иго 🎲

Иго — это тяжёлая зависимость, гнёт, бремя, обычно связанное с порабощением или владычеством одного народа над другим. В истории часто употребляется в контексте монголо-татарского ига на Руси.

Переводы на другие языки
العربية
نير
عبء ثقيل من القمع أو السيطرة أو العبودية، ويستخدم تاريخياً للإشارة إلى نير المغول التتار على روسيا.
«استمر نير المغول في روسيا أكثر من قرنين.»
Формы (23)
نَيِّر lemma
نَيِّرًا accusative indefinite
نَيِّرٍ genitive indefinite
النَّيِّر nominative definite
النَّيِّرَ accusative definite
النَّيِّرِ genitive definite
نَيِّرَة feminine singular nominative indefinite
نَيِّرَةً feminine singular accusative indefinite
نَيِّرَةٍ feminine singular genitive indefinite
النَّيِّرَة feminine singular nominative definite
النَّيِّرَةَ feminine singular accusative definite
النَّيِّرَةِ feminine singular genitive definite
نَيِّرُونَ masculine plural nominative
نَيِّرِينَ masculine plural accusative/genitive
نَيِّرَات feminine plural nominative indefinite
نَيِّرَاتٍ feminine plural accusative/genitive indefinite
النَّيِّرَات feminine plural nominative definite
النَّيِّرَاتِ feminine plural accusative/genitive definite
أَنْيَر comparative/superlative masculine singular
أَنْيَرُ comparative/superlative nominative
أَنْيَرَ comparative/superlative accusative
أَنْيَرِ comparative/superlative genitive
نُيَّر diminutive masculine singular (pattern only)
de
Joch
Das Joch bezeichnet eine drückende Herrschaft oder Unterwerfung, die einem Volk oder einer Person aufgezwungen wird.
Формы (9)
Joch Substantiv, Nominativ Singular
Joches Substantiv, Genitiv Singular
Joch Substantiv, Dativ Singular
Joche Substantiv, Dativ Singular (alternative Form)
Joch Substantiv, Akkusativ Singular
Joche Substantiv, Nominativ Plural
Joche Substantiv, Genitiv Plural
Jochen Substantiv, Dativ Plural
Joche Substantiv, Akkusativ Plural
English
yoke
A heavy burden of oppression, domination, or slavery, often used historically for the Mongol-Tatar yoke over Russia.
«The Mongol yoke lasted for over two centuries in Russia.»
Формы (4)
yoke lemma
yokes plural / 3rd person singular present
yoked past tense / past participle
yoking present participle / gerund
Español
yugo
Una carga pesada de opresión, dominación o esclavitud, usado históricamente para el yugo mongol-tártaro sobre Rusia.
«El yugo mongol duró más de dos siglos en Rusia.»
Формы (1)
yugo lemma
Français
joug
Un fardeau lourd d'oppression, de domination ou d'esclavage, utilisé historiquement pour le joug mongol-tatar sur la Russie.
«Le joug mongol a duré plus de deux siècles en Russie.»
Формы (2)
joug lemma
jougs pluriel
hi
जुए
यह एक ऐतिहासिक अवधारणा है जो किसी विदेशी शक्ति के अधीनता और दमनकारी शासन को दर्शाती है।
Формы (1)
जुए lemma
pt
jugo
Dominação opressiva e subjugação de um povo por um poder estrangeiro.
Формы (2)
jugo существительное, мужской род, единственное число
jugos существительное, мужской род, множественное число
tr
boyunduruk
Bir halkın veya grubun başka bir güç tarafından baskı altına alınması ve egemenliğini yitirmesi durumu.
Формы (1)
boyunduruk lemma
中文
枷锁
指沉重的压迫、统治或奴役，历史上常指蒙古-鞑靼对俄罗斯的枷锁。
«蒙古枷锁在俄罗斯持续了两个多世纪。»
Формы (1)
枷锁 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
иго — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «иго»
Товар
Разместить товар на слово «иго»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «иго»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «иго»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «иго»
 📄
Текст
Написать текст на слово «иго»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «иго»
Справочник-перевод
🌐 de — Joch

Das Joch bezeichnet eine drückende Herrschaft oder Unterwerfung, die einem Volk oder einer Person aufgezwungen wird.

🌐 tr — boyunduruk

Bir halkın veya grubun başka bir güç tarafından baskı altına alınması ve egemenliğini yitirmesi durumu.

🌐 hi — जुए

यह एक ऐतिहासिक अवधारणा है जो किसी विदेशी शक्ति के अधीनता और दमनकारी शासन को दर्शाती है।

🌐 pt — jugo

Dominação opressiva e subjugação de um povo por um poder estrangeiro.

🌐 English — yoke

A heavy burden of oppression, domination, or slavery, often used historically for the Mongol-Tatar yoke over Russia.

Примеры:
  • — The Mongol yoke lasted for over two centuries in Russia.
    = Монгольское иго длилось в России более двух столетий.
  • — The people struggled to free themselves from the yoke of tyranny.
    = Народ боролся за освобождение от ига тирании.
  • — The yoke of colonialism was finally lifted.
    = Иго колониализма было наконец сброшено.
🌐 中文 — 枷锁

指沉重的压迫、统治或奴役，历史上常指蒙古-鞑靼对俄罗斯的枷锁。

Примеры:
  • — 蒙古枷锁在俄罗斯持续了两个多世纪。
    = Монгольское иго в России длилось более двух столетий.
  • — 人民努力摆脱暴政的枷锁。
    = Народ стремился сбросить оковы тирании.
  • — 殖民主义的枷锁最终被解除。
    = Оковы колониализма в конечном итоге были сняты.
🌐 العربية — نير

عبء ثقيل من القمع أو السيطرة أو العبودية، ويستخدم تاريخياً للإشارة إلى نير المغول التتار على روسيا.

Примеры:
  • — استمر نير المغول في روسيا أكثر من قرنين.
    = Иго монголов в России длилось более двух столетий.
  • — كافح الشعب لتحرير أنفسهم من نير الطغيان.
    = Борьба народа за освобождение от ига тирании.
  • — تم رفع نير الاستعمار أخيراً.
    = Иго колониализма было наконец сброшено.
🌐 Español — yugo

Una carga pesada de opresión, dominación o esclavitud, usado históricamente para el yugo mongol-tártaro sobre Rusia.

Примеры:
  • — El yugo mongol duró más de dos siglos en Rusia.
    = Монгольское иго длилось в России более двух столетий.
  • — El pueblo luchó por liberarse del yugo de la tiranía.
    = Народ боролся за освобождение от ига тирании.
  • — El yugo del colonialismo finalmente se levantó.
    = Иго колониализма в конце концов было сброшено.
🌐 Français — joug

Un fardeau lourd d'oppression, de domination ou d'esclavage, utilisé historiquement pour le joug mongol-tatar sur la Russie.

Примеры:
  • — Le joug mongol a duré plus de deux siècles en Russie.
    = Монгольское иго длилось в России более двух столетий.
  • — Le peuple a lutté pour se libérer du joug de la tyrannie.
    = Народ боролся за освобождение от ига тирании.
  • — Le joug du colonialisme a finalement été levé.
    = Иго колониализма в конце концов было свергнуто.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → история → средневековье → монголо-татарское иго
Неклассифицируемое → религия → духовное порабощение → иго греха
Неклассифицируемое → политика → зависимость → колониальное иго
Неклассифицируемое → литература → символизм → иго как метафора
Неклассифицируемое → социология → угнетение → социальное иго
🔗 Связанные понятия:
свобода страдание сопротивление восстание освобождение зависимость дань унижение рабство независимость самостоятельность насилие оккупация эксплуатация баскак подчинение завоевание бремя ярлык ярмо принуждение кабала угнетение бесправие вассалитет деспотизм колониализм порабощение протекторат суверенитет тирания лишения неволя золотая орда гнёт монголо-татарское иго ордынский выход
🔙 Входит в состав / Связи:
сбросить тягостный орда уздечка ордынский