пирс 🎲
Пирс — это гидротехническое сооружение, выступающее в акваторию для швартовки судов и пассажирских операций. Обычно представляет собой платформу на сваях, соединённую с берегом.
Формы (27)
| رَصِيفٌ | nominative singular indefinite |
| رَصِيفُ | nominative singular definite/construct |
| رَصِيفًا | accusative singular indefinite |
| رَصِيفَ | accusative singular definite/construct |
| رَصِيفٍ | genitive singular indefinite |
| الرَّصِيفُ | nominative singular definite |
| الرَّصِيفَ | accusative singular definite |
| الرَّصِيفِ | genitive singular definite |
| رَصِيفَانِ | nominative dual |
| رَصِيفَيْنِ | accusative/genitive dual |
| الرَّصِيفَانِ | nominative dual definite |
| الرَّصِيفَيْنِ | accusative/genitive dual definite |
| أَرْصِفَةٌ | nominative plural indefinite |
| أَرْصِفَةً | accusative plural indefinite |
| أَرْصِفَةٍ | genitive plural indefinite |
| الْأَرْصِفَةُ | nominative plural definite |
| الْأَرْصِفَةَ | accusative plural definite |
| الْأَرْصِفَةِ | genitive plural definite |
| أَرْصِفَةُ | nominative plural construct |
| أَرْصِفَةَ | accusative plural construct |
| أَرْصِفَةِ | genitive plural construct |
| رَصَائِفُ | nominative plural (paucal) indefinite |
| رَصَائِفَ | accusative/genitive plural (paucal) indefinite |
| الرَّصَائِفُ | nominative plural (paucal) definite |
| الرَّصَائِفَ | accusative/genitive plural (paucal) definite |
| رَصَائِفُ | nominative plural (paucal) construct |
| رَصَائِفِ | genitive plural (paucal) construct |
Формы (1)
| Pier | lemma |
Формы (2)
| pier | singular |
| piers | plural |
Формы (2)
| muelle | lemma |
| muelles | plural |
Формы (5)
| jetée | lemma;nom singulier féminin |
| jetées | nom pluriel féminin |
| jetée | participe passé féminin singulier |
| jetée | adjectif féminin singulier |
| jetées | adjectif féminin pluriel |
Формы (1)
| घाट | lemma |
Формы (1)
| píer | lemma |
Формы (1)
| İskele | lemma |
Формы (1)
| 码头 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 de — Pier
Eine Pier ist eine feste oder schwimmende Plattform am Wasser, die zum Anlegen von Booten und Schiffen dient.
🌐 pt — píer
Estrutura construída sobre a água para atracação de embarcações.
🌐 tr — İskele
Denize doğru uzanan, gemilerin yanaşmasına veya yolcuların binmesine yarayan yapı.
🌐 hi — घाट
घाट एक ऐसा प्लेटफ़ॉर्म है जो पानी के ऊपर बनाया जाता है और जहाज़ों को रोकने तथा यात्रियों के चढ़ने-उतरने के काम आता है।
🌐 中文 — 码头
从岸边延伸到水上的高架结构,用于船舶停靠或休闲。
-
— 渡轮停靠在码头。
= Паром пришвартован у причала.
-
— 我们沿着码头散步看日落。
= Мы гуляем по причалу и смотрим закат.
-
— 渔民们一大早就聚集在码头上。
= Рыбаки с самого утра собираются на причале.
🌐 Français — jetée
Structure surélevée s'étendant du rivage au-dessus de l'eau, utilisée comme lieu d'amarrage pour les navires ou à des fins récréatives.
-
— Le ferry a accosté à la jetée.
= Паром причалил к пристани.
-
— Nous avons marché le long de la jetée pour regarder le coucher du soleil.
= Мы гуляли вдоль пристани, любуясь закатом.
-
— Les pêcheurs se sont rassemblés sur la jetée tôt le matin.
= Рано утром рыбаки собрались на пристани.
🌐 English — pier
A raised structure extending from the shore over water, used as a landing place for ships or for recreational purposes.
-
— The ferry docked at the pier.
= Паром пришвартовался у пирса.
-
— We walked along the pier to watch the sunset.
= Мы прогулялись по пирсу, чтобы посмотреть на закат.
-
— Fishermen gathered on the pier early in the morning.
= Рыбаки собрались на пирсе ранним утром.
🌐 العربية — رصيف
هيكل مرتفع يمتد من الشاطئ فوق الماء، يستخدم لرسو السفن أو للترفيه.
-
— رست العبارة عند الرصيف.
= Стоял на тротуаре и наблюдал за происходящим.
-
— تمشينا على الرصيف لمشاهدة غروب الشمس.
= Мы прогуливались по тротуару, любуясь закатом.
-
— تجمع الصيادون على الرصيف في الصباح الباكر.
= Рано утром рыбаки собираются на тротуаре.
🌐 Español — muelle
Estructura elevada que se extiende desde la orilla sobre el agua, utilizada como lugar de atraque para barcos o con fines recreativos.
-
— El ferry atracó en el muelle.
= Паром пришвартовался к причалу.
-
— Caminamos por el muelle para ver la puesta de sol.
= Мы гуляли по причалу, чтобы посмотреть закат.
-
— Los pescadores se reunieron en el muelle temprano por la mañana.
= Рыбаки собрались на причале рано утром.