застревать 🎲

Застревать означает задерживаться в каком-либо месте или состоянии, не имея возможности двигаться дальше. Также может означать застревать в памяти или в мыслях.

Переводы на другие языки
العربية
علق
عدم القدرة على الحركة أو التقدم؛ البقاء في مكان أو حالة.
«علقت السيارة في الوحل.»
Формы (136)
عَلَقَ past, 3rd person, masculine, singular
عَلَقَا past, 3rd person, masculine, dual
عَلَقُوا past, 3rd person, masculine, plural
عَلَقَتْ past, 3rd person, feminine, singular
عَلَقَتَا past, 3rd person, feminine, dual
عَلَقْنَ past, 3rd person, feminine, plural
عَلَقْتَ past, 2nd person, masculine, singular
عَلَقْتُمَا past, 2nd person, masculine, dual
عَلَقْتُمْ past, 2nd person, masculine, plural
عَلَقْتِ past, 2nd person, feminine, singular
عَلَقْتُمَا past, 2nd person, feminine, dual
عَلَقْتُنَّ past, 2nd person, feminine, plural
عَلَقْتُ past, 1st person, singular
عَلَقْنَا past, 1st person, plural
يَعْلَقُ present, 3rd person, masculine, singular, indicative
يَعْلَقَانِ present, 3rd person, masculine, dual, indicative
يَعْلَقُونَ present, 3rd person, masculine, plural, indicative
تَعْلَقُ present, 3rd person, feminine, singular, indicative
تَعْلَقَانِ present, 3rd person, feminine, dual, indicative
يَعْلَقْنَ present, 3rd person, feminine, plural, indicative
تَعْلَقُ present, 2nd person, masculine, singular, indicative
تَعْلَقَانِ present, 2nd person, masculine, dual, indicative
تَعْلَقُونَ present, 2nd person, masculine, plural, indicative
تَعْلَقِينَ present, 2nd person, feminine, singular, indicative
تَعْلَقَانِ present, 2nd person, feminine, dual, indicative
تَعْلَقْنَ present, 2nd person, feminine, plural, indicative
أَعْلَقُ present, 1st person, singular, indicative
نَعْلَقُ present, 1st person, plural, indicative
يَعْلَقَ present, 3rd person, masculine, singular, subjunctive
يَعْلَقَا present, 3rd person, masculine, dual, subjunctive
يَعْلَقُوا present, 3rd person, masculine, plural, subjunctive
تَعْلَقَ present, 3rd person, feminine, singular, subjunctive
تَعْلَقَا present, 3rd person, feminine, dual, subjunctive
يَعْلَقْنَ present, 3rd person, feminine, plural, subjunctive
تَعْلَقَ present, 2nd person, masculine, singular, subjunctive
تَعْلَقَا present, 2nd person, masculine, dual, subjunctive
تَعْلَقُوا present, 2nd person, masculine, plural, subjunctive
تَعْلَقِي present, 2nd person, feminine, singular, subjunctive
تَعْلَقَا present, 2nd person, feminine, dual, subjunctive
تَعْلَقْنَ present, 2nd person, feminine, plural, subjunctive
أَعْلَقَ present, 1st person, singular, subjunctive
نَعْلَقَ present, 1st person, plural, subjunctive
يَعْلَقْ present, 3rd person, masculine, singular, jussive
يَعْلَقَا present, 3rd person, masculine, dual, jussive
يَعْلَقُوا present, 3rd person, masculine, plural, jussive
تَعْلَقْ present, 3rd person, feminine, singular, jussive
تَعْلَقَا present, 3rd person, feminine, dual, jussive
يَعْلَقْنَ present, 3rd person, feminine, plural, jussive
تَعْلَقْ present, 2nd person, masculine, singular, jussive
تَعْلَقَا present, 2nd person, masculine, dual, jussive
تَعْلَقُوا present, 2nd person, masculine, plural, jussive
تَعْلَقِي present, 2nd person, feminine, singular, jussive
تَعْلَقَا present, 2nd person, feminine, dual, jussive
تَعْلَقْنَ present, 2nd person, feminine, plural, jussive
أَعْلَقْ present, 1st person, singular, jussive
نَعْلَقْ present, 1st person, plural, jussive
اِعْلَقْ imperative, 2nd person, masculine, singular
اِعْلَقَا imperative, 2nd person, masculine, dual
اِعْلَقُوا imperative, 2nd person, masculine, plural
اِعْلَقِي imperative, 2nd person, feminine, singular
اِعْلَقَا imperative, 2nd person, feminine, dual
اِعْلَقْنَ imperative, 2nd person, feminine, plural
عَلِقَ past, 3rd person, masculine, singular
عَلِقَا past, 3rd person, masculine, dual
عَلِقُوا past, 3rd person, masculine, plural
عَلِقَتْ past, 3rd person, feminine, singular
عَلِقَتَا past, 3rd person, feminine, dual
عَلِقْنَ past, 3rd person, feminine, plural
عَلِقْتَ past, 2nd person, masculine, singular
عَلِقْتُمَا past, 2nd person, masculine, dual
عَلِقْتُمْ past, 2nd person, masculine, plural
عَلِقْتِ past, 2nd person, feminine, singular
عَلِقْتُمَا past, 2nd person, feminine, dual
عَلِقْتُنَّ past, 2nd person, feminine, plural
عَلِقْتُ past, 1st person, singular
عَلِقْنَا past, 1st person, plural
يَعْلَقُ present, 3rd person, masculine, singular, indicative
يَعْلَقَانِ present, 3rd person, masculine, dual, indicative
يَعْلَقُونَ present, 3rd person, masculine, plural, indicative
تَعْلَقُ present, 3rd person, feminine, singular, indicative
تَعْلَقَانِ present, 3rd person, feminine, dual, indicative
يَعْلَقْنَ present, 3rd person, feminine, plural, indicative
تَعْلَقُ present, 2nd person, masculine, singular, indicative
تَعْلَقَانِ present, 2nd person, masculine, dual, indicative
تَعْلَقُونَ present, 2nd person, masculine, plural, indicative
تَعْلَقِينَ present, 2nd person, feminine, singular, indicative
تَعْلَقَانِ present, 2nd person, feminine, dual, indicative
تَعْلَقْنَ present, 2nd person, feminine, plural, indicative
أَعْلَقُ present, 1st person, singular, indicative
نَعْلَقُ present, 1st person, plural, indicative
يَعْلَقَ present, 3rd person, masculine, singular, subjunctive
يَعْلَقَا present, 3rd person, masculine, dual, subjunctive
يَعْلَقُوا present, 3rd person, masculine, plural, subjunctive
تَعْلَقَ present, 3rd person, feminine, singular, subjunctive
تَعْلَقَا present, 3rd person, feminine, dual, subjunctive
يَعْلَقْنَ present, 3rd person, feminine, plural, subjunctive
تَعْلَقَ present, 2nd person, masculine, singular, subjunctive
تَعْلَقَا present, 2nd person, masculine, dual, subjunctive
تَعْلَقُوا present, 2nd person, masculine, plural, subjunctive
تَعْلَقِي present, 2nd person, feminine, singular, subjunctive
تَعْلَقَا present, 2nd person, feminine, dual, subjunctive
تَعْلَقْنَ present, 2nd person, feminine, plural, subjunctive
أَعْلَقَ present, 1st person, singular, subjunctive
نَعْلَقَ present, 1st person, plural, subjunctive
يَعْلَقْ present, 3rd person, masculine, singular, jussive
يَعْلَقَا present, 3rd person, masculine, dual, jussive
يَعْلَقُوا present, 3rd person, masculine, plural, jussive
تَعْلَقْ present, 3rd person, feminine, singular, jussive
تَعْلَقَا present, 3rd person, feminine, dual, jussive
يَعْلَقْنَ present, 3rd person, feminine, plural, jussive
تَعْلَقْ present, 2nd person, masculine, singular, jussive
تَعْلَقَا present, 2nd person, masculine, dual, jussive
تَعْلَقُوا present, 2nd person, masculine, plural, jussive
تَعْلَقِي present, 2nd person, feminine, singular, jussive
تَعْلَقَا present, 2nd person, feminine, dual, jussive
تَعْلَقْنَ present, 2nd person, feminine, plural, jussive
أَعْلَقْ present, 1st person, singular, jussive
نَعْلَقْ present, 1st person, plural, jussive
اِعْلَقْ imperative, 2nd person, masculine, singular
اِعْلَقَا imperative, 2nd person, masculine, dual
اِعْلَقُوا imperative, 2nd person, masculine, plural
اِعْلَقِي imperative, 2nd person, feminine, singular
اِعْلَقَا imperative, 2nd person, feminine, dual
اِعْلَقْنَ imperative, 2nd person, feminine, plural
مَعْلُوق passive participle, masculine, singular
مَعْلُوقَة passive participle, feminine, singular
مَعْلُوقَانِ passive participle, masculine, dual
مَعْلُوقَتَانِ passive participle, feminine, dual
مَعْلُوقُونَ passive participle, masculine, plural
مَعْلُوقَات passive participle, feminine, plural
عَالِق active participle, masculine, singular
عَالِقَة active participle, feminine, singular
عَالِقَانِ active participle, masculine, dual
عَالِقَتَانِ active participle, feminine, dual
عَالِقُونَ active participle, masculine, plural
عَالِقَات active participle, feminine, plural
de
steckenbleiben
Das Konzept beschreibt das Gefühl, in einer Situation festzustecken und nicht voranzukommen.
Формы (24)
steckenbleibe 1. Person Singular Präsens Indikativ
steckenbleibst 2. Person Singular Präsens Indikativ
steckenbleibt 3. Person Singular Präsens Indikativ
steckenbleiben 1. Person Plural Präsens Indikativ
steckenbleibt 2. Person Plural Präsens Indikativ
steckenbleiben 3. Person Plural Präsens Indikativ
steckenbleibe 1. Person Singular Präsens Konjunktiv I
steckenbleibest 2. Person Singular Präsens Konjunktiv I
steckenbleibe 3. Person Singular Präsens Konjunktiv I
steckenbleiben 1. Person Plural Präsens Konjunktiv I
steckenbleibet 2. Person Plural Präsens Konjunktiv I
steckenbleiben 3. Person Plural Präsens Konjunktiv I
steckenbliebe 1. Person Singular Präteritum Konjunktiv II
steckenbliebest 2. Person Singular Präteritum Konjunktiv II
steckenbliebe 3. Person Singular Präteritum Konjunktiv II
steckenblieben 1. Person Plural Präteritum Konjunktiv II
steckenbliebet 2. Person Plural Präteritum Konjunktiv II
steckenblieben 3. Person Plural Präteritum Konjunktiv II
steckenbleibend Partizip I
steckengeblieben Partizip II
bleib stecken Imperativ Singular
bleibt stecken Imperativ Plural
steckengeblieben sein Infinitiv Perfekt
steckengeblieben zu sein Infinitiv Perfekt mit zu
English
get stuck
To be unable to move or progress; to remain in a place or situation.
«The car got stuck in the mud.»
Формы (4)
get stuck lemma
gets stuck 3rd person singular present
got stuck past tense
getting stuck present participle/gerund
Español
atascarse
No poder moverse o progresar; quedarse en un lugar o situación.
«El coche se atascó en el barro.»
Формы (126)
atascar infinitive
atascarse infinitive_reflexive
atascando gerund
atascándose gerund_reflexive
atascado past_participle_masculine_singular
atascada past_participle_feminine_singular
atascados past_participle_masculine_plural
atascadas past_participle_feminine_plural
atasco indicative_present_1st_person_singular
atascas indicative_present_2nd_person_singular
atasca indicative_present_3rd_person_singular
atascamos indicative_present_1st_person_plural
atascáis indicative_present_2nd_person_plural
atascan indicative_present_3rd_person_plural
atascaba indicative_imperfect_1st_person_singular
atascabas indicative_imperfect_2nd_person_singular
atascaba indicative_imperfect_3rd_person_singular
atascábamos indicative_imperfect_1st_person_plural
atascabais indicative_imperfect_2nd_person_plural
atascaban indicative_imperfect_3rd_person_plural
atasqué indicative_preterite_1st_person_singular
atascaste indicative_preterite_2nd_person_singular
atascó indicative_preterite_3rd_person_singular
atascamos indicative_preterite_1st_person_plural
atascasteis indicative_preterite_2nd_person_plural
atascaron indicative_preterite_3rd_person_plural
atascaré indicative_future_1st_person_singular
atascarás indicative_future_2nd_person_singular
atascará indicative_future_3rd_person_singular
atascaremos indicative_future_1st_person_plural
atascaréis indicative_future_2nd_person_plural
atascarán indicative_future_3rd_person_plural
atascaría indicative_conditional_1st_person_singular
atascarías indicative_conditional_2nd_person_singular
atascaría indicative_conditional_3rd_person_singular
atascaríamos indicative_conditional_1st_person_plural
atascaríais indicative_conditional_2nd_person_plural
atascarían indicative_conditional_3rd_person_plural
atasque subjunctive_present_1st_person_singular
atasques subjunctive_present_2nd_person_singular
atasque subjunctive_present_3rd_person_singular
atasquemos subjunctive_present_1st_person_plural
atasquéis subjunctive_present_2nd_person_plural
atasquen subjunctive_present_3rd_person_plural
atascara subjunctive_imperfect_1st_person_singular
atascaras subjunctive_imperfect_2nd_person_singular
atascara subjunctive_imperfect_3rd_person_singular
atascáramos subjunctive_imperfect_1st_person_plural
atascarais subjunctive_imperfect_2nd_person_plural
atascaran subjunctive_imperfect_3rd_person_plural
atascase subjunctive_imperfect_alt_1st_person_singular
atascases subjunctive_imperfect_alt_2nd_person_singular
atascase subjunctive_imperfect_alt_3rd_person_singular
atascásemos subjunctive_imperfect_alt_1st_person_plural
atascaseis subjunctive_imperfect_alt_2nd_person_plural
atascasen subjunctive_imperfect_alt_3rd_person_plural
atascare subjunctive_future_1st_person_singular
atascares subjunctive_future_2nd_person_singular
atascare subjunctive_future_3rd_person_singular
atascáremos subjunctive_future_1st_person_plural
atascareis subjunctive_future_2nd_person_plural
atascaren subjunctive_future_3rd_person_plural
atasca imperative_2nd_person_singular
atasque imperative_3rd_person_singular
atasquemos imperative_1st_person_plural
atascad imperative_2nd_person_plural
atasquen imperative_3rd_person_plural
me atasco reflexive_indicative_present_1st_person_singular
te atascas reflexive_indicative_present_2nd_person_singular
se atasca reflexive_indicative_present_3rd_person_singular
nos atascamos reflexive_indicative_present_1st_person_plural
os atascáis reflexive_indicative_present_2nd_person_plural
se atascan reflexive_indicative_present_3rd_person_plural
me atascaba reflexive_indicative_imperfect_1st_person_singular
te atascabas reflexive_indicative_imperfect_2nd_person_singular
se atascaba reflexive_indicative_imperfect_3rd_person_singular
nos atascábamos reflexive_indicative_imperfect_1st_person_plural
os atascabais reflexive_indicative_imperfect_2nd_person_plural
se atascaban reflexive_indicative_imperfect_3rd_person_plural
me atasqué reflexive_indicative_preterite_1st_person_singular
te atascaste reflexive_indicative_preterite_2nd_person_singular
se atascó reflexive_indicative_preterite_3rd_person_singular
nos atascamos reflexive_indicative_preterite_1st_person_plural
os atascasteis reflexive_indicative_preterite_2nd_person_plural
se atascaron reflexive_indicative_preterite_3rd_person_plural
me atascaré reflexive_indicative_future_1st_person_singular
te atascarás reflexive_indicative_future_2nd_person_singular
se atascará reflexive_indicative_future_3rd_person_singular
nos atascaremos reflexive_indicative_future_1st_person_plural
os atascaréis reflexive_indicative_future_2nd_person_plural
se atascarán reflexive_indicative_future_3rd_person_plural
me atascaría reflexive_indicative_conditional_1st_person_singular
te atascarías reflexive_indicative_conditional_2nd_person_singular
se atascaría reflexive_indicative_conditional_3rd_person_singular
nos atascaríamos reflexive_indicative_conditional_1st_person_plural
os atascaríais reflexive_indicative_conditional_2nd_person_plural
se atascarían reflexive_indicative_conditional_3rd_person_plural
me atasque reflexive_subjunctive_present_1st_person_singular
te atasques reflexive_subjunctive_present_2nd_person_singular
se atasque reflexive_subjunctive_present_3rd_person_singular
nos atasquemos reflexive_subjunctive_present_1st_person_plural
os atasquéis reflexive_subjunctive_present_2nd_person_plural
se atasquen reflexive_subjunctive_present_3rd_person_plural
me atascara reflexive_subjunctive_imperfect_1st_person_singular
te atascaras reflexive_subjunctive_imperfect_2nd_person_singular
se atascara reflexive_subjunctive_imperfect_3rd_person_singular
nos atascáramos reflexive_subjunctive_imperfect_1st_person_plural
os atascarais reflexive_subjunctive_imperfect_2nd_person_plural
se atascaran reflexive_subjunctive_imperfect_3rd_person_plural
me atascase reflexive_subjunctive_imperfect_alt_1st_person_singular
te atascases reflexive_subjunctive_imperfect_alt_2nd_person_singular
se atascase reflexive_subjunctive_imperfect_alt_3rd_person_singular
nos atascásemos reflexive_subjunctive_imperfect_alt_1st_person_plural
os atascaseis reflexive_subjunctive_imperfect_alt_2nd_person_plural
se atascasen reflexive_subjunctive_imperfect_alt_3rd_person_plural
me atascare reflexive_subjunctive_future_1st_person_singular
te atascares reflexive_subjunctive_future_2nd_person_singular
se atascare reflexive_subjunctive_future_3rd_person_singular
nos atascáremos reflexive_subjunctive_future_1st_person_plural
os atascareis reflexive_subjunctive_future_2nd_person_plural
se atascaren reflexive_subjunctive_future_3rd_person_plural
atáscate reflexive_imperative_2nd_person_singular
atásquese reflexive_imperative_3rd_person_singular
atasquémonos reflexive_imperative_1st_person_plural
atascaos reflexive_imperative_2nd_person_plural
atásquense reflexive_imperative_3rd_person_plural
Français
rester bloqué
Ne pas pouvoir bouger ou progresser ; rester dans un lieu ou une situation.
«La voiture est restée bloquée dans la boue.»
Формы (52)
rester bloqué lemma
reste bloqué présent, 1re personne du singulier, indicatif
restes bloqué présent, 2e personne du singulier, indicatif
reste bloqué présent, 3e personne du singulier, indicatif
restons bloqué présent, 1re personne du pluriel, indicatif
restez bloqué présent, 2e personne du pluriel, indicatif
restent bloqué présent, 3e personne du pluriel, indicatif
restais bloqué imparfait, 1re personne du singulier, indicatif
restais bloqué imparfait, 2e personne du singulier, indicatif
restait bloqué imparfait, 3e personne du singulier, indicatif
restions bloqué imparfait, 1re personne du pluriel, indicatif
restiez bloqué imparfait, 2e personne du pluriel, indicatif
restaient bloqué imparfait, 3e personne du pluriel, indicatif
restai bloqué passé simple, 1re personne du singulier, indicatif
restas bloqué passé simple, 2e personne du singulier, indicatif
resta bloqué passé simple, 3e personne du singulier, indicatif
restâmes bloqué passé simple, 1re personne du pluriel, indicatif
restâtes bloqué passé simple, 2e personne du pluriel, indicatif
restèrent bloqué passé simple, 3e personne du pluriel, indicatif
resterai bloqué futur simple, 1re personne du singulier, indicatif
resteras bloqué futur simple, 2e personne du singulier, indicatif
restera bloqué futur simple, 3e personne du singulier, indicatif
resterons bloqué futur simple, 1re personne du pluriel, indicatif
resterez bloqué futur simple, 2e personne du pluriel, indicatif
resteront bloqué futur simple, 3e personne du pluriel, indicatif
resterais bloqué conditionnel présent, 1re personne du singulier
resterais bloqué conditionnel présent, 2e personne du singulier
resterait bloqué conditionnel présent, 3e personne du singulier
resterions bloqué conditionnel présent, 1re personne du pluriel
resteriez bloqué conditionnel présent, 2e personne du pluriel
resteraient bloqué conditionnel présent, 3e personne du pluriel
reste bloqué présent, 2e personne du singulier, impératif
restons bloqué présent, 1re personne du pluriel, impératif
restez bloqué présent, 2e personne du pluriel, impératif
reste bloqué présent, 1re personne du singulier, subjonctif
restes bloqué présent, 2e personne du singulier, subjonctif
reste bloqué présent, 3e personne du singulier, subjonctif
restions bloqué présent, 1re personne du pluriel, subjonctif
restiez bloqué présent, 2e personne du pluriel, subjonctif
restent bloqué présent, 3e personne du pluriel, subjonctif
restasse bloqué imparfait, 1re personne du singulier, subjonctif
restasses bloqué imparfait, 2e personne du singulier, subjonctif
restât bloqué imparfait, 3e personne du singulier, subjonctif
restassions bloqué imparfait, 1re personne du pluriel, subjonctif
restassiez bloqué imparfait, 2e personne du pluriel, subjonctif
restassent bloqué imparfait, 3e personne du pluriel, subjonctif
restant bloqué participe présent
resté bloqué participe passé, masculin singulier
restée bloquée participe passé, féminin singulier
restés bloqués participe passé, masculin pluriel
restées bloquées participe passé, féminin pluriel
être resté bloqué infinitif passé
hi
अटकना
किसी काम या स्थिति में फँस जाना या रुक जाना।
Формы (61)
अटकना lemma
अटकता masc,sg,habitual-participle
अटकते masc,pl,habitual-participle
अटकती fem,sg/pl,habitual-participle
अटकता हूँ 1sg,masc,present-habitual
अटकता है 3sg,masc,present-habitual
अटकती हूँ 1sg,fem,present-habitual
अटकती है 3sg,fem,present-habitual
अटकते हैं 1pl/3pl,masc,present-habitual
अटकती हैं 1pl/3pl,fem,present-habitual
अटकता हूँ 1sg,masc,present-habitual
अटकता है 2sg,masc,present-habitual
अटकते हो 2pl,masc,present-habitual
अटकती हो 2sg/pl,fem,present-habitual
अटकता था 1sg/3sg,masc,past-habitual
अटकती थी 1sg/3sg,fem,past-habitual
अटकते थे 1pl/3pl,masc,past-habitual
अटकती थीं 1pl/3pl,fem,past-habitual
अटकता था 2sg,masc,past-habitual
अटकती थी 2sg,fem,past-habitual
अटकते थे 2pl,masc,past-habitual
अटकती थीं 2pl,fem,past-habitual
अटका masc,sg,perfective-participle
अटके masc,pl,perfective-participle
अटकी fem,sg/pl,perfective-participle
अटका 1sg/3sg,masc,simple-past
अटकी 1sg/3sg,fem,simple-past
अटके 1pl/3pl,masc,simple-past
अटकीं 1pl/3pl,fem,simple-past
अटका 2sg,masc,simple-past
अटकी 2sg,fem,simple-past
अटके 2pl,masc,simple-past
अटकीं 2pl,fem,simple-past
अटकूँगा 1sg,masc,future
अटकेगा 3sg,masc,future
अटकूँगी 1sg,fem,future
अटकेगी 3sg,fem,future
अटकेंगे 1pl/3pl,masc,future
अटकेंगी 1pl/3pl,fem,future
अटकेगा 2sg,masc,future
अटकेगी 2sg,fem,future
अटकोगे 2pl,masc,future
अटकोगी 2pl,fem,future
अटक 2sg,imperative
अटको 2pl,imperative
अटकिए 2pl,imperative,polite
अटकूँ 1sg,subjunctive
अटके 3sg,subjunctive
अटकें 1pl/3pl,subjunctive
अटको 2sg,subjunctive
अटको 2pl,subjunctive
अटकूँ 1sg,subjunctive,fem
अटके 3sg,subjunctive,fem
अटकता masc,sg,contrafactual-participle
अटकती fem,sg,contrafactual-participle
अटकते masc,pl,contrafactual-participle
अटकना masc,sg,infinitive-oblique
अटकने masc,pl,infinitive-oblique
अटककर conjunctive-participle
अटकते-अटकते reduplicative-participle
अटकवाना causative,infinitive
pt
ficar preso
Ficar preso é permanecer involuntariamente em uma situação ou lugar sem conseguir sair.
Формы (49)
ficar preso lemma
fico preso presente/1s
ficas preso presente/2s
fica preso presente/3s
ficamos presos presente/1p
ficais presos presente/2p
ficam presos presente/3p
ficarei preso futuro do presente/1s
ficarás preso futuro do presente/2s
ficará preso futuro do presente/3s
ficaremos presos futuro do presente/1p
ficareis presos futuro do presente/2p
ficarão presos futuro do presente/3p
ficaria preso futuro do pretérito/1s
ficarias preso futuro do pretérito/2s
ficaria preso futuro do pretérito/3s
ficaríamos presos futuro do pretérito/1p
ficaríeis presos futuro do pretérito/2p
