высаживаться 🎲
Высаживаться — значит покидать транспортное средство (поезд, автобус, самолёт, корабль) или приземляться (о самолёте). Также может означать высаживаться из машины или высаживаться на берег.
Переводы на другие языки
العربية
ينزل
مغادرة وسيلة النقل (قطار، طائرة، سفينة) بعد الرحلة.
«نزل الركاب من الطائرة بسرعة.»
Формы (35)
| ينزل | lemma |
| ينزِلُ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение |
| ينزِلَ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение |
| ينزِلْ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, юссив |
| ينزِلانِ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| ينزِلا | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, сослагательное/юссив |
| ينزِلونَ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение |
| ينزِلوا | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное/юссив |
| تنزِلُ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تنزِلَ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تنزِلْ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, юссив |
| تنزِلانِ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| تنزِلا | настоящее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число, сослагательное/юссив |
| تنزِلْنَ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное/сослагательное/юссив |
| تنزِلُ | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تنزِلَ | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تنزِلْ | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, юссив |
| تنزِلانِ | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| تنزِلا | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, двойственное число, сослагательное/юссив |
| تنزِلونَ | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение |
| تنزِلوا | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное/юссив |
| تنزِلينَ | настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تنزِلي | настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное/юссив |
| تنزِلْنَ | настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное/сослагательное/юссив |
| أنزِلُ | настоящее время, 1-е лицо, единственное число, изъявительное наклонение |
| أنزِلَ | настоящее время, 1-е лицо, единственное число, сослагательное наклонение |
| أنزِلْ | настоящее время, 1-е лицо, единственное число, юссив |
| ننزِلُ | настоящее время, 1-е лицо, множественное число, изъявительное наклонение |
| ننزِلَ | настоящее время, 1-е лицо, множественное число, сослагательное наклонение |
| ننزِلْ | настоящее время, 1-е лицо, множественное число, юссив |
| انزِلْ | повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| انزِلا | повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, двойственное число |
| انزِلوا | повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| انزِلي | повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| انزِلْنَ | повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, множественное число |
de
aussteigen
Eine Person verlässt ein Fahrzeug oder Verkehrsmittel, um an Land oder am Zielort zu gelangen.
Формы (1)
| aussteigen | lemma |
English
disembark
To leave a vehicle, especially a ship, aircraft, or train, after a journey.
«Passengers disembarked from the plane quickly.»
Формы (5)
| disembark | lemma/infinitive |
| disembarks | 3rd person singular present |
| disembarking | present participle/gerund |
| disembarked | past tense |
| disembarked | past participle |
Español
desembarcar
Salir de un vehículo, especialmente de un barco, avión o tren, después de un viaje.
«Los pasajeros desembarcaron del avión rápidamente.»
Формы (30)
| desembarcando | gerundio |
| desembarco | presente/indicativo/1s |
| desembarcas | presente/indicativo/2s |
| desembarca | presente/indicativo/3s |
| desembarcamos | presente/indicativo/1p |
| desembarcáis | presente/indicativo/2p |
| desembarcan | presente/indicativo/3p |
| desembarcaré | futuro/indicativo/1s |
| desembarcarás | futuro/indicativo/2s |
| desembarcará | futuro/indicativo/3s |
| desembarcaremos | futuro/indicativo/1p |
| desembarcaréis | futuro/indicativo/2p |
| desembarcarán | futuro/indicativo/3p |
| desembarque | presente/subjuntivo/1s |
| desembarques | presente/subjuntivo/2s |
| desembarque | presente/subjuntivo/3s |
| desembarquemos | presente/subjuntivo/1p |
| desembarquéis | presente/subjuntivo/2p |
| desembarquen | presente/subjuntivo/3p |
| desembarcare | futuro/subjuntivo/1s |
| desembarcares | futuro/subjuntivo/2s |
| desembarcare | futuro/subjuntivo/3s |
| desembarcáremos | futuro/subjuntivo/1p |
| desembarcareis | futuro/subjuntivo/2p |
| desembarcaren | futuro/subjuntivo/3p |
| desembarca | imperativo/2s |
| desembarcad | imperativo/2p |
| desembarque | imperativo/3s |
| desembarquemos | imperativo/1p |
| desembarquen | imperativo/3p |
Français
débarquer
Quitter un véhicule, en particulier un navire, un avion ou un train, après un voyage.
«Les passagers ont débarqué de l'avion rapidement.»
Формы (69)
| débarquer | infinitive |
| débarquant | present participle |
| débarqué | past participle masculine singular |
| débarquée | past participle feminine singular |
| débarqués | past participle masculine plural |
| débarquées | past participle feminine plural |
| débarque | indicative present 1st person singular |
| débarques | indicative present 2nd person singular |
| débarque | indicative present 3rd person singular |
| débarquons | indicative present 1st person plural |
| débarquez | indicative present 2nd person plural |
| débarquent | indicative present 3rd person plural |
| débarquais | indicative imperfect 1st person singular |
| débarquais | indicative imperfect 2nd person singular |
| débarquait | indicative imperfect 3rd person singular |
| débarquions | indicative imperfect 1st person plural |
| débarquiez | indicative imperfect 2nd person plural |
| débarquaient | indicative imperfect 3rd person plural |
| débarquai | indicative past historic 1st person singular |
| débarquas | indicative past historic 2nd person singular |
| débarqua | indicative past historic 3rd person singular |
| débarquâmes | indicative past historic 1st person plural |
| débarquâtes | indicative past historic 2nd person plural |
| débarquèrent | indicative past historic 3rd person plural |
| débarquerai | indicative future 1st person singular |
| débarqueras | indicative future 2nd person singular |
| débarquera | indicative future 3rd person singular |
| débarquerons | indicative future 1st person plural |
| débarquerez | indicative future 2nd person plural |
| débarqueront | indicative future 3rd person plural |
| débarquerais | conditional present 1st person singular |
| débarquerais | conditional present 2nd person singular |
| débarquerait | conditional present 3rd person singular |
| débarquerions | conditional present 1st person plural |
| débarqueriez | conditional present 2nd person plural |
| débarqueraient | conditional present 3rd person plural |
| débarquasse | subjunctive present 1st person singular |
| débarquasses | subjunctive present 2nd person singular |
| débarquât | subjunctive present 3rd person singular |
| débarquassions | subjunctive present 1st person plural |
| débarquassiez | subjunctive present 2nd person plural |
| débarquassent | subjunctive present 3rd person plural |
| débarque | subjunctive present 1st person singular |
| débarques | subjunctive present 2nd person singular |
| débarque | subjunctive present 3rd person singular |
| débarquions | subjunctive present 1st person plural |
| débarquiez | subjunctive present 2nd person plural |
| débarquent | subjunctive present 3rd person plural |
| débarquasse | subjunctive imperfect 1st person singular |
| débarquasses | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| débarquât | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| débarquassions | subjunctive imperfect 1st person plural |
| débarquassiez | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| débarquassent | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| débarque | imperative 2nd person singular |
| débarquons | imperative 1st person plural |
| débarquez | imperative 2nd person plural |
| débarquer | infinitive present |
| avoir débarqué | infinitive past |
| débarquerais | conditional past 1st person singular |
| aurais débarqué | conditional past 1st person singular |
| aurais débarqué | conditional past 2nd person singular |
| aurait débarqué | conditional past 3rd person singular |
| aurions débarqué | conditional past 1st person plural |
| auriez débarqué | conditional past 2nd person plural |
| auraient débarqué | conditional past 3rd person plural |
| aie débarqué | imperative past 2nd person singular |
| ayons débarqué | imperative past 1st person plural |
| ayez débarqué | imperative past 2nd person plural |
hi
उतरना
यह किसी वाहन या सवारी से नीचे आने की क्रिया है।
Формы (1)
| उतरना | lemma |
pt
desembarcar
Ação de sair de um veículo ou meio de transporte.
Формы (1)
| desembarcar | lemma |
tr
Araçtan inmek
Bir taşıttan veya deniz aracından ayrılarak dışarı çıkma eylemi.
Формы (1)
| Araçtan inmek | lemma |
中文
下车
从车辆、飞机或船上下来。
«乘客们从飞机上下来。»
Формы (1)
| 下车 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
высаживаться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «высаживаться»
Справочник-перевод
🌐 English — disembark
To leave a vehicle, especially a ship, aircraft, or train, after a journey.
Примеры:
-
— Passengers disembarked from the plane quickly.
= Пассажиры быстро вышли из самолёта.
-
— We disembarked at the next station.
= Мы вышли на следующей станции.
-
— The troops disembarked from the ships at dawn.
= Войска высадились с кораблей на рассвете.
🌐 Español — desembarcar
Salir de un vehículo, especialmente de un barco, avión o tren, después de un viaje.
Примеры:
-
— Los pasajeros desembarcaron del avión rápidamente.
= Пассажиры быстро сошли с самолёта.
-
— Desembarcamos en la próxima estación.
= Мы выходим на следующей станции.
-
— Las tropas desembarcaron de los barcos al amanecer.
= Войска высадились с кораблей на рассвете.
🌐 tr — Araçtan inmek
Bir taşıttan veya deniz aracından ayrılarak dışarı çıkma eylemi.
🌐 pt — desembarcar
Ação de sair de um veículo ou meio de transporte.
🌐 hi — उतरना
यह किसी वाहन या सवारी से नीचे आने की क्रिया है।
🌐 de — aussteigen
Eine Person verlässt ein Fahrzeug oder Verkehrsmittel, um an Land oder am Zielort zu gelangen.
🌐 中文 — 下车
从车辆、飞机或船上下来。
Примеры:
-
— 乘客们从飞机上下来。
= Пассажиры выходят из самолёта.
-
— 我们在下一站下车。
= Мы выходим на следующей остановке.
-
— 部队在黎明时下船。
= Войска высаживаются на берег на рассвете.
🌐 العربية — ينزل
مغادرة وسيلة النقل (قطار، طائرة، سفينة) بعد الرحلة.
Примеры:
-
— نزل الركاب من الطائرة بسرعة.
= Пассажиры быстро сошли с самолёта.
-
— نزلنا في المحطة التالية.
= Мы вышли на следующей остановке.
-
— نزل الجنود من السفن عند الفجر.
= Солдаты сошли с кораблей на рассвете.
🌐 Français — débarquer
Quitter un véhicule, en particulier un navire, un avion ou un train, après un voyage.
Примеры:
-
— Les passagers ont débarqué de l'avion rapidement.
= Пассажиры быстро сошли с самолёта.
-
— Nous avons débarqué à la prochaine gare.
= Nous avons débarqué à la prochaine gare.
-
— Les troupes ont débarqué des navires à l'aube.
= Войска высадились с кораблей на рассвете.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
дверь
выходить
садиться
берег
входить
сходить
выход
поезд
вагон
выбираться
вылезать
автобус
покидать
вокзал
пассажир
остановка
судно
растение
порт
шлюпка
платформа
почва
посадка
парашют
грядка
трап
причал
перрон
аэропорт
транспорт
клумба
грунт
десант
эвакуация
лунка
пересадка
высадка
рассада
грузиться
спешиваться
приземление
плацдарм
выгружаться
высадить
десантироваться
приживаемость
укоренение
самолет
пристань
аварийный выход
сходни