перебрасывать 🔊 🎲

To throw something over or across something; to transfer quickly.

• — He threw the ball over the fence. 🔊
  = Он перебросил мяч через забор.
• — They throw over the supplies every week. 🔊
  = Они перебрасывают припасы каждую неделю.
• — She threw over the rope to the other side. 🔊
  = Она перебросила верёвку на другую сторону.

Lanzar algo por encima o a través de algo; transferir rápidamente.

• — Él lanzó la pelota por encima de la valla. 🔊
  = Он бросил мяч через забор.
• — Ellos lanzan los suministros por encima cada semana. 🔊
  = Они каждую неделю перебрасывают припасы через забор.
• — Ella lanzó la cuerda al otro lado. 🔊
  = Она перебросила верёвку на другую сторону.

Etwas mit einer schwungvollen Bewegung über eine Grenze oder Distanz werfen.

Transferir significa mover algo de um lugar para outro, muitas vezes de forma rápida ou repetida.

Bir şeyi bir yerden başka bir yere fırlatmak veya aktarmak.

किसी वस्तु को एक स्थान से दूसरे स्थान पर उछालकर पहुँचाना।

把某物扔过某处；快速转移。

• — 他把球扔过栅栏。 🔊
  = Он бросил мяч через забор.
• — 他们每周把物资扔过去。 🔊
  = Они каждую неделю перебрасывают припасы.
• — 她把绳子扔到另一边。 🔊
  = Она перебросила верёвку на другую сторону.

رمي شيء ما عبر شيء آخر؛ نقل بسرعة.

• — رمى الكرة عبر السياج. 🔊
  = Мяч брошен через забор.
• — يرمون الإمدادات عبر كل أسبوع. 🔊
  = Они доставляют припасы каждую неделю.
• — رمت الحبل إلى الجانب الآخر. 🔊
  = Она бросила верёвку на другую сторону.

Lancer quelque chose par-dessus ou à travers quelque chose ; transférer rapidement.

• — Il a lancé la balle par-dessus la clôture. 🔊
  = Он перебросил мяч через забор.
• — Ils lancent les fournitures par-dessus chaque semaine. 🔊
  = Они перебрасывают принадлежности через него каждую неделю.
• — Elle a lancé la corde de l'autre côté. 🔊
  = Она перебросила верёвку на другую сторону.