гнев 🔊 🎲

一种强烈的情绪反应，通常由不公、冒犯或挫折引起，可能伴随攻击性倾向。

• — 他无法掩饰自己的愤怒。 🔊
  = Он не мог скрыть свой гнев.
• — 愤怒管理课程帮助人们控制脾气。 🔊
  = Курсы управления гневом помогают людям контролировать свой характер.
• — 她的话语中充满了愤怒和怨恨。 🔊
  = Её слова были полны гнева и обиды.

Sentiment violent de mécontentement, souvent accompagné d'agressivité, provoqué par une offense ou une injustice.

• — Il ne pouvait pas cacher sa colère en voyant le désordre. 🔊
  = Он не мог скрыть свой гнев, видя беспорядок.
• — Les cours de gestion de la colère aident à contrôler son tempérament. 🔊
  = Курсы управления гневом помогают контролировать свой темперамент.
• — Ses paroles étaient remplies de colère et de ressentiment. 🔊
  = Его слова были полны гнева и обиды.

A strong feeling of displeasure, hostility, or antagonism towards someone or something, often triggered by a perceived wrong.

• — He couldn't hide his anger when he saw the mess. 🔊
  = Он не смог скрыть свой гнев, когда увидел беспорядок.
• — Anger management classes help people control their temper. 🔊
  = Занятия по управлению гневом помогают людям контролировать свой нрав.
• — Her words were filled with anger and resentment. 🔊
  = Её слова были полны гнева и обиды.

شعور قوي بالاستياء أو العداء تجاه شخص أو شيء، غالبًا ما ينتج عن إحساس بالظلم.

• — لم يستطع إخفاء غضبه عندما رأى الفوضى. 🔊
  = Он не смог скрыть свой гнев, когда увидел этот беспорядок.
• — دورات إدارة الغضب تساعد الناس على التحكم في أعصابهم. 🔊
  = Управление гневом помогает людям контролировать свои нервы.
• — كانت كلماتها مليئة بالغضب والاستياء. 🔊
  = Её слова были полны гнева и возмущения.

Sentimiento intenso de enfado o enojo, generalmente provocado por una ofensa o injusticia.

• — No pudo ocultar su ira al ver el desastre. 🔊
  = Он не смог скрыть свой гнев, увидев катастрофу.
• — Los cursos de manejo de la ira ayudan a controlar el temperamento. 🔊
  = Курсы по управлению гневом помогают контролировать темперамент.
• — Sus palabras estaban llenas de ira y resentimiento. 🔊
  = Его слова были полны гнева и обиды.

Wut ist ein starkes Gefühl der Empörung und Aggression, das durch Provokation oder Ungerechtigkeit ausgelöst wird.

Emoção intensa de raiva ou indignação provocada por uma ofensa ou injustiça.

Öfke, genellikle haksızlık veya engellenme karşısında hissedilen güçlü bir duygusal tepkidir.

क्रोध एक तीव्र भावना है जो अत्यधिक नाराज़गी या असंतोष से उत्पन्न होती है।