соединять 🎲
Соединять — значит связывать, объединять или скреплять что-либо в единое целое. Этот глагол используется как в физическом смысле (соединить провода), так и в абстрактном (соединить усилия).
Переводы на другие языки
العربية
يربط
وصل أو ربط شيئين معًا؛ إنشاء اتصال بين الأشياء أو الأشخاص.
«اربط الطابعة بالكمبيوتر.»
Формы (7)
| يَرْبِطُ | lemma |
| يَرْبِطَ | subjunctive |
| اِرْبِطْ | imperative masculine singular |
| اِرْبِطِي | imperative feminine singular |
| اِرْبِطَا | imperative dual |
| اِرْبِطُوا | imperative masculine plural |
| اِرْبِطْنَ | imperative feminine plural |
de
verbinden
Eine Handlung, die zwei oder mehr Dinge zu einer Einheit zusammenführt.
Формы (27)
| verbinden | infinitive |
| verbindend | participle I |
| verbunden | participle II |
| verbinde | present 1st person singular |
| verbindest | present 2nd person singular |
| verbindet | present 3rd person singular |
| verbinden | present 1st person plural |
| verbindet | present 2nd person plural |
| verbinden | present 3rd person plural |
| verbinde | present 1st/3rd person singular subjunctive I |
| verbindest | present 2nd person singular subjunctive I |
| verbinden | present 1st/3rd person plural subjunctive I |
| verbindet | present 2nd person plural subjunctive I |
| verbände | past 1st/3rd person singular subjunctive II |
| verbändest | past 2nd person singular subjunctive II |
| verbänden | past 1st/3rd person plural subjunctive II |
| verbändet | past 2nd person plural subjunctive II |
| verband | past 1st/3rd person singular |
| verbandest | past 2nd person singular |
| verbandet | past 2nd person plural |
| verbanden | past 1st/3rd person plural |
| verbinde | imperative singular |
| verbindet | imperative plural |
| verbinden Sie | imperative polite |
| zu verbinden | infinitive with zu |
| verbunden haben | perfect infinitive |
| verbunden zu haben | perfect infinitive with zu |
English
connect
To join, link, or fasten together; to establish a connection between things or people.
«Connect the printer to the computer.»
Формы (5)
| connect | lemma |
| connects | 3rd person singular present |
| connecting | present participle/gerund |
| connected | past tense |
| connected | past participle |
Español
conectar
Unir, enlazar o juntar cosas o personas; establecer una conexión.
«Conecta la impresora al ordenador.»
Формы (34)
| conectando | gerundio |
| conecto | presente_indicativo_1s |
| conectas | presente_indicativo_2s |
| conecta | presente_indicativo_3s |
| conectamos | presente_indicativo_1p |
| conectáis | presente_indicativo_2p |
| conectan | presente_indicativo_3p |
| conectaré | futuro_indicativo_1s |
| conectarás | futuro_indicativo_2s |
| conectará | futuro_indicativo_3s |
| conectaremos | futuro_indicativo_1p |
| conectaréis | futuro_indicativo_2p |
| conectarán | futuro_indicativo_3p |
| conecte | presente_subjuntivo_1s |
| conectes | presente_subjuntivo_2s |
| conecte | presente_subjuntivo_3s |
| conectemos | presente_subjuntivo_1p |
| conectéis | presente_subjuntivo_2p |
| conecten | presente_subjuntivo_3p |
| conectare | futuro_subjuntivo_1s |
| conectares | futuro_subjuntivo_2s |
| conectare | futuro_subjuntivo_3s |
| conectáremos | futuro_subjuntivo_1p |
| conectareis | futuro_subjuntivo_2p |
| conectaren | futuro_subjuntivo_3p |
| conecta | imperativo_2s |
| conectad | imperativo_2p |
| conecte | imperativo_3s |
| conectemos | imperativo_1p |
| conecten | imperativo_3p |
| conectado | participio_adjetival_masculino_singular |
| conectada | participio_adjetival_femenino_singular |
| conectados | participio_adjetival_masculino_plural |
| conectadas | participio_adjetival_femenino_plural |
Français
connecter
Joindre, lier ou attacher ensemble ; établir une connexion entre des choses ou des personnes.
«Connectez l'imprimante à l'ordinateur.»
Формы (51)
| connecter | infinitif présent |
| connectant | participe présent |
| connecté | participe passé masculin singulier |
| connectée | participe passé féminin singulier |
| connectés | participe passé masculin pluriel |
| connectées | participe passé féminin pluriel |
| connecte | indicatif présent 1re personne singulier |
| connectes | indicatif présent 2e personne singulier |
| connecte | indicatif présent 3e personne singulier |
| connectons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| connectez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| connectent | indicatif présent 3e personne pluriel |
| connectais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| connectais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| connectait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| connections | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| connectiez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| connectaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| connectai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| connectas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| connecta | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| connectâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| connectâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| connectèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| connecterai | indicatif futur simple 1re personne singulier |
| connecteras | indicatif futur simple 2e personne singulier |
| connectera | indicatif futur simple 3e personne singulier |
| connecterons | indicatif futur simple 1re personne pluriel |
| connecterez | indicatif futur simple 2e personne pluriel |
| connecteront | indicatif futur simple 3e personne pluriel |
| connecterais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| connecterais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| connecterait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| connecterions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| connecteriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| connecteraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| connectasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| connectasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| connectât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| connectassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| connectassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| connectassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| connecte | subjonctif présent 1re personne singulier |
| connectes | subjonctif présent 2e personne singulier |
| connecte | subjonctif présent 3e personne singulier |
| connections | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| connectiez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| connectent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| connecte | impératif présent 2e personne singulier |
| connectons | impératif présent 1re personne pluriel |
| connectez | impératif présent 2e personne pluriel |
hi
जोड़ना
जोड़ना का अर्थ है दो या अधिक चीज़ों को एक साथ मिलाना।
Формы (114)
| जोड़ना | lemma |
| जोड़ना | infinitive |
| जोड़ने | infinitive-oblique |
| जोड़ना | masculine-singular-direct |
| जोड़ने | masculine-plural-direct |
| जोड़ने | masculine-singular-oblique |
| जोड़ने | masculine-plural-oblique |
| जोड़ने | masculine-vocative |
| जोड़नी | feminine-singular-direct |
| जोड़नीं | feminine-plural-direct |
| जोड़नी | feminine-singular-oblique |
| जोड़नीं | feminine-plural-oblique |
| जोड़नी | feminine-vocative |
| जोड़ना | neuter-singular-direct |
| जोड़ने | neuter-plural-direct |
| जोड़ने | neuter-singular-oblique |
| जोड़ने | neuter-plural-oblique |
| जोड़ता | present-participle-masculine-singular |
| जोड़ते | present-participle-masculine-plural |
| जोड़ती | present-participle-feminine-singular |
| जोड़तीं | present-participle-feminine-plural |
| जोड़ता | habitual-participle-masculine-singular |
| जोड़ते | habitual-participle-masculine-plural |
| जोड़ती | habitual-participle-feminine-singular |
| जोड़तीं | habitual-participle-feminine-plural |
| जोड़ा | perfective-participle-masculine-singular |
| जोड़े | perfective-participle-masculine-plural |
| जोड़ी | perfective-participle-feminine-singular |
| जोड़ीं | perfective-participle-feminine-plural |
| जोड़ | conjunctive-participle |
| जोड़कर | conjunctive-participle |
| जोड़ता हूँ | present-1sg |
| जोड़ता है | present-2sg |
| जोड़ता है | present-3sg |
| जोड़ते हैं | present-1pl |
| जोड़ते हो | present-2pl |
| जोड़ते हैं | present-3pl |
| जोड़ती हूँ | present-feminine-1sg |
| जोड़ती है | present-feminine-2sg |
| जोड़ती है | present-feminine-3sg |
| जोड़ती हैं | present-feminine-1pl |
| जोड़ती हो | present-feminine-2pl |
| जोड़ती हैं | present-feminine-3pl |
| जोड़ता था | past-habitual-masculine-1sg |
| जोड़ता था | past-habitual-masculine-2sg |
| जोड़ता था | past-habitual-masculine-3sg |
| जोड़ते थे | past-habitual-masculine-1pl |
| जोड़ते थे | past-habitual-masculine-2pl |
| जोड़ते थे | past-habitual-masculine-3pl |
| जोड़ती थी | past-habitual-feminine-1sg |
| जोड़ती थी | past-habitual-feminine-2sg |
| जोड़ती थी | past-habitual-feminine-3sg |
| जोड़ती थीं | past-habitual-feminine-1pl |
| जोड़ती थीं | past-habitual-feminine-2pl |
| जोड़ती थीं | past-habitual-feminine-3pl |
| जोड़ा | past-perfective-masculine-1sg |
| जोड़ा | past-perfective-masculine-2sg |
| जोड़ा | past-perfective-masculine-3sg |
| जोड़े | past-perfective-masculine-1pl |
| जोड़े | past-perfective-masculine-2pl |
| जोड़े | past-perfective-masculine-3pl |
| जोड़ी | past-perfective-feminine-1sg |
| जोड़ी | past-perfective-feminine-2sg |
| जोड़ी | past-perfective-feminine-3sg |
| जोड़ीं | past-perfective-feminine-1pl |
| जोड़ीं | past-perfective-feminine-2pl |
| जोड़ीं | past-perfective-feminine-3pl |
| जोड़ूँगा | future-masculine-1sg |
| जोड़ेगा | future-masculine-2sg |
| जोड़ेगा | future-masculine-3sg |
| जोड़ेंगे | future-masculine-1pl |
| जोड़ोगे | future-masculine-2pl |
| जोड़ेंगे | future-masculine-3pl |
| जोड़ूँगी | future-feminine-1sg |
| जोड़ेगी | future-feminine-2sg |
| जोड़ेगी | future-feminine-3sg |
| जोड़ेंगी | future-feminine-1pl |
| जोड़ोगी | future-feminine-2pl |
| जोड़ेंगी | future-feminine-3pl |
| जोड़ूँ | subjunctive-1sg |
| जोड़े | subjunctive-2sg |
| जोड़े | subjunctive-3sg |
| जोड़ें | subjunctive-1pl |
| जोड़ो | subjunctive-2pl |
| जोड़ें | subjunctive-3pl |
| जोड़ | imperative-2sg |
| जोड़ो | imperative-2pl |
| जोड़िए | imperative-formal |
| जोड़िएगा | imperative-future-2sg |
| जोड़िएगा | imperative-future-2pl |
| जोड़ता | conditional-masculine-singular |
| जोड़ते | conditional-masculine-plural |
| जोड़ती | conditional-feminine-singular |
| जोड़तीं | conditional-feminine-plural |
| जोड़ना | obligation-masculine-singular |
| जोड़ने | obligation-masculine-plural |
| जोड़नी | obligation-feminine-singular |
| जोड़नीं | obligation-feminine-plural |
| जोड़ना | presumptive-masculine-singular |
| जोड़ने | presumptive-masculine-plural |
| जोड़नी | presumptive-feminine-singular |
| जोड़नीं | presumptive-feminine-plural |
| जोड़ना | contrafactual-masculine-singular |
| जोड़ते | contrafactual-masculine-plural |
| जोड़ती | contrafactual-feminine-singular |
| जोड़तीं | contrafactual-feminine-plural |
| जोड़ना | progressive-masculine-singular |
| जोड़ने | progressive-masculine-plural |
| जोड़नी | progressive-feminine-singular |
| जोड़नीं | progressive-feminine-plural |
| जोड़ना | perfect-masculine-singular |
| जोड़ने | perfect-masculine-plural |
| जोड़नी | perfect-feminine-singular |
| जोड़नीं | perfect-feminine-plural |
pt
conectar
Unir ou ligar elementos distintos para formar um todo.
Формы (76)
| conectar | infinitive |
| conectar | personal infinitive |
| conectares | personal infinitive/2nd person singular |
| conectar | personal infinitive/1st person singular |
| conectarmos | personal infinitive/1st person plural |
| conectardes | personal infinitive/2nd person plural |
| conectarem | personal infinitive/3rd person plural |
| conectando | gerund |
| conectado | past participle/masculine singular |
| conectada | past participle/feminine singular |
| conectados | past participle/masculine plural |
| conectadas | past participle/feminine plural |
| conecto | present indicative/1st person singular |
| conectas | present indicative/2nd person singular |
| conecta | present indicative/3rd person singular |
| conectamos | present indicative/1st person plural |
| conectais | present indicative/2nd person plural |
| conectam | present indicative/3rd person plural |
| conectava | imperfect indicative/1st person singular |
| conectavas | imperfect indicative/2nd person singular |
| conectava | imperfect indicative/3rd person singular |
| conectávamos | imperfect indicative/1st person plural |
| conectáveis | imperfect indicative/2nd person plural |
| conectavam | imperfect indicative/3rd person plural |
| conectei | preterite indicative/1st person singular |
| conectaste | preterite indicative/2nd person singular |
| conectou | preterite indicative/3rd person singular |
| conectamos | preterite indicative/1st person plural |
| conectastes | preterite indicative/2nd person plural |
| conectaram | preterite indicative/3rd person plural |
| conectara | pluperfect indicative/1st person singular |
| conectaras | pluperfect indicative/2nd person singular |
| conectara | pluperfect indicative/3rd person singular |
| conectáramos | pluperfect indicative/1st person plural |
| conectáreis | pluperfect indicative/2nd person plural |
| conectaram | pluperfect indicative/3rd person plural |
| conectarei | future indicative/1st person singular |
| conectarás | future indicative/2nd person singular |
| conectará | future indicative/3rd person singular |
| conectaremos | future indicative/1st person plural |
| conectareis | future indicative/2nd person plural |
| conectarão | future indicative/3rd person plural |
| conectaria | conditional/1st person singular |
| conectarias | conditional/2nd person singular |
| conectaria | conditional/3rd person singular |
| conectaríamos | conditional/1st person plural |
| conectaríeis | conditional/2nd person plural |
| conectariam | conditional/3rd person plural |
| conecte | present subjunctive/1st person singular |
| conectes | present subjunctive/2nd person singular |
| conecte | present subjunctive/3rd person singular |
| conectemos | present subjunctive/1st person plural |
| conecteis | present subjunctive/2nd person plural |
| conectem | present subjunctive/3rd person plural |
| conectasse | imperfect subjunctive/1st person singular |
| conectasses | imperfect subjunctive/2nd person singular |
| conectasse | imperfect subjunctive/3rd person singular |
| conectássemos | imperfect subjunctive/1st person plural |
| conectásseis | imperfect subjunctive/2nd person plural |
| conectassem | imperfect subjunctive/3rd person plural |
| conectar | future subjunctive/1st person singular |
| conectares | future subjunctive/2nd person singular |
| conectar | future subjunctive/3rd person singular |
| conectarmos | future subjunctive/1st person plural |
| conectardes | future subjunctive/2nd person plural |
| conectarem | future subjunctive/3rd person plural |
| conecta | imperative/2nd person singular |
| conecte | imperative/3rd person singular |
| conectemos | imperative/1st person plural |
| conectai | imperative/2nd person plural |
| conectem | imperative/3rd person plural |
| não conectes | negative imperative/2nd person singular |
| não conecte | negative imperative/3rd person singular |
| não conectemos | negative imperative/1st person plural |
| não conecteis | negative imperative/2nd person plural |
| não conectem | negative imperative/3rd person plural |
tr
birleştirmek
İki veya daha fazla şeyi tek bir bütün haline getirme eylemi.
Формы (79)
| birleştirmek | lemma |
| birleştiririm | present/1sg |
| birleştirirsin | present/2sg |
| birleştirir | present/3sg |
| birleştiririz | present/1pl |
| birleştirirsiniz | present/2pl |
| birleştirirler | present/3pl |
| birleştiriyorum | present-continuous/1sg |
| birleştiriyorsun | present-continuous/2sg |
| birleştiriyor | present-continuous/3sg |
| birleştiriyoruz | present-continuous/1pl |
| birleştiriyorsunuz | present-continuous/2pl |
| birleştiriyorlar | present-continuous/3pl |
| birleştirdim | past/1sg |
| birleştirdin | past/2sg |
| birleştirdi | past/3sg |
| birleştirdik | past/1pl |
| birleştirdiniz | past/2pl |
| birleştirdiler | past/3pl |
| birleştireceğim | future/1sg |
| birleştireceksin | future/2sg |
| birleştirecek | future/3sg |
| birleştireceğiz | future/1pl |
| birleştireceksiniz | future/2pl |
| birleştirecekler | future/3pl |
| birleştiriyordum | past-continuous/1sg |
| birleştiriyordun | past-continuous/2sg |
| birleştiriyordu | past-continuous/3sg |
| birleştiriyorduk | past-continuous/1pl |
| birleştiriyordunuz | past-continuous/2pl |
| birleştiriyorlardı | past-continuous/3pl |
| birleştir | imperative/2sg |
| birleştirsin | imperative/3sg |
| birleştirelim | imperative/1pl |
| birleştirin | imperative/2pl |
| birleştirsinler | imperative/3pl |
| birleştirir miyim | interrogative-present/1sg |
| birleştirir misin | interrogative-present/2sg |
| birleştirir mi | interrogative-present/3sg |
| birleştirir miyiz | interrogative-present/1pl |
| birleştirir misiniz | interrogative-present/2pl |
| birleştirirler mi | interrogative-present/3pl |
| birleştirdim mi | interrogative-past/1sg |
| birleştirdin mi | interrogative-past/2sg |
| birleştirdi mi | interrogative-past/3sg |
| birleştirdik mi | interrogative-past/1pl |
| birleştirdiniz mi | interrogative-past/2pl |
| birleştirdiler mi | interrogative-past/3pl |
| birleştirmek | infinitive |
| birleştirdikçe | converb-degree |
| birleştirmedim | negative-past/1sg |
| birleştirmedin | negative-past/2sg |
| birleştirmedi | negative-past/3sg |
| birleştirmedik | negative-past/1pl |
| birleştirmediniz | negative-past/2pl |
| birleştirmediler | negative-past/3pl |
| birleştirmiyorum | negative-present-continuous/1sg |
| birleştirmiyorsun | negative-present-continuous/2sg |
| birleştirmiyor | negative-present-continuous/3sg |
| birleştirmiyoruz | negative-present-continuous/1pl |
| birleştirmiyorsunuz | negative-present-continuous/2pl |
| birleştirmiyorlar | negative-present-continuous/3pl |
| birleştirmeyeceğim | negative-future/1sg |
| birleştirmeyeceksin | negative-future/2sg |
| birleştirmeyecek | negative-future/3sg |
| birleştirmeyeceğiz | negative-future/1pl |
| birleştirmeyeceksiniz | negative-future/2pl |
| birleştirmeyecekler | negative-future/3pl |
| birleştirme | negative-imperative/2sg |
| birleştirmesin | negative-imperative/3sg |
| birleştirmeyelim | negative-imperative/1pl |
| birleştirmeyin | negative-imperative/2pl |
| birleştirmesinler | negative-imperative/3pl |
| birleştirildi | passive-past/3sg |
| birleştiriliyor | passive-present-continuous/3sg |
| birleştirilecek | passive-future/3sg |
| birleştirilmek | passive-infinitive |
| birleştirtmek | causative-infinitive |
| birleştirilmek | passive-infinitive |
中文
连接
把两样东西接在一起；使事物或人建立联系。
«请把打印机连接到电脑上。»
Формы (1)
| 连接 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
соединять — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «соединять»
Справочник-перевод
🌐 English — connect
To join, link, or fasten together; to establish a connection between things or people.
