выкупать 🎲

Выкупать — приобретать что-либо, обычно обратно или полностью, часто с оттенком завершения сделки. В контексте маркетплейса означает покупку товара или услуги.

Переводы на другие языки
العربية
شراء
شراء شيء ما، غالبًا بالكامل أو استرداده، لإتمام الصفقة.
«قرر شراء حصة شريكه.»
Формы (7)
شِرَاء lemma
شِرَاءٌ nominative indefinite
الشِّرَاءُ nominative definite
شِرَاءً accusative indefinite
الشِّرَاءَ accusative definite
شِرَاءٍ genitive indefinite
الشِّرَاءِ genitive definite
English
buy out
To purchase something, often back or entirely, typically completing a transaction.
«He decided to buy out his partner's share.»
Формы (5)
buy out lemma
buys out present simple 3rd person singular
buying out present participle
bought out past simple
bought out past participle
Español
comprar
Adquirir algo, a menudo en su totalidad o de vuelta, completando una transacción.
«Decidió comprar la parte de su socio.»
Формы (69)
comprando gerundio
comprado participio masculino singular
comprada participio femenino singular
comprados participio masculino plural
compradas participio femenino plural
compro presente 1ª persona singular
compras presente 2ª persona singular
compra presente 3ª persona singular
compramos presente 1ª persona plural
compráis presente 2ª persona plural
compran presente 3ª persona plural
compraba pretérito imperfecto 1ª persona singular
comprabas pretérito imperfecto 2ª persona singular
compraba pretérito imperfecto 3ª persona singular
comprábamos pretérito imperfecto 1ª persona plural
comprabais pretérito imperfecto 2ª persona plural
compraban pretérito imperfecto 3ª persona plural
compré pretérito indefinido 1ª persona singular
compraste pretérito indefinido 2ª persona singular
compró pretérito indefinido 3ª persona singular
compramos pretérito indefinido 1ª persona plural
comprasteis pretérito indefinido 2ª persona plural
compraron pretérito indefinido 3ª persona plural
compraré futuro simple 1ª persona singular
comprarás futuro simple 2ª persona singular
comprará futuro simple 3ª persona singular
compraremos futuro simple 1ª persona plural
compraréis futuro simple 2ª persona plural
comprarán futuro simple 3ª persona plural
compraría condicional simple 1ª persona singular
comprarías condicional simple 2ª persona singular
compraría condicional simple 3ª persona singular
compraríamos condicional simple 1ª persona plural
compraríais condicional simple 2ª persona plural
comprarían condicional simple 3ª persona plural
compre presente de subjuntivo 1ª persona singular
compres presente de subjuntivo 2ª persona singular
compre presente de subjuntivo 3ª persona singular
compremos presente de subjuntivo 1ª persona plural
compréis presente de subjuntivo 2ª persona plural
compren presente de subjuntivo 3ª persona plural
comprara pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª persona singular
compraras pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª persona singular
comprara pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª persona singular
compráramos pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª persona plural
comprarais pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª persona plural
compraran pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª persona plural
comprase pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª persona singular
comprases pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª persona singular
comprase pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª persona singular
comprásemos pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª persona plural
compraseis pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª persona plural
comprasen pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª persona plural
comprare futuro simple de subjuntivo 1ª persona singular
comprares futuro simple de subjuntivo 2ª persona singular
comprare futuro simple de subjuntivo 3ª persona singular
compráremos futuro simple de subjuntivo 1ª persona plural
comprareis futuro simple de subjuntivo 2ª persona plural
compraren futuro simple de subjuntivo 3ª persona plural
compra imperativo afirmativo 2ª persona singular
compre imperativo afirmativo 3ª persona singular
compremos imperativo afirmativo 1ª persona plural
comprad imperativo afirmativo 2ª persona plural
compren imperativo afirmativo 3ª persona plural
no compres imperativo negativo 2ª persona singular
no compre imperativo negativo 3ª persona singular
no compremos imperativo negativo 1ª persona plural
no compréis imperativo negativo 2ª persona plural
no compren imperativo negativo 3ª persona plural
Français
racheter
Acheter quelque chose, souvent en totalité ou en retour, pour conclure une transaction.
«Il a décidé de racheter la part de son associé.»
Формы (45)
racheter infinitif
rachetant participe présent
racheté participe passé masculin singulier
rachetée participe passé féminin singulier
rachetés participe passé masculin pluriel
rachetées participe passé féminin pluriel
rachète indicatif présent 1ère personne singulier
rachètes indicatif présent 2ème personne singulier
rachète indicatif présent 3ème personne singulier
rachetions indicatif imparfait 1ère personne pluriel
rachetiez indicatif imparfait 2ème personne pluriel
rachetaient indicatif imparfait 3ème personne pluriel
rachetai passé simple 1ère personne singulier
rachetas passé simple 2ème personne singulier
racheta passé simple 3ème personne singulier
rachetâmes passé simple 1ère personne pluriel
rachetâtes passé simple 2ème personne pluriel
rachetèrent passé simple 3ème personne pluriel
rachèterai futur simple 1ère personne singulier
rachèteras futur simple 2ème personne singulier
rachètera futur simple 3ème personne singulier
rachèterons futur simple 1ère personne pluriel
rachèterez futur simple 2ème personne pluriel
rachèteront futur simple 3ème personne pluriel
rachèterais conditionnel présent 1ère personne singulier
rachèterais conditionnel présent 2ème personne singulier
rachèterait conditionnel présent 3ème personne singulier
rachèterions conditionnel présent 1ère personne pluriel
rachèteriez conditionnel présent 2ème personne pluriel
rachèteraient conditionnel présent 3ème personne pluriel
rachète subjonctif présent 1ère personne singulier
rachètes subjonctif présent 2ème personne singulier
rachète subjonctif présent 3ème personne singulier
rachetions subjonctif présent 1ère personne pluriel
rachetiez subjonctif présent 2ème personne pluriel
rachètent subjonctif présent 3ème personne pluriel
rachetasse subjonctif imparfait 1ère personne singulier
rachetasses subjonctif imparfait 2ème personne singulier
rachetât subjonctif imparfait 3ème personne singulier
rachetassions subjonctif imparfait 1ère personne pluriel
rachetassiez subjonctif imparfait 2ème personne pluriel
rachetassent subjonctif imparfait 3ème personne pluriel
rachète impératif présent 2ème personne singulier
rachetions impératif présent 1ère personne pluriel
rachetez impératif présent 2ème personne pluriel
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
выкупать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «выкупать»
Справочник-перевод
🌐 العربية — شراء

شراء شيء ما، غالبًا بالكامل أو استرداده، لإتمام الصفقة.

Примеры:
  • — قرر شراء حصة شريكه.
    = Решил купить долю своего партнера.
  • — اشترت الشركة منافسها.
    = Компания купила конкурента.
  • — اشترت كل المخزون.
    = Купила весь запас.
🌐 de — Abkaufen

Der Käufer erwirbt einen Artikel durch vollständige Zahlung und nimmt ihn damit endgültig aus dem Angebot des Verkäufers heraus.

🌐 pt — Comprar

Ação de adquirir um produto pagando o valor correspondente.

🌐 tr — satın alma

Alıcı adına ürün satın alma işlemidir.

🌐 hi — खरीदना

किसी वस्तु या सेवा को धन देकर अपने पास लेना।

🌐 Français — racheter

Acheter quelque chose, souvent en totalité ou en retour, pour conclure une transaction.

Примеры:
  • — Il a décidé de racheter la part de son associé.
    = Он решил выкупить долю своего партнёра.
  • — L'entreprise a racheté son concurrent.
    = Компания выкупила своего конкурента.
  • — Elle a racheté tout le stock.
    = Она выкупила весь запас.
🌐 English — buy out

To purchase something, often back or entirely, typically completing a transaction.

Примеры:
  • — He decided to buy out his partner's share.
    = Он решил выкупить долю своего партнёра.
  • — The company bought out the competitor.
    = Компания выкупила конкурента.
  • — She bought out the entire stock.
    = Она выкупила весь запас.
🌐 中文 — 买断

购买某物,通常指全部买下或赎回,完成交易。

Примеры:
  • — 他决定买断合伙人的股份。
    = Он решил выкупить долю партнёра.
  • — 公司买断了竞争对手。
    = Компания выкупила конкурента.
  • — 她买断了全部库存。
    = Она выкупила все запасы.
🌐 Español — comprar

Adquirir algo, a menudo en su totalidad o de vuelta, completando una transacción.

Примеры:
  • — Decidió comprar la parte de su socio.
    = Он решил купить долю своего партнёра.
  • — La empresa compró a su competidor.
    = Компания купила своего конкурента.
  • — Ella compró todo el stock.
    = Она купила весь запас.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: