свирепый 🎲
Свирепый — крайне жестокий, неукротимо злой и беспощадный. Часто используется для описания хищных животных, стихий или опасных людей.
Переводы на другие языки
العربية
شرس
عنيف وعدواني للغاية، متوحش.
«هاجم أسد شرس الصياد.»
Формы (13)
| شَرِس | lemma |
| شَرِس | nominative |
| شَرِس | accusative |
| شَرِس | genitive |
| شَرِسَة | feminine singular |
| شَرِسَةٌ | feminine nominative |
| شَرِسَةً | feminine accusative |
| شَرِسَةٍ | feminine genitive |
| شُرْس | masculine plural |
| شِرَاس | feminine plural |
| أَشْرَس | comparative/superlative masculine |
| شَرْسَاء | comparative/superlative feminine |
| أَشَارِس | comparative/superlative plural |
de
wild
Wild beschreibt etwas Ungezähmtes, Heftiges oder Brutales, das sich nicht zähmen lässt.
Формы (1)
| wild | lemma |
English
fierce
Violently aggressive, savage, or uncontrolled.
«A fierce lion attacked the hunter.»
Формы (5)
| fierce | positive |
| fiercer | comparative |
| fiercest | superlative |
| more fierce | comparative |
| most fierce | superlative |
Español
feroz
Violentamente agresivo, salvaje o descontrolado.
«Un león feroz atacó al cazador.»
Формы (6)
| feroz | lemma |
| feroces | plural |
| los más feroces | superlativo relativo plural |
| las más feroces | superlativo relativo plural femenino |
| ferocísimos | superlativo absoluto plural |
| ferocísimas | superlativo absoluto plural femenino |
Français
féroce
Extrêmement agressif, sauvage ou incontrôlé.
«Un lion féroce a attaqué le chasseur.»
Формы (2)
| féroce | lemma |
| féroces | plural |
hi
उग्र
यह अवधारणा किसी व्यक्ति या वस्तु की तीव्र, हिंसक या क्रोधपूर्ण प्रकृति को दर्शाती है।
Формы (1)
| उग्र | lemma |
pt
feroz
Feroz é um adjetivo que descreve alguém ou algo intensamente agressivo, selvagem ou impetuoso.
Формы (2)
| feroz | adjetivo singular (masculino/feminino) |
| ferozes | adjetivo plural (masculino/feminino) |
tr
vahşi
Vahşi, evcilleştirilmemiş veya saldırgan bir doğayı ifade eden bir kavramdır.
Формы (6)
| vahşiler | plural |
| vahşiyi | accusative |
| vahşiye | dative |
| vahşide | locative |
| vahşinin | genitive |
| vahşiyle | instrumental |
中文
凶猛
极其凶恶、残暴、猛烈。
«凶猛的狮子扑向猎人。»
Формы (1)
| 凶猛 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
свирепый — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «свирепый»
Справочник-перевод
🌐 Español — feroz
Violentamente agresivo, salvaje o descontrolado.
Примеры:
-
— Un león feroz atacó al cazador.
= Свирепый лев напал на охотника.
-
— La tormenta fue feroz y destruyó muchas casas.
= Шторм был свирепым и разрушил много домов.
-
— Me lanzó una mirada feroz.
= Он(а) бросил(а) на меня свирепый взгляд.
🌐 de — wild
Wild beschreibt etwas Ungezähmtes, Heftiges oder Brutales, das sich nicht zähmen lässt.
🌐 hi — उग्र
यह अवधारणा किसी व्यक्ति या वस्तु की तीव्र, हिंसक या क्रोधपूर्ण प्रकृति को दर्शाती है।
🌐 pt — feroz
Feroz é um adjetivo que descreve alguém ou algo intensamente agressivo, selvagem ou impetuoso.
🌐 tr — vahşi
Vahşi, evcilleştirilmemiş veya saldırgan bir doğayı ifade eden bir kavramdır.
🌐 中文 — 凶猛
极其凶恶、残暴、猛烈。
Примеры:
-
— 凶猛的狮子扑向猎人。
= Свирепый лев бросился на охотника.
-
— 暴风雨非常凶猛,摧毁了许多房屋。
= Шторм был очень свирепым и разрушил много домов.
-
— 他凶狠地看了我一眼。
= Он злобно посмотрел на меня.
🌐 English — fierce
Violently aggressive, savage, or uncontrolled.
Примеры:
-
— A fierce lion attacked the hunter.
= Свирепый лев напал на охотника.
-
— The storm was fierce and destroyed many houses.
= Шторм был свирепым и разрушил много домов.
-
— He gave me a fierce look.
= Он бросил на меня свирепый взгляд.
🌐 العربية — شرس
عنيف وعدواني للغاية، متوحش.
Примеры:
-
— هاجم أسد شرس الصياد.
= Свирепый лев напал на охотника.
-
— كانت العاصفة شرسة ودمرت العديد من المنازل.
= Буря была свирепой и разрушила множество домов.
-
— أعطاني نظرة شرسة.
= Он бросил на меня свирепый взгляд.
🌐 Français — féroce
Extrêmement agressif, sauvage ou incontrôlé.
Примеры:
-
— Un lion féroce a attaqué le chasseur.
= Свирепый лев напал на охотника.
-
— La tempête était féroce et a détruit de nombreuses maisons.
= Шторм был свирепым и разрушил множество домов.
-
— Il m'a lancé un regard féroce.
= Он бросил на меня свирепый взгляд.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
взгляд
ветер
добрый
убивать
страх
сильный
кровь
ужас
зверь
спокойный
волк
опасный
мороз
жертва
территория
добыча
гнев
жестокий
нападать
ярость
бешеный
мирный
паника
шторм
нападение
злоба
рычать
злобный
хищник
ручной
яростный
лютый
палач
хищный
бешенство
безобидный
нрав
беспощадный
терзать
расправа
безжалостный
жестокость
кровожадный
неистовый
кроткий
агрессивный
насилие
оскаливаться
рык
тиран
милосердный
оскал
неукротимый
выживание
агрессия
свирепеть
интенсивность
устрашение
деспот
подавление
агрессивность
свирепость
кровожадность
доминирование
неукротимость
инстинкт хищника