связывать 🎲
Соединять, устанавливать связь между объектами или явлениями. Также означает ограничивать свободу действий.
Переводы на другие языки
العربية
يربط, يوصل, يقيد
ربط شيء بحبل أو ما شابه؛ إنشاء اتصال أو علاقة؛ تقييد أو تحديد.
«ربط القارب بالرصيف.»
Формы (171)
| ربط | ربط/ماضٍ/3مفردمذكر/lemma |
| ربطت | ربط/ماضٍ/3مفردمؤنث |
| ربطا | ربط/ماضٍ/3مثنىمذكر |
| ربتا | ربط/ماضٍ/3مثنىمؤنث |
| ربطوا | ربط/ماضٍ/3جمعمذكر |
| ربطن | ربط/ماضٍ/3جمعمؤنث |
| ربطت | ربط/ماضٍ/2مفردمذكر |
| ربطت | ربط/ماضٍ/2مفردمؤنث |
| ربطتما | ربط/ماضٍ/2مثنى |
| ربطتم | ربط/ماضٍ/2جمعمذكر |
| ربتن | ربط/ماضٍ/2جمعمؤنث |
| ربطت | ربط/ماضٍ/1مفرد |
| ربطنا | ربط/ماضٍ/1جمع |
| يربط | ربط/مضارع/مرفوع/3مفردمذكر |
| تربط | ربط/مضارع/مرفوع/3مفردمؤنث |
| يربطان | ربط/مضارع/مرفوع/3مثنىمذكر |
| تربطان | ربط/مضارع/مرفوع/3مثنىمؤنث |
| يربطون | ربط/مضارع/مرفوع/3جمعمذكر |
| يربطن | ربط/مضارع/مرفوع/3جمعمؤنث |
| تربط | ربط/مضارع/مرفوع/2مفردمذكر |
| تربطين | ربط/مضارع/مرفوع/2مفردمؤنث |
| تربطان | ربط/مضارع/مرفوع/2مثنى |
| تربطون | ربط/مضارع/مرفوع/2جمعمذكر |
| تربطن | ربط/مضارع/مرفوع/2جمعمؤنث |
| أربط | ربط/مضارع/مرفوع/1مفرد |
| نربط | ربط/مضارع/مرفوع/1جمع |
| يربط | ربط/مضارع/منصوب/3مفردمذكر |
| تربط | ربط/مضارع/منصوب/3مفردمؤنث |
| يربطا | ربط/مضارع/منصوب/3مثنىمذكر |
| تربطا | ربط/مضارع/منصوب/3مثنىمؤنث |
| يربطوا | ربط/مضارع/منصوب/3جمعمذكر |
| يربطن | ربط/مضارع/منصوب/3جمعمؤنث |
| تربط | ربط/مضارع/منصوب/2مفردمذكر |
| تربطي | ربط/مضارع/منصوب/2مفردمؤنث |
| تربطا | ربط/مضارع/منصوب/2مثنى |
| تربطوا | ربط/مضارع/منصوب/2جمعمذكر |
| تربطن | ربط/مضارع/منصوب/2جمعمؤنث |
| أربط | ربط/مضارع/منصوب/1مفرد |
| نربط | ربط/مضارع/منصوب/1جمع |
| يربط | ربط/مضارع/مجزوم/3مفردمذكر |
| تربط | ربط/مضارع/مجزوم/3مفردمؤنث |
| يربطا | ربط/مضارع/مجزوم/3مثنىمذكر |
| تربطا | ربط/مضارع/مجزوم/3مثنىمؤنث |
| يربطوا | ربط/مضارع/مجزوم/3جمعمذكر |
| يربطن | ربط/مضارع/مجزوم/3جمعمؤنث |
| تربط | ربط/مضارع/مجزوم/2مفردمذكر |
| تربطي | ربط/مضارع/مجزوم/2مفردمؤنث |
| تربطا | ربط/مضارع/مجزوم/2مثنى |
| تربطوا | ربط/مضارع/مجزوم/2جمعمذكر |
| تربطن | ربط/مضارع/مجزوم/2جمعمؤنث |
| أربط | ربط/مضارع/مجزوم/1مفرد |
| نربط | ربط/مضارع/مجزوم/1جمع |
| اربط | ربط/أمر/2مفردمذكر |
| اربطي | ربط/أمر/2مفردمؤنث |
| اربطا | ربط/أمر/2مثنى |
| اربطوا | ربط/أمر/2جمعمذكر |
| اربطن | ربط/أمر/2جمعمؤنث |
| أوصل | أوصل/ماضٍ/3مفردمذكر/lemma |
| أوصلت | أوصل/ماضٍ/3مفردمؤنث |
| أوصلا | أوصل/ماضٍ/3مثنىمذكر |
| أوصلتا | أوصل/ماضٍ/3مثنىمؤنث |
| أوصلوا | أوصل/ماضٍ/3جمعمذكر |
| أوصلن | أوصل/ماضٍ/3جمعمؤنث |
| أوصلت | أوصل/ماضٍ/2مفردمذكر |
| أوصلت | أوصل/ماضٍ/2مفردمؤنث |
| أوصلتما | أوصل/ماضٍ/2مثنى |
| أوصلتم | أوصل/ماضٍ/2جمعمذكر |
| أوصلتن | أوصل/ماضٍ/2جمعمؤنث |
| أوصلت | أوصل/ماضٍ/1مفرد |
| أوصلنا | أوصل/ماضٍ/1جمع |
| يوصل | أوصل/مضارع/مرفوع/3مفردمذكر |
| توصل | أوصل/مضارع/مرفوع/3مفردمؤنث |
| يوصلان | أوصل/مضارع/مرفوع/3مثنىمذكر |
| توصلان | أوصل/مضارع/مرفوع/3مثنىمؤنث |
| يوصلون | أوصل/مضارع/مرفوع/3جمعمذكر |
| يوصلن | أوصل/مضارع/مرفوع/3جمعمؤنث |
| توصل | أوصل/مضارع/مرفوع/2مفردمذكر |
| توصلين | أوصل/مضارع/مرفوع/2مفردمؤنث |
| توصِلان | أوصل/مضارع/مرفوع/2مثنى |
| توصلون | أوصل/مضارع/مرفوع/2جمعمذكر |
| توصلن | أوصل/مضارع/مرفوع/2جمعمؤنث |
| أوصل | أوصل/مضارع/مرفوع/1مفرد |
| نوصل | أوصل/مضارع/مرفوع/1جمع |
| يوصل | أوصل/مضارع/منصوب/3مفردمذكر |
| توصل | أوصل/مضارع/منصوب/3مفردمؤنث |
| يوصلا | أوصل/مضارع/منصوب/3مثنىمذكر |
| توصلا | أوصل/مضارع/منصوب/3مثنىمؤنث |
| يوصلوا | أوصل/مضارع/منصوب/3جمعمذكر |
| يوصلن | أوصل/مضارع/منصوب/3جمعمؤنث |
| توصل | أوصل/مضارع/منصوب/2مفردمذكر |
| توصلي | أوصل/مضارع/منصوب/2مفردمؤنث |
| توصلا | أوصل/مضارع/منصوب/2مثنى |
| توصلوا | أوصل/مضارع/منصوب/2جمعمذكر |
| توصلن | أوصل/مضارع/منصوب/2جمعمؤنث |
| أوصل | أوصل/مضارع/منصوب/1مفرد |
| نوصل | أوصل/مضارع/منصوب/1جمع |
| يوصل | أوصل/مضارع/مجزوم/3مفردمذكر |
| توصل | أوصل/مضارع/مجزوم/3مفردمؤنث |
| يوصلا | أوصل/مضارع/مجزوم/3مثنىمذكر |
| توصلا | أوصل/مضارع/مجزوم/3مثنىمؤنث |
| يوصلوا | أوصل/مضارع/مجزوم/3جمعمذكر |
| يوصلن | أوصل/مضارع/مجزوم/3جمعمؤنث |
| توصل | أوصل/مضارع/مجزوم/2مفردمذكر |
| توصلي | أوصل/مضارع/مجزوم/2مفردمؤنث |
| توصلا | أوصل/مضارع/مجزوم/2مثنى |
| توصلوا | أوصل/مضارع/مجزوم/2جمعمذكر |
| توصلن | أوصل/مضارع/مجزوم/2جمعمؤنث |
| أوصل | أوصل/مضارع/مجزوم/1مفرد |
| نوصل | أوصل/مضارع/مجزوم/1جمع |
| أوصل | أوصل/أمر/2مفردمذكر |
| أوصلي | أوصل/أمر/2مفردمؤنث |
| أوصلا | أوصل/أمر/2مثنى |
| أوصلوا | أوصل/أمر/2جمعمذكر |
| أوصلن | أوصل/أمر/2جمعمؤنث |
| قيد | قيّد/ماضٍ/3مفردمذكر/lemma |
| قيدت | قيّد/ماضٍ/3مفردمؤنث |
| قيدا | قيّد/ماضٍ/3مثنىمذكر |
| قيدتا | قيّد/ماضٍ/3مثنىمؤنث |
| قيدوا | قيّد/ماضٍ/3جمعمذكر |
| قيدن | قيّد/ماضٍ/3جمعمؤنث |
| قيدت | قيّد/ماضٍ/2مفردمذكر |
| قيدت | قيّد/ماضٍ/2مفردمؤنث |
| قيدتما | قيّد/ماضٍ/2مثنى |
| قيدتم | قيّد/ماضٍ/2جمعمذكر |
| قيدتن | قيّد/ماضٍ/2جمعمؤنث |
| قيدت | قيّد/ماضٍ/1مفرد |
| قيدنا | قيّد/ماضٍ/1جمع |
| يقيد | قيّد/مضارع/مرفوع/3مفردمذكر |
| تقيد | قيّد/مضارع/مرفوع/3مفردمؤنث |
| يقيدان | قيّد/مضارع/مرفوع/3مثنىمذكر |
| تقيدان | قيّد/مضارع/مرفوع/3مثنىمؤنث |
| يقيدون | قيّد/مضارع/مرفوع/3جمعمذكر |
| يقيدن | قيّد/مضارع/مرفوع/3جمعمؤنث |
| تقيد | قيّد/مضارع/مرفوع/2مفردمذكر |
| تقيدين | قيّد/مضارع/مرفوع/2مفردمؤنث |
| تقيدان | قيّد/مضارع/مرفوع/2مثنى |
| تقيدون | قيّد/مضارع/مرفوع/2جمعمذكر |
| تقيدن | قيّد/مضارع/مرفوع/2جمعمؤنث |
| أقيد | قيّد/مضارع/مرفوع/1مفرد |
| نقيد | قيّد/مضارع/مرفوع/1جمع |
| يقيد | قيّد/مضارع/منصوب/3مفردمذكر |
| تقيد | قيّد/مضارع/منصوب/3مفردمؤنث |
| يقيدا | قيّد/مضارع/منصوب/3مثنىمذكر |
| تقيدا | قيّد/مضارع/منصوب/3مثنىمؤنث |
| يقيدوا | قيّد/مضارع/منصوب/3جمعمذكر |
| يقيدن | قيّد/مضارع/منصوب/3جمعمؤنث |
| تقيد | قيّد/مضارع/منصوب/2مفردمذكر |
| قيدي | قيّد/مضارع/منصوب/2مفردمؤنث |
| تقيدا | قيّد/مضارع/منصوب/2مثنى |
| تقيدوا | قيّد/مضارع/منصوب/2جمعمذكر |
| تقيدن | قيّد/مضارع/منصوب/2جمعمؤنث |
| أقيد | قيّد/مضارع/منصوب/1مفرد |
| نقيد | قيّد/مضارع/منصوب/1جمع |
| يقيد | قيّد/مضارع/مجزوم/3مفردمذكر |
| تقيد | قيّد/مضارع/مجزوم/3مفردمؤنث |
| يقيدا | قيّد/مضارع/مجزوم/3مثنىمذكر |
| تقيدا | قيّد/مضارع/مجزوم/3مثنىمؤنث |
| يقيدوا | قيّد/مضارع/مجزوم/3جمعمذكر |
| يقيدن | قيّد/مضارع/مجزوم/3جمعمؤنث |
| تقيد | قيّد/مضارع/مجزوم/2مفردمذكر |
| قيدي | قيّد/مضارع/مجزوم/2مفردمؤنث |
| تقيدا | قيّد/مضارع/مجزوم/2مثنى |
| تقيدوا | قيّد/مضارع/مجزوم/2جمعمذكر |
| تقيدن | قيّد/مضارع/مجزوم/2جمعمؤنث |
| أقيد | قيّد/مضارع/مجزوم/1مفرد |
| نقيد | قيّد/مضارع/مجزوم/1جمع |
| قيد | قيّد/أمر/2مفردمذكر |
| قيدي | قيّد/أمر/2مفردمؤنث |
| قيدا | قيّد/أمر/2مثنى |
| قيدوا | قيّد/أمر/2جمعمذكر |
| قيدن | قيّد/أمر/2جمعمؤنث |
de
verbinden
Eine Handlung, bei der zwei oder mehr Dinge miteinander verknüpft oder in Beziehung gesetzt werden.
Формы (34)
| verbinden | lemma/infinitive |
| verbindend | partizip I |
| verbunden | partizip II |
| verbinde | präsens/1. person singular |
| verbindest | präsens/2. person singular |
| verbindet | präsens/3. person singular |
| verbinden | präsens/1. person plural |
| verbindet | präsens/2. person plural |
| verbinden | präsens/3. person plural |
| verbinde | präsens/1. person singular (konjunktiv I) |
| verbindest | präsens/2. person singular (konjunktiv I) |
| verbinde | präsens/3. person singular (konjunktiv I) |
| verbinden | präsens/1. person plural (konjunktiv I) |
| verbindet | präsens/2. person plural (konjunktiv I) |
| verbinden | präsens/3. person plural (konjunktiv I) |
| verband | präteritum/1. person singular |
| verbandest | präteritum/2. person singular |
| verband | präteritum/3. person singular |
| verbanden | präteritum/1. person plural |
| verbandet | präteritum/2. person plural |
| verbanden | präteritum/3. person plural |
| verbände | präteritum/1. person singular (konjunktiv II) |
| verbändest | präteritum/2. person singular (konjunktiv II) |
| verbände | präteritum/3. person singular (konjunktiv II) |
| verbänden | präteritum/1. person plural (konjunktiv II) |
| verbändet | präteritum/2. person plural (konjunktiv II) |
| verbänden | präteritum/3. person plural (konjunktiv II) |
| verbinde | imperativ/2. person singular |
| verbindet | imperativ/2. person plural |
| verbinden | imperativ/1. person plural |
| verbinden | imperativ/3. person plural (höflich) |
| verbunden haben | perfekt/infinitiv |
| verbinden werden | futur I/infinitiv |
| verbunden haben werden | futur II/infinitiv |
English
to tie, to bind, to connect, to link
To fasten or attach with rope, string, etc. To establish a connection or relationship. To restrict or constrain.