ficariam presos futuro do pretérito/3p
fique preso presente do subjuntivo/1s
fiques preso presente do subjuntivo/2s
fique preso presente do subjuntivo/3s
fiquemos presos presente do subjuntivo/1p
fiqueis presos presente do subjuntivo/2p
fiquem presos presente do subjuntivo/3p
ficar preso futuro do subjuntivo/1s
ficares preso futuro do subjuntivo/2s
ficar preso futuro do subjuntivo/3s
ficarmos presos futuro do subjuntivo/1p
ficardes presos futuro do subjuntivo/2p
ficarem presos futuro do subjuntivo/3p
fica preso imperativo afirmativo/2s
fique preso imperativo afirmativo/3s
fiquemos presos imperativo afirmativo/1p
ficai presos imperativo afirmativo/2p
fiquem presos imperativo afirmativo/3p
não fiques preso imperativo negativo/2s
não fique preso imperativo negativo/3s
não fiquemos presos imperativo negativo/1p
não fiqueis presos imperativo negativo/2p
não fiquem presos imperativo negativo/3p
ficado preso particípio/masculino singular
ficada presa particípio/feminino singular
ficados presos particípio/masculino plural
ficadas presas particípio/feminino plural
preso adjetivo/masculino singular
presa adjetivo/feminino singular
presos adjetivo/masculino plural
presas adjetivo/feminino plural
tr
takılıp kalmak
Bir durumda veya yerde ilerleyemeyip sıkışıp kalma hali.
Формы (128)
takılıp kalmak lemma/infinitive
takılıp kalırım present simple, 1st person singular
takılıp kalırsın present simple, 2nd person singular
takılıp kalır present simple, 3rd person singular
takılıp kalırız present simple, 1st person plural
takılıp kalırsınız present simple, 2nd person plural
takılıp kalırlar present simple, 3rd person plural
takılıp kalıyorum present continuous, 1st person singular
takılıp kalıyorsun present continuous, 2nd person singular
takılıp kalıyor present continuous, 3rd person singular
takılıp kalıyoruz present continuous, 1st person plural
takılıp kalıyorsunuz present continuous, 2nd person plural
takılıp kalıyorlar present continuous, 3rd person plural
takılıp kaldım past simple, 1st person singular
takılıp kaldın past simple, 2nd person singular
takılıp kaldı past simple, 3rd person singular
takılıp kaldık past simple, 1st person plural
takılıp kaldınız past simple, 2nd person plural
takılıp kaldılar past simple, 3rd person plural
takılıp kalıyordum past continuous, 1st person singular
takılıp kalıyordun past continuous, 2nd person singular
takılıp kalıyordu past continuous, 3rd person singular
takılıp kalıyorduk past continuous, 1st person plural
takılıp kalıyordunuz past continuous, 2nd person plural
takılıp kalıyorlardı past continuous, 3rd person plural
takılıp kalmışım past perfect/inferential, 1st person singular
takılıp kalmışsın past perfect/inferential, 2nd person singular
takılıp kalmış past perfect/inferential, 3rd person singular
takılıp kalmışız past perfect/inferential, 1st person plural
takılıp kalmışsınız past perfect/inferential, 2nd person plural
takılıp kalmışlar past perfect/inferential, 3rd person plural
takılıp kalacağım future, 1st person singular
takılıp kalacaksın future, 2nd person singular
takılıp kalacak future, 3rd person singular
takılıp kalacağız future, 1st person plural
takılıp kalacaksınız future, 2nd person plural
takılıp kalacaklar future, 3rd person plural
takılıp kalmalıyım necessitative, 1st person singular
takılıp kalmalısın necessitative, 2nd person singular
takılıp kalmalı necessitative, 3rd person singular
takılıp kalmalıyız necessitative, 1st person plural
takılıp kalmalısınız necessitative, 2nd person plural
takılıp kalmalılar necessitative, 3rd person plural
takılıp kalsam conditional, 1st person singular
takılıp kalsan conditional, 2nd person singular
takılıp kalsa conditional, 3rd person singular
takılıp kalsak conditional, 1st person plural
takılıp kalsanız conditional, 2nd person plural
takılıp kalsalar conditional, 3rd person plural
takılıp kalayım optative/imperative, 1st person singular
takılıp kal imperative, 2nd person singular
takılıp kalsın imperative/optative, 3rd person singular
takılıp kalalım optative/imperative, 1st person plural
takılıp kalın imperative, 2nd person plural
takılıp kalsınlar imperative/optative, 3rd person plural
takılıp kalabilirim abilitative, 1st person singular
takılıp kalabilirsin abilitative, 2nd person singular
takılıp kalabilir abilitative, 3rd person singular
takılıp kalabiliriz abilitative, 1st person plural
takılıp kalabilirsiniz abilitative, 2nd person plural
takılıp kalabilirler abilitative, 3rd person plural
takılıp kalamam negative abilitative, 1st person singular
takılıp kalamazsın negative abilitative, 2nd person singular
takılıp kalamaz negative abilitative, 3rd person singular
takılıp kalamayız negative abilitative, 1st person plural
takılıp kalamazsınız negative abilitative, 2nd person plural
takılıp kalamazlar negative abilitative, 3rd person plural
takılıp kalmam negative present simple, 1st person singular
takılıp kalmazsın negative present simple, 2nd person singular
takılıp kalmaz negative present simple, 3rd person singular
takılıp kalmayız negative present simple, 1st person plural
takılıp kalmazsınız negative present simple, 2nd person plural
takılıp kalmazlar negative present simple, 3rd person plural
takılıp kalmadım negative past simple, 1st person singular
takılıp kalmadın negative past simple, 2nd person singular
takılıp kalmadı negative past simple, 3rd person singular
takılıp kalmadık negative past simple, 1st person plural
takılıp kalmadınız negative past simple, 2nd person plural
takılıp kalmadılar negative past simple, 3rd person plural
takılıp kalmayacağım negative future, 1st person singular
takılıp kalmayacaksın negative future, 2nd person singular
takılıp kalmayacak negative future, 3rd person singular
takılıp kalmayacağız negative future, 1st person plural
takılıp kalmayacaksınız negative future, 2nd person plural
takılıp kalmayacaklar negative future, 3rd person plural
takılıp kalmamalıyım negative necessitative, 1st person singular
takılıp kalmamalısın negative necessitative, 2nd person singular
takılıp kalmamalı negative necessitative, 3rd person singular
takılıp kalmamalıyız negative necessitative, 1st person plural
takılıp kalmamalısınız negative necessitative, 2nd person plural
takılıp kalmamalılar negative necessitative, 3rd person plural
takılıp kalmasam negative conditional, 1st person singular
takılıp kalmasan negative conditional, 2nd person singular
takılıp kalmasa negative conditional, 3rd person singular
takılıp kalmasak negative conditional, 1st person plural
takılıp kalmasanız negative conditional, 2nd person plural
takılıp kalmasalar negative conditional, 3rd person plural
takılıp kalmayayım negative optative, 1st person singular
takılıp kalma negative imperative, 2nd person singular
takılıp kalmasın negative imperative/optative, 3rd person singular
takılıp kalmayalım negative optative, 1st person plural
takılıp kalmayın negative imperative, 2nd person plural
takılıp kalmasınlar negative imperative/optative, 3rd person plural
takılıp kalmışım narrative past, 1st person singular
takılıp kalmışsın narrative past, 2nd person singular
takılıp kalmış narrative past, 3rd person singular
takılıp kalmışız narrative past, 1st person plural
takılıp kalmışsınız narrative past, 2nd person plural
takılıp kalmışlar narrative past, 3rd person plural
takılıp kalmıştım pluperfect, 1st person singular
takılıp kalmıştın pluperfect, 2nd person singular
takılıp kalmıştı pluperfect, 3rd person singular
takılıp kalmıştık pluperfect, 1st person plural
takılıp kalmıştınız pluperfect, 2nd person plural
takılıp kalmışlardı pluperfect, 3rd person plural
takılıp kalırsam conditional present, 1st person singular
takılıp kalırsan conditional present, 2nd person singular
takılıp kalırsa conditional present, 3rd person singular
takılıp kalırsak conditional present, 1st person plural
takılıp kalırsanız conditional present, 2nd person plural
takılıp kalırsalar conditional present, 3rd person plural
takılıp kalırken gerund, while
takılıp kalarak gerund, by doing
takılıp kalmakla infinitive with instrumental
takılıp kalmakta infinitive with locative
takılıp kalmaktan infinitive with ablative
takılıp kalmak için infinitive with purpose
takılıp kalmak infinitive
中文
卡住
无法移动或进展；停留在某处或某种状态。
«车卡在泥里了。»
Формы (1)
卡住 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
застревать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «застревать»
Товар
Разместить товар на слово «застревать»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «застревать»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «застревать»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «застревать»
 📄
Текст
Написать текст на слово «застревать»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «застревать»
Справочник-перевод
🌐 English — get stuck

To be unable to move or progress; to remain in a place or situation.

Примеры:
  • — The car got stuck in the mud.
    = Машина застряла в грязи.
  • — I keep getting stuck on this level of the game.
    = Я постоянно застреваю на этом уровне игры.
  • — The song got stuck in my head.
    = Песня засела у меня в голове.
🌐 hi — अटकना

किसी काम या स्थिति में फँस जाना या रुक जाना।

🌐 pt — ficar preso

Ficar preso é permanecer involuntariamente em uma situação ou lugar sem conseguir sair.

🌐 de — steckenbleiben

Das Konzept beschreibt das Gefühl, in einer Situation festzustecken und nicht voranzukommen.

🌐 tr — takılıp kalmak

Bir durumda veya yerde ilerleyemeyip sıkışıp kalma hali.

🌐 中文 — 卡住

无法移动或进展；停留在某处或某种状态。

Примеры:
  • — 车卡在泥里了。
    = Тележка застряла в грязи.
  • — 我老是卡在这一关。
    = Я всё время застреваю на этом уровне.
  • — 这首歌一直在我脑海里卡住。
    = Эта песня застряла у меня в голове.
🌐 Español — atascarse

No poder moverse o progresar; quedarse en un lugar o situación.

Примеры:
  • — El coche se atascó en el barro.
    = Машина застряла в грязи.
  • — Me atasco en este nivel del juego.
    = Я застреваю на этом уровне игры.
  • — La canción se me quedó atascada en la cabeza.
    = Песня застряла у меня в голове.
🌐 Français — rester bloqué

Ne pas pouvoir bouger ou progresser ; rester dans un lieu ou une situation.

Примеры:
  • — La voiture est restée bloquée dans la boue.
    = Машина застряла в грязи.
  • — Je reste bloqué à ce niveau du jeu.
    = Я застрял на этом уровне игры.
  • — La chanson est restée bloquée dans ma tête.
    = Песня засела у меня в голове.
🌐 العربية — علق

عدم القدرة على الحركة أو التقدم؛ البقاء في مكان أو حالة.

Примеры:
  • — علقت السيارة في الوحل.
    = Машина застряла в грязи.
  • — أعلق في هذا المستوى من اللعبة.
    = Я застрял на этом уровне игры.
  • — علقت الأغنية في رأسي.
    = Песня застряла у меня в голове.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → действие → движение → застревание
Неклассифицируемое → состояние → пребывание → застревание
Неклассифицируемое → память → воспоминание → застревание
🔗 Связанные понятия:
проходить останавливаться пора горло остановка освобождаться пробка механизм продвигаться препятствие тупик освобождение зависать задержка увязать неподвижность фильтр заклинивать высвобождаться вязнуть паз трение затор мембрана зазор сопло зацикливаться блокировка фиксироваться пищевод адгезия блокироваться вязкость заклинивание засорение застревание застрять зацепление персеверация пиннинг ригидность стагнация трахея инородное тело дыхательные пути дорожный затор направляющая джамминг кольматация дедлок взаимная блокировка навязчивая мысль разблокироваться
🔙 Входит в состав / Связи:
торчать пробираться задерживаться скользить запутываться пролезать протискиваться выскальзывать впиваться проскальзывать перескакивать засаживаться влипать западать перешагивать заедать прошмыгивать переправляться просовываться разъезжать прорываться выкарабкиваться проталкиваться погрязать застопориваться выниматься выдираться