пропеть 🎲
Исполнить что-либо голосом, мелодично, часто о песне или арии. Может также означать пропеть в течение определённого времени.
Переводы на другие языки
العربية
غنى
أداء أغنية أو لحن بالصوت.
«يمكنها أن تغني تهويدة بشكل جميل.»
Формы (34)
| غَنِيّ | lemma |
| غَنِيٌّ | nominative indefinite masculine singular |
| غَنِيًّا | accusative indefinite masculine singular |
| غَنِيٍّ | genitive indefinite masculine singular |
| الْغَنِيُّ | nominative definite masculine singular |
| الْغَنِيَّ | accusative definite masculine singular |
| الْغَنِيِّ | genitive definite masculine singular |
| غَنِيَّةٌ | nominative indefinite feminine singular |
| غَنِيَّةً | accusative indefinite feminine singular |
| غَنِيَّةٍ | genitive indefinite feminine singular |
| الْغَنِيَّةُ | nominative definite feminine singular |
| الْغَنِيَّةَ | accusative definite feminine singular |
| الْغَنِيَّةِ | genitive definite feminine singular |
| غَنِيَّانِ | nominative masculine dual |
| غَنِيَّيْنِ | accusative/genitive masculine dual |
| الْغَنِيَّانِ | nominative definite masculine dual |
| الْغَنِيَّيْنِ | accusative/genitive definite masculine dual |
| غَنِيَّتَانِ | nominative feminine dual |
| غَنِيَّتَيْنِ | accusative/genitive feminine dual |
| الْغَنِيَّتَانِ | nominative definite feminine dual |
| الْغَنِيَّتَيْنِ | accusative/genitive definite feminine dual |
| غَنِيُّونَ | nominative masculine plural |
| غَنِيِّينَ | accusative/genitive masculine plural |
| الْغَنِيُّونَ | nominative definite masculine plural |
| الْغَنِيِّينَ | accusative/genitive definite masculine plural |
| غَنِيَّاتٌ | nominative indefinite feminine plural |
| غَنِيَّاتٍ | accusative/genitive indefinite feminine plural |
| الْغَنِيَّاتُ | nominative definite feminine plural |
| الْغَنِيَّاتِ | accusative/genitive definite feminine plural |
| أَغْنَى | comparative/superlative masculine singular |
| غُنْيَا | feminine singular elative |
| أَغْنَوْنَ | comparative masculine plural |
| الْأَغْنَى | definite comparative/superlative masculine singular |
| الْغُنْيَا | definite feminine singular elative |
de
singen
Eine Handlung, bei der eine Melodie mit der Stimme vorgetragen wird.
Формы (20)
| singend | Partizip I |
| gesungen | Partizip II |
| ich singe | Präsens, 1. Sg. |
| du singst | Präsens, 2. Sg. |
| er/sie/es singt | Präsens, 3. Sg. |
| wir singen | Präsens, 1. Pl. |
| ihr singt | Präsens, 2. Pl. |
| sie/Sie singen | Präsens, 3. Pl. |
| ich sang | Präteritum, 1. Sg. |
| du sangst | Präteritum, 2. Sg. |
| er/sie/es sang | Präteritum, 3. Sg. |
| wir sangen | Präteritum, 1. Pl. |
| ihr sangt | Präteritum, 2. Pl. |
| sie/Sie sangen | Präteritum, 3. Pl. |
| ich habe gesungen | Perfekt, 1. Sg. |
| ich hatte gesungen | Plusquamperfekt, 1. Sg. |
| ich werde singen | Futur I, 1. Sg. |
| ich werde gesungen haben | Futur II, 1. Sg. |
| sing | Imperativ, Sg. |
| singt | Imperativ, Pl. |
English
sing
To perform a song or melody with the voice.
«She can sing a lullaby beautifully.»
Формы (5)
| sing | lemma/base form |
| sings | 3rd person singular present |
| singing | present participle/gerund |
| sang | past tense |
| sung | past participle |
Español
cantar
Interpretar una canción o melodía con la voz.
«Ella puede cantar una nana hermosamente.»
Формы (59)
| cantar | infinitive |
| cantando | gerund |
| cantado | past participle masculine singular |
| cantada | past participle feminine singular |
| cantados | past participle masculine plural |
| cantadas | past participle feminine plural |
| canto | present indicative 1sg |
| cantas | present indicative 2sg |
| canta | present indicative 3sg |
| cantamos | present indicative 1pl |
| cantáis | present indicative 2pl |
| cantan | present indicative 3pl |
| cantaba | imperfect indicative 1sg |
| cantabas | imperfect indicative 2sg |
| cantaba | imperfect indicative 3sg |
| cantábamos | imperfect indicative 1pl |
| cantabais | imperfect indicative 2pl |
| cantaban | imperfect indicative 3pl |
| canté | preterite indicative 1sg |
| cantaste | preterite indicative 2sg |
| cantó | preterite indicative 3sg |
| cantamos | preterite indicative 1pl |
| cantasteis | preterite indicative 2pl |
| cantaron | preterite indicative 3pl |
| cantaré | future indicative 1sg |
| cantarás | future indicative 2sg |
| cantará | future indicative 3sg |
| cantaremos | future indicative 1pl |
| cantaréis | future indicative 2pl |
| cantarán | future indicative 3pl |
| cante | present subjunctive 1sg |
| cantes | present subjunctive 2sg |
| cante | present subjunctive 3sg |
| cantemos | present subjunctive 1pl |
| cantéis | present subjunctive 2pl |
| canten | present subjunctive 3pl |
| cantara | imperfect subjunctive 1sg |
| cantaras | imperfect subjunctive 2sg |
| cantara | imperfect subjunctive 3sg |
| cantáramos | imperfect subjunctive 1pl |
| cantarais | imperfect subjunctive 2pl |
| cantaran | imperfect subjunctive 3pl |
| cantase | imperfect subjunctive 1sg |
| cantases | imperfect subjunctive 2sg |
| cantase | imperfect subjunctive 3sg |
| cantásemos | imperfect subjunctive 1pl |
| cantaseis | imperfect subjunctive 2pl |
| cantasen | imperfect subjunctive 3pl |
| cantare | future subjunctive 1sg |
| cantares | future subjunctive 2sg |
| cantare | future subjunctive 3sg |
| cantáremos | future subjunctive 1pl |
| cantareis | future subjunctive 2pl |
| cantaren | future subjunctive 3pl |
| canta | imperative affirmative 2sg |
| cantad | imperative affirmative 2pl |
| no cantes | imperative negative 2sg |
| no cantéis | imperative negative 2pl |
| cantemos | imperative affirmative 1pl |
Français
chanter
Interpréter une chanson ou une mélodie avec la voix.
«Elle peut chanter une berceuse magnifiquement.»
Формы (51)
| chanter | infinitive |
| chantant | present participle |
| chanté | past participle masculine singular |
| chantée | past participle feminine singular |
| chantés | past participle masculine plural |
| chantées | past participle feminine plural |
| chante | indicative present 1st person singular |
| chantes | indicative present 2nd person singular |
| chante | indicative present 3rd person singular |
| chantons | indicative present 1st person plural |
| chantez | indicative present 2nd person plural |
| chantent | indicative present 3rd person plural |
| chantais | indicative imperfect 1st person singular |
| chantais | indicative imperfect 2nd person singular |
| chantait | indicative imperfect 3rd person singular |
| chantions | indicative imperfect 1st person plural |
| chantiez | indicative imperfect 2nd person plural |
| chantaient | indicative imperfect 3rd person plural |
| chantai | indicative past historic 1st person singular |
| chantas | indicative past historic 2nd person singular |
| chanta | indicative past historic 3rd person singular |
| chantâmes | indicative past historic 1st person plural |
| chantâtes | indicative past historic 2nd person plural |
| chantèrent | indicative past historic 3rd person plural |
| chanterai | indicative future 1st person singular |
| chanteras | indicative future 2nd person singular |
| chantera | indicative future 3rd person singular |
| chanterons | indicative future 1st person plural |
| chanterez | indicative future 2nd person plural |
| chanteront | indicative future 3rd person plural |
| chanterais | conditional present 1st person singular |
| chanterais | conditional present 2nd person singular |
| chanterait | conditional present 3rd person singular |
| chanterions | conditional present 1st person plural |
| chanteriez | conditional present 2nd person plural |
| chanteraient | conditional present 3rd person plural |
| chantasse | subjunctive imperfect 1st person singular |
| chantasses | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| chantât | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| chantassions | subjunctive imperfect 1st person plural |
| chantassiez | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| chantassent | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| chante | subjunctive present 1st person singular |
| chantes | subjunctive present 2nd person singular |
| chante | subjunctive present 3rd person singular |
| chantions | subjunctive present 1st person plural |
| chantiez | subjunctive present 2nd person plural |
| chantent | subjunctive present 3rd person plural |
| chante | imperative present 2nd person singular |
| chantons | imperative present 1st person plural |
| chantez | imperative present 2nd person plural |
hi
गाना
किसी चीज़ को गाकर प्रस्तुत करना या सुर में कहना।
Формы (39)
| गाना | инфинитив |
| गाने | косвенный инфинитив |
| गाने को | инфинитив в дательном падеже |
| गाता | причастие несовершенного вида, м.р., ед.ч. |
| गाती | причастие несовершенного вида, ж.р. |
| गाते | причастие несовершенного вида, мн.ч. |
| गाया | причастие совершенного вида, м.р., ед.ч. |
| गाई | причастие совершенного вида, ж.р. |
| गाए | причастие совершенного вида, мн.ч. |
| गाकर | деепричастие (конъюнктив) на -kar |
| गाके | деепричастие (конъюнктив) на -ke |
| गानेवाला | причастие долженствования/будущего |
| गाता हूँ | настоящее хабитуальное, 1-е лицо ед.ч. |
| गाती हूँ | настоящее хабитуальное, 1-е лицо ед.ч., ж.р. |
| गाता है | настоящее хабитуальное, 2-е/3-е лицо ед.ч., м.р. |
| गाती है | настоящее хабитуальное, 3-е лицо ед.ч., ж.р. |
| गाते हो | настоящее хабитуальное, 2-е лицо мн.ч. |
| गाते हैं | настоящее хабитуальное, 1-е/3-е лицо мн.ч. |
| गा रहा हूँ | настоящее продолженное, 1-е лицо ед.ч. |
| गा रहा है | настоящее продолженное, 3-е лицо ед.ч. |
| गा रहे हैं | настоящее продолженное, мн.ч. |
| गाऊँगा | будущее простое, 1-е лицо ед.ч., м.р. |
| गाऊँगी | будущее простое, 1-е лицо ед.ч., ж.р. |
| गाएगा | будущее простое, 2-е/3-е лицо ед.ч., м.р. |
| गाओगे | будущее простое, 2-е лицо мн.ч. |
| गाएँगे | будущее простое, 1-е/3-е лицо мн.ч. |
| मैंने गाया | прошедшее простое, 1-е лицо ед.ч. |
| उसने गाया | прошедшее простое, 3-е лицо ед.ч. |
| हमने गाया | прошедшее простое, 1-е лицо мн.ч. |
| गाऊँ | субъюнктив, 1-е лицо ед.ч. |
| गाए | субъюнктив, 3-е лицо ед.ч. |
| गाएँ | субъюнктив, 1-е/3-е лицо мн.ч. |
| गाओ | субъюнктив, 2-е лицо мн.ч. |
| गा | императив, 2-е лицо ед.ч. (तू) |
| गाओ | императив, 2-е лицо мн.ч. (तुम) |
| गाया | прошедшее простое, м.р., ед.ч. |
| गाई | прошедшее простое, ж.р. |
| गाए | прошедшее простое, м.р., мн.ч. |
| गाते हुए | деепричастие несовершенного вида |
pt
cantar
Cantar é o ato de produzir música com a voz, seguindo uma melodia e ritmo.
Формы (19)
| cantar | инфинитив |
| cantado | причастие прошедшего времени |
| canto | presente do indicativo, 1-е л. ед. ч. |
| cantas | presente do indicativo, 2-е л. ед. ч. |
| canta | presente do indicativo, 3-е л. ед. ч. |
| cantamos | presente do indicativo, 1-е л. мн. ч. |
| cantais | presente do indicativo, 2-е л. мн. ч. |
| cantam | presente do indicativo, 3-е л. мн. ч. |
| cantarei | futuro do presente, 1-е л. ед. ч. |
| cantarás | futuro do presente, 2-е л. ед. ч. |
| cantará | futuro do presente, 3-е л. ед. ч. |
| cantaremos | futuro do presente, 1-е л. мн. ч. |
| cantareis | futuro do presente, 2-е л. мн. ч. |
| cantarão | futuro do presente, 3-е л. мн. ч. |
| canta | imperativo afirmativo, 2-е л. ед. ч. |
| cante | imperativo afirmativo, 3-е л. ед. ч. |
| cantemos | imperativo afirmativo, 1-е л. мн. ч. |
| cantai | imperativo afirmativo, 2-е л. мн. ч. |
| cantem | imperativo afirmativo, 3-е л. мн. ч. |
tr
şarkı söylemek
Bir şeyi şarkı biçiminde söylemek veya bir ezgiyle dile getirmek.
Формы (6)
| şarkı söylemek | mastar (инфинитив) |
| şarkı söyleyen | sıfat-fiil, geniş zaman (причастие наст.-буд.) |
| şarkı söylemiş | sıfat-fiil, geçmiş zaman (причастие прош.) |
| şarkı söyleyecek | sıfat-fiil, gelecek zaman (причастие буд.) |
| şarkı söylediği | sıfat-fiil -dik (относительное причастие) |
| şarkı söyleyerek | ulaç -erek (деепричастие образа действия) |
中文
唱
用嗓音演唱歌曲或旋律。
«她会唱一首优美的摇篮曲。»
Формы (1)
| 唱 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
пропеть — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «пропеть»
Справочник-перевод
🌐 de — singen
Eine Handlung, bei der eine Melodie mit der Stimme vorgetragen wird.
🌐 hi — गाना
किसी चीज़ को गाकर प्रस्तुत करना या सुर में कहना।
🌐 pt — cantar
Cantar é o ato de produzir música com a voz, seguindo uma melodia e ritmo.
🌐 tr — şarkı söylemek
Bir şeyi şarkı biçiminde söylemek veya bir ezgiyle dile getirmek.
🌐 Español — cantar
Interpretar una canción o melodía con la voz.
Примеры:
-
— Ella puede cantar una nana hermosamente.
= Она может красиво спеть колыбельную.
-
— Él cantó el himno nacional en la ceremonia.
= Он исполнил государственный гимн на церемонии.
-
— Cantaron juntos en el coro.
= Они пели вместе в хоре.
🌐 English — sing
To perform a song or melody with the voice.
Примеры:
-
— She can sing a lullaby beautifully.
= Она прекрасно поёт колыбельную.
-
— He sang the national anthem at the ceremony.
= Он исполнил государственный гимн на церемонии.
-
— They sang together in the choir.
= Они пели вместе в хоре.
🌐 中文 — 唱
用嗓音演唱歌曲或旋律。
Примеры:
-
— 她会唱一首优美的摇篮曲。
= Она поёт красивую рок-балладу.
-
— 他在仪式上唱了国歌。
= Он пел государственный гимн на церемонии.
-
— 他们在合唱团一起唱歌。
= Они вместе поют в хоре.
🌐 Français — chanter
Interpréter une chanson ou une mélodie avec la voix.
Примеры:
-
— Elle peut chanter une berceuse magnifiquement.
= Она может прекрасно спеть колыбельную.
-
— Il a chanté l'hymne national lors de la cérémonie.
= Он исполнил государственный гимн на церемонии.
-
— Ils ont chanté ensemble dans la chorale.
= Они вместе пели в хоре.
🌐 العربية — غنى
أداء أغنية أو لحن بالصوت.
Примеры:
-
— يمكنها أن تغني تهويدة بشكل جميل.
= Она может красиво спеть тахвуду.
-
— غنى النشيد الوطني في الحفل.
= Он спел национальный гимн на празднике.
-
— غنوا معًا في الجوقة.
= Они пели вместе в хоре.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
голос
птица
петь
звук
песня
музыка
сцена
дыхание
праздник
церковь
слух
промолчать
хор
концерт
петух
прозвучать
текст
нота
выступление
спеть
мелодия
пение
ритм
студия
опера
исполнение
певец
мотив
исполнитель
гимн
романс
ритуал
частушка
солист
ария
звучание
фольклор
сольфеджио
вокал
богослужение
артикуляция
издать
интонирование
исполнить
караоке
мелодичность
партитура
произнести
протяжность
ритмичность
самовыражение
выражение эмоций
колыбельная
концертный зал
пропевание
передача текста