прорезь 🎲
Узкое продолговатое отверстие или углубление, сделанное в чём-либо (например, для монеты в автомате, для ствола оружия или в одежде). Также может означать выемку, паз или щель в детали.
Формы (36)
| شَقّ | lemma |
| شَقَّ | past-3ms |
| شَقَّتْ | past-3fs |
| شَقَّا | past-3md |
| شَقَّتَا | past-3fd |
| شَقُّوا | past-3mp |
| شَقَقْنَ | past-3fp |
| شَقَقْتَ | past-2ms |
| شَقَقْتِ | past-2fs |
| شَقَقْتُمَا | past-2d |
| شَقَقْتُمْ | past-2mp |
| شَقَقْتُنَّ | past-2fp |
| شَقَقْتُ | past-1s |
| شَقَقْنَا | past-1p |
| يَشُقُّ | present-3ms |
| تَشُقُّ | present-3fs |
| يَشُقَّانِ | present-3md |
| تَشُقَّانِ | present-3fd |
| يَشُقُّونَ | present-3mp |
| يَشْقُقْنَ | present-3fp |
| تَشُقُّ | present-2ms |
| تَشُقِّينَ | present-2fs |
| تَشُقَّانِ | present-2d |
| تَشُقُّونَ | present-2mp |
| تَشْقُقْنَ | present-2fp |
| أَشُقُّ | present-1s |
| نَشُقُّ | present-1p |
| شُقَّ | imperative-2ms |
| شُقِّي | imperative-2fs |
| شُقَّا | imperative-2d |
| شُقُّوا | imperative-2mp |
| اشْقُقْنَ | imperative-2fp |
| شَاقّ | active-participle-ms |
| شَاقَّة | active-participle-fs |
| مَشْقُوق | passive-participle-ms |
| مَشْقُوقَة | passive-participle-fs |
Формы (1)
| Schlitz | lemma |
Формы (3)
| slot | lemma |
| slots | plural |
| slots' | plural possessive |
Формы (2)
| ranura | lemma |
| ranuras | plural |
Формы (2)
| fente | lemma |
| fentes | plural |
Формы (1)
| झिरी | lemma |
Формы (1)
| fenda | lemma |
Формы (1)
| Yarık | lemma |
Формы (1)
| 槽 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 tr — Yarık
Bir yüzeyde dar ve uzun bir kesik veya açıklığı ifade eden kavramdır.
🌐 hi — झिरी
यह एक संकीर्ण दरार या खांचा है।
🌐 العربية — شق
فتحة ضيقة مستطيلة تُصنع في شيء ما، مثل شق العملة أو شق التصويب في السلاح.
-
— أدخل العملة في الشق.
= Внеси валюту в квартиру.
-
— شق في الباب كان ضيقًا جدًا.
= Квартира в двери была очень тесной.
-
— قطع شقًا في الخشب للمفصلة.
= Сделай разрез в дереве для петли.
🌐 de — Schlitz
Eine schmale Öffnung oder Vertiefung, die als Aussparung in einer Oberfläche dient.
🌐 pt — fenda
Abertura estreita e alongada praticada numa superfície para permitir a passagem ou o encaixe de algo.
🌐 中文 — 槽
在物体上开出的狭长孔洞或凹槽,如投币口、瞄准槽或衣服上的开口。
-
— 把硬币投入槽口。
= Опусти монету в щель.
-
— 木板上开了一道槽。
= На деревянной доске появилась щель.
-
— 门上的槽太窄,看不清里面。
= Щель в двери слишком узкая, внутри не видно.
🌐 English — slot
A narrow, elongated opening or groove made in something, such as for a coin, a sight, or a pocket.
-
— Insert the coin into the slot.
= Вставьте монету в щель.
-
— The slot in the door was too narrow to see through.
= Щель в двери была слишком узкой, чтобы через неё что-то увидеть.
-
— He cut a slot in the wood for the hinge.
= Он вырезал паз в дереве для петли.
🌐 Français — fente
Ouverture étroite et allongée pratiquée dans quelque chose, par exemple pour une pièce de monnaie, un viseur ou une poche.
-
— Insérez la pièce dans la fente.
= Вставьте деталь в щель.
-
— La fente de la porte était trop étroite.
= Щель в двери была слишком узкой.
-
— Il a taillé une fente dans le bois pour la charnière.
= Он вырезал щель в дереве для петли.
🌐 Español — ranura
Abertura estrecha y alargada practicada en algo, como para una moneda, una mira o un bolsillo.
-
— Introduzca la moneda en la ranura.
= Вставьте монету в щель.
-
— La ranura de la puerta era demasiado estrecha.
= Щель двери была слишком узкой.
-
— Hizo una ranura en la madera para la bisagra.
= Он сделал паз в дереве для петли.