ругаться 🔊 🎲

To use offensive or profane language; to quarrel or argue angrily.

• — He started to swear at the driver who cut him off. 🔊
  = Он начал ругаться на водителя, который его подрезал.
• — They swear at each other every time they discuss politics. 🔊
  = Они ругаются друг на друга каждый раз, когда обсуждают политику.
• — Don't swear in front of the children. 🔊
  = Не ругайся при детях.

استخدام لغة بذيئة أو مهينة؛ التخاصم أو الجدال بغضب.

• — بدأ يشتم السائق الذي قطعه في الطريق. 🔊
  = Водитель, которого он подрезал на дороге, начал ворчать.
• — يتشاتمان كلما ناقشا السياسة. 🔊
  = Они ссорятся всякий раз, когда обсуждают политику.
• — لا تشتم أمام الأطفال. 🔊
  = Не ворчи перед детьми.

Usar lenguaje ofensivo o grosero; discutir o pelear con enojo.

• — Empezó a insultar al conductor que se le cruzó. 🔊
  = Он начал оскорблять водителя, который его подрезал.
• — Se insultan cada vez que hablan de política. 🔊
  = Они оскорбляют друг друга каждый раз, когда говорят о политике.
• — No insultes delante de los niños. 🔊
  = Не оскорбляй при детях.

Utiliser un langage offensant ou grossier ; se disputer ou se quereller avec colère.

• — Il a commencé à insulter le conducteur qui lui a coupé la route. 🔊
  = Он начал оскорблять водителя, который подрезал его на дороге.
• — Ils s'insultent chaque fois qu'ils parlent politique. 🔊
  = Они оскорбляют друг друга каждый раз, когда говорят о политике.
• — Ne insulte pas devant les enfants. 🔊
  = Не ругайся при детях.

用粗鲁或侮辱性的言语指责、争吵或表达愤怒。

• — 他因为堵车而骂人。 🔊
  = Он ругается из-за пробки.
• — 他们经常为小事骂人。 🔊
  = Они часто ругаются из-за мелочей.
• — 别在孩子面前骂人。 🔊
  = Не ругайся при детях.

Bir kişiyle sert ve gürültülü bir şekilde tartışmak veya çekişmek.

यह किसी से विवाद या लड़ाई करने की क्रिया है।

Sich mit jemandem in einem verbalen Konflikt auseinandersetzen.

Discutir é o ato de trocar palavras ásperas ou entrar em conflito verbal com alguém.