рама 🔊 🎲

Un marco es una estructura rígida que rodea o soporta algo, como una ventana, un cuadro o una bicicleta.

• — El marco de la ventana es de madera. 🔊
  = Оконная рама сделана из дерева.
• — Compró un marco nuevo para su bicicleta. 🔊
  = Он купил новую раму для своего велосипеда.
• — El marco del cuadro era dorado y ornamentado. 🔊
  = Рама картины была золотой и украшенной орнаментом.

Ein Rahmen ist eine strukturelle Einfassung, die ein Objekt oder eine Fläche umgibt und begrenzt.

यह एक संरचनात्मक ढाँचा है जो किसी वस्तु को सहारा देता है या आकार देता है।

Estrutura ou moldura que delimita ou sustenta algo.

Bir yapıyı veya nesneyi çevreleyen taşıyıcı iskelet.

框架是围绕或支撑某物的刚性结构，如窗户、图片或自行车。

• — 窗框是木制的。 🔊
  = Оконная рама деревянная.
• — 他给自行车买了一个新框架。 🔊
  = Он купил новую раму для велосипеда.
• — 画框是金色的，装饰华丽。 🔊
  = Рама картины золотая, украшение роскошное.

A rigid structure that surrounds or supports something, such as a window, picture, or bicycle.

• — The window frame is made of wood. 🔊
  = Оконная рама сделана из дерева.
• — He bought a new frame for his bicycle. 🔊
  = Он купил новую раму для своего велосипеда.
• — The picture frame was gold and ornate. 🔊
  = Рамка для картины была золотой и украшенной.

الإطار هو هيكل صلب يحيط أو يدعم شيئًا ما، مثل النافذة أو الصورة أو الدراجة.

• — إطار النافذة مصنوع من الخشب. 🔊
  = Оконная рама сделана из дерева.
• — اشترى إطارًا جديدًا لدراجته. 🔊
  = Он купил новую раму для своего велосипеда.
• — كان إطار الصورة ذهبيًا ومزخرفًا. 🔊
  = Рамка для картины была золотой и украшенной.

Un cadre est une structure rigide qui entoure ou soutient quelque chose, comme une fenêtre, un tableau ou un vélo.

• — Le cadre de la fenêtre est en bois. 🔊
  = Оконная рама сделана из дерева.
• — Il a acheté un nouveau cadre pour son vélo. 🔊
  = Он купил новую раму для своего велосипеда.
• — Le cadre du tableau était doré et orné. 🔊
  = Рама картины была позолоченной и украшенной.