شائعة 🎲

معلومات غير مؤكدة تنتشر شفهياً؛ وتُستخدم أيضاً للإشارة إلى حاسة السمع.

Формы слова (18)
شَائِعَة nominative singular feminine
شَائِعَةً accusative singular feminine
شَائِعَةٍ genitive singular feminine
الشَّائِعَة nominative singular feminine definite
الشَّائِعَةَ accusative singular feminine definite
الشَّائِعَةِ genitive singular feminine definite
شَائِعَتَانِ nominative dual feminine
شَائِعَتَيْنِ accusative/genitive dual feminine
الشَّائِعَتَانِ nominative dual feminine definite
الشَّائِعَتَيْنِ accusative/genitive dual feminine definite
شَائِعَات nominative plural feminine
شَائِعَاتٍ genitive plural feminine
شَائِعَاتٌ nominative plural feminine indefinite
شَائِعَاتًا accusative plural feminine indefinite
الشَّائِعَات nominative plural feminine definite
الشَّائِعَاتِ genitive plural feminine definite
الشَّائِعَاتُ nominative plural feminine definite
الشَّائِعَاتَ accusative plural feminine definite
Переводы на другие языки
de
Gerücht
Ein Gerücht ist eine unbestätigte Information, die sich unter Menschen verbreitet.
Формы (18)
Gerücht Nominativ Singular
Gerüchte Nominativ Plural
Gerüchtes Genitiv Singular
Gerüchts Genitiv Singular
Gerüchte Genitiv Plural
Gerücht Dativ Singular
Gerüchten Dativ Plural
Gerücht Akkusativ Singular
Gerüchte Akkusativ Plural
das Gerücht Nominativ Singular mit Artikel
des Gerüchtes Genitiv Singular mit Artikel
des Gerüchts Genitiv Singular mit Artikel
dem Gerücht Dativ Singular mit Artikel
das Gerücht Akkusativ Singular mit Artikel
die Gerüchte Nominativ Plural mit Artikel
der Gerüchte Genitiv Plural mit Artikel
den Gerüchten Dativ Plural mit Artikel
die Gerüchte Akkusativ Plural mit Artikel
English
rumor
Unverified information spread by word of mouth; also the ability to hear.
«There is a rumor that the company will merge.»
Формы (2)
rumor singular
rumors plural
Español
rumor
Información no verificada que se transmite de boca en boca; también se refiere al sentido del oído.
«Hay un rumor de que la empresa se fusionará.»
Формы (2)
rumor lemma
rumores plural
Français
rumeur
Information non vérifiée transmise de bouche à oreille ; désigne aussi le sens de l'ouïe.
«Il y a une rumeur selon laquelle l'entreprise va fusionner.»
Формы (2)
rumeur lemma
rumeurs plural
hi
अफवाह
अफवाह एक अनौपचारिक सूचना है जो लोगों के बीच फैलती है।
Формы (3)
अफवाह lemma
अफवाहें nominative/oblique plural
अफवाहों oblique plural
pt
boato
Informação não verificada que se espalha rapidamente entre as pessoas.
Формы (2)
boato lemma
boatos plural
tr
söylenti
Doğrulanmamış bilgilerin insanlar arasında yayılmasıyla oluşan kulaktan kulağa ileti.
Формы (7)
söylenti lemma
söylentiler plural
söylentiyi accusative
söylentiye dative
söylentide locative
söylentinin genitive
söylentiyle instrumental
中文
谣言
未经证实、口耳相传的信息；也指听觉。
«有谣言说公司将要合并。»
Формы (1)
谣言 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
شائعة — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «شائعة»
Товар
Разместить товар на слово «شائعة»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «شائعة»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «شائعة»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «شائعة»
 📄
Текст
Написать текст на слово «شائعة»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «شائعة»
Справочник-перевод
🌐 Español — rumor

Información no verificada que se transmite de boca en boca; también se refiere al sentido del oído.

Примеры:
  • — Hay un rumor de que la empresa se fusionará.
    = هناك شائعة بأن الشركة ستندمج.
  • — Escuché un rumor sobre su boda secreta.
    = سمعت شائعة عن حفل زفافه/زفافها السري.
  • — Su audición se dañó después de la explosión.
    = تضرر سمعه/سمعها بعد الانفجار.
🌐 English — rumor

Unverified information spread by word of mouth; also the ability to hear.

