задрожать 🎲

Начать дрожать, испытывать мелкую дрожь (от холода, страха, волнения и т.п.).

Переводы на другие языки
de
zittern
Ein Konzept, das ein leichtes Beben oder Schwingen des Körpers oder eines Objekts beschreibt.
Формы (21)
zittern lemma/infinitive
zittere 1sg present indicative/subjunctive I
zitterst 2sg present indicative
zittert 3sg present indicative
zittern 1pl/3pl present indicative
zittere 1sg subjunctive I
zitterst 2sg subjunctive I
zittere 3sg subjunctive I
zittern 1pl/3pl subjunctive I
zitterte 1sg/3sg past indicative
zittertest 2sg past indicative
zitterten 1pl/3pl past indicative
zitterte 1sg/3sg subjunctive II
zittertest 2sg subjunctive II
zitterten 1pl/3pl subjunctive II
zitter 2sg imperative
zittere 2sg imperative
zittert 2pl imperative
zittern 1pl imperative
zitternd present participle
gezittert past participle
English
to start trembling
To begin to shake involuntarily, especially from cold, fear, or excitement.
«She started trembling with cold.»
Формы (7)
to start trembling infinitive
start trembling imperative/base
start trembling present (all persons except 3sg)
starts trembling present 3sg
started trembling past
starting trembling present participle/gerund
started trembling past participle
Español
empezar a temblar
Comenzar a temblar involuntariamente, especialmente por frío, miedo o emoción.
«Ella empezó a temblar de frío.»
Формы (80)
empezar a temblar infinitive
empezando a temblar gerund
empezado a temblar past participle
empiezo a temblar present indicative 1s
empiezas a temblar present indicative 2s
empieza a temblar present indicative 3s
empezamos a temblar present indicative 1p
empezáis a temblar present indicative 2p
empiezan a temblar present indicative 3p
empezaré a temblar future 1s
empezarás a temblar future 2s
empezará a temblar future 3s
empezaremos a temblar future 1p
empezaréis a temblar future 2p
empezarán a temblar future 3p
empiece a temblar present subjunctive 1s
empieces a temblar present subjunctive 2s
empiece a temblar present subjunctive 3s
empecemos a temblar present subjunctive 1p
empecéis a temblar present subjunctive 2p
empiecen a temblar present subjunctive 3p
empezara a temblar imperfect subjunctive 1s
empezaras a temblar imperfect subjunctive 2s
empezara a temblar imperfect subjunctive 3s
empezáramos a temblar imperfect subjunctive 1p
empezarais a temblar imperfect subjunctive 2p
empezaran a temblar imperfect subjunctive 3p
empezase a temblar imperfect subjunctive 1s
empezases a temblar imperfect subjunctive 2s
empezase a temblar imperfect subjunctive 3s
empezásemos a temblar imperfect subjunctive 1p
empezaseis a temblar imperfect subjunctive 2p
empezasen a temblar imperfect subjunctive 3p
empieza a temblar imperative 2s
empezad a temblar imperative 2p
empiece a temblar imperative 3s
empecemos a temblar imperative 1p
empiecen a temblar imperative 3p
haya empezado a temblar present perfect subjunctive 1s
hayas empezado a temblar present perfect subjunctive 2s
haya empezado a temblar present perfect subjunctive 3s
hayamos empezado a temblar present perfect subjunctive 1p
hayáis empezado a temblar present perfect subjunctive 2p
hayan empezado a temblar present perfect subjunctive 3p
he empezado a temblar present perfect 1s
has empezado a temblar present perfect 2s
ha empezado a temblar present perfect 3s
hemos empezado a temblar present perfect 1p
habéis empezado a temblar present perfect 2p
han empezado a temblar present perfect 3p
había empezado a temblar past perfect 1s
habías empezado a temblar past perfect 2s
había empezado a temblar past perfect 3s
habíamos empezado a temblar past perfect 1p
habíais empezado a temblar past perfect 2p
habían empezado a temblar past perfect 3p
hube empezado a temblar past anterior 1s
hubiste empezado a temblar past anterior 2s
hubo empezado a temblar past anterior 3s
hubimos empezado a temblar past anterior 1p
hubisteis empezado a temblar past anterior 2p
hubieron empezado a temblar past anterior 3p
habré empezado a temblar future perfect 1s
habrás empezado a temblar future perfect 2s
habrá empezado a temblar future perfect 3s
habremos empezado a temblar future perfect 1p
habréis empezado a temblar future perfect 2p
habrán empezado a temblar future perfect 3p
