вслух 🎲

Наречие, означающее произнесение слов голосом, так, чтобы было слышно другим. Используется для указания на громкое чтение или говорение.

Переводы на другие языки
العربية
بصوت مسموع
نطق الكلمات بصوت عالٍ يمكن سماعه؛ ليس صامتًا.
«قرأت الرسالة بصوت مسموع أمام العائلة بأكملها.»
Формы (1)
بصوت مسموع lemma
de
laut
Eine Aufforderung, etwas hörbar und deutlich auszusprechen.
Формы (51)
laut lemma
lautesten Superlativ, Dativ, Plural
lauteste Superlativ, Nominativ, Singular, Femininum
lauteste Superlativ, Akkusativ, Singular, Femininum
lauteste Superlativ, Nominativ, Plural
lauteste Superlativ, Akkusativ, Plural
lautester Superlativ, Nominativ, Singular, Maskulinum
lauterer Komparativ, Nominativ, Singular, Maskulinum
lauterer Komparativ, Genitiv, Singular, Femininum
lauterer Komparativ, Dativ, Singular, Femininum
lauterer Komparativ, Genitiv, Plural
lautere Komparativ, Nominativ, Singular, Femininum
lautere Komparativ, Akkusativ, Singular, Femininum
lautere Komparativ, Nominativ, Plural
lautere Komparativ, Akkusativ, Plural
lauteres Komparativ, Nominativ, Singular, Neutrum
lauteres Komparativ, Akkusativ, Singular, Neutrum
lauteren Komparativ, Genitiv, Singular, Maskulinum
lauteren Komparativ, Genitiv, Singular, Neutrum
lauteren Komparativ, Dativ, Singular, Maskulinum
lauteren Komparativ, Dativ, Singular, Neutrum
lauteren Komparativ, Dativ, Plural
lautem Komparativ, Dativ, Singular, Maskulinum
lautem Komparativ, Dativ, Singular, Neutrum
lautes Komparativ, Genitiv, Singular, Maskulinum
lautes Komparativ, Genitiv, Singular, Neutrum
lauterem Komparativ, Dativ, Singular, Maskulinum
lauterem Komparativ, Dativ, Singular, Neutrum
lauterer Komparativ, Genitiv, Singular, Femininum
lauterer Komparativ, Dativ, Singular, Femininum
lauterer Komparativ, Genitiv, Plural
lauteres Komparativ, Nominativ, Singular, Neutrum
lauteres Komparativ, Akkusativ, Singular, Neutrum
lautesten Superlativ, Dativ, Plural
lautester Superlativ, Nominativ, Singular, Maskulinum
lautester Superlativ, Genitiv, Singular, Femininum
lautester Superlativ, Dativ, Singular, Femininum
lautester Superlativ, Genitiv, Plural
lautestes Superlativ, Nominativ, Singular, Neutrum
lautestes Superlativ, Akkusativ, Singular, Neutrum
lautesten Superlativ, Genitiv, Singular, Maskulinum
lautesten Superlativ, Genitiv, Singular, Neutrum
lautesten Superlativ, Dativ, Singular, Maskulinum
lautesten Superlativ, Dativ, Singular, Neutrum
lautestem Superlativ, Dativ, Singular, Maskulinum
lautestem Superlativ, Dativ, Singular, Neutrum
lautesten Superlativ, Akkusativ, Singular, Maskulinum
lauteste Superlativ, Nominativ, Singular, Femininum
lauteste Superlativ, Akkusativ, Singular, Femininum
lauteste Superlativ, Nominativ, Plural
lauteste Superlativ, Akkusativ, Plural
English
aloud
In a voice loud enough to be heard; not silently.
«She read the letter aloud to the whole family.»
Формы (1)
aloud lemma
Español
en voz alta
Pronunciar palabras con un volumen audible; no en silencio.
«Ella leyó la carta en voz alta para toda la familia.»
Формы (1)
en voz alta lemma
Français
à voix haute
Prononcer des mots avec un volume audible ; pas en silence.
«Elle a lu la lettre à voix haute devant toute la famille.»
Формы (1)
à voix haute lemma
hi
ज़ोर से
यह अवधारणा किसी बात को ऊँची आवाज़ में बोलने या सुनाने को दर्शाती है।
Формы (1)
ज़ोर से lemma
pt
em voz alta
Conceito que descreve a ação de falar de forma audível para que outros possam ouvir.
Формы (1)
em voz alta lemma
tr
Yüksek sesle
Bir şeyi duyulabilir biçimde söylemek veya okumak anlamına gelen kavram.
Формы (1)
yüksek sesle lemma
中文
出声
用听得见的声音说出；不是默读。
«她出声地把信读给全家人听。»
Формы (1)
出声 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
вслух — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «вслух»
Товар
Разместить товар на слово «вслух»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «вслух»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «вслух»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «вслух»
 📄
Текст
Написать текст на слово «вслух»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «вслух»
Справочник-перевод
🌐 Español — en voz alta

Pronunciar palabras con un volumen audible; no en silencio.

Примеры:
  • — Ella leyó la carta en voz alta para toda la familia.
    = Она прочитала письмо вслух для всей семьи.
  • — Estaba pensando en voz alta, sin dirigirse a nadie en particular.
    = Я размышлял вслух, не обращаясь ни к кому конкретно.
  • — El profesor pidió al alumno que pronunciara la palabra en voz alta.
    = Учитель попросил ученика произнести слово вслух.
🌐 English — aloud

In a voice loud enough to be heard; not silently.

Примеры:
  • — She read the letter aloud to the whole family.
    = Она прочитала письмо вслух всей семье.
  • — He was thinking aloud, not addressing anyone in particular.
    = Он думал вслух, не обращаясь ни к кому конкретно.
  • — The teacher asked the student to pronounce the word aloud.
    = Учитель попросил ученика произнести слово вслух.
🌐 中文 — 出声

用听得见的声音说出；不是默读。

Примеры:
  • — 她出声地把信读给全家人听。
    = Она вслух прочитала письмо всей семье.
  • — 他自言自语地出声思考，并不是对任何人说话。
    = Он вслух размышлял сам с собой, не обращаясь ни к кому.
  • — 老师让学生出声地念这个单词。
    = Учитель попросил учеников вслух произнести это слово.
🌐 العربية — بصوت مسموع

نطق الكلمات بصوت عالٍ يمكن سماعه؛ ليس صامتًا.

Примеры:
  • — قرأت الرسالة بصوت مسموع أمام العائلة بأكملها.
    = Я прочитал сообщение вслух перед всей семьёй.
  • — كان يفكر بصوت مسموع، لا يخاطب أحدًا بعينه.
    = Он думал вслух, не обращаясь к кому-то конкретно.
  • — طلب المعلم من الطالب أن ينطق الكلمة بصوت مسموع.
    = Учитель попросил ученика произнести слово вслух.
🌐 Français — à voix haute

Prononcer des mots avec un volume audible ; pas en silence.

Примеры:
  • — Elle a lu la lettre à voix haute devant toute la famille.
    = Она прочитала письмо вслух перед всей семьёй.
  • — Il réfléchissait à voix haute, sans s'adresser à personne en particulier.
    = Он размышлял вслух, не обращаясь ни к кому конкретно.
  • — Le professeur a demandé à l'élève de prononcer le mot à voix haute.
    = Учитель попросил ученика произнести слово вслух.
🌐 de — laut

Eine Aufforderung, etwas hörbar und deutlich auszusprechen.

🌐 pt — em voz alta

Conceito que descreve a ação de falar de forma audível para que outros possam ouvir.

🌐 hi — ज़ोर से

यह अवधारणा किसी बात को ऊँची आवाज़ में बोलने या सुनाने को दर्शाती है।

🌐 tr — Yüksek sesle

Bir şeyi duyulabilir biçimde söylemek veya okumak anlamına gelen kavram.

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → лингвистика → части речи → наречие
Неклассифицируемое → коммуникация → речь → громкость
Неклассифицируемое → образование → русский язык → наречия
🔗 Связанные понятия:
голос звук крик речь память слух мысленно чтение беззвучно понимание интонация общение слушатель внутренне громкость произношение слышимость коммуникация наречие акустика декламация дикция аудирование акустический сигнал артикуляция вербализация говорение озвучивание фонетика шёпот речевой акт обстоятельство образа действия устная речь аудиальное восприятие передача информации публичное выступление быть услышанным произнесение слышимым голосом в голос про себя обучение чтению проверка произношения речевой аппарат воздушная среда восприниматься на слух устная коммуникация
🔙 Входит в состав / Связи:
молча дочитывать почитай зачитывать безмолвно похвастать воочию