Примеры:
  • — There is a rumor that the company will merge.
    = تنتشر شائعة بأن الشركة ستندمج.
  • — I heard a rumor about their secret wedding.
    = سمعت شائعة عن زواجهما السري.
  • — His hearing was damaged after the explosion.
    = تضرر سمعه بعد الانفجار.
🌐 中文 — 谣言

未经证实、口耳相传的信息；也指听觉。

Примеры:
  • — 有谣言说公司将要合并。
    = تقول الشائعات إن الشركة ستندمج.
  • — 我听到一个关于他们秘密婚礼的谣言。
    = سمعت شائعة عن زفافهما السري.
  • — 爆炸后他的听力受损了。
    = تضرر سمعه بعد الانفجار.
🌐 العربية — شائعة

معلومات غير مؤكدة تنتشر شفهياً؛ وتُستخدم أيضاً للإشارة إلى حاسة السمع.

Примеры:
  • — هناك شائعة بأن الشركة ستندمج.
  • — سمعت شائعة عن حفل زفافهما السري.
  • — تضررت حاسة سمعه بعد الانفجار.
🌐 Français — rumeur

Information non vérifiée transmise de bouche à oreille ; désigne aussi le sens de l'ouïe.

Примеры:
  • — Il y a une rumeur selon laquelle l'entreprise va fusionner.
    = هناك شائعة مفادها أن الشركة ستندمج.
  • — J'ai entendu une rumeur sur leur mariage secret.
    = سمعت شائعة عن زواجهما السري.
  • — Son ouïe a été endommagée après l'explosion.
    = تضررت أذنه بعد الانفجار.
🌐 de — Gerücht

Ein Gerücht ist eine unbestätigte Information, die sich unter Menschen verbreitet.

🌐 tr — söylenti

Doğrulanmamış bilgilerin insanlar arasında yayılmasıyla oluşan kulaktan kulağa ileti.

🌐 hi — अफवाह

अफवाह एक अनौपचारिक सूचना है जो लोगों के बीच फैलती है।

🌐 pt — boato

Informação não verificada que se espalha rapidamente entre as pessoas.

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → информация → источники информации → слухи
Неклассифицируемое → коммуникация → неформальное общение → слухи
Неклассифицируемое → физиология → органы чувств
🔙 Входит в состав / Связи:
услышать ухо пожалуйста волк послушать прислушиваться летать старуха неизвестно расходиться новость подбирать глухой звучать вслух переспрашивать нестись болтать слышаться грохот поражать стук негромко вскрикивать гудеть ползти слыхать звенеть треск прозвучать затихать греметь глухо пронестись шумно подслушивать поползти зашептать туго слышный звонко бесшумно музыкальный шумный башка утка выть услыхать известие оглушительный доносить разлетаться расслышать пронзительный распускать зазвонить пропеть проноситься скрипучий напевать шептаться выдумка якобы неслышно остро затыкаться шелест нотка гуд слышь оглушать вслушиваться зазвучать гам настораживать чуткий репродуктор абсолютный суматоха плеск разнести западать волков прослушивать барабанить потрескивать болтун распространять гудение заверещать оглохнуть разносить разнестись жур наушник посеять подтверждаться вторить звенящий трепаться проболтаться перекрикивать чутко кэукать поговаривать барабанный внятно хлоп слабеть скрипач неслышный разбалтывать бесшумный ась звучный скрежетать тарахтеть неправдоподобный лопоухий ушастый проскрипеть глуховатый заслышать шопот навострить неслыханный слуховой хождение наслушаться ослышаться цок затарахтеть наслышан шумок хмыкать одноухий дзинь тишь ухов скандальный тсс тых разноголосый невидящий вислоухий попискивать похрустывать брякать трезвонить хлопушка зайка чмок разнюхивать явственный шириться кудахтать домысел шепоток брехня бульканье перестук урчание наигрывать слыхивать перевирать прослышать всеуслышание отголосок трепач вполуха понаслышке слухать пошептать затявкать дозваться оркестрант глухов настройщик аукаться незрячий слыхом шумиха беспочвенный аккомпаниатор зачирикать звяк слу неофициально слушок ушной радиослушатель непроверенный сплетник длинноухий слухач бытовать балакать остроухий наслышаться недослушивать подслушник