сваривать 🎲
Соединять металлические или другие материалы путём нагрева до плавления с использованием припоя или без него. Также может означать процесс создания неразъёмного соединения.
Переводы на другие языки
العربية
لحم
ربط قطعتين من المعدن أو مواد أخرى عن طريق تسخينهما حتى درجة الانصهار ودمجهما معًا، غالبًا بإضافة مادة مالئة.
«قام العامل بلحم الأنابيب المعدنية معًا.»
Формы (22)
| لَحْم | lemma |
| لَحْمُ | nominative |
| لَحْمَ | accusative |
| لَحْمِ | genitive |
| لَحْمٌ | nominative indefinite |
| لَحْمًا | accusative indefinite |
| لَحْمٍ | genitive indefinite |
| اللَّحْمُ | nominative definite |
| اللَّحْمَ | accusative definite |
| اللَّحْمِ | genitive definite |
| لَحْمَانِ | dual nominative |
| لَحْمَيْنِ | dual accusative/genitive |
| اللَّحْمَانِ | dual nominative definite |
| اللَّحْمَيْنِ | dual accusative/genitive definite |
| لُحُومٌ | plural nominative indefinite |
| لُحُومًا | plural accusative indefinite |
| لُحُومٍ | plural genitive indefinite |
| اللُّحُومُ | plural nominative definite |
| اللُّحُومَ | plural accusative definite |
| اللُّحُومِ | plural genitive definite |
| لَحْمَاهُ | dual nominative with pronoun |
| لَحْمَاهُ | dual accusative/genitive with pronoun |
de
schweißen
Schweißen ist ein Fertigungsverfahren, bei dem zwei oder mehr Werkstücke dauerhaft miteinander verbunden werden.
Формы (35)
| schweißen | lemma/infinitiv |
| schweiße | präsens/1.person/singular |
| schweißt | präsens/2.person/singular |
| schweißt | präsens/3.person/singular |
| schweißen | präsens/1.person/plural |
| schweißt | präsens/2.person/plural |
| schweißen | präsens/3.person/plural |
| schweißte | präteritum/1.person/singular |
| schweißtest | präteritum/2.person/singular |
| schweißte | präteritum/3.person/singular |
| schweißten | präteritum/1.person/plural |
| schweißtet | präteritum/2.person/plural |
| schweißten | präteritum/3.person/plural |
| schweiße | konjunktiv I/1.person/singular |
| schweißest | konjunktiv I/2.person/singular |
| schweiße | konjunktiv I/3.person/singular |
| schweißen | konjunktiv I/1.person/plural |
| schweißet | konjunktiv I/2.person/plural |
| schweißen | konjunktiv I/3.person/plural |
| schweißte | konjunktiv II/1.person/singular |
| schweißtest | konjunktiv II/2.person/singular |
| schweißte | konjunktiv II/3.person/singular |
| schweißten | konjunktiv II/1.person/plural |
| schweißtet | konjunktiv II/2.person/plural |
| schweißten | konjunktiv II/3.person/plural |
| schweiß | imperativ/singular |
| schweiße | imperativ/singular |
| schweißt | imperativ/plural |
| schweißend | partizip I |
| geschweißt | partizip II |
| geschweißt | perfekt/hilfsverb haben |
| schweißte | plusquamperfekt/hilfsverb haben |
| wird schweißen | futur I |
| wird geschweißt | passiv/präsens |
| wurde geschweißt | passiv/präteritum |
English
weld
To join two pieces of metal or other materials by heating them to melting point and allowing them to fuse together, often with the…
«The worker welded the metal pipes together.»
Формы (5)
| weld | lemma |
| welds | third-person singular present |
| welding | present participle/gerund |
| welded | past tense |
| welded | past participle |
Español
soldar
Unir dos piezas de metal u otros materiales calentándolos hasta el punto de fusión y permitiendo que se fusionen, a menudo con la…
«El trabajador soldó las tuberías de metal.»
Формы (65)
| soldar | infinitive |
| soldando | gerund |
| soldado | past participle, masculine, singular |
| soldada | past participle, feminine, singular |
| soldados | past participle, masculine, plural |
| soldadas | past participle, feminine, plural |
| sueldo | indicative, present, 1st person, singular |
| suelas | indicative, present, 2nd person, singular |
| suelda | indicative, present, 3rd person, singular |
| soldamos | indicative, present, 1st person, plural |
| soldáis | indicative, present, 2nd person, plural |
| sueldan | indicative, present, 3rd person, plural |
| soldaba | indicative, imperfect, 1st person, singular |
| soldabas | indicative, imperfect, 2nd person, singular |
| soldaba | indicative, imperfect, 3rd person, singular |
| soldábamos | indicative, imperfect, 1st person, plural |
| soldabais | indicative, imperfect, 2nd person, plural |
| soldaban | indicative, imperfect, 3rd person, plural |
| soldé | indicative, preterite, 1st person, singular |
| soldaste | indicative, preterite, 2nd person, singular |
| soldó | indicative, preterite, 3rd person, singular |
| soldamos | indicative, preterite, 1st person, plural |
| soldasteis | indicative, preterite, 2nd person, plural |
| soldaron | indicative, preterite, 3rd person, plural |
| soldaré | indicative, future, 1st person, singular |
| soldarás | indicative, future, 2nd person, singular |
| soldará | indicative, future, 3rd person, singular |
| soldaremos | indicative, future, 1st person, plural |
| soldaréis | indicative, future, 2nd person, plural |
| soldarán | indicative, future, 3rd person, plural |
| soldaría | indicative, conditional, 1st person, singular |
| soldarías | indicative, conditional, 2nd person, singular |
| soldaría | indicative, conditional, 3rd person, singular |
| soldaríamos | indicative, conditional, 1st person, plural |
| soldaríais | indicative, conditional, 2nd person, plural |
| soldarían | indicative, conditional, 3rd person, plural |
| suelde | subjunctive, present, 1st person, singular |
| sueldes | subjunctive, present, 2nd person, singular |
| suelde | subjunctive, present, 3rd person, singular |
| soldemos | subjunctive, present, 1st person, plural |
| soldéis | subjunctive, present, 2nd person, plural |
| suelden | subjunctive, present, 3rd person, plural |
| soldara | subjunctive, imperfect, 1st person, singular |
| soldaras | subjunctive, imperfect, 2nd person, singular |
| soldara | subjunctive, imperfect, 3rd person, singular |
| soldáramos | subjunctive, imperfect, 1st person, plural |
| soldarais | subjunctive, imperfect, 2nd person, plural |
| soldaran | subjunctive, imperfect, 3rd person, plural |
| soldase | subjunctive, imperfect, 1st person, singular |
| soldases | subjunctive, imperfect, 2nd person, singular |
| soldase | subjunctive, imperfect, 3rd person, singular |
| soldásemos | subjunctive, imperfect, 1st person, plural |
| soldaseis | subjunctive, imperfect, 2nd person, plural |
| soldasen | subjunctive, imperfect, 3rd person, plural |
| soldare | subjunctive, future, 1st person, singular |
| soldares | subjunctive, future, 2nd person, singular |
| soldare | subjunctive, future, 3rd person, singular |
| soldáremos | subjunctive, future, 1st person, plural |
| soldareis | subjunctive, future, 2nd person, plural |
| soldaren | subjunctive, future, 3rd person, plural |
| suelda | imperative, 2nd person, singular |
| soldá | imperative, 2nd person, singular |
| soldad | imperative, 2nd person, plural |
| soldemos | imperative, 1st person, plural |
| solden | imperative, 3rd person, plural |
Français
souder
Joindre deux pièces de métal ou d'autres matériaux en les chauffant jusqu'au point de fusion et en les laissant fusionner ensemble…
«L'ouvrier a soudé les tuyaux métalliques ensemble.»
Формы (51)
| souder | lemma/infinitive |
| soudant | participe présent |
| soudé | participe passé masculin singulier |
| soudée | participe passé féminin singulier |
| soudés | participe passé masculin pluriel |
| soudées | participe passé féminin pluriel |
| soude | indicatif présent 1re personne singulier |
| soudes | indicatif présent 2e personne singulier |
| soude | indicatif présent 3e personne singulier |
| soudons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| soudez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| soudent | indicatif présent 3e personne pluriel |
| soudais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| soudais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| soudait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| soudions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| soudiez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| soudaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| soudai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| soudas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| souda | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| soudâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| soudâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| soudèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| souderai | indicatif futur simple 1re personne singulier |
| souderas | indicatif futur simple 2e personne singulier |
| soudera | indicatif futur simple 3e personne singulier |
| souderons | indicatif futur simple 1re personne pluriel |
| souderez | indicatif futur simple 2e personne pluriel |
| souderont | indicatif futur simple 3e personne pluriel |
| souderais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| souderais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| souderait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| souderions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| souderiez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| souderaient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| soude | subjonctif présent 1re personne singulier |
| soudes | subjonctif présent 2e personne singulier |
| soude | subjonctif présent 3e personne singulier |
| soudions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| soudiez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| soudent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| soudasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| soudasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| soudât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| soudassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| soudassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| soudassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| soude | impératif présent 2e personne singulier |
| soudons | impératif présent 1re personne pluriel |
| soudez | impératif présent 2e personne pluriel |
hi
वेल्ड करना
वेल्ड करना धातुओं को जोड़ने की एक प्रक्रिया है।
Формы (66)
| वेल्ड करना | lemma |
| वेल्ड करता हूँ | present habitual, 1st person singular, masculine |
| वेल्ड करती हूँ | present habitual, 1st person singular, feminine |
| वेल्ड करता है | present habitual, 2nd person singular, masculine |
| वेल्ड करती है | present habitual, 2nd person singular, feminine |
| वेल्ड करता है | present habitual, 3rd person singular, masculine |
| वेल्ड करती है | present habitual, 3rd person singular, feminine |
| वेल्ड करते हैं | present habitual, 1st person plural, masculine |
| वेल्ड करती हैं | present habitual, 1st person plural, feminine |
| वेल्ड करते हो | present habitual, 2nd person plural, masculine |
| वेल्ड करती हो | present habitual, 2nd person plural, feminine |
| वेल्ड करते हैं | present habitual, 3rd person plural, masculine |
| वेल्ड करती हैं | present habitual, 3rd person plural, feminine |
| वेल्ड कर रहा हूँ | present continuous, 1st person singular, masculine |
| वेल्ड कर रही हूँ | present continuous, 1st person singular, feminine |
| वेल्ड कर रहा है | present continuous, 2nd person singular, masculine |
| वेल्ड कर रही है | present continuous, 2nd person singular, feminine |
| वेल्ड कर रहा है | present continuous, 3rd person singular, masculine |
| वेल्ड कर रही है | present continuous, 3rd person singular, feminine |
| वेल्ड कर रहे हैं | present continuous, 1st person plural, masculine |
| वेल्ड कर रही हैं | present continuous, 1st person plural, feminine |
| वेल्ड कर रहे हो | present continuous, 2nd person plural, masculine |
| वेल्ड कर रही हो | present continuous, 2nd person plural, feminine |
| वेल्ड कर रहे हैं | present continuous, 3rd person plural, masculine |
| वेल्ड कर रही हैं | present continuous, 3rd person plural, feminine |
| वेल्ड किया | simple past, masculine singular |
| वेल्ड की | simple past, feminine singular |
| वेल्ड किए | simple past, masculine plural |
| वेल्ड कीं | simple past, feminine plural |
| वेल्ड करता था | past habitual, masculine singular |
| वेल्ड करती थी | past habitual, feminine singular |
| वेल्ड करते थे | past habitual, masculine plural |
| वेल्ड करती थीं | past habitual, feminine plural |
| वेल्ड करूँगा | simple future, 1st person singular, masculine |
| वेल्ड करूँगी | simple future, 1st person singular, feminine |
| वेल्ड करेगा | simple future, 2nd person singular, masculine |
| वेल्ड करेगी | simple future, 2nd person singular, feminine |
| वेल्ड करेगा | simple future, 3rd person singular, masculine |
| वेल्ड करेगी | simple future, 3rd person singular, feminine |
| वेल्ड करेंगे | simple future, 1st person plural, masculine |
| वेल्ड करेंगी | simple future, 1st person plural, feminine |
| वेल्ड करोगे | simple future, 2nd person plural, masculine |
| वेल्ड करोगी | simple future, 2nd person plural, feminine |
| वेल्ड करेंगे | simple future, 3rd person plural, masculine |
| वेल्ड करेंगी | simple future, 3rd person plural, feminine |
| वेल्ड करो | imperative, 2nd person singular |
| वेल्ड कीजिए | imperative, 2nd person singular, polite |
| वेल्ड करें | imperative, 2nd person plural |
| वेल्ड करूँ | subjunctive, 1st person singular |
| वेल्ड करे | subjunctive, 2nd person singular |
| वेल्ड करे | subjunctive, 3rd person singular |
| वेल्ड करें | subjunctive, 1st person plural |
| वेल्ड करो | subjunctive, 2nd person plural |
| वेल्ड करें | subjunctive, 3rd person plural |
| वेल्ड करता | participle, habitual, masculine singular |
| वेल्ड करती | participle, habitual, feminine singular |
| वेल्ड करते | participle, habitual, masculine plural |
| वेल्ड करती | participle, habitual, feminine plural |
| वेल्ड किया हुआ | participle, perfective, masculine singular |
| वेल्ड की हुई | participle, perfective, feminine singular |
| वेल्ड किए हुए | participle, perfective, masculine plural |
| वेल्ड की हुई | participle, perfective, feminine plural |
| वेल्ड करना | infinitive |
| वेल्ड करने | infinitive, oblique |
| वेल्ड करके | conjunctive participle |
| वेल्ड करते हुए | progressive participle |
pt
soldar
Unir duas peças de metal ou outro material por meio de calor ou pressão para formar uma ligação contínua.
Формы (72)
| soldar | infinitive |
| soldar | personal infinitive |
| soldando | gerund |
| soldado | past participle (masculine singular) |
| soldada | past participle (feminine singular) |
| soldados | past participle (masculine plural) |
| soldadas | past participle (feminine plural) |
| soldo | present indicative (1st person singular) |
| soldas | present indicative (2nd person singular) |
| solda | present indicative (3rd person singular) |
| soldamos | present indicative (1st person plural) |
| soldais | present indicative (2nd person plural) |
| soldam | present indicative (3rd person plural) |
| soldava | imperfect indicative (1st person singular) |
| soldavas | imperfect indicative (2nd person singular) |
| soldava | imperfect indicative (3rd person singular) |
| soldávamos | imperfect indicative (1st person plural) |
| soldáveis | imperfect indicative (2nd person plural) |
| soldavam | imperfect indicative (3rd person plural) |
| soldei | preterite indicative (1st person singular) |
| soldaste | preterite indicative (2nd person singular) |
| soldou | preterite indicative (3rd person singular) |
| soldamos | preterite indicative (1st person plural) |
| soldastes | preterite indicative (2nd person plural) |
| soldaram | preterite indicative (3rd person plural) |
| soldara | pluperfect indicative (1st person singular) |
| soldaras | pluperfect indicative (2nd person singular) |
| soldara | pluperfect indicative (3rd person singular) |
| soldáramos | pluperfect indicative (1st person plural) |
| soldáreis | pluperfect indicative (2nd person plural) |
| soldaram | pluperfect indicative (3rd person plural) |
| soldarei | future indicative (1st person singular) |
| soldarás | future indicative (2nd person singular) |
| soldará | future indicative (3rd person singular) |
| soldaremos | future indicative (1st person plural) |
| soldareis | future indicative (2nd person plural) |
| soldarão | future indicative (3rd person plural) |
| soldaria | conditional (1st person singular) |
| soldarias | conditional (2nd person singular) |
| soldaria | conditional (3rd person singular) |
| soldaríamos | conditional (1st person plural) |
| soldaríeis | conditional (2nd person plural) |
| soldariam | conditional (3rd person plural) |
| solde | present subjunctive (1st person singular) |
| soldes | present subjunctive (2nd person singular) |
| solde | present subjunctive (3rd person singular) |
| soldemos | present subjunctive (1st person plural) |
| soldeis | present subjunctive (2nd person plural) |
| soldem | present subjunctive (3rd person plural) |
| soldasse | imperfect subjunctive (1st person singular) |
| soldasses | imperfect subjunctive (2nd person singular) |
| soldasse | imperfect subjunctive (3rd person singular) |
| soldássemos | imperfect subjunctive (1st person plural) |
| soldásseis | imperfect subjunctive (2nd person plural) |
| soldassem | imperfect subjunctive (3rd person plural) |
| soldar | future subjunctive (1st person singular) |
| soldares | future subjunctive (2nd person singular) |
| soldar | future subjunctive (3rd person singular) |
| soldarmos | future subjunctive (1st person plural) |
| soldardes | future subjunctive (2nd person plural) |
| soldarem | future subjunctive (3rd person plural) |
| solda | imperative (2nd person singular) |
| solde | imperative (3rd person singular) |
| soldemos | imperative (1st person plural) |
| soldai | imperative (2nd person plural) |
| soldem | imperative (3rd person plural) |
| soldar | personal infinitive (1st person singular) |
| soldares | personal infinitive (2nd person singular) |
| soldar | personal infinitive (3rd person singular) |
| soldarmos | personal infinitive (1st person plural) |
| soldardes | personal infinitive (2nd person plural) |
| soldarem | personal infinitive (3rd person plural) |
tr
kaynak yapmak
İki metal parçayı ısı ve basınç kullanarak birleştirme işlemidir.
Формы (54)
| kaynak yapmak | lemma |
| kaynak yaparım | настоящее-будущее время, 1-е лицо ед. ч. |
| kaynak yaparsın | настоящее-будущее время, 2-е лицо ед. ч. |
| kaynak yapar | настоящее-будущее время, 3-е лицо ед. ч. |
| kaynak yaparız | настоящее-будущее время, 1-е лицо мн. ч. |
| kaynak yaparsınız | настоящее-будущее время, 2-е лицо мн. ч. |
| kaynak yaparlar | настоящее-будущее время, 3-е лицо мн. ч. |
| kaynak yapıyorum | настоящее время, 1-е лицо ед. ч. |
| kaynak yapıyorsun | настоящее время, 2-е лицо ед. ч. |
| kaynak yapıyor | настоящее время, 3-е лицо ед. ч. |
| kaynak yapıyoruz | настоящее время, 1-е лицо мн. ч. |
| kaynak yapıyorsunuz | настоящее время, 2-е лицо мн. ч. |
| kaynak yapıyorlar | настоящее время, 3-е лицо мн. ч. |
| kaynak yaptım | прошедшее время, 1-е лицо ед. ч. |
| kaynak yaptın | прошедшее время, 2-е лицо ед. ч. |
| kaynak yaptı | прошедшее время, 3-е лицо ед. ч. |
| kaynak yaptık | прошедшее время, 1-е лицо мн. ч. |
| kaynak yaptınız | прошедшее время, 2-е лицо мн. ч. |
| kaynak yaptılar | прошедшее время, 3-е лицо мн. ч. |
| kaynak yapmışım | прошедшее заглазное, 1-е лицо ед. ч. |
| kaynak yapmışsın | прошедшее заглазное, 2-е лицо ед. ч. |
| kaynak yapmış | прошедшее заглазное, 3-е лицо ед. ч. |
| kaynak yapmışız | прошедшее заглазное, 1-е лицо мн. ч. |
| kaynak yapmışsınız | прошедшее заглазное, 2-е лицо мн. ч. |
| kaynak yapmışlar | прошедшее заглазное, 3-е лицо мн. ч. |
| kaynak yapacağım | будущее время, 1-е лицо ед. ч. |
| kaynak yapacaksın | будущее время, 2-е лицо ед. ч. |
| kaynak yapacak | будущее время, 3-е лицо ед. ч. |
| kaynak yapacağız | будущее время, 1-е лицо мн. ч. |
| kaynak yapacaksınız | будущее время, 2-е лицо мн. ч. |
| kaynak yapacaklar | будущее время, 3-е лицо мн. ч. |
| kaynak yapayım | повелительное наклонение, 1-е лицо ед. ч. |
| kaynak yap | повелительное наклонение, 2-е лицо ед. ч. |
| kaynak yapsın | повелительное наклонение, 3-е лицо ед. ч. |
| kaynak yapalım | повелительное наклонение, 1-е лицо мн. ч. |
| kaynak yapın | повелительное наклонение, 2-е лицо мн. ч. |
| kaynak yapsınlar | повелительное наклонение, 3-е лицо мн. ч. |
| kaynak yapmalıyım | долженствовательное, 1-е лицо ед. ч. |
| kaynak yapmalısın | долженствовательное, 2-е лицо ед. ч. |
| kaynak yapmalı | долженствовательное, 3-е лицо ед. ч. |
| kaynak yapmalıyız | долженствовательное, 1-е лицо мн. ч. |
| kaynak yapmalısınız | долженствовательное, 2-е лицо мн. ч. |
| kaynak yapmalılar | долженствовательное, 3-е лицо мн. ч. |
| kaynak yapsam | условное наклонение, 1-е лицо ед. ч. |
| kaynak yapsan | условное наклонение, 2-е лицо ед. ч. |
| kaynak yapsa | условное наклонение, 3-е лицо ед. ч. |
| kaynak yapsak | условное наклонение, 1-е лицо мн. ч. |
| kaynak yapsanız | условное наклонение, 2-е лицо мн. ч. |
| kaynak yapsalar | условное наклонение, 3-е лицо мн. ч. |
| kaynak yapmakta | местный падеж инфинитива |
| kaynak yapmaktan | исходный падеж инфинитива |
| kaynak yapmaya | дательный падеж инфинитива |
| kaynak yapmayı | винительный падеж инфинитива |
| kaynak yapmanın | родительный падеж инфинитива |
中文
焊接
通过加热使金属或其他材料熔化并连接在一起的工艺，通常使用填充材料。
«工人把金属管焊接在一起。»
Формы (1)
| 焊接 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
сваривать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «сваривать»
Справочник-перевод
🌐 Español — soldar
Unir dos piezas de metal u otros materiales calentándolos hasta el punto de fusión y permitiendo que se fusionen, a menudo con la adición de un material de aporte.
Примеры:
-
— El trabajador soldó las tuberías de metal.
= Рабочий спаял металлические трубы.
-
— Aprendió a soldar en la escuela vocacional.
= Он научился паять в профессиональном училище.
-
— Soldaron la puerta rota de nuevo.
= Сломанную дверь снова припаяли.
🌐 العربية — لحم
ربط قطعتين من المعدن أو مواد أخرى عن طريق تسخينهما حتى درجة الانصهار ودمجهما معًا، غالبًا بإضافة مادة مالئة.
Примеры:
-
— قام العامل بلحم الأنابيب المعدنية معًا.
= Рабочий сварил металлические трубы вместе.
-
— تعلم اللحام في المدرسة المهنية.
= Он изучал сварку в профессиональном училище.
-
— لحموا البوابة المكسورة معًا.
= Они вместе приварили сломанные ворота.
🌐 English — weld
To join two pieces of metal or other materials by heating them to melting point and allowing them to fuse together, often with the addition of a filler material.
Примеры:
-
— The worker welded the metal pipes together.
= Рабочий сварил металлические трубы вместе.
-
— He learned to weld in vocational school.
= Он научился сварке в профессиональном училище.
-
— They welded the broken gate back together.
= Они сварили сломанные ворота обратно.
🌐 中文 — 焊接
通过加热使金属或其他材料熔化并连接在一起的工艺，通常使用填充材料。
Примеры:
-
— 工人把金属管焊接在一起。
= Рабочие сварили металлические трубы вместе.
-
— 他在职业学校学习焊接。
= Он изучает сварку в профессиональном училище.
-
— 他们把坏掉的大门焊接好了。
= Они заварили сломанные ворота.
🌐 Français — souder
Joindre deux pièces de métal ou d'autres matériaux en les chauffant jusqu'au point de fusion et en les laissant fusionner ensemble, souvent avec l'ajout d'un matériau d'apport.
Примеры:
-
— L'ouvrier a soudé les tuyaux métalliques ensemble.
= Рабочий сварил металлические трубы вместе.
-
— Il a appris à souder à l'école professionnelle.
= Он научился сварке в профессиональном училище.
-
— Ils ont soudé la porte cassée.
= Они приварили сломанную дверь.
🌐 tr — kaynak yapmak
İki metal parçayı ısı ve basınç kullanarak birleştirme işlemidir.
🌐 hi — वेल्ड करना
वेल्ड करना धातुओं को जोड़ने की एक प्रक्रिया है।
🌐 de — schweißen
Schweißen ist ein Fertigungsverfahren, bei dem zwei oder mehr Werkstücke dauerhaft miteinander verbunden werden.
🌐 pt — soldar
Unir duas peças de metal ou outro material por meio de calor ou pressão para formar uma ligação contínua.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
пора
труба
металл
ремонт
трещина
соединять
давление
сталь
заваривать
соединение
прочность
сварщик
пайка
сварка
наваривать
шлак
титан
алюминий
разъединять
электрод
приваривать
нагрев
флюс
диффузия
герметичность
деформация
кристаллизация
плавление
свариваемость
сварить
склеивание
электрододержатель
строительная площадка
строительная конструкция
термическая обработка
неразъемное соединение
сварной шов
сварочная ванна
зона термического влияния
остаточное напряжение
сварочный аппарат
сварочная дуга
защитный газ
сварочный инвертор
сварочная маска
клепка
изготовление металлоконструкций
сварочное производство
контроль качества шва
зачистка шва
сварочный цех