hubiera empezado a temblar past perfect subjunctive 1s
hubieras empezado a temblar past perfect subjunctive 2s
hubiera empezado a temblar past perfect subjunctive 3s
hubiéramos empezado a temblar past perfect subjunctive 1p
hubierais empezado a temblar past perfect subjunctive 2p
hubieran empezado a temblar past perfect subjunctive 3p
hubiese empezado a temblar past perfect subjunctive 1s
hubieses empezado a temblar past perfect subjunctive 2s
hubiese empezado a temblar past perfect subjunctive 3s
hubiésemos empezado a temblar past perfect subjunctive 1p
hubieseis empezado a temblar past perfect subjunctive 2p
hubiesen empezado a temblar past perfect subjunctive 3p
Français
se mettre à trembler
Commencer à trembler involontairement, surtout de froid, de peur ou d'émotion.
«Elle s'est mise à trembler de froid.»
Формы (57)
se mettre à trembler infinitive present
se mets à trembler indicative present 1st person singular
te mets à trembler indicative present 2nd person singular
se met à trembler indicative present 3rd person singular
nous mettons à trembler indicative present 1st person plural
vous mettez à trembler indicative present 2nd person plural
se mettent à trembler indicative present 3rd person plural
me mettais à trembler indicative imperfect 1st person singular
te mettais à trembler indicative imperfect 2nd person singular
se mettait à trembler indicative imperfect 3rd person singular
nous mettions à trembler indicative imperfect 1st person plural
vous mettiez à trembler indicative imperfect 2nd person plural
se mettaient à trembler indicative imperfect 3rd person plural
me mis à trembler indicative past historic 1st person singular
te mis à trembler indicative past historic 2nd person singular
se mit à trembler indicative past historic 3rd person singular
nous mîmes à trembler indicative past historic 1st person plural
vous mîtes à trembler indicative past historic 2nd person plural
se mirent à trembler indicative past historic 3rd person plural
me mettrai à trembler indicative future 1st person singular
te mettras à trembler indicative future 2nd person singular
se mettra à trembler indicative future 3rd person singular
nous mettrons à trembler indicative future 1st person plural
vous mettrez à trembler indicative future 2nd person plural
se mettront à trembler indicative future 3rd person plural
me mettrais à trembler conditional present 1st person singular
te mettrais à trembler conditional present 2nd person singular
se mettrait à trembler conditional present 3rd person singular
nous mettrions à trembler conditional present 1st person plural
vous mettriez à trembler conditional present 2nd person plural
se mettraient à trembler conditional present 3rd person plural
me sois mis à trembler subjunctive present 1st person singular
te sois mis à trembler subjunctive present 2nd person singular
se soit mis à trembler subjunctive present 3rd person singular
nous soyons mis à trembler subjunctive present 1st person plural
vous soyez mis à trembler subjunctive present 2nd person plural
se soient mis à trembler subjunctive present 3rd person plural
me fusse mis à trembler subjunctive imperfect 1st person singular
te fusses mis à trembler subjunctive imperfect 2nd person singular
se fût mis à trembler subjunctive imperfect 3rd person singular
nous fussions mis à trembler subjunctive imperfect 1st person plural
vous fussiez mis à trembler subjunctive imperfect 2nd person plural
se fussent mis à trembler subjunctive imperfect 3rd person plural
mets-toi à trembler imperative present 2nd person singular
mettons-nous à trembler imperative present 1st person plural
mettez-vous à trembler imperative present 2nd person plural
me mettre à trembler infinitive present
m'être mis à trembler infinitive past
me mettant à trembler participle present
mis à trembler participle past masculine singular
mise à trembler participle past feminine singular
mis à trembler participle past masculine plural
mises à trembler participle past feminine plural
m'étant mis à trembler participle perfect masculine singular
m'étant mise à trembler participle perfect feminine singular
nous étant mis à trembler participle perfect masculine plural
nous étant mises à trembler participle perfect feminine plural
hi
कांपना
किसी भावना या डर से शरीर का थरथराना।
Формы (48)
कांपना lemma
कांपता participle/present/masculine/singular
कांपती participle/present/feminine/singular
कांपते participle/present/masculine/plural
कांपतीं participle/present/feminine/plural
कांपा participle/past/masculine/singular
कांपी participle/past/feminine/singular
कांपे participle/past/masculine/plural
कांपीं participle/past/feminine/plural
कांपूँ subjunctive/present/1st/person/singular
कांपे subjunctive/present/1st/person/plural
कांपे subjunctive/present/2nd/person/singular
कांपो subjunctive/present/2nd/person/plural
कांपे subjunctive/present/3rd/person/singular
कांपें subjunctive/present/3rd/person/plural
कांपता imperfective/participle/masculine/singular
कांपती imperfective/participle/feminine/singular
कांपते imperfective/participle/masculine/plural
कांपतीं imperfective/participle/feminine/plural
कांप imperative/informal/singular
कांपो imperative/informal/plural
कांपिए imperative/formal
कांपना infinitive
कांपने infinitive/oblique
कांपने gerund/oblique
कांपना gerund/direct
कांपकर conjunctive/participle
कांपके conjunctive/participle
कांपता habitual/participle/masculine/singular
कांपती habitual/participle/feminine/singular
कांपते habitual/participle/masculine/plural
कांपतीं habitual/participle/feminine/plural
कांपूँगा future/1st/person/singular/masculine
कांपूँगी future/1st/person/singular/feminine
कांपेंगे future/1st/person/plural/masculine
कांपेंगी future/1st/person/plural/feminine
कांपेगा future/2nd/person/singular/masculine
कांपेगी future/2nd/person/singular/feminine
कांपोगे future/2nd/person/plural/masculine
कांपोगी future/2nd/person/plural/feminine
कांपेगा future/3rd/person/singular/masculine
कांपेगी future/3rd/person/singular/feminine
कांपेंगे future/3rd/person/plural/masculine
कांपेंगी future/3rd/person/plural/feminine
कांपा perfective/participle/masculine/singular
कांपी perfective/participle/feminine/singular
कांपे perfective/participle/masculine/plural
कांपीं perfective/participle/feminine/plural
pt
tremer
Sentir um tremor repentino no corpo, geralmente por frio, medo ou emoção intensa.
Формы (77)
tremer infinitive
tremer personal infinitive
tremeres personal infinitive/2nd person singular
tremer personal infinitive/1st person singular
tremer personal infinitive/3rd person singular
tremer personal infinitive/1st person plural
tremerdes personal infinitive/2nd person plural
tremerem personal infinitive/3rd person plural
tremer future subjunctive/1st person singular
tremeres future subjunctive/2nd person singular
tremer future subjunctive/3rd person singular
tremer future subjunctive/1st person plural
tremerdes future subjunctive/2nd person plural
tremerem future subjunctive/3rd person plural
tremendo gerund
tremido past participle/masculine singular
tremida past participle/feminine singular
tremidos past participle/masculine plural
tremidas past participle/feminine plural
tremo present indicative/1st person singular
tremes present indicative/2nd person singular
treme present indicative/3rd person singular
trememos present indicative/1st person plural
tremeis present indicative/2nd person plural
tremem present indicative/3rd person plural
tremia imperfect indicative/1st person singular
tremias imperfect indicative/2nd person singular
tremia imperfect indicative/3rd person singular
tremíamos imperfect indicative/1st person plural
tremíeis imperfect indicative/2nd person plural
tremiam imperfect indicative/3rd person plural
tremi preterite indicative/1st person singular
tremeste preterite indicative/2nd person singular
tremeu preterite indicative/3rd person singular
trememos preterite indicative/1st person plural
tremestes preterite indicative/2nd person plural
tremeram preterite indicative/3rd person plural
tremera pluperfect indicative/1st person singular
tremeras pluperfect indicative/2nd person singular
tremera pluperfect indicative/3rd person singular
tremêramos pluperfect indicative/1st person plural
tremêreis pluperfect indicative/2nd person plural
tremeram pluperfect indicative/3rd person plural
tremerei future indicative/1st person singular
tremerás future indicative/2nd person singular
tremerá future indicative/3rd person singular
tremeremos future indicative/1st person plural
