fenêtre 🎲
Ouverture dans un mur ou une porte, généralement munie d'une vitre dans un cadre, pour laisser passer la lumière et l'air. Désigne aussi une période de temps disponible pour une activité.
Формы слова (2)
| fenêtre | lemma |
| fenêtres | plural |
Формы (17)
| نافذة | lemma |
| نافذةٌ | nominative indefinite singular |
| النافذةُ | nominative definite singular |
| نافذةً | accusative indefinite singular |
| النافذةَ | accusative definite singular |
| نافذةٍ | genitive indefinite singular |
| النافذةِ | genitive definite singular |
| نافذتانِ | nominative dual |
| النافذتانِ | nominative definite dual |
| نافذتينِ | accusative/genitive dual |
| النافذتينِ | accusative/genitive definite dual |
| نوافذُ | nominative plural |
| النوافذُ | nominative definite plural |
| نوافذَ | accusative plural |
| النوافذَ | accusative definite plural |
| نوافذِ | genitive plural |
| النوافذِ | genitive definite plural |
Формы (16)
| Fenster | Nominativ Singular |
| Fenster | Genitiv Singular |
| Fenster | Dativ Singular |
| Fenster | Akkusativ Singular |
| Fenster | Nominativ Plural |
| Fenster | Genitiv Plural |
| Fenstern | Dativ Plural |
| Fenster | Akkusativ Plural |
| das Fenster | Nominativ Singular mit Artikel |
| des Fensters | Genitiv Singular mit Artikel |
| dem Fenster | Dativ Singular mit Artikel |
| das Fenster | Akkusativ Singular mit Artikel |
| die Fenster | Nominativ Plural mit Artikel |
| der Fenster | Genitiv Plural mit Artikel |
| den Fenstern | Dativ Plural mit Artikel |
| die Fenster | Akkusativ Plural mit Artikel |
Формы (2)
| window | lemma |
| windows | plural |
Формы (2)
| ventana | lemma |
| ventanas | plural |
Формы (7)
| खिड़की | lemma |
| खिड़की | direct singular |
| खिड़की | direct plural |
| खिड़की | oblique singular |
| खिड़कियों | oblique plural |
| खिड़की | vocative singular |
| खिड़कियो | vocative plural |
Формы (2)
| janela | lemma |
| janelas | plural |
Формы (7)
| pencere | lemma |
| pencereler | plural |
| pencereyi | accusative |
| pencereye | dative |
| pencerede | locative |
| pencerenin | genitive |
| pencereyle | instrumental |
Формы (1)
| 窗户 | lemma |
🌐 English — window
An opening in a wall or door, typically fitted with glass in a frame, to admit light and air. Also a period of time available for a particular activity.
-
— Please open the window, it's hot in here.
= Veuillez ouvrir la fenêtre, il fait chaud ici.
-
— I have a window of two hours before my next meeting.
= J'ai une fenêtre de deux heures avant ma prochaine réunion.
-
— The window was broken during the storm.
= La fenêtre a été brisée pendant la tempête.
🌐 中文 — 窗户
墙上或门上用于透光和通风的开口,通常装有玻璃和框架。也可指时间上的空档或计算机界面中的窗口。
-
— 请打开窗户,这里太热了。
= Veuillez ouvrir la fenêtre, il fait trop chaud ici.
-
— 我在下次会议前有两个小时的空档。
= J'ai deux heures de libre avant la prochaine réunion.
-
— 暴风雨中窗户被打破了。
= La fenêtre a été brisée pendant la tempête.
🌐 العربية — نافذة
فتحة في الجدار أو الباب، عادة ما تكون مزودة بزجاج في إطار، للسماح بدخول الضوء والهواء. كما تعني فترة زمنية متاحة لنشاط معين.
-
— من فضلك افتح النافذة، الجو حار هنا.
= S'il te plaît, ouvre la fenêtre, il fait chaud ici.
-
— لدي نافذة زمنية لمدة ساعتين قبل الاجتماع القادم.
= J'ai une fenêtre de deux heures avant la prochaine réunion.
-
— تحطمت النافذة أثناء العاصفة.
= La fenêtre s'est brisée pendant la tempête.
🌐 Español — ventana
Abertura en una pared o puerta, generalmente equipada con vidrio en un marco, para permitir la entrada de luz y aire. También se refiere a un período de tiempo disponible para una actividad.
-
— Por favor, abre la ventana, hace calor aquí.
= S'il te plaît, ouvre la fenêtre, il fait chaud ici.
-
— Tengo una ventana de dos horas antes de mi próxima reunión.
= J'ai une fenêtre de deux heures avant ma prochaine réunion.
-
— La ventana se rompió durante la tormenta.
= La fenêtre s'est cassée pendant la tempête.
🌐 Français — fenêtre
Ouverture dans un mur ou une porte, généralement munie d'une vitre dans un cadre, pour laisser passer la lumière et l'air. Désigne aussi une période de temps disponible pour une activité.
- — Ouvre la fenêtre, s'il te plaît, il fait chaud ici.
- — J'ai une fenêtre de deux heures avant ma prochaine réunion.
- — La fenêtre a été cassée pendant la tempête.
🌐 pt — janela
Conceito que representa uma abertura ou espaço de visualização em um contexto.
🌐 hi — खिड़की
खिड़की एक दीवार में बना छिद्र है जो प्रकाश और हवा को अंदर आने देता है।
🌐 tr — pencere
Pencere, bir açıklığı çevreleyen ve ışığın geçmesine izin veren çerçeveli cam yapıdır.
🌐 de — Fenster
Eine Öffnung in der Wand, die Licht und Luft hereinlässt.