окошечко 🎲
Уменьшительно-ласкательная форма слова «окошко», обозначающая маленькое окно или отверстие в стене, двери, а также переносно — небольшой просвет, промежуток.
Формы (13)
| نافذة صغيرة | lemma |
| نافذةٌ صغيرةٌ | nominative/indefinite/feminine/singular |
| نافذةً صغيرةً | accusative/indefinite/feminine/singular |
| نافذةٍ صغيرةٍ | genitive/indefinite/feminine/singular |
| النافذةُ الصغيرةُ | nominative/definite/feminine/singular |
| النافذةَ الصغيرةَ | accusative/definite/feminine/singular |
| النافذةِ الصغيرةِ | genitive/definite/feminine/singular |
| نافذتان صغيرتان | nominative/indefinite/feminine/dual |
| نافذتين صغيرتين | accusative-genitive/indefinite/feminine/dual |
| النافذتان الصغيرتان | nominative/definite/feminine/dual |
| النافذتين الصغيرتين | accusative-genitive/definite/feminine/dual |
| نوافذ صغيرة | nominative-accusative-genitive/indefinite/feminine/plural |
| النوافذ الصغيرة | nominative-accusative-genitive/definite/feminine/plural |
Формы (1)
| Fensterchen | lemma |
Формы (2)
| little window | lemma |
| little windows | plural |
Формы (5)
| ventanita | lemma |
| ventanitas | plural |
| la ventanita | singular/feminine/article |
| las ventanitas | plural/feminine/article |
| ventanita | diminutive/feminine/singular |
Формы (8)
| petite fenêtre | lemma |
| petites fenêtres | plural |
| la petite fenêtre | défini singulier féminin |
| une petite fenêtre | indéfini singulier féminin |
| les petites fenêtres | défini pluriel féminin |
| des petites fenêtres | indéfini pluriel féminin |
| de la petite fenêtre | partitif singulier féminin |
| des petites fenêtres | partitif pluriel féminin |
Формы (1)
| छोटी खिड़की | lemma |
Формы (1)
| janelinha | lemma |
Формы (1)
| küçük pencere | lemma |
Формы (1)
| 小窗户 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 de — Fensterchen
Ein kleines Fenster, das als diminutive Bezeichnung für eine kleine Öffnung oder ein kleines Anzeigefeld verwendet wird.
🌐 pt — janelinha
Pequena janela ou abertura, geralmente diminuta e acolhedora.
🌐 tr — küçük pencere
Küçük bir pencere veya göz biçimindeki açıklık anlamına gelen sevimli bir ifade.
🌐 hi — छोटी खिड़की
यह एक छोटी खिड़की या छोटे द्वार को दर्शाने वाला शब्द है।
🌐 العربية — نافذة صغيرة
صيغة تصغير لكلمة 'نافذة'، تشير إلى نافذة صغيرة أو فتحة.
-
— النافذة الصغيرة في العلية سمحت بدخول شعاع من الضوء.
= Маленькое окно в потолке пропускало луч света.
-
— نظرت من خلال النافذة الصغيرة لبيت الدمى.
= Я смотрел через маленькое окно на кукольный домик.
-
— نافذة صغيرة في الباب سمحت لهم برؤية من بالخارج.
= Маленькое окошко в двери позволило им увидеть снаружи.
🌐 Español — ventanita
Forma diminutiva de 'ventana', que se refiere a una ventana pequeña o abertura.
-
— La ventanita del ático dejaba entrar un rayo de luz.
= Форточка чердака пропускала луч света.
-
— Ella miró a través de la ventanita de la casa de muñecas.
= Она посмотрела через окошко кукольного домика.
-
— Una pequeña ventanita en la puerta les permitía ver quién estaba fuera.
= Маленькое окошко в двери позволяло им видеть, кто был снаружи.
🌐 English — little window
A diminutive form of 'window', referring to a small window or opening.
-
— The little window in the attic let in a beam of light.
= Маленькое окошко на чердаке пропускало луч света.
-
— She looked through the little window of the dollhouse.
= Она посмотрела через маленькое окошко кукольного домика.
-
— A tiny little window in the door allowed them to see who was outside.
= Крошечное окошко в двери позволяло им видеть, кто находится снаружи.
🌐 中文 — 小窗户
“窗户”的指小表爱形式,指小窗户或小孔。
-
— 阁楼上的小窗户透进一缕光线。
= В маленькое окошко на чердаке проникал луч света.
-
— 她透过玩具屋的小窗户往里看。
= Она заглянула внутрь через маленькое окошко игрушечного домика.
-
— 门上的小窗户让他们能看到外面是谁。
= Маленькое окошко в двери позволяло им видеть, кто находится снаружи.
🌐 Français — petite fenêtre
Forme diminutive de 'fenêtre', désignant une petite fenêtre ou une ouverture.
-
— La petite fenêtre du grenier laissait passer un rayon de lumière.
= Маленькое чердачное окно пропускало луч света.
-
— Elle regarda à travers la petite fenêtre de la maison de poupée.
= Она смотрела через маленькое окошко кукольного домика.
-
— Une petite fenêtre dans la porte leur permettait de voir qui était dehors.
= Маленькое окошко в двери позволяло им видеть, кто находится снаружи.