tremereis future indicative/2nd person plural
tremerão future indicative/3rd person plural
tremeria conditional/1st person singular
tremerias conditional/2nd person singular
tremeria conditional/3rd person singular
tremeríamos conditional/1st person plural
tremeríeis conditional/2nd person plural
tremeriam conditional/3rd person plural
trema present subjunctive/1st person singular
tremas present subjunctive/2nd person singular
trema present subjunctive/3rd person singular
tremamos present subjunctive/1st person plural
tremais present subjunctive/2nd person plural
tremam present subjunctive/3rd person plural
tremesse imperfect subjunctive/1st person singular
tremesses imperfect subjunctive/2nd person singular
tremesse imperfect subjunctive/3rd person singular
tremêssemos imperfect subjunctive/1st person plural
tremêsseis imperfect subjunctive/2nd person plural
tremessem imperfect subjunctive/3rd person plural
treme imperative/2nd person singular
trema imperative/3rd person singular
tremamos imperative/1st person plural
tremei imperative/2nd person plural
tremam imperative/3rd person plural
não tremas negative imperative/2nd person singular
não trema negative imperative/3rd person singular
não tremamos negative imperative/1st person plural
não tremais negative imperative/2nd person plural
não tremam negative imperative/3rd person plural
tr
titremek
Bir şeyin ani ve istemsiz hareketlerle sarsılması durumu.
Формы (177)
titremek lemma
titrerim present/1sg
titrersin present/2sg
titrer present/3sg
titreriz present/1pl
titrersiniz present/2pl
titrerler present/3pl
titriyorum present-continuous/1sg
titriyorsun present-continuous/2sg
titriyor present-continuous/3sg
titriyoruz present-continuous/1pl
titriyorsunuz present-continuous/2pl
titriyorlar present-continuous/3pl
titredim past/1sg
titredin past/2sg
titredi past/3sg
titredik past/1pl
titrediniz past/2pl
titrediler past/3pl
titriyordum past-continuous/1sg
titriyordun past-continuous/2sg
titriyordu past-continuous/3sg
titriyorduk past-continuous/1pl
titriyordunuz past-continuous/2pl
titriyorlardı past-continuous/3pl
titreyeceğim future/1sg
titreyeceksin future/2sg
titreyecek future/3sg
titreyeceğiz future/1pl
titreyeceksiniz future/2pl
titreyecekler future/3pl
titremiştim past-evidential/1sg
titremiştin past-evidential/2sg
titremişti past-evidential/3sg
titremiştik past-evidential/1pl
titremiştiniz past-evidential/2pl
titremişlerdi past-evidential/3pl
titreyecektim future-past/1sg
titreyecektin future-past/2sg
titreyecekti future-past/3sg
titreyecektik future-past/1pl
titreyecektiniz future-past/2pl
titreyeceklerdi future-past/3pl
titremeliyim necessitative-past/1sg
titremeliydin necessitative-past/2sg
titremeliydi necessitative-past/3sg
titremeliydik necessitative-past/1pl
titremeliydiniz necessitative-past/2pl
titremeliydiler necessitative-past/3pl
titreseydim conditional-past/1sg
titreseydin conditional-past/2sg
titreseydi conditional-past/3sg
titreseydik conditional-past/1pl
titreseydiniz conditional-past/2pl
titreseydiler conditional-past/3pl
titriyorsam present-continuous-conditional/1sg
titriyorsan present-continuous-conditional/2sg
titriyorsa present-continuous-conditional/3sg
titriyorsak present-continuous-conditional/1pl
titriyorsanız present-continuous-conditional/2pl
titriyorlarsa present-continuous-conditional/3pl
titredimse past-conditional/1sg
titredinse past-conditional/2sg
titrediyse past-conditional/3sg
titredikse past-conditional/1pl
titredinizse past-conditional/2pl
titredilerse past-conditional/3pl
titremek infinitive
titreyen participle-present
titremiş participle-past
titreyecek participle-future
titrer participle-aorist
titremiş participle-result
titremekle converb-instrumental
titremiyorum negative-present-continuous/1sg
titremiyorsun negative-present-continuous/2sg
titremiyor negative-present-continuous/3sg
titremiyoruz negative-present-continuous/1pl
titremiyorsunuz negative-present-continuous/2pl
titremiyorlar negative-present-continuous/3pl
titremedim negative-past/1sg
titremedin negative-past/2sg
titremedi negative-past/3sg
titremedik negative-past/1pl
titremediniz negative-past/2pl
titremediler negative-past/3pl
titremeyeceğim negative-future/1sg
titremeyeceksin negative-future/2sg
titremeyecek negative-future/3sg
titremeyeceğiz negative-future/1pl
titremeyeceksiniz negative-future/2pl
titremeyecekler negative-future/3pl
titremiyordum negative-past-continuous/1sg
titremiyordun negative-past-continuous/2sg
titremiyordu negative-past-continuous/3sg
titremiyorduk negative-past-continuous/1pl
titremiyordunuz negative-past-continuous/2pl
titremiyorlardı negative-past-continuous/3pl
titrememek negative-infinitive
titremeyen negative-participle-present
titrememiş negative-participle-past
titremeyecek negative-participle-future
titremez negative-participle-aorist
titrememekle negative-converb-instrumental
titre imperative/2sg
titreyin imperative/2pl
titresin imperative/3sg
titresinler imperative/3pl
titreyelim imperative/1pl
titreme negative-imperative/2sg
titremeyin negative-imperative/2pl
titremesin negative-imperative/3sg
titremesinler negative-imperative/3pl
titremeyelim negative-imperative/1pl
titresene imperative-emphatic/2sg
titresenize imperative-emphatic/2pl
titremekteydim progressive-past/1sg
titriyormuşum present-continuous-evidential/1sg
titriyormuşsun present-continuous-evidential/2sg
titriyormuş present-continuous-evidential/3sg
titriyormuşuz present-continuous-evidential/1pl
titriyormuşsunuz present-continuous-evidential/2pl
titriyorlarmış present-continuous-evidential/3pl
titriyorsam present-continuous-conditional/1sg
titriyorsan present-continuous-conditional/2sg
titriyorsa present-continuous-conditional/3sg
titriyorsak present-continuous-conditional/1pl
titriyorsanız present-continuous-conditional/2pl
titriyorlarsa present-continuous-conditional/3pl
titriyorken present-continuous-converb
titredikçe past-converb-as
titredikten sonra past-converb-after
titredikten önce past-converb-before
titremek üzere infinitive-converb-purpose
titremek üzereyim infinitive-converb-purpose/1sg
titremek üzereydim infinitive-converb-purpose-past/1sg
titremek üzereymişim infinitive-converb-purpose-evidential/1sg
titremek üzereyse infinitive-converb-purpose-conditional/3sg
titremekte olacağım progressive-future/1sg
titremekte olacaksın progressive-future/2sg
titremekte olacak progressive-future/3sg
titremekte olacağız progressive-future/1pl
titremekte olacaksınız progressive-future/2pl
titremekte olacaklar progressive-future/3pl
titremekte olurdum progressive-habitual-past/1sg
titremekte olmak progressive-infinitive
titremekte olan progressive-participle
titremekte olmuyorum progressive-negative-present-continuous/1sg
titremekte olmuyorsun progressive-negative-present-continuous/2sg
titremekte olmuyor progressive-negative-present-continuous/3sg
titremekte olmuyoruz progressive-negative-present-continuous/1pl
titremekte olmuyorsunuz progressive-negative-present-continuous/2pl
titremekte olmuyorlar progressive-negative-present-continuous/3pl
titremekte olmadım progressive-negative-past/1sg
titremekte olmadın progressive-negative-past/2sg
titremekte olmadı progressive-negative-past/3sg
titremekte olmadık progressive-negative-past/1pl
titremekte olmadınız progressive-negative-past/2pl
titremekte olmadılar progressive-negative-past/3pl
titremekte olmayacağım progressive-negative-future/1sg
titremekte olmayacaksın progressive-negative-future/2sg
titremekte olmayacak progressive-negative-future/3sg
titremekte olmayacağız progressive-negative-future/1pl
titremekte olmayacaksınız progressive-negative-future/2pl
titremekte olmayacaklar progressive-negative-future/3pl
titremekte olmamak progressive-negative-infinitive
titremekte olmayan progressive-negative-participle
titremekte olma progressive-negative-imperative/2sg
titremekte olmayın progressive-negative-imperative/2pl
titremekte olmasın progressive-negative-imperative/3sg
titremekte olmasınlar progressive-negative-imperative/3pl
titremekte olmayalım progressive-negative-imperative/1pl
titremekte ol progressive-imperative/2sg
titremekte olun progressive-imperative/2pl
titremekte olsun progressive-imperative/3sg
titremekte olsunlar progressive-imperative/3pl
titremekte olalım progressive-imperative/1pl
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
задрожать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «задрожать»
Справочник-перевод
🌐 English — to start trembling

To begin to shake involuntarily, especially from cold, fear, or excitement.

Примеры:
  • — She started trembling with cold.
    = Она начала дрожать от холода.
  • — His hands started trembling with fear.
    = Его руки начали дрожать от страха.
  • — The leaves started trembling in the wind.
    = Листья начали дрожать на ветру.
🌐 Español — empezar a temblar

Comenzar a temblar involuntariamente, especialmente por frío, miedo o emoción.

Примеры:
  • — Ella empezó a temblar de frío.
    = Она начала дрожать от холода.
  • — Sus manos empezaron a temblar de miedo.
    = Её руки начали дрожать от страха.
  • — Las hojas empezaron a temblar con el viento.
    = Листья начали дрожать на ветру.
🌐 中文 — 开始颤抖

开始不由自主地发抖,通常因寒冷、恐惧或激动引起。

Примеры:
  • — 她冷得开始颤抖。
    = Она замёрзла и начала дрожать.
  • — 他的手因恐惧而开始颤抖。
    = Его руки начали дрожать от страха.
  • — 树叶在风中开始颤抖。
    = Листья на деревьях начали дрожать на ветру.
🌐 العربية — بدأ يرتجف

البدء في الارتجاف لا إرادياً، خاصة بسبب البرد أو الخوف أو الإثارة.

Примеры:
  • — بدأت ترتجف من البرد.
    = Она начала дрожать от холода.
  • — بدأت يداه ترتجفان من الخوف.
    = Его руки начали дрожать от страха.
  • — بدأت الأوراق ترتجف في الريح.
    = Бумаги начали дрожать на ветру.
🌐 Français — se mettre à trembler

Commencer à trembler involontairement, surtout de froid, de peur ou d'émotion.

Примеры:
  • — Elle s'est mise à trembler de froid.
    = Она начала дрожать от холода.
  • — Ses mains se sont mises à trembler de peur.
    = Её руки начали дрожать от страха.
  • — Les feuilles se sont mises à trembler dans le vent.
    = Листья начали дрожать на ветру.
🌐 de — zittern

Ein Konzept, das ein leichtes Beben oder Schwingen des Körpers oder eines Objekts beschreibt.

🌐 pt — tremer

Sentir um tremor repentino no corpo, geralmente por frio, medo ou emoção intensa.

🌐 tr — titremek

Bir şeyin ani ve istemsiz hareketlerle sarsılması durumu.

🌐 hi — कांपना

किसी भावना या डर से शरीर का थरथराना।

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: