затрястись 🎲
Начать трястись, дрожать; прийти в состояние дрожи. Обычно описывает начало непроизвольного дрожания тела или предмета.
Переводы на другие языки
العربية
بدأ يرتجف
البدء في الاهتزاز أو الرجفة؛ الدخول في حالة ارتجاف.
«بدأت يداه ترتجفان من البرد.»
Формы (4)
| بدأ يرتجف | lemma |
| بدأت ترتجف | fem.sg.past |
| بدأوا يرتجفون | masc.pl.past |
| بدأن يرتجفن | fem.pl.past |
de
Erschütterung
Ein plötzliches Beben oder Zittern, das den Körper oder eine Oberfläche erfasst.
Формы (1)
| Erschütterung | lemma |
English
begin to shake
To start shaking or trembling; to enter a state of trembling.
«His hands began to shake from the cold.»
Формы (5)
| begin to shake | infinitive/lemma |
| begins to shake | 3rd person singular present |
| began to shake | past tense |
| beginning to shake | present participle/gerund |
| begun to shake | past participle |
Español
empezar a temblar
Comenzar a temblar o vibrar; entrar en un estado de temblor.
«Sus manos empezaron a temblar por el frío.»
Формы (72)
| empezar a temblar | lemma/infinitive |
| empiezo a temblar | present indicative 1s |
| empiezas a temblar | present indicative 2s |
| empieza a temblar | present indicative 3s |
| empezamos a temblar | present indicative 1p |
| empezáis a temblar | present indicative 2p |
| empiezan a temblar | present indicative 3p |
| empezaré a temblar | future 1s |
| empezarás a temblar | future 2s |
| empezará a temblar | future 3s |
| empezaremos a temblar | future 1p |
| empezaréis a temblar | future 2p |
| empezarán a temblar | future 3p |
| empiece a temblar | present subjunctive 1s |
| empieces a temblar | present subjunctive 2s |
| empiece a temblar | present subjunctive 3s |
| empecemos a temblar | present subjunctive 1p |
| empecéis a temblar | present subjunctive 2p |
| empiecen a temblar | present subjunctive 3p |
| empezara a temblar | imperfect subjunctive 1s |
| empezaras a temblar | imperfect subjunctive 2s |
| empezara a temblar | imperfect subjunctive 3s |
| empezáramos a temblar | imperfect subjunctive 1p |
| empezarais a temblar | imperfect subjunctive 2p |
| empezaran a temblar | imperfect subjunctive 3p |
| empezase a temblar | imperfect subjunctive 1s |
| empezases a temblar | imperfect subjunctive 2s |
| empezase a temblar | imperfect subjunctive 3s |
| empezásemos a temblar | imperfect subjunctive 1p |
| empezaseis a temblar | imperfect subjunctive 2p |
| empezasen a temblar | imperfect subjunctive 3p |
| empieza a temblar | imperative 2s |
| empezad a temblar | imperative 2p |
| empezá a temblar | imperative voseo 2s |
| empecemos a temblar | imperative 1p |
| empezad a temblar | imperative vosotros |
| he empezado a temblar | present perfect 1s |
| has empezado a temblar | present perfect 2s |
| ha empezado a temblar | present perfect 3s |
| hemos empezado a temblar | present perfect 1p |
| habéis empezado a temblar | present perfect 2p |
| han empezado a temblar | present perfect 3p |
| hube empezado a temblar | past anterior 1s |
| hubiste empezado a temblar | past anterior 2s |
| hubo empezado a temblar | past anterior 3s |
| hubimos empezado a temblar | past anterior 1p |
| hubisteis empezado a temblar | past anterior 2p |
| hubieron empezado a temblar | past anterior 3p |
| habré empezado a temblar | future perfect 1s |
| habrás empezado a temblar | future perfect 2s |
| habrá empezado a temblar | future perfect 3s |
| habremos empezado a temblar | future perfect 1p |
| habréis empezado a temblar | future perfect 2p |
| habrán empezado a temblar | future perfect 3p |
| haya empezado a temblar | present perfect subjunctive 1s |
| hayas empezado a temblar | present perfect subjunctive 2s |
| haya empezado a temblar | present perfect subjunctive 3s |
| hayamos empezado a temblar | present perfect subjunctive 1p |
| hayáis empezado a temblar | present perfect subjunctive 2p |
| hayan empezado a temblar | present perfect subjunctive 3p |
| hubiera empezado a temblar | pluperfect subjunctive 1s |
| hubieras empezado a temblar | pluperfect subjunctive 2s |
| hubiera empezado a temblar | pluperfect subjunctive 3s |
| hubiéramos empezado a temblar | pluperfect subjunctive 1p |
| hubierais empezado a temblar | pluperfect subjunctive 2p |
| hubieran empezado a temblar | pluperfect subjunctive 3p |
| hubiese empezado a temblar | pluperfect subjunctive 1s |
| hubieses empezado a temblar | pluperfect subjunctive 2s |
| hubiese empezado a temblar | pluperfect subjunctive 3s |
| hubiésemos empezado a temblar | pluperfect subjunctive 1p |
| hubieseis empezado a temblar | pluperfect subjunctive 2p |
| hubiesen empezado a temblar | pluperfect subjunctive 3p |
Français
commencer à trembler
Commencer à trembler ou à vibrer ; entrer dans un état de tremblement.
«Ses mains ont commencé à trembler de froid.»
Формы (99)
| commencer à trembler | lemma |
| je commence à trembler | indicatif présent 1sg |
| tu commences à trembler | indicatif présent 2sg |
| il commence à trembler | indicatif présent 3sg |
| nous commençons à trembler | indicatif présent 1pl |
| vous commencez à trembler | indicatif présent 2pl |
| ils commencent à trembler | indicatif présent 3pl |
| je commençais à trembler | indicatif imparfait 1sg |
| tu commençais à trembler | indicatif imparfait 2sg |
| il commençait à trembler | indicatif imparfait 3sg |
| nous commencions à trembler | indicatif imparfait 1pl |
| vous commenciez à trembler | indicatif imparfait 2pl |
| ils commençaient à trembler | indicatif imparfait 3pl |
| je commençai à trembler | indicatif passé simple 1sg |
| tu commenças à trembler | indicatif passé simple 2sg |
| il commença à trembler | indicatif passé simple 3sg |
| nous commençâmes à trembler | indicatif passé simple 1pl |
| vous commençâtes à trembler | indicatif passé simple 2pl |
| ils commencèrent à trembler | indicatif passé simple 3pl |
| je commencerai à trembler | indicatif futur simple 1sg |
| tu commenceras à trembler | indicatif futur simple 2sg |
| il commencera à trembler | indicatif futur simple 3sg |
| nous commencerons à trembler | indicatif futur simple 1pl |
| vous commencerez à trembler | indicatif futur simple 2pl |
| ils commenceront à trembler | indicatif futur simple 3pl |
| j'ai commencé à trembler | indicatif passé composé 1sg |
| tu as commencé à trembler | indicatif passé composé 2sg |
| il a commencé à trembler | indicatif passé composé 3sg |
| nous avons commencé à trembler | indicatif passé composé 1pl |
| vous avez commencé à trembler | indicatif passé composé 2pl |
| ils ont commencé à trembler | indicatif passé composé 3pl |
| j'avais commencé à trembler | indicatif plus-que-parfait 1sg |
| tu avais commencé à trembler | indicatif plus-que-parfait 2sg |
| il avait commencé à trembler | indicatif plus-que-parfait 3sg |
| nous avions commencé à trembler | indicatif plus-que-parfait 1pl |
| vous aviez commencé à trembler | indicatif plus-que-parfait 2pl |
| ils avaient commencé à trembler | indicatif plus-que-parfait 3pl |
| j'eus commencé à trembler | indicatif passé antérieur 1sg |
| tu eus commencé à trembler | indicatif passé antérieur 2sg |
| il eut commencé à trembler | indicatif passé antérieur 3sg |
| nous eûmes commencé à trembler | indicatif passé antérieur 1pl |
