увязывать 🎲

(ошибка заполнения)

Переводы на другие языки

ربط العناصر أو الأفكار ببعضها لتكوين علاقة منسجمة

Формы (27)

رَبَطَ	past_3ms
رَبَطَتْ	past_3fs
رَبَطُوا	past_3mp
رَبَطْنَ	past_3fp
رَبَطْتَ	past_2ms
رَبَطْتِ	past_2fs
رَبَطْتُمْ	past_2mp
رَبَطْتُنَّ	past_2fp
رَبَطْتُ	past_1s
رَبَطْنَا	past_1p
يَرْبِطُ	present_3ms
تَرْبِطُ	present_3fs_2ms
يَرْبِطُونَ	present_3mp
يَرْبِطْنَ	present_3fp
تَرْبِطِينَ	present_2fs
تَرْبِطُونَ	present_2mp
تَرْبِطْنَ	present_2fp
أَرْبِطُ	present_1s
نَرْبِطُ	present_1p
ارْبِطْ	imperative_2ms
ارْبِطِي	imperative_2fs
ارْبِطُوا	imperative_2mp
ارْبِطْنَ	imperative_2fp
رَابِط	active_participle
مَرْبُوط	passive_participle
رُبِطَ	past_passive_3ms
يُرْبَطُ	present_passive_3ms

verknüpfen

Mehrere Dinge miteinander verbinden oder aufeinander abstimmen.

Формы (18)

verknüpfen	infinitive
verknüpfend	participle_present
verknüpft	participle_past
zu verknüpfen	infinitive_with_zu
verknüpfe	present_1sg
verknüpfst	present_2sg
verknüpft	present_3sg
verknüpfen	present_1pl
verknüpft	present_2pl
verknüpfen	present_3pl_formal
werde verknüpfen	future_1sg
wirst verknüpfen	future_2sg
wird verknüpfen	future_3sg
werden verknüpfen	future_1pl
werdet verknüpfen	future_2pl
werden verknüpfen	future_3pl_formal
verknüpfe	imperative_sg
verknüpft	imperative_pl

English

link

To connect or coordinate related elements into a coherent whole.

Формы (12)

link	infinitive/base form
to link	infinitive with to
link	present simple (I)
link	present simple (you)
links	present simple (he/she/it)
link	present simple (we)
link	present simple (they)
linked	past simple
will link	future simple
linking	present participle/gerund
linked	past participle
link	imperative

Español

vincular

Establecer una conexión o relación entre elementos para que funcionen de forma coordinada.

Формы (34)

vincular	инфинитив
vinculado	причастие прош. вр., м. ед.
vinculo	presente de indicativo, 1-е лицо ед. ч.
vinculas	presente de indicativo, 2-е лицо ед. ч.
vincula	presente de indicativo, 3-е лицо ед. ч.
vinculamos	presente de indicativo и pretérito indefinido, 1-е лицо мн. ч.
vinculáis	presente de indicativo, 2-е лицо мн. ч.
vinculan	presente de indicativo, 3-е лицо мн. ч.
vinculé	pretérito indefinido, 1-е лицо ед. ч.
vinculaste	pretérito indefinido, 2-е лицо ед. ч.
vinculó	pretérito indefinido, 3-е лицо ед. ч.
vinculasteis	pretérito indefinido, 2-е лицо мн. ч.
vincularon	pretérito indefinido, 3-е лицо мн. ч.
vinculaba	imperfecto, 1-е и 3-е лицо ед. ч.
vinculabas	imperfecto, 2-е лицо ед. ч.
vinculábamos	imperfecto, 1-е лицо мн. ч.
vinculabais	imperfecto, 2-е лицо мн. ч.
vinculaban	imperfecto, 3-е лицо мн. ч.
vincularé	futuro, 1-е лицо ед. ч.
vincularás	futuro, 2-е лицо ед. ч.
vinculará	futuro, 3-е лицо ед. ч.
vincularemos	futuro, 1-е лицо мн. ч.
vincularéis	futuro, 2-е лицо мн. ч.
vincularán	futuro, 3-е лицо мн. ч.
vincularía	condicional, 1-е и 3-е лицо ед. ч.
vincularías	condicional, 2-е лицо ед. ч.
vincularíamos	condicional, 1-е лицо мн. ч.
vincularíais	condicional, 2-е лицо мн. ч.
vincularían	condicional, 3-е лицо мн. ч.
vincule	presente de subjuntivo, 1-е и 3-е лицо ед. ч.
vincules	presente de subjuntivo, 2-е лицо ед. ч.
vinculemos	presente de subjuntivo, 1-е лицо мн. ч.
vinculéis	presente de subjuntivo, 2-е лицо мн. ч.
vinculen	presente de subjuntivo, 3-е лицо мн. ч.

Français

lier

Relier des éléments pour assurer leur cohérence.

Формы (37)

lier	infinitif présent
liant	participe présent
lié	participe passé masculin singulier
liée	participe passé féminin singulier
liés	participe passé masculin pluriel
liées	participe passé féminin pluriel
en liant	gérondif présent
lie	indicatif présent 1re pers. sing.
lies	indicatif présent 2e pers. sing.
lie	indicatif présent 3e pers. sing.
lions	indicatif présent 1re pers. plur.
liez	indicatif présent 2e pers. plur.
lient	indicatif présent 3e pers. plur.
liais	indicatif imparfait 1re pers. sing.
liais	indicatif imparfait 2e pers. sing.
liait	indicatif imparfait 3e pers. sing.
liions	indicatif imparfait 1re pers. plur.
liiez	indicatif imparfait 2e pers. plur.
liaient	indicatif imparfait 3e pers. plur.
lierai	indicatif futur simple 1re pers. sing.
lieras	indicatif futur simple 2e pers. sing.
liera	indicatif futur simple 3e pers. sing.
lierons	indicatif futur simple 1re pers. plur.
lierez	indicatif futur simple 2e pers. plur.
lieront	indicatif futur simple 3e pers. plur.
lierais	conditionnel présent 1re pers. sing.
lierais	conditionnel présent 2e pers. sing.
lierait	conditionnel présent 3e pers. sing.
lierions	conditionnel présent 1re pers. plur.
lieriez	conditionnel présent 2e pers. plur.
lieraient	conditionnel présent 3e pers. plur.
lie	subjonctif présent 1re pers. sing.
lies	subjonctif présent 2e pers. sing.
lie	subjonctif présent 3e pers. sing.
liions	subjonctif présent 1re pers. plur.
liiez	subjonctif présent 2e pers. plur.
lient	subjonctif présent 3e pers. plur.

जोड़ना

विचारों या योजनाओं को आपस में जोड़कर तालमेल बैठाना।

Формы (24)

जोड़ना	инфинитив
जोड़ने	косвенный инфинитив
जोड़ने को	инфинитив с послелогом ko
जोड़ता	хабитуальное причастие, м.р. ед.ч.
जोड़ती	хабитуальное причастие, ж.р. ед.ч.
जोड़ते	хабитуальное причастие, м.р. мн.ч.
जोड़ा	перфективное причастие / простое прошедшее, м.р. ед.ч.
जोड़ी	перфективное причастие / простое прошедшее, ж.р. ед.ч.
जोड़े	перфективное причастие / простое прошедшее, мн.ч.
जोड़कर	деепричастие (соединительное)
जोड़ता हूँ	настоящее, 1 л. ед.ч., м.р.
जोड़ती हूँ	настоящее, 1 л. ед.ч., ж.р.
जोड़ता है	настоящее, 2/3 л. ед.ч., м.р.
जोड़ती है	настоящее, 3 л. ед.ч., ж.р.
जोड़ते हो	настоящее, 2 л. мн.ч.
जोड़ते हैं	настоящее, 3 л. мн.ч.
जोड़ूँगा	будущее, 1 л. ед.ч., м.р.
जोड़ूँगी	будущее, 1 л. ед.ч., ж.р.
जोड़ेगा	будущее, 3 л. ед.ч., м.р.
जोड़ेगी	будущее, 3 л. ед.ч., ж.р.
जोड़ेंगे	будущее, 3 л. мн.ч.
जोड़ूँ	сослагательное, 1 л. ед.ч.
जोड़े	сослагательное, 3 л. ед.ч.
जोड़ें	сослагательное, 3 л. мн.ч.

vincular

Estabelecer uma ligação ou coordenação entre elementos distintos.

Формы (36)

vinculo	presente do indicativo, 1ª pessoa singular
vinculas	presente do indicativo, 2ª pessoa singular
vincula	presente do indicativo, 3ª pessoa singular
vinculamos	presente do indicativo, 1ª pessoa plural
vinculais	presente do indicativo, 2ª pessoa plural
vinculam	presente do indicativo, 3ª pessoa plural
vinculei	pretérito perfeito, 1ª pessoa singular
vinculaste	pretérito perfeito, 2ª pessoa singular
vinculou	pretérito perfeito, 3ª pessoa singular
vinculamos	pretérito perfeito, 1ª pessoa plural
vinculastes	pretérito perfeito, 2ª pessoa plural
vincularam	pretérito perfeito, 3ª pessoa plural
vinculava	pretérito imperfeito, 1ª pessoa singular
vinculavas	pretérito imperfeito, 2ª pessoa singular
vinculava	pretérito imperfeito, 3ª pessoa singular
vinculávamos	pretérito imperfeito, 1ª pessoa plural
vinculáveis	pretérito imperfeito, 2ª pessoa plural
vinculavam	pretérito imperfeito, 3ª pessoa plural
vincularei	futuro do presente, 1ª pessoa singular
vincularás	futuro do presente, 2ª pessoa singular
vinculará	futuro do presente, 3ª pessoa singular
vincularemos	futuro do presente, 1ª pessoa plural
vinculareis	futuro do presente, 2ª pessoa plural
vincularão	futuro do presente, 3ª pessoa plural
vincularia	condicional, 1ª pessoa singular
vincularias	condicional, 2ª pessoa singular
vincularia	condicional, 3ª pessoa singular
vincularíamos	condicional, 1ª pessoa plural
vincularíeis	condicional, 2ª pessoa plural
vinculariam	condicional, 3ª pessoa plural
vincule	presente do subjuntivo, 1ª pessoa singular
vincules	presente do subjuntivo, 2ª pessoa singular
vincule	presente do subjuntivo, 3ª pessoa singular
vinculemos	presente do subjuntivo, 1ª pessoa plural
vinculeis	presente do subjuntivo, 2ª pessoa plural
vinculem	presente do subjuntivo, 3ª pessoa plural

ilişkilendirmek

Farklı unsurları birbirine bağlayıp uyumlu hale getirme işi.

Формы (30)

ilişkilendirmek	infinitive
ilişkilendiren	participle_present
ilişkilendirecek	future_3sg/participle_future
ilişkilendirmiş	evidential_3sg/participle_evidential
ilişkilendiriyorum	present_continuous_1sg
ilişkilendiriyorsun	present_continuous_2sg
ilişkilendiriyor	present_continuous_3sg
ilişkilendiriyoruz	present_continuous_1pl
ilişkilendiriyorsunuz	present_continuous_2pl
ilişkilendiriyorlar	present_continuous_3pl
ilişkilendiririm	simple_present_1sg
ilişkilendirirsin	simple_present_2sg
ilişkilendirir	simple_present_3sg
ilişkilendiririz	simple_present_1pl
ilişkilendirirsiniz	simple_present_2pl
ilişkilendirirler	simple_present_3pl
ilişkilendireceğim	future_1sg
ilişkilendireceksin	future_2sg
ilişkilendireceğiz	future_1pl
ilişkilendireceksiniz	future_2pl
ilişkilendirecekler	future_3pl
ilişkilendirdim	past_definite_1sg
ilişkilendirdin	past_definite_2sg
ilişkilendirdi	past_definite_3sg
ilişkilendirdik	past_definite_1pl
ilişkilendirdiniz	past_definite_2pl
ilişkilendirdiler	past_definite_3pl
ilişkilendir	imperative_2sg
ilişkilendirin	imperative_2pl
ilişkilendirsin	imperative_3sg

中文

协调

把不同事项或需求联系起来并使其保持一致。

Формы (1)

协调	lemma/base form (Chinese: no inflection, participles, zu-infinitive, tense or person forms)

Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».

Чат словохаба — общий для всех языков

Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.

увязывать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.

Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи

Упоминания 0

В комментариях и обсуждениях

📁

Категории 0

Разделы каталога

Что можно создать на слово «увязывать»

Товар

Разместить товар на слово «увязывать»

🛠