нотка 🎲

Уменьшительно-ласкательная форма от 'нота', обозначающая маленькую ноту или лёгкий оттенок, нюанс в музыке, речи или поведении.

Переводы на другие языки
العربية
نغمة صغيرة
صيغة تصغير لكلمة 'نغمة'، تشير إلى نغمة صغيرة أو فارق دقيق في الموسيقى أو الكلام أو السلوك.
«أضافت نغمة صغيرة من الحزن إلى صوتها.»
Формы (25)
نَغْمَة صَغِيرَة lemma
نَغْمَةٌ صَغِيرَةٌ nominative indefinite
نَغْمَةُ صَغِيرَةُ nominative definite/construct
نَغْمَةً صَغِيرَةً accusative indefinite
نَغْمَةَ صَغِيرَةَ accusative definite/construct
نَغْمَةٍ صَغِيرَةٍ genitive indefinite
نَغْمَةِ صَغِيرَةِ genitive definite/construct
النَّغْمَةُ الصَّغِيرَةُ nominative definite
النَّغْمَةَ الصَّغِيرَةَ accusative definite
النَّغْمَةِ الصَّغِيرَةِ genitive definite
نَغْمَتَانِ صَغِيرَتَانِ dual nominative feminine
نَغْمَتَيْنِ صَغِيرَتَيْنِ dual accusative/genitive feminine
نَغَمَاتٌ صَغِيرَاتٌ plural nominative feminine
نَغَمَاتٍ صَغِيرَاتٍ plural genitive feminine
نَغَمَاتً صَغِيرَاتً plural accusative feminine
النَّغَمَاتُ الصَّغِيرَاتُ plural nominative definite feminine
النَّغَمَاتِ الصَّغِيرَاتِ plural genitive definite feminine
النَّغَمَاتَ الصَّغِيرَاتَ plural accusative definite feminine
نَغْمَة صَغِير masculine singular variant nominative
نَغْمَة صَغِيرًا masculine singular variant accusative
نَغْمَة صَغِيرٍ masculine singular variant genitive
نَغْمَة أَصْغَر comparative/superlative masculine singular
نَغْمَة صُغْرَى comparative/superlative feminine singular
نَغْمَة أَصْغَرَيْنِ comparative/superlative dual
نَغْمَة أَصَاغِر comparative/superlative plural
de
Note
Eine Note ist ein feiner, subtiler Klang oder eine kleine Nuance in einem Duft oder Geschmack.
Формы (8)
Note Substantiv, Singular, Nominativ
Note Substantiv, Singular, Genitiv
Note Substantiv, Singular, Dativ
Note Substantiv, Singular, Akkusativ
Noten Substantiv, Plural, Nominativ
Noten Substantiv, Plural, Genitiv
Noten Substantiv, Plural, Dativ
Noten Substantiv, Plural, Akkusativ
English
little note
A diminutive form of 'note', referring to a small note or a subtle nuance in music, speech, or behavior.
«She added a little note of sadness to her voice.»
Формы (4)
little note singular
little notes plural
little note's singular possessive
little notes' plural possessive
Français
petite note
Forme diminutive de 'note', désignant une petite note ou une nuance subtile dans la musique, la parole ou le comportement.
«Elle a ajouté une petite note de tristesse à sa voix.»
Формы (6)
petite note lemma
petites notes plural
la petite note feminine singular definite article
une petite note feminine singular indefinite article
les petites notes plural definite article
des petites notes plural indefinite article
hi
स्वर
यह किसी चीज़ में हल्के या सूक्ष्म स्वाद या गंध का संकेत देने वाला शब्द है।
Формы (6)
स्वर существительное, мужской род, именительный падеж, единственное число
स्वर существительное, мужской род, именительный падеж, множественное число
स्वर существительное, мужской род, косвенный падеж (oblique), единственное число
स्वरों существительное, мужской род, косвенный падеж (oblique), множественное число
स्वर существительное, мужской род, звательная форма, единственное число
स्वरो существительное, мужской род, звательная форма, множественное число
pt
nota
Uma nota é um pequeno detalhe ou toque sutil que acrescenta caráter a algo.
Формы (23)
noto presente indicativo 1sg
notas presente indicativo 2sg
nota presente indicativo 3sg
notamos presente indicativo 1pl
notais presente indicativo 2pl
notam presente indicativo 3pl
notarei futuro 1sg
notarás futuro 2sg
notará futuro 3sg
notaremos futuro 1pl
notareis futuro 2pl
notarão futuro 3pl
note presente do subjuntivo 1sg
notes presente do subjuntivo 2sg
note presente do subjuntivo 3sg
notemos presente do subjuntivo 1pl
noteis presente do subjuntivo 2pl
notem presente do subjuntivo 3pl
nota imperativo afirmativo 2sg
note imperativo afirmativo 3sg
notemos imperativo afirmativo 1pl
notai imperativo afirmativo 2pl
notem imperativo afirmativo 3pl
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
нотка — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «нотка»
Справочник-перевод
🌐 Español — notita

Forma diminutiva de 'nota', que se refiere a una nota pequeña o a un matiz sutil en la música, el habla o el comportamiento.

Примеры:
  • — Ella añadió una notita de tristeza a su voz.
    = Она добавила нотку грусти в свой голос.
  • — La melodía terminó con una notita.
    = Мелодия закончилась короткой ноткой.
  • — Había una notita de ironía en su comentario.
    = В его комментарии была нотка иронии.
🌐 de — Note

Eine Note ist ein feiner, subtiler Klang oder eine kleine Nuance in einem Duft oder Geschmack.

🌐 tr — nota

Küçük bir nota veya hafif bir koku izi anlamına gelen kavram.

🌐 pt — nota

Uma nota é um pequeno detalhe ou toque sutil que acrescenta caráter a algo.

🌐 hi — स्वर

यह किसी चीज़ में हल्के या सूक्ष्म स्वाद या गंध का संकेत देने वाला शब्द है।

🌐 Français — petite note

Forme diminutive de 'note', désignant une petite note ou une nuance subtile dans la musique, la parole ou le comportement.

Примеры:
  • — Elle a ajouté une petite note de tristesse à sa voix.
    = Она добавила к своему голосу небольшую нотку грусти.
  • — La mélodie s'est terminée par une petite note.
    = Мелодия закончилась маленькой нотой.
  • — Il y avait une petite note d'ironie dans sa remarque.
    = В его замечании была небольшая нотка иронии.
🌐 中文 — 小音符

“音符”的指小形式,指小音符或音乐、言语、行为中的细微差别。

Примеры:
  • — 她的声音里带有一丝悲伤的小音符。
    = В её голосе была нотка печали.
  • — 旋律以一个小音符结束。
    = Мелодия заканчивается одной нотой.
  • — 他的话语中有一丝讽刺的小音符。
    = В его словах была нотка сарказма.
🌐 English — little note

A diminutive form of 'note', referring to a small note or a subtle nuance in music, speech, or behavior.

Примеры:
  • — She added a little note of sadness to her voice.
    = Она добавила в свой голос лёгкую нотку грусти.
  • — The melody ended with a tiny little note.
    = Мелодия закончилась крошечной ноткой.
  • — There was a little note of irony in his remark.
    = В его замечании была лёгкая нотка иронии.
🌐 العربية — نغمة صغيرة

صيغة تصغير لكلمة 'نغمة'، تشير إلى نغمة صغيرة أو فارق دقيق في الموسيقى أو الكلام أو السلوك.

Примеры:
  • — أضافت نغمة صغيرة من الحزن إلى صوتها.
    = Она добавила в свой голос небольшую ноту грусти.
  • — انتهت اللحن بنغمة صغيرة.
    = Мелодия закончилась небольшой нотой.
  • — كان في ملاحظته نغمة صغيرة من السخرية.
    = В его замечании была небольшая нотка иронии.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: