شق 🔊 🎲

A long, narrow cut or opening. Also a gap or crack.

• — Light came through a slit in the curtains. 🔊
  = تسلل الضوء عبر شق في الستائر.
• — The cat squeezed through a narrow slit in the fence. 🔊
  = انسلّت القطة عبر شق ضيق في السياج.
• — He peered through the slit in the door. 🔊
  = تطلّع من خلال شق في الباب.

فتحة طويلة وضيقة. أيضًا فجوة أو صدع.

• — تسرب الضوء من شق في الستائر. 🔊
• — تسللت القطة من خلال شق ضيق في السياج. 🔊
• — نظر من خلال شق في الباب. 🔊

Abertura larga y estrecha. También una grieta o ranura.

• — La luz entraba por una rendija de las cortinas. 🔊
  = دخل الضوء من خلال شق في الستائر.
• — El gato se coló por una rendija estrecha de la valla. 🔊
  = تسلل القط عبر فتحة ضيقة في السياج.
• — Miró a través de la rendija de la puerta. 🔊
  = نظر من خلال شق الباب.

狭长的开口或裂缝。也指物体之间的空隙。

• — 光线从窗帘的缝隙中透进来。 🔊
  = يتسلل الضوء عبر الفجوة بين الستائر.
• — 猫从栅栏的窄缝中钻了过去。 🔊
  = تسللت القطة عبر الفتحة الضيقة في السياج.
• — 他透过门缝往外看。 🔊
  = نظر إلى الخارج من خلال شق في الباب.

Ouverture longue et étroite. Aussi une fissure ou une crevasse.

• — La lumière passait par une fente des rideaux. 🔊
  = كان الضوء يمر عبر شق في الستائر.
• — Le chat s'est glissé par une fente étroite dans la clôture. 🔊
  = تسللت القطة عبر شق ضيق في السياج.
• — Il a regardé à travers la fente de la porte. 🔊
  = نظر من خلال شق في الباب.

Uma abertura estreita ou fresta em uma superfície.

Yarık, bir yüzeydeki dar ve uzun açıklıktır.

दरार एक संकीर्ण अंतराल या खुली जगह है जो किसी सतह या वस्तु में होती है।

Eine schmale Öffnung oder Lücke zwischen zwei Oberflächen.