грязь 🎲

Грязь — это влажное, мягкое загрязнение, обычно земля или пыль, смешанная с водой. В переносном смысле может означать что-то непристойное или порочащее.

Переводы на другие языки
العربية
طين
مادة رطبة ناعمة غير نظيفة، عادة تراب أو غبار مختلط بالماء؛ تستخدم مجازيًا للفحش أو التشهير.
«كانت حذائه مغطاة بالطين بعد الرحلة.»
Формы (18)
طين lemma
طينٌ nominative indefinite
طينٌ nominative definite
طينًا accusative indefinite
طينَ accusative definite
طينٍ genitive indefinite
طينِ genitive definite
الطينُ nominative definite with article
الطينَ accusative definite with article
الطينِ genitive definite with article
طينة singular feminine
الطينة singular feminine with article
طينان dual nominative
طينين dual accusative/genitive
الطينان dual nominative with article
الطينين dual accusative/genitive with article
أطيان plural
الأطيان plural with article
de
Schmutz
Schmutz bezeichnet eine unsaubere oder verunreinigte Substanz oder Oberfläche.
Формы (8)
Schmutz Nominativ Singular
Schmutzes Genitiv Singular
Schmutz Dativ Singular
Schmutz Akkusativ Singular
Schmutz Nominativ Plural
Schmutz Genitiv Plural
Schmutz Dativ Plural
Schmutz Akkusativ Plural
hi
गंदगी
यह एक ऐसी स्थिति या पदार्थ है जो साफ-सफाई की कमी को दर्शाता है।
Формы (7)
गंदगी lemma
गंदगी nominative/direct singular
गंदगी oblique singular
गंदगी vocative singular
गंदगियाँ nominative/direct plural
गंदगियों oblique plural
गंदगियो vocative plural
pt
sujeira
Conceito que descreve a sujeira ou impureza presente em um produto ou ambiente.
Формы (2)
sujeira lemma; substantivo feminino singular
sujeiras plural
tr
kir
Kir, yüzeylerde veya nesnelerde biriken istenmeyen madde ve pisliktir.
Формы (14)
kir lemma
kire dative
kiri accusative
kirde locative
kirin genitive
kirle instrumental
kirler plural
kirlerin plural genitive
kirlere plural dative
kirleri plural accusative
kirlerde plural locative
kirlerden plural ablative
kirlerle plural instrumental
kirlerce plural equative
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
грязь — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «грязь»
Справочник-перевод
🌐 Français — saleté

Substance humide, molle et sale, généralement de la terre ou de la poussière mélangée à de l'eau ; utilisé au sens figuré pour l'obscénité ou la diffamation.

Примеры:
  • — Ses bottes étaient couvertes de saleté après la randonnée.
    = После похода его ботинки были покрыты грязью.
  • — Les enfants ont joué dans la saleté tout l'après-midi.
    = Дети играли в грязи весь день.
  • — Le scandale a révélé beaucoup de saletés sur le politicien.
    = Скандал раскрыл много грязных фактов о политике.
🌐 中文 — 泥土

湿软的污物,通常是泥土或灰尘与水混合;也比喻下流或诽谤的内容。

Примеры:
  • — 徒步后他的靴子上沾满了泥土。
    = После пешей прогулки его обувь была вся в грязи.
  • — 孩子们在泥土里玩了一下午。
    = Дети весь день играли в грязи.
  • — 丑闻揭露了政客的许多肮脏事。
    = Скандал раскрыл множество грязных дел политика.
🌐 العربية — طين

مادة رطبة ناعمة غير نظيفة، عادة تراب أو غبار مختلط بالماء؛ تستخدم مجازيًا للفحش أو التشهير.

Примеры:
  • — كانت حذائه مغطاة بالطين بعد الرحلة.
    = После поездки её обувь была покрыта грязью.
  • — لعب الأطفال في الطين طوال فترة بعد الظهر.
    = Дети долго играли в грязи после полудня.
  • — كشفت الفضيحة الكثير من الأوساخ عن السياسي.
    = Этот скандал раскрыл многое о грязном прошлом политика.
🌐 Español — suciedad

Sustancia húmeda, blanda y sucia, generalmente tierra o polvo mezclado con agua; también se usa figuradamente para obscenidad o difamación.

Примеры:
  • — Sus botas estaban cubiertas de suciedad después de la caminata.
    = После похода их ботинки были покрыты грязью.
  • — Los niños jugaron en la suciedad toda la tarde.
    = Дети играли в грязи весь день.
  • — El escándalo reveló mucha suciedad sobre el político.
    = Скандал раскрыл много грязи о политике.
🌐 English — dirt

Wet, soft, unclean substance, typically earth or dust mixed with water; also used figuratively for obscenity or slander.

Примеры:
  • — His boots were covered in dirt after the hike.
    = После похода его ботинки были покрыты грязью.
  • — The children played in the dirt all afternoon.
    = Дети играли в грязи весь день.
  • — The scandal revealed a lot of dirt about the politician.
    = Скандал раскрыл много компромата на политика.
🌐 de — Schmutz

Schmutz bezeichnet eine unsaubere oder verunreinigte Substanz oder Oberfläche.

🌐 tr — kir

Kir, yüzeylerde veya nesnelerde biriken istenmeyen madde ve pisliktir.

🌐 pt — sujeira

Conceito que descreve a sujeira ou impureza presente em um produto ou ambiente.

🌐 hi — गंदगी

यह एक ऐसी स्थिति या पदार्थ है जो साफ-सफाई की कमी को दर्शाता है।

Пути

🔙 Входит в состав / Связи:
стол пыль убирать вытирать пятно грязный ботинок валяться приставать слон утопать чистить забиваться копать протирать свинья прилипать покрываться убираться гадость плюхнуться брести комок канава клок стряхивать топтаться валять кидаться копаться дрянь брезгливый тина уборщица смывать пятнышко прибирать нечистый мусорный мерзкий обдавать отряхивать утирать расползаться облеплять почистить начищать обливать размазывать отряхиваться влипать поганый потоптаться скрести завязнуть кабан зараза испачкать топтать грязно отмывать хлюпать лужица жижа умывать затаптывать закидывать пинать перепачкать перепачкать непроходимый чумазый чавкать запылить вычищать измазывать вляпываться тряпица перемазывать оттирать заляпывать вымазывать постирать завозиться забрызгать помыться немытый половик юрашка стоптать намыливать прибираться подсобка запачкать тони непорядок лечебный налипать отмываться чистильщик топкий разрыть отирать чуня намыливаться засаленный грязнуля месить выковыривать брызгаться вязнуть непролазный месиво въедаться приползать утираться бултыхнуться хлюпнуть поросячий колдобина чапурный лепиться хатка грязноватый наследить побол втаптывать грязевик напакостить увязнуть буксовать брезговать выпачкать вымазываться грясти замарашка неубранный захлюпать дочиста поганец запятнать мазня перемазаться сапожище запачкаться грязюка хрюшка захрюкать плюх коломыть перепачкаться сменка забрызгивать неухоженный клюз замухрышка вляпывать вываляться замарывать забуксовать чавкнуть колеида домывать грязища погань неприбранный замывать чавканье свинопас хрюн хлюп испоганивать лягушатник мокулай мойщик грязюкинец свинячий грязюкинский хухра плюхать извозиться свинский грязнулька ляпать мермехон