Примеры:
-
— Connect the printer to the computer.
= Подключите принтер к компьютеру.
-
— The bridge connects the two islands.
= Мост соединяет два острова.
-
— We need to connect these ideas in a logical way.
= Нам нужно связать эти идеи логичным образом.
🌐 العربية — يربط
وصل أو ربط شيئين معًا؛ إنشاء اتصال بين الأشياء أو الأشخاص.
Примеры:
-
— اربط الطابعة بالكمبيوتر.
= Подключи принтер к компьютеру.
-
— الجسر يربط بين الجزيرتين.
= Мост соединяет два острова.
-
— نحتاج إلى ربط هذه الأفكار بشكل منطقي.
= Нам нужно логически связать эти идеи.
🌐 中文 — 连接
把两样东西接在一起；使事物或人建立联系。
Примеры:
-
— 请把打印机连接到电脑上。
= Подключите принтер к компьютеру.
-
— 这座桥连接两个岛屿。
= Этот мост соединяет два острова.
-
— 我们需要把这些想法逻辑地连接起来。
= Нам нужно логически связать эти идеи.
🌐 Español — conectar
Unir, enlazar o juntar cosas o personas; establecer una conexión.
Примеры:
-
— Conecta la impresora al ordenador.
= Подключите принтер к компьютеру.
-
— El puente conecta las dos islas.
= Мост соединяет два острова.
-
— Necesitamos conectar estas ideas de forma lógica.
= Нам нужно логически связать эти идеи.
🌐 Français — connecter
Joindre, lier ou attacher ensemble ; établir une connexion entre des choses ou des personnes.
Примеры:
-
— Connectez l'imprimante à l'ordinateur.
= Подключите принтер к компьютеру.
-
— Le pont connecte les deux îles.
= Мост соединяет два острова.
-
— Nous devons connecter ces idées de manière logique.
= Мы должны связать эти идеи логичным образом.
🌐 de — verbinden
Eine Handlung, die zwei oder mehr Dinge zu einer Einheit zusammenführt.
🌐 pt — conectar
Unir ou ligar elementos distintos para formar um todo.
🌐 tr — birleştirmek
İki veya daha fazla şeyi tek bir bütün haline getirme eylemi.
🌐 hi — जोड़ना
जोड़ना का अर्थ है दो या अधिक चीज़ों को एक साथ मिलाना।
Пути
×
![]()
🔙 Входит в состав / Связи:
разводить
разбивать
отрывать
слагать
тропинка
связывать
привязывать
отрезать
сводить
ломать
разрывать
резать
порывать
отделять
сваривать
сшивать
рубить
делить
отключать
скручивать
пилить
скрещивать
нарезать
приклеивать
заколачивать
застегнуть
драть
рассекать
заваривать
сколачивать
сколачивать
плести
протягиваться
замыкать
раздирать
срубать
сковывать
винтик
прицеплять
сплетать
раскалывать
наклеивать
перерезывать
прокладывать
отламывать
отдирать
накалывать
сцеплять
смыкать
отгораживать
разламывать
заплетать
приделывать
перегораживать
замешать
растаскивать
слеплять
растерзывать
разнимать
переплетать
обрубать
тухлый
переламывать
распиливать
насаживать
нанизывать
разлучать
накрепко
совмещать
увязывать
разрубать
вделывать
расщеплять
воедино
приколачивать
выпиливать
нарубать
крушить
откалывать
сплавлять
перегрызать
накладка
завязать
изрезывать
вплетать
раздроблять
подсоединять
притыкать
располосовывать
разгораживать