берег 🎲
Образы — для запоминания
лодка, док, морской берег, берег, природа, море
пляж, морской берег, песок, берег, летом, горизонт, пейзаж, природа, отпуск
Берег — это полоса земли, прилегающая к водоёму (реке, озеру, морю). Может быть песчаным, каменистым, обрывистым и т.д.
Переводы на другие языки
العربية
شاطئ
الأرض المحاذية للماء.
«مشينا على طول الشاطئ.»
Формы (13)
| شاطئ | lemma |
| شاطئ | nominative |
| شاطئ | accusative |
| شاطئ | genitive |
| شاطئان | dual nominative |
| شاطئين | dual accusative/genitive |
| شواطئ | plural nominative/accusative/genitive |
| الشاطئ | definite nominative |
| الشاطئ | definite accusative |
| الشاطئ | definite genitive |
| الشاطئان | definite dual nominative |
| الشاطئين | definite dual accusative/genitive |
| الشواطئ | definite plural nominative/accusative/genitive |
de
Ufer
Der Randbereich eines Gewässers, wo Wasser und Land aufeinandertreffen.
Формы (16)
| Ufer | Nominativ Singular |
| Ufers | Genitiv Singular |
| Ufer | Dativ Singular |
| Ufer | Akkusativ Singular |
| Ufer | Nominativ Plural |
| Ufer | Genitiv Plural |
| Ufern | Dativ Plural |
| Ufer | Akkusativ Plural |
| das Ufer | Nominativ Singular mit Artikel |
| des Ufers | Genitiv Singular mit Artikel |
| dem Ufer | Dativ Singular mit Artikel |
| das Ufer | Akkusativ Singular mit Artikel |
| die Ufer | Nominativ Plural mit Artikel |
| der Ufer | Genitiv Plural mit Artikel |
| den Ufern | Dativ Plural mit Artikel |
| die Ufer | Akkusativ Plural mit Artikel |
English
shore
The land along the edge of a sea, lake, or other large body of water.
«We walked along the shore.»
Формы (2)
| shore | singular |
| shores | plural |
Español
orilla
La tierra a lo largo del borde de un mar, lago u otra masa de agua.
«Caminamos por la orilla.»
Формы (2)
| orilla | lemma |
| orillas | plural |
Français
rivage
La terre le long du bord de la mer, d'un lac ou d'une autre étendue d'eau.
«Nous avons marché le long du rivage.»
Формы (2)
| rivage | lemma |
| rivages | plural |
hi
किनारा
यह एक ऐसा स्थान है जहाँ जल और भूमि मिलते हैं।
Формы (6)
| किनारा | lemma/direct singular masculine |
| किनारे | direct plural masculine |
| किनारे | oblique singular masculine |
| किनारों | oblique plural masculine |
| किनारे | vocative singular masculine |
| किनारो | vocative plural masculine |
pt
costa
Conceito que representa a beira ou margem de um corpo d'água.
Формы (2)
| costa | lemma |
| costas | plural |
tr
kıyı
Kıyı, deniz veya göl kenarındaki kara parçasıdır.
Формы (8)
| kıyı | lemma |
| kıyılar | plural |
| kıyıyı | accusative |
| kıyıya | dative |
| kıyıda | locative |
| kıyının | genitive |
| kıyıyla | instrumental/comitative |
| kıyıdaki | attributive-locative |
中文
岸
水边的陆地。
«我们沿着岸边散步。»
Формы (1)
| 岸 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
берег — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «берег»
Справочник-перевод
🌐 English — shore
The land along the edge of a sea, lake, or other large body of water.
Примеры:
-
— We walked along the shore.
= Мы шли вдоль берега.
-
— The boat pulled up to the shore.
= Лодка подошла к берегу.
-
— The shore was covered with pebbles.
= Берег был покрыт галькой.
🌐 中文 — 岸
水边的陆地。
Примеры:
-
— 我们沿着岸边散步。
= Мы гуляли вдоль берега.
-
— 船靠岸了。
= Лодка причалила к берегу.
-
— 岸边布满了鹅卵石。
= Берег усыпан галькой.
🌐 Español — orilla
La tierra a lo largo del borde de un mar, lago u otra masa de agua.
Примеры:
-
— Caminamos por la orilla.
= Мы шли по берегу.
-
— El barco se acercó a la orilla.
= Корабль приблизился к берегу.
-
— La orilla estaba cubierta de guijarros.
= Берег был покрыт галькой.
🌐 Français — rivage
La terre le long du bord de la mer, d'un lac ou d'une autre étendue d'eau.
Примеры:
-
— Nous avons marché le long du rivage.
= Мы шли вдоль берега.
-
— Le bateau a accosté au rivage.
= Лодка причалила к берегу.
-
— Le rivage était couvert de galets.
= Берег был покрыт галькой.
🌐 العربية — شاطئ
الأرض المحاذية للماء.
Примеры:
-
— مشينا على طول الشاطئ.
= Мы шли вдоль пляжа.
-
— اقترب القارب من الشاطئ.
= Лодка приблизилась к берегу.
-
— كان الشاطئ مغطى بالحصى.
= Пляж был покрыт галькой.
🌐 de — Ufer
Der Randbereich eines Gewässers, wo Wasser und Land aufeinandertreffen.
🌐 pt — costa
Conceito que representa a beira ou margem de um corpo d'água.
🌐 tr — kıyı
Kıyı, deniz veya göl kenarındaki kara parçasıdır.
🌐 hi — किनारा
यह एक ऐसा स्थान है जहाँ जल और भूमि मिलते हैं।
Пути
×
🔙 Входит в состав / Связи:
озеро
лодка
скала
крутой
плыть
речка
башня
отступать
вадька
биться
приставать
ручей
пруд
коса
купаться
поплыть
рыбак
круто
метаться
тоня
перебираться
шалаш
песчаный
канал
камешек
крокодил
бухта
вымывать
обрушиваться
набережная
залив
чайка
брести
проплывать
укреплять
прибивать
списывать
речной
русалка
нагонять
уплывать
островок
подступать
выплывать
плескаться
смывать
пролив
камушек
набегать
разливаться
беседка
коряга
прибрежный
перебрасывать
крякнуть
грот
высаживать
ракушка
береговой
береговой
подплывать
рыболов
отваливать
каменистый
скалистый
извилистый
материк
плеск
перекидываться
уступ
пирс
приплывать
плеснуть
переправлять
подворачивать
придерживаться
переплывать
побросать
выуживать
заплывать
высаживаться
закидывать
приморский
выгребать
риток
переправляться
портовый
речушка
обвалиться
доплывать
лодочник
песчинка
размытый
тенистый
отчаливать
рыбачить
подгребать
бурун
косогор
обрывистый
подмывать
роська
песочный
бухтик
озерко
балтийский
высадка
вброд
наползать
лесистый
ивовый
камышовый
бережок
удить
круча
обмывать
накатить
подваливать
накатывать
озерцо
наплывать
излучина
толкнуться
ласточкин
выбрасываться
обсыхать
плотик
пляжный
затон
рыбалко
мысок
галь
вымащивать
приваливать
отлогий
заречье
фонтанка
заречный
безбрежный
накатываться
лежбище
куол
отплытие
каноэ
дебаркадер
половить
усть
обтекать
дейк
отхлынуть
заливчик
заток
гавана
прудик
заплескаться
пляжик
лукоморье
прихлынуть
моряцкий
клифф
обрывчик
тонюшка
капьтагай
куликовый
приречный
правобережный