تحرير 🎲

عمل إطلاق سراح شخص من الأسر أو العبودية أو الاضطهاد؛ حالة الحرية.

Формы слова (11)
تحرير lemma
تحريرُ nominative
تحريرَ accusative
تحريرِ genitive
التحرير nominative+definite
التحريرَ accusative+definite
التحريرِ genitive+definite
تحريران dual+nominative
تحريرين dual+accusative/genitive
تحريرات plural+nominative
تحريراتٍ plural+genitive
Переводы на другие языки
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
تحرير — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «تحرير»
Справочник-перевод
🌐 Français — libération

Action de libérer quelqu'un de la prison, de l'esclavage ou de l'oppression ; état d'être libre.

Примеры:
  • — La libération de la ville a été célébrée par tous les habitants.
    = احتفل جميع السكان بتحرير المدينة.
  • — Elle a lutté pour la libération des femmes des rôles traditionnels.
    = ناضلت من أجل تحرير النساء من الأدوار التقليدية.
  • — La méditation peut conduire à un sentiment de libération intérieure.
    = يمكن أن يؤدي التأمل إلى شعور بالتحرر الداخلي.
🌐 de — Befreiung

Der Begriff bezeichnet den Prozess oder Zustand, frei von Einschränkungen, Unterdrückung oder Abhängigkeit zu werden.

🌐 pt — libertação

Libertação é o ato de tornar-se livre de restrições ou opressão.

🌐 hi — मुक्ति

मुक्ति का अर्थ है बंधनों से छुटकारा पाना और स्वतंत्रता प्राप्त करना।

🌐 tr — kurtuluş

Özgürlüğe kavuşma ve bağımsızlık kazanma durumu.

🌐 中文 — 解放

摆脱束缚、压迫或依赖的过程或结果,获得自由。

Примеры:
  • — 城市的解放受到了所有居民的热烈庆祝。
    = احتفل جميع السكان بتحرير المدينة بحماس.
  • — 她为妇女从传统角色中解放而奋斗。
    = ناضلت من أجل تحرير المرأة من الأدوار التقليدية.
  • — 冥想可以带来内心的解放感。
    = يمكن للتأمل أن يجلب إحساسًا بالتحرر الداخلي.
🌐 العربية — تحرير

عمل إطلاق سراح شخص من الأسر أو العبودية أو الاضطهاد؛ حالة الحرية.

Примеры:
  • — احتفل جميع السكان بتحرير المدينة.
  • — ناضلت من أجل تحرير المرأة من الأدوار التقليدية.
  • — يمكن أن يؤدي التأمل إلى شعور بالتحرر الداخلي.
🌐 English — liberation

The act of setting someone free from imprisonment, slavery, or oppression; the state of being free.

Примеры:
  • — The liberation of the city was celebrated by all residents.
    = احتفل جميع السكان بتحرير المدينة.
  • — She fought for the liberation of women from traditional roles.
    = ناضلت من أجل تحرير المرأة من الأدوار التقليدية.
  • — Meditation can lead to a sense of inner liberation.
    = يمكن أن يؤدي التأمل إلى إحساس بالتحرر الداخلي.
🌐 Español — liberación

Acción de poner en libertad a alguien de la prisión, la esclavitud o la opresión; estado de ser libre.

Примеры:
  • — La liberación de la ciudad fue celebrada por todos los residentes.
    = احتفل جميع السكان بتحرير المدينة.
  • — Ella luchó por la liberación de las mujeres de los roles tradicionales.
    = ناضلت من أجل تحرر المرأة من الأدوار التقليدية.
  • — La meditación puede conducir a una sensación de liberación interior.
    = يمكن للتأمل أن يؤدي إلى شعور بالتحرر الداخلي.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи:
вырываться вырываться вырываться занятие вынимать кончать вытягивать отрывать отрывать борьба захватить бороться прочь сломать выгонять призрак застревать разрывать рваться отбрасывать оканчивать рвануться стаскивать партизанский освобождаться развязывать раб выскальзывать опустеть похититель пленный прорваться прорваться вольный иго джинн выкручиваться тюремный тюремный томиться томиться избавлять восставать вывалить выдирать отвязывать вышибать приволакивать выкатить откопать тягостный выкупать согнать подпольщик узник разделываться отбывать икар высвобождать каторга темница рабыня арестант отсиживать пленница вызволять ссыльный невмоготу пущать партизанка превозмогать взаперти выковыривать стеснять военнопленный продержать вылазить довершение путы перегрызать расколдовывать беглянка концлагерь покорение тюряга отсидка освободительный оправдательный отвоеваться повыдергать азат ходка слащев