masculino singular |
| bêbada | feminino singular |
| bêbados | masculino plural |
| bêbadas | feminino plural |
| mais bêbado | comparativo de superioridade masculino singular |
| mais bêbada | comparativo de superioridade feminino singular |
| mais bêbados | comparativo de superioridade masculino plural |
| mais bêbadas | comparativo de superioridade feminino plural |
| menos bêbado | comparativo de inferioridade masculino singular |
| menos bêbada | comparativo de inferioridade feminino singular |
| menos bêbados | comparativo de inferioridade masculino plural |
| menos bêbadas | comparativo de inferioridade feminino plural |
| tão bêbado quanto | comparativo de igualdade masculino singular |
| tão bêbada quanto | comparativo de igualdade feminino singular |
| tão bêbados quanto | comparativo de igualdade masculino plural |
| tão bêbadas quanto | comparativo de igualdade feminino plural |
| o mais bêbado | superlativo relativo masculino singular |
| a mais bêbada | superlativo relativo feminino singular |
| os mais bêbados | superlativo relativo masculino plural |
| as mais bêbadas | superlativo relativo feminino plural |
| o menos bêbado | superlativo relativo de inferioridade masculino singular |
| a menos bêbada | superlativo relativo de inferioridade feminino singular |
| os menos bêbados | superlativo relativo de inferioridade masculino plural |
| as menos bêbadas | superlativo relativo de inferioridade feminino plural |
| muito bêbado | superlativo absoluto analítico masculino singular |
| muito bêbada | superlativo absoluto analítico feminino singular |
| muito bêbados | superlativo absoluto analítico masculino plural |
| muito bêbadas | superlativo absoluto analítico feminino plural |
tr
sarhoş
Alkol almış, kendini kaybetmiş kişi.
Формы (16)
| sarhoş | lemma |
| sarhoşlar | plural |
| sarhoşu | accusative singular |
| sarhoşları | accusative plural |
| sarhoşa | dative singular |
| sarhoşlara | dative plural |
| sarhoşta | locative singular |
| sarhoşlarda | locative plural |
| sarhoştan | ablative singular |
| sarhoşlardan | ablative plural |
| sarhoşun | genitive singular |
| sarhoşların | genitive plural |
| sarhoşla | instrumental/comitative singular |
| sarhoşlarla | instrumental/comitative plural |
| daha sarhoş | comparative |
| en sarhoş | superlative |
中文
喝醉的
受酒精影响的;醉酒的。
«他喝醉了,不能开车。»
Формы (1)
| 喝醉的 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
пьяный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «пьяный»
Справочник-перевод
🌐 English — drunk
Affected by alcohol; intoxicated.
Примеры:
-
— He was too drunk to drive.
= Он был слишком пьян, чтобы вести машину.
-
— She got drunk at the party.
= Она напилась на вечеринке.
-
— The drunk man stumbled on the street.
= Пьяный мужчина спотыкался на улице.
🌐 Español — borracho
Afectado por el alcohol; ebrio.
Примеры:
-
— Estaba demasiado borracho para conducir.
= Он был слишком пьян, чтобы вести машину.
-
— Ella se emborrachó en la fiesta.
= Она напилась на вечеринке.
-
— El hombre borracho tropezó en la calle.
= Пьяный мужчина споткнулся на улице.
🌐 de — betrunken
Eine Person, die zu viel Alkohol getrunken hat und deren Wahrnehmung und Verhalten dadurch beeinträchtigt sind.
🌐 tr — sarhoş
Alkol almış, kendini kaybetmiş kişi.
🌐 pt — bêbado
Estado de embriaguez causado pelo consumo excessivo de bebidas alcoólicas.
🌐 hi — नशे में
यह अवस्था तब होती है जब कोई व्यक्ति शराब पीने के कारण अपने होश और संतुलन खो देता है।
🌐 中文 — 喝醉的
受酒精影响的;醉酒的。
Примеры:
-
— 他喝醉了,不能开车。
= Он напился, не может вести машину.
-
— 她在聚会上喝醉了。
= Она напилась на вечеринке.
-
— 那个喝醉的男人在街上踉跄。
= Тот пьяный мужчина шатается по улице.
🌐 Français — ivre
Affecté par l'alcool ; en état d'ébriété.
Примеры:
-
— Il était trop ivre pour conduire.
= Он был слишком пьян, чтобы вести машину.
-
— Elle s'est enivrée à la fête.
= Она напилась на вечеринке.
-
— L'homme ivre a trébuché dans la rue.
= Пьяный мужчина споткнулся на улице.
🌐 العربية — سكران
متأثر بالكحول؛ مخمور.
Примеры:
-
— كان سكرانًا جدًا لدرجة أنه لا يستطيع القيادة.
= Он был очень пьян, до такой степени, что не мог вести машину.
-
— لقد سكرت في الحفلة.
= Она напилась на вечеринке.
-
— الرجل السكران تعثر في الشارع.
= Пьяный мужчина споткнулся на улице.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
сон
праздник
засыпать
драка
водка
шататься
бар
пьяница
закуска
трезвый
выпивка
спиртное
алкоголь
перегар
пивная
пьянка
застолье
буянить
нетрезвый
опьянение
опьянение
агрессивность
брожение
алкоголизм
трезвость
ацетальдегид
вытрезвитель
дебош
депрессант
забытьё
заторможенность
интоксикация
наркология
нистагм
поддатый
промилле
раскованность
скандальчик
этанол
веселье
похмелье
цирроз печени
невнятная речь
алкотестер
алкогольное опьянение
подвыпивший
хмельной
выпивший
бухой
алкогольдегидрогеназа
абстинентный синдром
дорожно-транспортное происшествие
шаткая походка
дискоординация движений