перепачкать 🎲

Испачкать что-либо, покрыть грязью или пятнами. Обычно используется в бытовом контексте.

Переводы на другие языки
العربية
لطخ
جعل الشيء متسخًا أو ملطخًا.
«لطخ قميصه بالحبر.»
Формы (58)
لَطَخَ past, 3rd person, masculine, singular
لَطَخَتْ past, 3rd person, feminine, singular
لَطَخْتَ past, 2nd person, masculine, singular
لَطَخْتِ past, 2nd person, feminine, singular
لَطَخْتُ past, 1st person, singular
لَطَخَا past, 3rd person, masculine, dual
لَطَخَتَا past, 3rd person, feminine, dual
لَطَخْتُمَا past, 2nd person, dual
لَطَخُوا past, 3rd person, masculine, plural
لَطَخْنَ past, 3rd person, feminine, plural
لَطَخْتُمْ past, 2nd person, masculine, plural
لَطَخْتُنَّ past, 2nd person, feminine, plural
لَطَخْنَا past, 1st person, plural
يَلْطَخُ present, 3rd person, masculine, singular, indicative
تَلْطَخُ present, 3rd person, feminine, singular, indicative
تَلْطَخُ present, 2nd person, masculine, singular, indicative
تَلْطَخِينَ present, 2nd person, feminine, singular, indicative
أَلْطَخُ present, 1st person, singular, indicative
يَلْطَخَانِ present, 3rd person, masculine, dual, indicative
تَلْطَخَانِ present, 3rd person, feminine, dual, indicative
تَلْطَخَانِ present, 2nd person, dual, indicative
يَلْطَخُونَ present, 3rd person, masculine, plural, indicative
يَلْطَخْنَ present, 3rd person, feminine, plural, indicative
تَلْطَخُونَ present, 2nd person, masculine, plural, indicative
تَلْطَخْنَ present, 2nd person, feminine, plural, indicative
نَلْطَخُ present, 1st person, plural, indicative
يَلْطَخَ present, 3rd person, masculine, singular, subjunctive
تَلْطَخَ present, 3rd person, feminine, singular, subjunctive
تَلْطَخَ present, 2nd person, masculine, singular, subjunctive
تَلْطَخِي present, 2nd person, feminine, singular, subjunctive
أَلْطَخَ present, 1st person, singular, subjunctive
يَلْطَخَا present, 3rd person, masculine, dual, subjunctive
تَلْطَخَا present, 3rd person, feminine, dual, subjunctive
تَلْطَخَا present, 2nd person, dual, subjunctive
يَلْطَخُوا present, 3rd person, masculine, plural, subjunctive
يَلْطَخْنَ present, 3rd person, feminine, plural, subjunctive
تَلْطَخُوا present, 2nd person, masculine, plural, subjunctive
تَلْطَخْنَ present, 2nd person, feminine, plural, subjunctive
نَلْطَخَ present, 1st person, plural, subjunctive
يَلْطَخْ present, 3rd person, masculine, singular, jussive
تَلْطَخْ present, 3rd person, feminine, singular, jussive
تَلْطَخْ present, 2nd person, masculine, singular, jussive
تَلْطَخِي present, 2nd person, feminine, singular, jussive
أَلْطَخْ present, 1st person, singular, jussive
يَلْطَخَا present, 3rd person, masculine, dual, jussive
تَلْطَخَا present, 3rd person, feminine, dual, jussive
تَلْطَخَا present, 2nd person, dual, jussive
يَلْطَخُوا present, 3rd person, masculine, plural, jussive
يَلْطَخْنَ present, 3rd person, feminine, plural, jussive
تَلْطَخُوا present, 2nd person, masculine, plural, jussive
تَلْطَخْنَ present, 2nd person, feminine, plural, jussive
نَلْطَخْ present, 1st person, plural, jussive
اِلْطَخْ imperative, 2nd person, masculine, singular
اِلْطَخِي imperative, 2nd person, feminine, singular
اِلْطَخَا imperative, 2nd person, dual
اِلْطَخُوا imperative, 2nd person, masculine, plural
اِلْطَخْنَ imperative, 2nd person, feminine, plural
لَطْخ lemma
English
to dirty
To make something dirty or stained.
«He dirtied his shirt with ink.»
Формы (5)
dirty infinitive
dirties 3rd person singular present
dirtying present participle/gerund
dirtied past tense
dirtied past participle
Español
ensuciar
Hacer que algo se ensucie o se manche.
«Él ensució su camisa con tinta.»
Формы (69)
ensuciando gerundio
ensuciado participio masculino singular
ensuciada participio femenino singular
ensuciados participio masculino plural
ensuciadas participio femenino plural
ensucio presente 1ª persona singular
ensucias presente 2ª persona singular
ensucia presente 3ª persona singular
ensuciamos presente 1ª persona plural
ensuciáis presente 2ª persona plural
ensucian presente 3ª persona plural
ensuciaba pretérito imperfecto 1ª persona singular
ensuciabas pretérito imperfecto 2ª persona singular
ensuciaba pretérito imperfecto 3ª persona singular
ensuciábamos pretérito imperfecto 1ª persona plural
ensuciabais pretérito imperfecto 2ª persona plural
ensuciaban pretérito imperfecto 3ª persona plural
ensucié pretérito indefinido 1ª persona singular
ensuciaste pretérito indefinido 2ª persona singular
ensució pretérito indefinido 3ª persona singular
ensuciamos pretérito indefinido 1ª persona plural
ensuciasteis pretérito indefinido 2ª persona plural
ensuciaron pretérito indefinido 3ª persona plural
ensuciaré futuro simple 1ª persona singular
ensuciarás futuro simple 2ª persona singular
ensuciará futuro simple 3ª persona singular
ensuciaremos futuro simple 1ª persona plural
ensuciaréis futuro simple 2ª persona plural
ensuciarán futuro simple 3ª persona plural
ensuciaría condicional simple 1ª persona singular
ensuciarías condicional simple 2ª persona singular
ensuciaría condicional simple 3ª persona singular
ensuciaríamos condicional simple 1ª persona plural
ensuciaríais condicional simple 2ª persona plural
ensuciarían condicional simple 3ª persona plural
ensucie presente de subjuntivo 1ª persona singular
ensucies presente de subjuntivo 2ª persona singular
ensucie presente de subjuntivo 3ª persona singular
ensuciemos presente de subjuntivo 1ª persona plural
ensuciéis presente de subjuntivo 2ª persona plural
ensucien presente de subjuntivo 3ª persona plural
ensuciara pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª persona singular
ensuciaras pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª persona singular
ensuciara pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª persona singular
ensuciáramos pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª persona plural
ensuciarais pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª persona plural
ensuciaran pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª persona plural
ensuciase pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª persona singular
ensuciases pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª persona singular
ensuciase pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª persona singular
ensuciásemos pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª persona plural
ensuciaseis pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª persona plural
ensuciasen pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª persona plural
ensuciare futuro de subjuntivo 1ª persona singular
ensuciares futuro de subjuntivo 2ª persona singular
ensuciare futuro de subjuntivo 3ª persona singular
ensuciáremos futuro de subjuntivo 1ª persona plural
ensuciareis futuro de subjuntivo 2ª persona plural
ensuciaren futuro de subjuntivo 3ª persona plural
ensucia imperativo afirmativo 2ª persona singular
ensucie imperativo afirmativo 3ª persona singular
ensuciemos imperativo afirmativo 1ª persona plural
ensuciad imperativo afirmativo 2ª persona plural
ensucien imperativo afirmativo 3ª persona plural
no ensucies imperativo negativo 2ª persona singular
no ensucie imperativo negativo 3ª persona singular
no ensuciemos imperativo negativo 1ª persona plural
no ensuciéis imperativo negativo 2ª persona plural
no ensucien imperativo negativo 3ª persona plural
Français
salir
Rendre quelque chose sale ou taché.
«Il a sali sa chemise avec de l'encre.»
Формы (51)
salir infinitive
sali participle past masculine singular
salie participle past feminine singular
salis participle past masculine plural
salies participle past feminine plural
salissant participle present
salis present indicative 1st person singular
salis present indicative 2nd person singular
salit present indicative 3rd person singular
salissons present indicative 1st person plural
salissez present indicative 2nd person plural
salissent present indicative 3rd person plural
salissais imperfect indicative 1st person singular
salissais imperfect indicative 2nd person singular
salissait imperfect indicative 3rd person singular
salissions imperfect indicative 1st person plural
salissiez imperfect indicative 2nd person plural
salissaient imperfect indicative 3rd person plural
salis past historic 1st person singular
salis past historic 2nd person singular
salit past historic 3rd person singular
salîmes past historic 1st person plural
salîtes past historic 2nd person plural
salirent past historic 3rd person plural
salirai future 1st person singular
saliras future 2nd person singular
salira future 3rd person singular
salirons future 1st person plural
salirez future 2nd person plural
saliront future 3rd person plural
salisse subjunctive present 1st person singular
salisses subjunctive present 2nd person singular
salisse subjunctive present 3rd person singular
salissions subjunctive present 1st person plural
salissiez subjunctive present 2nd person plural
salissent subjunctive present 3rd person plural
salisse subjunctive imperfect 1st person singular
salisses subjunctive imperfect 2nd person singular
salît subjunctive imperfect 3rd person singular
salissions subjunctive imperfect 1st person plural
salissiez subjunctive imperfect 2nd person plural
salissent subjunctive imperfect 3rd person plural
salirais conditional present 1st person singular
salirais conditional present 2nd person singular
salirait conditional present 3rd person singular
salirions conditional present 1st person plural
saliriez conditional present 2nd person plural
saliraient conditional present 3rd person plural
salis imperative 2nd person singular
salissons imperative 1st person plural
salissez imperative 2nd person plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
перепачкать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «перепачкать»
Справочник-перевод
🌐 Español — ensuciar

Hacer que algo se ensucie o se manche.

Примеры:
  • — Él ensució su camisa con tinta.
    = Он испачкал рубашку чернилами.
  • — No ensucies el suelo con zapatos embarrados.
    = Не пачкай пол грязной обувью.
  • — Los niños ensuciaron las paredes con crayones.
    = Дети испачкали стены мелками.
🌐 de — Beschmutzen

Etwas mit Schmutz oder einer Substanz unrein machen.

🌐 tr — kirletmek

Bir şeyin her tarafına kir veya leke bulaştırmak.

🌐 pt — Sujar

Tornar algo sujo ou coberto de sujeira.

🌐 hi — गंदा करना

किसी वस्तु या शरीर पर गंदगी लगाने की क्रिया

🌐 English — to dirty

To make something dirty or stained.

Примеры:
  • — He dirtied his shirt with ink.
    = Он испачкал рубашку чернилами.
  • — Don't dirty the floor with muddy shoes.
    = Не пачкай пол грязной обувью.
  • — The children dirtied the walls with crayons.
    = Дети испачкали стены мелками.
🌐 中文 — 弄脏

使某物变脏或沾上污渍。

Примеры:
  • — 他把衬衫弄脏了墨水。
    = Он испачкал рубашку чернилами.
  • — 别用泥鞋弄脏地板。
    = Не пачкай пол грязной обувью.
  • — 孩子们用蜡笔弄脏了墙壁。
    = Дети испачкали стены восковыми мелками.
🌐 العربية — لطخ

جعل الشيء متسخًا أو ملطخًا.

Примеры:
  • — لطخ قميصه بالحبر.
    = Испачкал рубашку чернилами.
  • — لا تلطخ الأرضية بأحذية موحلة.
    = Не пачкай пол грязной обувью.
  • — لطخ الأطفال الجدران بأقلام التلوين.
    = Дети разрисовали стены фломастерами.
🌐 Français — salir

Rendre quelque chose sale ou taché.

Примеры:
  • — Il a sali sa chemise avec de l'encre.
    = Он испачкал свою рубашку чернилами.
  • — Ne salis pas le sol avec des chaussures boueuses.
    = Не пачкай пол грязной обувью.
  • — Les enfants ont sali les murs avec des crayons.
    = Дети испачкали стены карандашами.
Пути

🔗 Связанные понятия: