узенький 🎲

Уменьшительно-ласкательная форма прилагательного «узкий», означающая «очень узкий» или «довольно узкий». Часто используется для описания небольших по ширине предметов или пространств.

Переводы на другие языки
العربية
ضَيِّق صَغِير
صيغة تصغير لكلمة 'ضيق'، تعني ضيقًا جدًا أو ضيقًا إلى حد ما، وغالبًا ما تستخدم بحنان.
«كان الممر الصغير ضيقًا جدًا.»
Формы (28)
ضَيِّق صَغِير lemma
ضَيِّقًا صَغِيرًا accusative indefinite masculine singular
ضَيِّقٍ صَغِيرٍ genitive indefinite masculine singular
الضَّيِّق الصَّغِير nominative definite masculine singular
الضَّيِّقَ الصَّغِيرَ accusative definite masculine singular
الضَّيِّقِ الصَّغِيرِ genitive definite masculine singular
ضَيِّقَة صَغِيرَة nominative indefinite feminine singular
ضَيِّقَةً صَغِيرَةً accusative indefinite feminine singular
ضَيِّقَةٍ صَغِيرَةٍ genitive indefinite feminine singular
الضَّيِّقَة الصَّغِيرَة nominative definite feminine singular
الضَّيِّقَةَ الصَّغِيرَةَ accusative definite feminine singular
الضَّيِّقَةِ الصَّغِيرَةِ genitive definite feminine singular
ضَيِّقَانِ صَغِيرَانِ nominative masculine dual
ضَيِّقَيْنِ صَغِيرَيْنِ accusative/genitive masculine dual
الضَّيِّقَانِ الصَّغِيرَانِ nominative definite masculine dual
الضَّيِّقَيْنِ الصَّغِيرَيْنِ accusative/genitive definite masculine dual
ضَيِّقَتَانِ صَغِيرَتَانِ nominative feminine dual
ضَيِّقَتَيْنِ صَغِيرَتَيْنِ accusative/genitive feminine dual
الضَّيِّقَتَانِ الصَّغِيرَتَانِ nominative definite feminine dual
الضَّيِّقَتَيْنِ الصَّغِيرَتَيْنِ accusative/genitive definite feminine dual
ضَيِّقُونَ صَغِيرُونَ nominative masculine plural
ضَيِّقِينَ صَغِيرِينَ accusative/genitive masculine plural
الضَّيِّقُونَ الصَّغِيرُونَ nominative definite masculine plural
الضَّيِّقِينَ الصَّغِيرِينَ accusative/genitive definite masculine plural
ضَيِّقَاتٌ صَغِيرَاتٌ nominative feminine plural
ضَيِّقَاتٍ صَغِيرَاتٍ accusative/genitive feminine plural
الضَّيِّقَاتُ الصَّغِيرَاتُ nominative definite feminine plural
الضَّيِّقَاتِ الصَّغِيرَاتِ accusative/genitive definite feminine plural
de
schmal
Ein Konzept, das etwas von geringer Breite oder Enge beschreibt.
Формы (3)
schmal positive
schmaler comparative
am schmalsten superlative
English
narrow (diminutive)
A diminutive form of 'narrow', meaning very narrow or quite narrow, often used affectionately.
«The little path was very narrow.»
Формы (1)
narrow lemma
Español
estrechito
Forma diminutiva de 'estrecho', que significa muy estrecho o bastante estrecho, a menudo usado con cariño.
«El caminito era muy estrechito.»
Формы (4)
estrechito lemma
estrechita femenino singular
estrechitos masculino plural
estrechitas femenino plural
Français
étroit (diminutif)
Forme diminutive de 'étroit', signifiant très étroit ou assez étroit, souvent utilisée affectueusement.
«Le petit chemin était très étroit.»
Формы (4)
étroit lemma
étroite féminin
étroits masculin pluriel
étroites féminin pluriel
hi
संकीर्ण
संकीर्ण एक ऐसी अवधारणा है जो किसी वस्तु या स्थान के कम चौड़ाई वाले होने को दर्शाती है।
Формы (1)
संकीर्ण adjective, base form (invariant — ends in a consonant, so no gender/number/oblique inflection)
pt
estreito
Conceito que descreve algo de largura reduzida ou dimensão pequena.
Формы (4)
estreito прилагательное, мужской род, единственное число
estreita прилагательное, женский род, единственное число
estreitos прилагательное, мужской род, множественное число
estreitas прилагательное, женский род, множественное число
tr
dar
Dar bir alan veya nesne için kullanılan bir kavramdır.
Формы (1)
dar lemma
中文
窄窄的
“窄”的指小形式，意为非常窄或相当窄，常带有喜爱色彩。
«这条小路窄窄的。»
Формы (1)
窄窄的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
узенький — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «узенький»
Товар
Разместить товар на слово «узенький»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «узенький»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «узенький»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «узенький»
 📄
Текст
Написать текст на слово «узенький»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «узенький»
Справочник-перевод
🌐 de — schmal