«He tied the boat to the dock.»
Формы (16)
| tie | lemma; инфинитив без to; настоящее время, 1-е/2-е лицо и 3-е лицо множественного числа; повелительное наклонение |
| ties | настоящее время, 3-е лицо единственного числа |
| tied | прошедшее время; причастие прошедшего времени |
| tying | причастие настоящего времени; герундий |
| bind | lemma; инфинитив без to; настоящее время, 1-е/2-е лицо и 3-е лицо множественного числа; повелительное наклонение |
| binds | настоящее время, 3-е лицо единственного числа |
| bound | прошедшее время; причастие прошедшего времени |
| binding | причастие настоящего времени; герундий |
| connect | lemma; инфинитив без to; настоящее время, 1-е/2-е лицо и 3-е лицо множественного числа; повелительное наклонение |
| connects | настоящее время, 3-е лицо единственного числа |
| connected | прошедшее время; причастие прошедшего времени |
| connecting | причастие настоящего времени; герундий |
| link | lemma; инфинитив без to; настоящее время, 1-е/2-е лицо и 3-е лицо множественного числа; повелительное наклонение |
| links | настоящее время, 3-е лицо единственного числа |
| linked | прошедшее время; причастие прошедшего времени |
| linking | причастие настоящего времени; герундий |
Español
atar, vincular, conectar, ligar
Sujetar con cuerda, etc. Establecer una conexión o relación. Restringir o limitar.
«Ató el barco al muelle.»
Формы (216)
| atando | gerundio |
| ato | indicativo presente 1.ª persona singular |
| atas | indicativo presente 2.ª persona singular |
| ata | indicativo presente 3.ª persona singular |
| atamos | indicativo presente 1.ª persona plural |
| atáis | indicativo presente 2.ª persona plural |
| atan | indicativo presente 3.ª persona plural |
| ataba | indicativo imperfecto 1.ª/3.ª persona singular |
| atabas | indicativo imperfecto 2.ª persona singular |
| atábamos | indicativo imperfecto 1.ª persona plural |
| atabais | indicativo imperfecto 2.ª persona plural |
| ataban | indicativo imperfecto 3.ª persona plural |
| até | indicativo pretérito perfecto simple 1.ª persona singular |
| ataste | indicativo pretérito perfecto simple 2.ª persona singular |
| ató | indicativo pretérito perfecto simple 3.ª persona singular |
| atamos | indicativo pretérito perfecto simple 1.ª persona plural |
| atasteis | indicativo pretérito perfecto simple 2.ª persona plural |
| ataron | indicativo pretérito perfecto simple 3.ª persona plural |
| ataré | indicativo futuro 1.ª persona singular |
| atarás | indicativo futuro 2.ª persona singular |
| atará | indicativo futuro 3.ª persona singular |
| ataremos | indicativo futuro 1.ª persona plural |
| ataréis | indicativo futuro 2.ª persona plural |
| atarán | indicativo futuro 3.ª persona plural |
| ataría | condicional 1.ª/3.ª persona singular |
| atarías | condicional 2.ª persona singular |
| ataríamos | condicional 1.ª persona plural |
| ataríais | condicional 2.ª persona plural |
| atarían | condicional 3.ª persona plural |
| ate | subjuntivo presente 1.ª/3.ª persona singular |
| ates | subjuntivo presente 2.ª persona singular |
| atemos | subjuntivo presente 1.ª persona plural |
| atéis | subjuntivo presente 2.ª persona plural |
| aten | subjuntivo presente 3.ª persona plural |
| atara | subjuntivo imperfecto 1.ª/3.ª persona singular |
| ataras | subjuntivo imperfecto 2.ª persona singular |
| atáramos | subjuntivo imperfecto 1.ª persona plural |
| atarais | subjuntivo imperfecto 2.ª persona plural |
| ataran | subjuntivo imperfecto 3.ª persona plural |
| atase | subjuntivo imperfecto 1.ª/3.ª persona singular |
| atases | subjuntivo imperfecto 2.ª persona singular |
| atásemos | subjuntivo imperfecto 1.ª persona plural |
| ataseis | subjuntivo imperfecto 2.ª persona plural |
| atasen | subjuntivo imperfecto 3.ª persona plural |
| atare | subjuntivo futuro 1.ª/3.ª persona singular |
| atares | subjuntivo futuro 2.ª persona singular |
| atáremos | subjuntivo futuro 1.ª persona plural |
| atareis | subjuntivo futuro 2.ª persona plural |
| ataren | subjuntivo futuro 3.ª persona plural |
| ata | imperativo afirmativo 2.ª persona singular |
| ate | imperativo afirmativo 3.ª persona singular |
| atemos | imperativo afirmativo 1.ª persona plural |
| atad | imperativo afirmativo 2.ª persona plural |
| aten | imperativo afirmativo 3.ª persona plural |
| vinculando | gerundio |
| vinculo | indicativo presente 1.ª persona singular |
| vinculas | indicativo presente 2.ª persona singular |
| vincula | indicativo presente 3.ª persona singular |
| vinculamos | indicativo presente 1.ª persona plural |
| vinculáis | indicativo presente 2.ª persona plural |
| vinculan | indicativo presente 3.ª persona plural |
| vinculaba | indicativo imperfecto 1.ª/3.ª persona singular |
| vinculabas | indicativo imperfecto 2.ª persona singular |
| vinculábamos | indicativo imperfecto 1.ª persona plural |
| vinculabais | indicativo imperfecto 2.ª persona plural |
| vinculaban | indicativo imperfecto 3.ª persona plural |
| vinculé | indicativo pretérito perfecto simple 1.ª persona singular |
| vinculaste | indicativo pretérito perfecto simple 2.ª persona singular |
| vinculó | indicativo pretérito perfecto simple 3.ª persona singular |
| vinculamos | indicativo pretérito perfecto simple 1.ª persona plural |
| vinculasteis | indicativo pretérito perfecto simple 2.ª persona plural |
| vincularon | indicativo pretérito perfecto simple 3.ª persona plural |
| vincularé | indicativo futuro 1.ª persona singular |
| vincularás | indicativo futuro 2.ª persona singular |
| vinculará | indicativo futuro 3.ª persona singular |
| vincularemos | indicativo futuro 1.ª persona plural |
| vincularéis | indicativo futuro 2.ª persona plural |
| vincularán | indicativo futuro 3.ª persona plural |
| vincularía | condicional 1.ª/3.ª persona singular |
| vincularías | condicional 2.ª persona singular |
| vincularíamos | condicional 1.ª persona plural |
| vincularíais | condicional 2.ª persona plural |
| vincularían | condicional 3.ª persona plural |
| vincule | subjuntivo presente 1.ª/3.ª persona singular |
| vincules | subjuntivo presente 2.ª persona singular |
| vinculemos | subjuntivo presente 1.ª persona plural |
| vinculéis | subjuntivo presente 2.ª persona plural |
| vinculen | subjuntivo presente 3.ª persona plural |
| vinculara | subjuntivo imperfecto 1.ª/3.ª persona singular |
| vincularas | subjuntivo imperfecto 2.ª persona singular |
| vinculáramos | subjuntivo imperfecto 1.ª persona plural |
| vincularais | subjuntivo imperfecto 2.ª persona plural |
| vincularan | subjuntivo imperfecto 3.ª persona plural |
| vinculase | subjuntivo imperfecto 1.ª/3.ª persona singular |
| vinculases | subjuntivo imperfecto 2.ª persona singular |
| vinculásemos | subjuntivo imperfecto 1.ª persona plural |
| vinculaseis | subjuntivo imperfecto 2.ª persona plural |
| vinculasen | subjuntivo imperfecto 3.ª persona plural |
| vinculare | subjuntivo futuro 1.ª/3.ª persona singular |
| vinculares | subjuntivo futuro 2.ª persona singular |
| vinculáremos | subjuntivo futuro 1.ª persona plural |
| vinculareis | subjuntivo futuro 2.ª persona plural |
| vincularen | subjuntivo futuro 3.ª persona plural |
| vincula | imperativo afirmativo 2.ª persona singular |
| vincule | imperativo afirmativo 3.ª persona singular |
| vinculemos | imperativo afirmativo 1.ª persona plural |
| vinculad | imperativo afirmativo 2.ª persona plural |
| vinculen | imperativo afirmativo 3.ª persona plural |
| conectando | gerundio |
| conecto | indicativo presente 1.ª persona singular |
| conectas | indicativo presente 2.ª persona singular |
| conecta | indicativo presente 3.ª persona singular |
| conectamos | indicativo presente 1.ª persona plural |
| conectáis | indicativo presente 2.ª persona plural |
| conectan | indicativo presente 3.ª persona plural |
| conectaba | indicativo imperfecto 1.ª/3.ª persona singular |
| conectabas | indicativo imperfecto 2.ª persona singular |
| conectábamos | indicativo imperfecto 1.ª persona plural |
| conectabais | indicativo imperfecto 2.ª persona plural |
| conectaban | indicativo imperfecto 3.ª persona plural |
| conecté | indicativo pretérito perfecto simple 1.ª persona singular |
| conectaste | indicativo pretérito perfecto simple 2.ª persona singular |
| conectó | indicativo pretérito perfecto simple 3.ª persona singular |
| conectamos | indicativo pretérito perfecto simple 1.ª persona plural |
| conectasteis | indicativo pretérito perfecto simple 2.ª persona plural |
| conectaron | indicativo pretérito perfecto simple 3.ª persona plural |
| conectaré | indicativo futuro 1.ª persona singular |
| conectarás | indicativo futuro 2.ª persona singular |
| conectará | indicativo futuro 3.ª persona singular |
| conectaremos | indicativo futuro 1.ª persona plural |
| conectaréis | indicativo futuro 2.ª persona plural |
| conectarán | indicativo futuro 3.ª persona plural |
| conectaría | condicional 1.ª/3.ª persona singular |
| conectarías | condicional 2.ª persona singular |
| conectaríamos | condicional 1.ª persona plural |
| conectaríais | condicional 2.ª persona plural |
| conectarían | condicional 3.ª persona plural |
| conecte | subjuntivo presente 1.ª/3.ª persona singular |
| conectes | subjuntivo presente 2.ª persona singular |
| conectemos | subjuntivo presente 1.ª persona plural |
| conectéis | subjuntivo presente 2.ª persona plural |
| conecten | subjuntivo presente 3.ª persona plural |
| conectara | subjuntivo imperfecto 1.ª/3.ª persona singular |
| conectaras | subjuntivo imperfecto 2.ª persona singular |
| conectáramos | subjuntivo imperfecto 1.ª persona plural |
| conectarais | subjuntivo imperfecto 2.ª persona plural |
| conectaran | subjuntivo imperfecto 3.ª persona plural |
| conectase | subjuntivo imperfecto 1.ª/3.ª persona singular |
| conectases | subjuntivo imperfecto 2.ª persona singular |
| conectásemos | subjuntivo imperfecto 1.ª persona plural |
| conectaseis | subjuntivo imperfecto 2.ª persona plural |
| conectasen | subjuntivo imperfecto 3.ª persona plural |
| conectare | subjuntivo futuro 1.ª/3.ª persona singular |
| conectares | subjuntivo futuro 2.ª persona singular |
| conectáremos | subjuntivo futuro 1.ª persona plural |
| conectareis | subjuntivo futuro 2.ª persona plural |
| conectaren | subjuntivo futuro 3.ª persona plural |
| conecta | imperativo afirmativo 2.ª persona singular |
| conecte | imperativo afirmativo 3.ª persona singular |
| conectemos | imperativo afirmativo 1.ª persona plural |
| conectad | imperativo afirmativo 2.ª persona plural |
| conecten | imperativo afirmativo 3.ª persona plural |
| ligando | gerundio |
| ligo | indicativo presente 1.ª persona singular |
| ligas | indicativo presente 2.ª persona singular |
| liga | indicativo presente 3.ª persona singular |
| ligamos | indicativo presente 1.ª persona plural |
| ligáis | indicativo presente 2.ª persona plural |
| ligan | indicativo presente 3.ª persona plural |
| ligaba | indicativo imperfecto 1.ª/3.ª persona singular |
| ligabas | indicativo imperfecto 2.ª persona singular |
| ligábamos | indicativo imperfecto 1.ª persona plural |
| ligabais | indicativo imperfecto 2.ª persona plural |
| ligaban | indicativo imperfecto 3.ª persona plural |
| ligué | indicativo pretérito perfecto simple 1.ª persona singular |
| ligaste | indicativo pretérito perfecto simple 2.ª persona singular |
| ligó | indicativo pretérito perfecto simple 3.ª persona singular |
| ligamos | indicativo pretérito perfecto simple 1.ª persona plural |
| ligasteis | indicativo pretérito perfecto simple 2.ª persona plural |
| ligaron | indicativo pretérito perfecto simple 3.ª persona plural |
| ligaré | indicativo futuro 1.ª persona singular |
| ligarás | indicativo futuro 2.ª persona singular |
| ligará | indicativo futuro 3.ª persona singular |
| ligaremos | indicativo futuro 1.ª persona plural |
| ligaréis | indicativo futuro 2.ª persona plural |
| ligarán | indicativo futuro 3.ª persona plural |
| ligaría | condicional 1.ª/3.ª persona singular |
| ligarías | condicional 2.ª persona singular |
| ligaríamos | condicional 1.ª persona plural |
| ligaríais | condicional 2.ª persona plural |
| ligarían | condicional 3.ª persona plural |
| ligue | subjuntivo presente 1.ª/3.ª persona singular |
| ligues | subjuntivo presente 2.ª persona singular |
| liguemos | subjuntivo presente 1.ª persona plural |
| liguéis | subjuntivo presente 2.ª persona plural |
| liguen | subjuntivo presente 3.ª persona plural |
| ligara | subjuntivo imperfecto 1.ª/3.ª persona singular |
| ligaras | subjuntivo imperfecto 2.ª persona singular |
| ligáramos | subjuntivo imperfecto 1.ª persona plural |
| ligarais | subjuntivo imperfecto 2.ª persona plural |
| ligaran | subjuntivo imperfecto 3.ª persona plural |
| ligase | subjuntivo imperfecto 1.ª/3.ª persona singular |
| ligases | subjuntivo imperfecto 2.ª persona singular |
| ligásemos | subjuntivo imperfecto 1.ª persona plural |
| ligaseis | subjuntivo imperfecto 2.ª persona plural |
| ligasen | subjuntivo imperfecto 3.ª persona plural |
| ligare | subjuntivo futuro 1.ª/3.ª persona singular |
| ligares | subjuntivo futuro 2.ª persona singular |
| ligáremos | subjuntivo futuro 1.ª persona plural |
| ligareis | subjuntivo futuro 2.ª persona plural |
| ligaren | subjuntivo futuro 3.ª persona plural |
| liga | imperativo afirmativo 2.ª persona singular |
| ligue | imperativo afirmativo 3.ª persona singular |
| liguemos | imperativo afirmativo 1.ª persona plural |
| ligad | imperativo afirmativo 2.ª persona plural |
| liguen | imperativo afirmativo 3.ª persona plural |
Français
lier, attacher, connecter, relier
Attacher avec une corde, etc. Établir une connexion ou une relation. Restreindre ou contraindre.
«Il a attaché le bateau au quai.»
Формы (208)
| lier | infinitif présent |
| avoir lié | infinitif passé |
| lie | indicatif présent, 1re personne du singulier |
| lies | indicatif présent, 2e personne du singulier |
| lie | indicatif présent, 3e personne du singulier |
| lions | indicatif présent, 1re personne du pluriel |
| liez | indicatif présent, 2e personne du pluriel |
| lient | indicatif présent, 3e personne du pluriel |
| liais | indicatif imparfait, 1re personne du singulier |
| liais | indicatif imparfait, 2e personne du singulier |
| liait | indicatif imparfait, 3e personne du singulier |
| liions | indicatif imparfait, 1re personne du pluriel |
| liiez | indicatif imparfait, 2e personne du pluriel |
| liaient | indicatif imparfait, 3e personne du pluriel |
| lierai | indicatif futur simple, 1re personne du singulier |
| lieras | indicatif futur simple, 2e personne du singulier |
| liera | indicatif futur simple, 3e personne du singulier |
| lierons | indicatif futur simple, 1re personne du pluriel |
| lierez | indicatif futur simple, 2e personne du pluriel |
| lieront | indicatif futur simple, 3e personne du pluriel |
| lierais | conditionnel présent, 1re personne du singulier |
| lierais | conditionnel présent, 2e personne du singulier |
| lierait | conditionnel présent, 3e personne du singulier |
| lierions | conditionnel présent, 1re personne du pluriel |
| lieriez | conditionnel présent, 2e personne du pluriel |
| lieraient | conditionnel présent, 3e personne du pluriel |
| liai | indicatif passé simple, 1re personne du singulier |
| lias | indicatif passé simple, 2e personne du singulier |
| lia | indicatif passé simple, 3e personne du singulier |
| liâmes | indicatif passé simple, 1re personne du pluriel |
| liâtes | indicatif passé simple, 2e personne du pluriel |
| lièrent | indicatif passé simple, 3e personne du pluriel |
| lie | subjonctif présent, 1re personne du singulier |
| lies | subjonctif présent, 2e personne du singulier |
| lie | subjonctif présent, 3e personne du singulier |
| liions | subjonctif présent, 1re personne du pluriel |
| liiez | subjonctif présent, 2e personne du pluriel |
| lient | subjonctif présent, 3e personne du pluriel |
| liasse | subjonctif imparfait, 1re personne du singulier |
| liasses | subjonctif imparfait, 2e personne du singulier |
| liât | subjonctif imparfait, 3e personne du singulier |
| liassions | subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel |
| liassiez | subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel |
| liassent | subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel |
| lie | impératif présent, 2e personne du singulier |
| lions | impératif présent, 1re personne du pluriel |
| liez | impératif présent, 2e personne du pluriel |
| liant | participe présent |
| lié | participe passé, masculin singulier |
| liée | participe passé, féminin singulier |
| liés | participe passé, masculin pluriel |
| liées | participe passé, féminin pluriel |
| attacher | infinitif présent |
| avoir attaché | infinitif passé |
| attache | indicatif présent, 1re personne du singulier |
| attaches | indicatif présent, 2e personne du singulier |
| attache | indicatif présent, 3e personne du singulier |
| attachons | indicatif présent, 1re personne du pluriel |
| attachez | indicatif présent, 2e personne du pluriel |
| attachent | indicatif présent, 3e personne du pluriel |
| attachais | indicatif imparfait, 1re personne du singulier |
| attachais | indicatif imparfait, 2e personne du singulier |
| attachait | indicatif imparfait, 3e personne du singulier |
| attachions | indicatif imparfait, 1re personne du pluriel |
| attachiez | indicatif imparfait, 2e personne du pluriel |
| attachaient | indicatif imparfait, 3e personne du pluriel |
| attacherai | indicatif futur simple, 1re personne du singulier |
| attacheras | indicatif futur simple, 2e personne du singulier |
| attachera | indicatif futur simple, 3e personne du singulier |
| attacherons | indicatif futur simple, 1re personne du pluriel |
| attacherez | indicatif futur simple, 2e personne du pluriel |
| attacheront | indicatif futur simple, 3e personne du pluriel |
| attacherais | conditionnel présent, 1re personne du singulier |
| attacherais | conditionnel présent, 2e personne du singulier |
| attacherait | conditionnel présent, 3e personne du singulier |
| attacherions | conditionnel présent, 1re personne du pluriel |
| attacheriez | conditionnel présent, 2e personne du pluriel |
| attacheraient | conditionnel présent, 3e personne du pluriel |
| attachai | indicatif passé simple, 1re personne du singulier |
| attachas | indicatif passé simple, 2e personne du singulier |
| attacha | indicatif passé simple, 3e personne du singulier |
| attachâmes | indicatif passé simple, 1re personne du pluriel |
| attachâtes | indicatif passé simple, 2e personne du pluriel |
| attachèrent | indicatif passé simple, 3e personne du pluriel |
| attache | subjonctif présent, 1re personne du singulier |
| attaches | subjonctif présent, 2e personne du singulier |
| attache | subjonctif présent, 3e personne du singulier |
| attachions | subjonctif présent, 1re personne du pluriel |
| attachiez | subjonctif présent, 2e personne du pluriel |
| attachent | subjonctif présent, 3e personne du pluriel |
| attachasse | subjonctif imparfait, 1re personne du singulier |
| attachasses | subjonctif imparfait, 2e personne du singulier |
| attachât | subjonctif imparfait, 3e personne du singulier |
| attachassions | subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel |
| attachassiez | subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel |
| attachassent | subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel |
| attache | impératif présent, 2e personne du singulier |
| attachons | impératif présent, 1re personne du pluriel |
| attachez | impératif présent, 2e personne du pluriel |
| attachant | participe présent |
| attaché | participe passé, masculin singulier |
| attachée | participe passé, féminin singulier |
| attachés | participe passé, masculin pluriel |
| attachées | participe passé, féminin pluriel |
| connecter | infinitif présent |
| avoir connecté | infinitif passé |
| connecte | indicatif présent, 1re personne du singulier |
| connectes | indicatif présent, 2e personne du singulier |
| connecte | indicatif présent, 3e personne du singulier |
| connectons | indicatif présent, 1re personne du pluriel |
| connectez | indicatif présent, 2e personne du pluriel |
| connectent | indicatif présent, 3e personne du pluriel |
| connectais | indicatif imparfait, 1re personne du singulier |
| connectais | indicatif imparfait, 2e personne du singulier |
| connectait | indicatif imparfait, 3e personne du singulier |
| connections | indicatif imparfait, 1re personne du pluriel |
| connectiez | indicatif imparfait, 2e personne du pluriel |
| connectaient | indicatif imparfait, 3e personne du pluriel |
| connecterai | indicatif futur simple, 1re personne du singulier |
| connecteras | indicatif futur simple, 2e personne du singulier |
| connectera | indicatif futur simple, 3e personne du singulier |
| connecterons | indicatif futur simple, 1re personne du pluriel |
| connecterez | indicatif futur simple, 2e personne du pluriel |
| connecteront | indicatif futur simple, 3e personne du pluriel |
| connecterais | conditionnel présent, 1re personne du singulier |
| connecterais | conditionnel présent, 2e personne du singulier |
| connecterait | conditionnel présent, 3e personne du singulier |
| connecterions | conditionnel présent, 1re personne du pluriel |
| connecteriez | conditionnel présent, 2e personne du pluriel |
| connecteraient | conditionnel présent, 3e personne du pluriel |
| connectai | indicatif passé simple, 1re personne du singulier |
| connectas | indicatif passé simple, 2e personne du singulier |
| connecta | indicatif passé simple, 3e personne du singulier |
| connectâmes | indicatif passé simple, 1re personne du pluriel |
| connectâtes | indicatif passé simple, 2e personne du pluriel |
| connectèrent | indicatif passé simple, 3e personne du pluriel |
| connecte | subjonctif présent, 1re personne du singulier |
| connectes | subjonctif présent, 2e personne du singulier |
| connecte | subjonctif présent, 3e personne du singulier |
| connections | subjonctif présent, 1re personne du pluriel |
| connectiez | subjonctif présent, 2e personne du pluriel |
| connectent | subjonctif présent, 3e personne du pluriel |
| connectasse | subjonctif imparfait, 1re personne du singulier |
| connectasses | subjonctif imparfait, 2e personne du singulier |
| connectât | subjonctif imparfait, 3e personne du singulier |
| connectassions | subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel |
| connectassiez | subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel |
| connectassent | subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel |
| connecte | impératif présent, 2e personne du singulier |
| connectons | impératif présent, 1re personne du pluriel |
| connectez | impératif présent, 2e personne du pluriel |
| connectant | participe présent |
| connecté | participe passé, masculin singulier |
| connectée | participe passé, féminin singulier |
| connectés | participe passé, masculin pluriel |
| connectées | participe passé, féminin pluriel |
| relier | infinitif présent |
| avoir relié | infinitif passé |
| relie | indicatif présent, 1re personne du singulier |
| relies | indicatif présent, 2e personne du singulier |
| relie | indicatif présent, 3e personne du singulier |
| relions | indicatif présent, 1re personne du pluriel |
| reliez | indicatif présent, 2e personne du pluriel |
| relient | indicatif présent, 3e personne du pluriel |
| relais | indicatif imparfait, 1re personne du singulier |
| relais | indicatif imparfait, 2e personne du singulier |
| reliait | indicatif imparfait, 3e personne du singulier |
| reliions | indicatif imparfait, 1re personne du pluriel |
| reliiez | indicatif imparfait, 2e personne du pluriel |
| reliaient | indicatif imparfait, 3e personne du pluriel |
| relierai | indicatif futur simple, 1re personne du singulier |
| relieras | indicatif futur simple, 2e personne du singulier |
| reliera | indicatif futur simple, 3e personne du singulier |
| relierons | indicatif futur simple, 1re personne du pluriel |
| relierez | indicatif futur simple, 2e personne du pluriel |
| relieront | indicatif futur simple, 3e personne du pluriel |
| relierais | conditionnel présent, 1re personne du singulier |
| relierais | conditionnel présent, 2e personne du singulier |
| relierait | conditionnel présent, 3e personne du singulier |
| relierions | conditionnel présent, 1re personne du pluriel |
| relieriez | conditionnel présent, 2e personne du pluriel |
| relieraient | conditionnel présent, 3e personne du pluriel |
| reliai | indicatif passé simple, 1re personne du singulier |
| relias | indicatif passé simple, 2e personne du singulier |
| relia | indicatif passé simple, 3e personne du singulier |
| reliâmes | indicatif passé simple, 1re personne du pluriel |
| reliâtes | indicatif passé simple, 2e personne du pluriel |
| relièrent | indicatif passé simple, 3e personne du pluriel |
| relie | subjonctif présent, 1re personne du singulier |
| relies | subjonctif présent, 2e personne du singulier |
| relie | subjonctif présent, 3e personne du singulier |
| reliions | subjonctif présent, 1re personne du pluriel |
| reliiez | subjonctif présent, 2e personne du pluriel |
| relient | subjonctif présent, 3e personne du pluriel |
| reliasse | subjonctif imparfait, 1re personne du singulier |
| reliasses | subjonctif imparfait, 2e personne du singulier |
| reliât | subjonctif imparfait, 3e personne du singulier |
| reliassions | subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel |
| reliassiez | subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel |
| reliassent | subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel |
| relie | impératif présent, 2e personne du singulier |
| relions | impératif présent, 1re personne du pluriel |
| reliez | impératif présent, 2e personne du pluriel |
| reliant | participe présent |
| relié | participe passé, masculin singulier |
| reliée | participe passé, féminin singulier |
| reliés | participe passé, masculin pluriel |
| reliées | participe passé, féminin pluriel |
hi
जोड़ना
यह अवधारणा दो या अधिक चीज़ों को एक साथ जोड़ने की प्रक्रिया को दर्शाती है।
Формы (65)
| जोड़ना | lemma |
| जोड़ता | participle/present/masculine/singular |
| जोड़ती | participle/present/feminine/singular |
| जोड़ते | participle/present/masculine/plural |
| जोड़तीं | participle/present/feminine/plural |
| जोड़ा | participle/past/masculine/singular |
| जोड़ी | participle/past/feminine/singular |
| जोड़े | participle/past/masculine/plural |
| जोड़ीं | participle/past/feminine/plural |
| जोड़ | stem/imperative/informal |
| जोड़ो | imperative/2nd-person/informal-plural |
| जोड़िए | imperative/2nd-person/formal |
| जोड़ूँ | subjunctive/1st-person/singular |
| जोड़े | subjunctive/3rd-person/singular |
| जोड़ें | subjunctive/1st-person/plural |
| जोड़ूँगा | future/1st-person/masculine/singular |
| जोड़ूँगी | future/1st-person/feminine/singular |
| जोड़ेगा | future/3rd-person/masculine/singular |
| जोड़ेगी | future/3rd-person/feminine/singular |
| जोड़ेंगे | future/1st-person/masculine/plural |
| जोड़ेंगी | future/1st-person/feminine/plural |
| जोड़ता हूँ | present/1st-person/masculine/singular |
| जोड़ती हूँ | present/1st-person/feminine/singular |
| जोड़ता है | present/3rd-person/masculine/singular |
| जोड़ती है | present/3rd-person/feminine/singular |
| जोड़ते हैं | present/1st-person/masculine/plural |
| जोड़ती हैं | present/1st-person/feminine/plural |
| जोड़ा | perfective/masculine/singular |
| जोड़ी | perfective/feminine/singular |
| जोड़े | perfective/masculine/plural |
| जोड़ीं | perfective/feminine/plural |
| जोड़ता | habitual/masculine/singular |
| जोड़ती | habitual/feminine/singular |
| जोड़ते | habitual/masculine/plural |
| जोड़तीं | habitual/feminine/plural |
| जोड़ता रहा | past-continuous/masculine/singular |
| जोड़ती रही | past-continuous/feminine/singular |
| जोड़ते रहे | past-continuous/masculine/plural |
| जोड़ती रहीं | past-continuous/feminine/plural |
| जोड़ता रहूँगा | future-continuous/1st-person/masculine/singular |
| जोड़ती रहूँगी | future-continuous/1st-person/feminine/singular |
| जोड़ता रहेगा | future-continuous/3rd-person/masculine/singular |
| जोड़ती रहेगी | future-continuous/3rd-person/feminine/singular |
| जोड़ते रहेंगे | future-continuous/1st-person/masculine/plural |
| जोड़ती रहेंगी | future-continuous/1st-person/feminine/plural |
| जोड़ा जाता है | passive/present/masculine/singular |
| जोड़ी जाती है | passive/present/feminine/singular |
| जोड़े जाते हैं | passive/present/masculine/plural |
| जोड़ी जाती हैं | passive/present/feminine/plural |
| जोड़ा गया | passive/past/masculine/singular |
| जोड़ी गई | passive/past/feminine/singular |
| जोड़े गए | passive/past/masculine/plural |
| जोड़ी गईं | passive/past/feminine/plural |
| जोड़ा जाएगा | passive/future/masculine/singular |
| जोड़ी जाएगी | passive/future/feminine/singular |
| जोड़े जाएँगे | passive/future/masculine/plural |
| जोड़ी जाएँगी | passive/future/feminine/plural |
| जोड़ना | infinitive |
| जोड़ने | infinitive/oblique |
| जोड़नेवाला | agentive/masculine/singular |
| जोड़नेवाली | agentive/feminine/singular |
| जोड़नेवाले | agentive/masculine/plural |
| जोड़नेवाली | agentive/feminine/plural |
| जोड़कर | conjunctive-participle |
| जोड़ते-जोड़ते | reduplicative-participle |
pt
ligar
Estabelecer uma conexão ou vínculo entre duas ou mais coisas.
Формы (72)
| ligar | infinitive |
| ligo | present indicative, 1st person singular |
| ligas | present indicative, 2nd person singular |
| liga | present indicative, 3rd person singular |
| ligamos | present indicative, 1st person plural |
| ligais | present indicative, 2nd person plural |
| ligam | present indicative, 3rd person plural |
| ligava | imperfect indicative, 1st person singular |
| ligavas | imperfect indicative, 2nd person singular |
| ligava | imperfect indicative, 3rd person singular |
| ligávamos | imperfect indicative, 1st person plural |
| ligáveis | imperfect indicative, 2nd person plural |
| ligavam | imperfect indicative, 3rd person plural |
| liguei | preterite indicative, 1st person singular |
| ligaste | preterite indicative, 2nd person singular |
| ligou | preterite indicative, 3rd person singular |
| ligamos | preterite indicative, 1st person plural |
| ligastes | preterite indicative, 2nd person plural |
| ligaram | preterite indicative, 3rd person plural |
| ligara | pluperfect indicative, 1st person singular |
| ligaras | pluperfect indicative, 2nd person singular |
| ligara | pluperfect indicative, 3rd person singular |
| ligáramos | pluperfect indicative, 1st person plural |
| ligáreis | pluperfect indicative, 2nd person plural |
| ligaram | pluperfect indicative, 3rd person plural |
| ligarei | future indicative, 1st person singular |
| ligarás | future indicative, 2nd person singular |
| ligará | future indicative, 3rd person singular |
| ligaremos | future indicative, 1st person plural |
| ligareis | future indicative, 2nd person plural |
| ligarão | future indicative, 3rd person plural |
| ligaria | conditional, 1st person singular |
| ligarias | conditional, 2nd person singular |
| ligaria | conditional, 3rd person singular |
| ligaríamos | conditional, 1st person plural |
| ligaríeis | conditional, 2nd person plural |
| ligariam | conditional, 3rd person plural |
| ligue | present subjunctive, 1st person singular |
| ligues | present subjunctive, 2nd person singular |
| ligue | present subjunctive, 3rd person singular |
| liguemos | present subjunctive, 1st person plural |
| ligueis | present subjunctive, 2nd person plural |
| liguem | present subjunctive, 3rd person plural |
| ligasse | imperfect subjunctive, 1st person singular |
| ligasses | imperfect subjunctive, 2nd person singular |
| ligasse | imperfect subjunctive, 3rd person singular |
| ligássemos | imperfect subjunctive, 1st person plural |
| ligásseis | imperfect subjunctive, 2nd person plural |
| ligassem | imperfect subjunctive, 3rd person plural |
| ligar | future subjunctive, 1st person singular |
| ligares | future subjunctive, 2nd person singular |
| ligar | future subjunctive, 3rd person singular |
| ligarmos | future subjunctive, 1st person plural |
| ligardes | future subjunctive, 2nd person plural |
| ligarem | future subjunctive, 3rd person plural |
| liga | imperative, 2nd person singular |
| ligue | imperative, 3rd person singular |
| liguemos | imperative, 1st person plural |
| ligai | imperative, 2nd person plural |
| liguem | imperative, 3rd person plural |
| ligar | personal infinitive, 1st person singular |
| ligares | personal infinitive, 2nd person singular |
| ligar | personal infinitive, 3rd person singular |
| ligarmos | personal infinitive, 1st person plural |
| ligardes | personal infinitive, 2nd person plural |
| ligarem | personal infinitive, 3rd person plural |
| ligando | gerund |
| ligado | past participle, masculine singular |
| ligada | past participle, feminine singular |
| ligados | past participle, masculine plural |
| ligadas | past participle, feminine plural |
| ligar | infinitive, impersonal |
tr
bağlamak
Bir şeyi başka bir şeye bağlama eylemi.
Формы (126)
| bağlamak | lemma |
| bağlarım | present/1sg |
| bağlarsın | present/2sg |
| bağlar | present/3sg |
| bağlarız | present/1pl |
| bağlarsınız | present/2pl |
| bağlarlar | present/3pl |
| bağlıyorum | present-continuous/1sg |
| bağlıyorsun | present-continuous/2sg |
| bağlıyor | present-continuous/3sg |
| bağlıyoruz | present-continuous/1pl |
| bağlıyorsunuz | present-continuous/2pl |
| bağlıyorlar | present-continuous/3pl |
| bağladım | past/1sg |
| bağladın | past/2sg |
| bağladı | past/3sg |
| bağladık | past/1pl |
| bağladınız | past/2pl |
| bağladılar | past/3pl |
| bağlayacağım | future/1sg |
| bağlayacaksın | future/2sg |
| bağlayacak | future/3sg |
| bağlayacağız | future/1pl |
| bağlayacaksınız | future/2pl |
| bağlayacaklar | future/3pl |
| bağlardım | aorist-past/1sg |
| bağlardın | aorist-past/2sg |
| bağlardı | aorist-past/3sg |
| bağlardık | aorist-past/1pl |
| bağlardınız | aorist-past/2pl |
| bağlarlardı | aorist-past/3pl |
| bağlıyordum | past-continuous/1sg |
| bağlıyordun | past-continuous/2sg |
| bağlıyordu | past-continuous/3sg |
| bağlıyorduk | past-continuous/1pl |
| bağlıyordunuz | past-continuous/2pl |
| bağlıyorlardı | past-continuous/3pl |
| bağlayayım | imperative/1sg |
| bağla | imperative/2sg |
| bağlasın | imperative/3sg |
| bağlayalım | imperative/1pl |
| bağlayın | imperative/2pl |
| bağlasınlar | imperative/3pl |
| bağlanmak | passive-infinitive |
| bağlanırım | passive-present/1sg |
| bağlanırsın | passive-present/2sg |
| bağlanır | passive-present/3sg |
| bağlanırız | passive-present/1pl |
| bağlanırsınız | passive-present/2pl |
| bağlanırlar | passive-present/3pl |
| bağlanıyorum | passive-present-continuous/1sg |
| bağlanıyorsun | passive-present-continuous/2sg |
| bağlanıyor | passive-present-continuous/3sg |
| bağlanıyoruz | passive-present-continuous/1pl |
| bağlanıyorsunuz | passive-present-continuous/2pl |
| bağlanıyorlar | passive-present-continuous/3pl |
| bağlandım | passive-past/1sg |
| bağlandın | passive-past/2sg |
| bağlandı | passive-past/3sg |
| bağlandık | passive-past/1pl |
| bağlandınız | passive-past/2pl |
| bağlandılar | passive-past/3pl |
| bağlanacağım | passive-future/1sg |
| bağlanacaksın | passive-future/2sg |
| bağlanacak | passive-future/3sg |
| bağlanacağız | passive-future/1pl |
| bağlanacaksınız | passive-future/2pl |
| bağlanacaklar | passive-future/3pl |
| bağlan | passive-imperative/2sg |
| bağlansın | passive-imperative/3sg |
| bağlanın | passive-imperative/2pl |
| bağlansınlar | passive-imperative/3pl |
| bağlaşmak | reciprocal-infinitive |
| bağlaşırım | reciprocal-present/1sg |
| bağlaşırsın | reciprocal-present/2sg |
| bağlaşır | reciprocal-present/3sg |
| bağlaşırız | reciprocal-present/1pl |
| bağlaşırsınız | reciprocal-present/2pl |
| bağlaşırlar | reciprocal-present/3pl |
| bağlaştım | reciprocal-past/1sg |
| bağlaştın | reciprocal-past/2sg |
| bağlaştı | reciprocal-past/3sg |
| bağlaştık | reciprocal-past/1pl |
| bağlaştınız | reciprocal-past/2pl |
| bağlaştılar | reciprocal-past/3pl |
| bağlatmak | causative-infinitive |
| bağlatırım | causative-present/1sg |
| bağlatırsın | causative-present/2sg |
| bağlatır | causative-present/3sg |
| bağlatırız | causative-present/1pl |
| bağlatırsınız | causative-present/2pl |
| bağlatırlar | causative-present/3pl |
| bağlattım | causative-past/1sg |
| bağlattın | causative-past/2sg |
| bağlattı | causative-past/3sg |
| bağlattık | causative-past/1pl |
| bağlattınız | causative-past/2pl |
| bağlattılar | causative-past/3pl |
| bağlamak | infinitive |
| bağlayan | participle-present |
| bağladık | participle-past |
| bağlamış | participle-evidential |
| bağlayacak | participle-future |
| bağlanmamak | passive-negative-infinitive |
| bağlamam | negative-present/1sg |
| bağlamazsın | negative-present/2sg |
| bağlamaz | negative-present/3sg |
| bağlamayız | negative-present/1pl |
| bağlamazsınız | negative-present/2pl |
| bağlamazlar | negative-present/3pl |
| bağlamadım | negative-past/1sg |
| bağlamadın | negative-past/2sg |
| bağlamadı | negative-past/3sg |
| bağlamadık | negative-past/1pl |
| bağlamadınız | negative-past/2pl |
| bağlamadılar | negative-past/3pl |
| bağlamayacağım | negative-future/1sg |
| bağlamayacaksın | negative-future/2sg |
| bağlamayacak | negative-future/3sg |
| bağlamayacağız | negative-future/1pl |
| bağlamayacaksınız | negative-future/2pl |
| bağlamayacaklar | negative-future/3pl |
| bağlama | negative-imperative/2sg |
| bağlamasın | negative-imperative/3sg |
| bağlamayın | negative-imperative/2pl |
| bağlamasınlar | negative-imperative/3pl |
中文
绑, 连接, 联系
用绳索等系住；建立联系或关系；限制或约束。
«他把船绑在码头上。»
Формы (3)
| 绑 | lemma |
| 连接 | lemma |
| 联系 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
связывать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «связывать»
Справочник-перевод
🌐 English — to tie, to bind, to connect, to link
To fasten or attach with rope, string, etc. To establish a connection or relationship. To restrict or constrain.
Примеры:
-
— He tied the boat to the dock.
= Он привязал лодку к причалу.
-
— The two events are closely connected.
= Два события тесно связаны.
-
— The contract binds him to secrecy.
= Контракт обязывает его хранить тайну.
🌐 中文 — 绑, 连接, 联系
用绳索等系住；建立联系或关系；限制或约束。
Примеры:
-
— 他把船绑在码头上。
= Он привязал лодку к причалу.
-
— 这两个事件紧密相连。
= Эти два события тесно связаны.
-
— 合同约束他保密。
= Договор обязывает его хранить конфиденциальность.
🌐 العربية — يربط, يوصل, يقيد
ربط شيء بحبل أو ما شابه؛ إنشاء اتصال أو علاقة؛ تقييد أو تحديد.
Примеры:
-
— ربط القارب بالرصيف.
= Привязать лодку к причалу.
-
— الحدثان مرتبطان ارتباطًا وثيقًا.
= Эти два события тесно связаны.
-
— العقد يربطه بالسرية.
= Договор обязывает его соблюдать конфиденциальность.
🌐 Español — atar, vincular, conectar, ligar
Sujetar con cuerda, etc. Establecer una conexión o relación. Restringir o limitar.
Примеры:
-
— Ató el barco al muelle.
= Он привязал лодку к причалу.
-
— Los dos eventos están estrechamente vinculados.
= Эти два события тесно связаны.
-
— El contrato lo obliga a guardar secreto.
= По контракту он обязан хранить секрет.
🌐 Français — lier, attacher, connecter, relier
Attacher avec une corde, etc. Établir une connexion ou une relation. Restreindre ou contraindre.
Примеры:
-
— Il a attaché le bateau au quai.
= Он привязал лодку к причалу.
-
— Les deux événements sont étroitement liés.
= Два события тесно связаны.
-
— Le contrat le lie à la confidentialité.
= Контракт обязывает его соблюдать конфиденциальность.
🌐 tr — bağlamak
Bir şeyi başka bir şeye bağlama eylemi.
🌐 de — verbinden
Eine Handlung, bei der zwei oder mehr Dinge miteinander verknüpft oder in Beziehung gesetzt werden.
🌐 pt — ligar
Estabelecer uma conexão ou vínculo entre duas ou mais coisas.
🌐 hi — जोड़ना
यह अवधारणा दो या अधिक चीज़ों को एक साथ जोड़ने की प्रक्रिया को दर्शाती है।
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
книга
отношение
мост
связь
привязывать
освобождать
ремень
удерживать
граф
узел
союз
плен
пленник
соединять
завязывать
развязывать
ребро
канат
пучок
белок
шнур
связка
кислород
бинт
клей
вязать
бант
сноп
договор
объединять
брак
атом
соединение
зависимость
склеивать
упаковка
сцеплять
обязательство
молекула
крепление
перевязка
ион
функция
разъединять
пряжа
коммуникация
ограничение
полимер
транспортировка
синтаксис
днк
гемоглобин
фермент
верёвка
фиксация
агрегация
адгезия
адсорбция
антиген
антитело
валентность
гиперссылка
когезия
компоновка
корреляция
лиганд
мономер
переплёт
рецептор
субстрат
сшивка
петля
водородная связь
линковать
химическая связь
кросслинкинг
координационная связь
хелатирование
жгут
узы