горница 🎲

Горница — это светлая парадная комната в традиционном русском доме, обычно на верхнем этаже, предназначенная для приёма гостей. В современном языке слово может обозначать любое просторное и нарядное помещение.

Переводы на другие языки
العربية
غرفة علوية
غرفة مشرقة ورسمية في منزل روسي تقليدي، غالبًا في الطابق العلوي، تستخدم لاستقبال الضيوف.
«تم دعوة الضيوف إلى الغرفة العلوية.»
Формы (15)
غُرْفَة عُلْوِيَّة lemma
الْغُرْفَة الْعُلْوِيَّة nominative definite singular feminine
غُرْفَةٌ عُلْوِيَّةٌ nominative indefinite singular feminine
غُرْفَةً عُلْوِيَّةً accusative indefinite singular feminine
غُرْفَةٍ عُلْوِيَّةٍ genitive indefinite singular feminine
الْغُرْفَةَ الْعُلْوِيَّةَ accusative definite singular feminine
الْغُرْفَةِ الْعُلْوِيَّةِ genitive definite singular feminine
غُرْفَتَانِ عُلْوِيَّتَانِ nominative dual feminine
غُرْفَتَيْنِ عُلْوِيَّتَيْنِ accusative/genitive dual feminine
غُرَفٌ عُلْوِيَّةٌ nominative indefinite plural feminine
غُرَفًا عُلْوِيَّةً accusative indefinite plural feminine
غُرَفٍ عُلْوِيَّةٍ genitive indefinite plural feminine
الْغُرَفُ الْعُلْوِيَّةُ nominative definite plural feminine
الْغُرَفَ الْعُلْوِيَّةَ accusative definite plural feminine
الْغُرَفِ الْعُلْوِيَّةِ genitive definite plural feminine
de
Oberstube
Die Oberstube ist ein traditioneller, repräsentativer Wohnraum im Obergeschoss eines russischen Hauses.
Формы (1)
Oberstube lemma
English
upper room
A bright, formal room in a traditional Russian house, often on the upper floor, used for receiving guests.
«The guests were invited into the upper room.»
Формы (3)
upper room lemma
upper rooms plural
upper rooms' plural possessive
Español
sala superior
Habitación luminosa y formal en una casa rusa tradicional, a menudo en el piso superior, utilizada para recibir invitados.
«Los invitados fueron invitados a la sala superior.»
Формы (2)
sala superior lemma
salas superiores plural
Français
chambre haute
Pièce lumineuse et formelle dans une maison russe traditionnelle, souvent à l'étage supérieur, utilisée pour recevoir les invités.
«Les invités furent invités dans la chambre haute.»
Формы (2)
chambre haute lemma
chambres hautes plural
hi
ऊपरी कक्ष
यह पारंपरिक रूसी घर का ऊपरी कमरा है जिसका उपयोग अतिथियों के स्वागत और समारोहों के लिए किया जाता था।
Формы (1)
ऊपरी कक्ष lemma
pt
sala de estar
Sala principal de uma casa tradicional russa, geralmente a mais ampla e bem mobiliada, usada para receber visitas.
Формы (1)
sala de estar lemma
tr
misafir odası
Geleneksel Rus evlerinde konukların ağırlandığı üst kat odası.
Формы (1)
misafir odası lemma
中文
阁楼客厅
俄罗斯传统房屋中明亮的正式房间，通常位于上层，用于接待客人。
«客人被邀请到阁楼客厅。»
Формы (1)
阁楼客厅 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
горница — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «горница»
Товар
Разместить товар на слово «горница»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «горница»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «горница»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «горница»
 📄
Текст
Написать текст на слово «горница»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «горница»
Справочник-перевод
🌐 Français — chambre haute

Pièce lumineuse et formelle dans une maison russe traditionnelle, souvent à l'étage supérieur, utilisée pour recevoir les invités.

Примеры:
  • — Les invités furent invités dans la chambre haute.
    = Гостей пригласили в верхнюю комнату.
  • — La chambre haute était décorée d'icônes et de bancs.
    = Верхняя комната была украшена иконами и скамьями.
  • — Dans la vieille maison, la chambre haute servait de salon.
    = В старом доме верхняя комната служила гостиной.
🌐 de — Oberstube

Die Oberstube ist ein traditioneller, repräsentativer Wohnraum im Obergeschoss eines russischen Hauses.

🌐 pt — sala de estar

Sala principal de uma casa tradicional russa, geralmente a mais ampla e bem mobiliada, usada para receber visitas.

🌐 tr — misafir odası

Geleneksel Rus evlerinde konukların ağırlandığı üst kat odası.

🌐 hi — ऊपरी कक्ष

यह पारंपरिक रूसी घर का ऊपरी कमरा है जिसका उपयोग अतिथियों के स्वागत और समारोहों के लिए किया जाता था।

🌐 العربية — غرفة علوية

غرفة مشرقة ورسمية في منزل روسي تقليدي، غالبًا في الطابق العلوي، تستخدم لاستقبال الضيوف.

Примеры:
  • — تم دعوة الضيوف إلى الغرفة العلوية.
    = Гостей пригласили в верхнюю комнату.
  • — كانت الغرفة العلوية مزينة بالأيقونات والمقاعد.
    = Верхняя комната была украшена иконами и сиденьями.
  • — في المنزل القديم، كانت الغرفة العلوية بمثابة صالون.
    = В старом доме верхняя комната служила салоном.
🌐 English — upper room

A bright, formal room in a traditional Russian house, often on the upper floor, used for receiving guests.

Примеры:
  • — The guests were invited into the upper room.
    = Гостей пригласили в горницу.
  • — The upper room was decorated with icons and benches.
    = Горница была украшена иконами и лавками.
  • — In the old house, the upper room served as a parlor.
    = В старом доме горница служила гостиной.
🌐 中文 — 阁楼客厅

俄罗斯传统房屋中明亮的正式房间，通常位于上层，用于接待客人。

Примеры:
  • — 客人被邀请到阁楼客厅。
    = Гостей пригласили в гостиную на антресольном этаже.
  • — 阁楼客厅装饰着圣像和长凳。
    = Гостиная на антресольном этаже украшена иконами и длинными скамьями.
  • — 在老房子里，阁楼客厅用作会客室。
    = В старом доме гостиная на антресольном этаже использовалась как комната для приёма гостей.
🌐 Español — sala superior

Habitación luminosa y formal en una casa rusa tradicional, a menudo en el piso superior, utilizada para recibir invitados.

Примеры:
  • — Los invitados fueron invitados a la sala superior.
    = Гостей пригласили в верхний зал.
  • — La sala superior estaba decorada con iconos y bancos.
    = Верхний зал был украшен иконами и скамьями.
  • — En la casa antigua, la sala superior servía como salón.
    = В старом доме верхний зал служил гостиной.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → дом → помещения → жилые комнаты
Неклассифицируемое → архитектура → традиционное жилище → внутренние помещения
Неклассифицируемое → история → быт → русская изба
Неклассифицируемое → культура → этнография → интерьер
Неклассифицируемое → недвижимость → типы комнат → гостиная
🔗 Связанные понятия:
дом дверь комната стол окно гость лестница крыльцо сказка праздник изба покой помещение палата сундук лавка гостиная верх икона свадьба молитва обряд терем архитектура библия хоромы клеть застолье фольклор горенка божница этнография светлица горний историзм подклет пятидесятница светёлка древняя русь красный угол жилое помещение верхний этаж приём гостей деревянное зодчество верхняя комната чистая половина тайная вечеря сионская горница
🔙 Входит в состав / Связи:
сени комнатка сенцы теремок сенин поставец горничный горенко горенда баульчик светличный