Ein Konzept, das etwas von geringer Breite oder Enge beschreibt.

🌐 pt — estreito

Conceito que descreve algo de largura reduzida ou dimensão pequena.

🌐 tr — dar

Dar bir alan veya nesne için kullanılan bir kavramdır.

🌐 hi — संकीर्ण

संकीर्ण एक ऐसी अवधारणा है जो किसी वस्तु या स्थान के कम चौड़ाई वाले होने को दर्शाती है।

🌐 中文 — 窄窄的

“窄”的指小形式，意为非常窄或相当窄，常带有喜爱色彩。

Примеры:
  • — 这条小路窄窄的。
    = Эта тропинка узкая.
  • — 他系着一条窄窄的领带。
    = Он носит узкий галстук.
  • — 他们住在窄窄的街道上。
    = Они живут на узкой улице.
🌐 Español — estrechito

Forma diminutiva de 'estrecho', que significa muy estrecho o bastante estrecho, a menudo usado con cariño.

Примеры:
  • — El caminito era muy estrechito.
    = Дорожка была очень узенькая.
  • — Llevaba una corbata estrechita.
    = Он носил узенький галстук.
  • — Vivían en una calle estrechita.
    = Они жили на узенькой улице.
🌐 English — narrow (diminutive)

A diminutive form of 'narrow', meaning very narrow or quite narrow, often used affectionately.

Примеры:
  • — The little path was very narrow.
    = Тропинка была очень узкой.
  • — He wore a narrow tie.
    = Он носил узкий галстук.
  • — They lived in a narrow street.
    = Они жили на узкой улице.
🌐 العربية — ضَيِّق صَغِير

صيغة تصغير لكلمة 'ضيق'، تعني ضيقًا جدًا أو ضيقًا إلى حد ما، وغالبًا ما تستخدم بحنان.

Примеры:
  • — كان الممر الصغير ضيقًا جدًا.
    = Маленький коридор был очень узким.
  • — كان يرتدي ربطة عنق ضيقة.
    = Он носил узкий галстук.
  • — عاشوا في شارع ضيق.
    = Они жили на узкой улице.
🌐 Français — étroit (diminutif)

Forme diminutive de 'étroit', signifiant très étroit ou assez étroit, souvent utilisée affectueusement.

Примеры:
  • — Le petit chemin était très étroit.
    = Тропинка была очень узкой.
  • — Il portait une cravate étroite.
    = Он носил узкий галстук.
  • — Ils vivaient dans une rue étroite.
    = Они жили на узкой улице.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → прилагательные → размер и форма → узкий
Неклассифицируемое → прилагательные → оценочные → уменьшительно-ласкательные
Неклассифицируемое → описание пространства → тесный
🔗 Связанные понятия:
коридор тонкий широкий узкий пространство тропинка щель переулок брюки проход полоска просторный тесный ширина улочка уют теснота неширокий умиление узковатый прилагательное сузить узить узость широконький диминутив качественное прилагательное уменьшительно-ласкательная форма ласкательность субъективная оценка экспрессивная оценка суффикс -еньк- малая ширина градация признака узенько параметрическое прилагательное основа узк- корень -уз- ослабленная степень признака
🔙 Входит в состав / Связи:
широченный