| vous eûtes commencé à trembler | indicatif passé antérieur 2pl |
| ils eurent commencé à trembler | indicatif passé antérieur 3pl |
| j'aurai commencé à trembler | indicatif futur antérieur 1sg |
| tu auras commencé à trembler | indicatif futur antérieur 2sg |
| il aura commencé à trembler | indicatif futur antérieur 3sg |
| nous aurons commencé à trembler | indicatif futur antérieur 1pl |
| vous aurez commencé à trembler | indicatif futur antérieur 2pl |
| ils auront commencé à trembler | indicatif futur antérieur 3pl |
| je commencerais à trembler | conditionnel présent 1sg |
| tu commencerais à trembler | conditionnel présent 2sg |
| il commencerait à trembler | conditionnel présent 3sg |
| nous commencerions à trembler | conditionnel présent 1pl |
| vous commenceriez à trembler | conditionnel présent 2pl |
| ils commenceraient à trembler | conditionnel présent 3pl |
| j'aurais commencé à trembler | conditionnel passé 1sg |
| tu aurais commencé à trembler | conditionnel passé 2sg |
| il aurait commencé à trembler | conditionnel passé 3sg |
| nous aurions commencé à trembler | conditionnel passé 1pl |
| vous auriez commencé à trembler | conditionnel passé 2pl |
| ils auraient commencé à trembler | conditionnel passé 3pl |
| que je commence à trembler | subjonctif présent 1sg |
| que tu commences à trembler | subjonctif présent 2sg |
| qu'il commence à trembler | subjonctif présent 3sg |
| que nous commencions à trembler | subjonctif présent 1pl |
| que vous commenciez à trembler | subjonctif présent 2pl |
| qu'ils commencent à trembler | subjonctif présent 3pl |
| que j'aie commencé à trembler | subjonctif passé 1sg |
| que tu aies commencé à trembler | subjonctif passé 2sg |
| qu'il ait commencé à trembler | subjonctif passé 3sg |
| que nous ayons commencé à trembler | subjonctif passé 1pl |
| que vous ayez commencé à trembler | subjonctif passé 2pl |
| qu'ils aient commencé à trembler | subjonctif passé 3pl |
| que je commençasse à trembler | subjonctif imparfait 1sg |
| que tu commençasses à trembler | subjonctif imparfait 2sg |
| qu'il commençât à trembler | subjonctif imparfait 3sg |
| que nous commençassions à trembler | subjonctif imparfait 1pl |
| que vous commençassiez à trembler | subjonctif imparfait 2pl |
| qu'ils commençassent à trembler | subjonctif imparfait 3pl |
| que j'eusse commencé à trembler | subjonctif plus-que-parfait 1sg |
| que tu eusses commencé à trembler | subjonctif plus-que-parfait 2sg |
| qu'il eût commencé à trembler | subjonctif plus-que-parfait 3sg |
| que nous eussions commencé à trembler | subjonctif plus-que-parfait 1pl |
| que vous eussiez commencé à trembler | subjonctif plus-que-parfait 2pl |
| qu'ils eussent commencé à trembler | subjonctif plus-que-parfait 3pl |
| commence à trembler | impératif présent 2sg |
| commençons à trembler | impératif présent 1pl |
| commencez à trembler | impératif présent 2pl |
| aie commencé à trembler | impératif passé 2sg |
| ayons commencé à trembler | impératif passé 1pl |
| ayez commencé à trembler | impératif passé 2pl |
| commençant à trembler | participe présent |
| commencé à trembler | participe passé ms |
| commencée à trembler | participe passé fs |
| commencés à trembler | participe passé mp |
| commencées à trembler | participe passé fp |
| ayant commencé à trembler | participe passé composé |
| commencer à trembler | infinitif présent |
| avoir commencé à trembler | infinitif passé |
hi
कंपन
यह एक ऐसी स्थिति है जिसमें कोई वस्तु या व्यक्ति तेज़ी से थरथराने लगता है।
Формы (1)
| कंपन | lemma |
pt
tremer
Tremer é o ato de vibrar ou sacudir de forma rápida e involuntária.
Формы (1)
| tremer | lemma |
tr
titremek
Bir şeyin hızla ve istemsizce sarsılması veya titremesi durumu.
Формы (1)
| titremek | lemma |
中文
开始颤抖
开始发抖或颤动；进入颤抖的状态。
«他的手因寒冷而开始颤抖。»
Формы (1)
| 开始颤抖 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
затрястись — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «затрястись»
Справочник-перевод
🌐 pt — tremer
Tremer é o ato de vibrar ou sacudir de forma rápida e involuntária.
🌐 hi — कंपन
यह एक ऐसी स्थिति है जिसमें कोई वस्तु या व्यक्ति तेज़ी से थरथराने लगता है।
🌐 de — Erschütterung
Ein plötzliches Beben oder Zittern, das den Körper oder eine Oberfläche erfasst.
🌐 tr — titremek
Bir şeyin hızla ve istemsizce sarsılması veya titremesi durumu.
🌐 English — begin to shake
To start shaking or trembling; to enter a state of trembling.
Примеры:
-
— His hands began to shake from the cold.
= Его руки начали дрожать от холода.
-
— The ground began to shake during the earthquake.
= Земля начала дрожать во время землетрясения.
-
— She began to shake with fear.
= Она начала дрожать от страха.
🌐 中文 — 开始颤抖
开始发抖或颤动；进入颤抖的状态。
Примеры:
-
— 他的手因寒冷而开始颤抖。
= Его руки начали дрожать от холода.
-
— 地震时地面开始颤抖。
= Во время землетрясения земля начала дрожать.
-
— 她因恐惧而开始颤抖。
= Она начала дрожать от страха.
🌐 العربية — بدأ يرتجف
البدء في الاهتزاز أو الرجفة؛ الدخول في حالة ارتجاف.
Примеры:
-
— بدأت يداه ترتجفان من البرد.
= Его руки начали дрожать от холода.
-
— بدأت الأرض ترتجف أثناء الزلزال.
= Земля начала дрожать во время землетрясения.
-
— بدأت ترتجف من الخوف.
= Она начала дрожать от страха.
🌐 Español — empezar a temblar
Comenzar a temblar o vibrar; entrar en un estado de temblor.
Примеры:
-
— Sus manos empezaron a temblar por el frío.
= Её руки начали дрожать от холода.
-
— El suelo empezó a temblar durante el terremoto.
= Земля начала дрожать во время землетрясения.
-
— Ella empezó a temblar de miedo.
= Она начала дрожать от страха.
🌐 Français — commencer à trembler
Commencer à trembler ou à vibrer ; entrer dans un état de tremblement.
Примеры:
-
— Ses mains ont commencé à trembler de froid.
= Её руки начали дрожать от холода.
-
— Le sol a commencé à trembler pendant le tremblement de terre.
= Земля начала дрожать во время землетрясения.
-
— Elle a commencé à trembler de peur.
= Она начала дрожать от страха.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
голос
земля
сердце
страх
тело
сильный
двигаться
мелкий
смех
дрожать
тревога
волнение
здание
холод
застыть
испуг
трястись
трясти
гнев
дрожь
колебаться
приступ
внезапный
мышца
плач
закачаться
колебание
озноб
лихорадка
судорога
заколебаться
затрепетать
заколотиться
частота
тряска
ритмичный
вибрация
поджилки
дрожание
адреналин
завибрировать
конвульсия
непроизвольный
гипогликемия
паническая атака
замереть
амплитуда
вздрогнуть
гипотермия
остановиться
содрогнуться
тремор
успокоиться
руки
губы
болезнь паркинсона
колени
заходить ходуном
начать трястись
начать дрожать
прийти в состояние дрожи