веко 🎲
Веко — это подвижная кожная складка, покрывающая глазное яблоко и защищающая его от внешних воздействий. Состоит из кожи, мышц и хрящевой пластинки.
Формы (41)
| جَفْن | lemma |
| جَفْنٌ | nominative indefinite singular |
| جَفْنًا | accusative indefinite singular |
| جَفْنٍ | genitive indefinite singular |
| الْجَفْنُ | nominative definite singular |
| الْجَفْنَ | accusative definite singular |
| الْجَفْنِ | genitive definite singular |
| جَفْنُ | nominative construct singular |
| جَفْنَ | accusative construct singular |
| جَفْنِ | genitive construct singular |
| جَفْنَانِ | nominative dual |
| جَفْنَيْنِ | accusative/genitive dual |
| الْجَفْنَانِ | nominative definite dual |
| الْجَفْنَيْنِ | accusative/genitive definite dual |
| أَجْفَانٌ | nominative indefinite plural |
| أَجْفَانًا | accusative indefinite plural |
| أَجْفَانٍ | genitive indefinite plural |
| الْأَجْفَانُ | nominative definite plural |
| الْأَجْفَانَ | accusative definite plural |
| الْأَجْفَانِ | genitive definite plural |
| أَجْفَانُ | nominative construct plural |
| أَجْفَانَ | accusative construct plural |
| أَجْفَانِ | genitive construct plural |
| جُفُونٌ | nominative indefinite plural (variant) |
| جُفُونًا | accusative indefinite plural (variant) |
| جُفُونٍ | genitive indefinite plural (variant) |
| الْجُفُونُ | nominative definite plural (variant) |
| الْجُفُونَ | accusative definite plural (variant) |
| الْجُفُونِ | genitive definite plural (variant) |
| جُفُونُ | nominative construct plural (variant) |
| جُفُونَ | accusative construct plural (variant) |
| جُفُونِ | genitive construct plural (variant) |
| جِفَانٌ | nominative indefinite plural (variant) |
| جِفَانًا | accusative indefinite plural (variant) |
| جِفَانٍ | genitive indefinite plural (variant) |
| الْجِفَانُ | nominative definite plural (variant) |
| الْجِفَانَ | accusative definite plural (variant) |
| الْجِفَانِ | genitive definite plural (variant) |
| جِفَانُ | nominative construct plural (variant) |
| جِفَانَ | accusative construct plural (variant) |
| جِفَانِ | genitive construct plural (variant) |
Формы (16)
| Augenlid | Nominativ Singular |
| Augenlids | Genitiv Singular |
| Augenlid | Dativ Singular |
| Augenlid | Akkusativ Singular |
| Augenlider | Nominativ Plural |
| Augenlider | Genitiv Plural |
| Augenlidern | Dativ Plural |
| Augenlider | Akkusativ Plural |
| das Augenlid | Nominativ Singular mit Artikel |
| des Augenlids | Genitiv Singular mit Artikel |
| dem Augenlid | Dativ Singular mit Artikel |
| das Augenlid | Akkusativ Singular mit Artikel |
| die Augenlider | Nominativ Plural mit Artikel |
| der Augenlider | Genitiv Plural mit Artikel |
| den Augenlidern | Dativ Plural mit Artikel |
| die Augenlider | Akkusativ Plural mit Artikel |
Формы (2)
| eyelid | singular |
| eyelids | plural |
Формы (6)
| párpado | lemma/singular/masculine |
| párpados | plural/masculine |
| el párpado | singular/masculine/definite article |
| los párpados | plural/masculine/definite article |
| un párpado | singular/masculine/indefinite article |
| unos párpados | plural/masculine/indefinite article |
Формы (2)
| paupière | lemma |
| paupières | plural |
Формы (10)
| पलक | lemma |
| पलकें | nominative plural |
| पलकों | oblique plural |
| पलकें | accusative plural |
| पलकों | dative plural |
| पलकों | instrumental plural |
| पलकों | locative plural |
| पलकों | ablative plural |
| पलक | vocative singular |
| पलको | vocative plural |
Формы (2)
| pálpebra | lemma |
| pálpebras | plural |
Формы (13)
| göz kapağı | lemma |
| göz kapağı | nominative singular |
| göz kapağını | accusative singular |
| göz kapağına | dative singular |
| göz kapağında | locative singular |
| göz kapağından | ablative singular |
| göz kapağının | genitive singular |
| göz kapakları | nominative plural |
| göz kapaklarını | accusative plural |
| göz kapaklarına | dative plural |
| göz kapaklarında | locative plural |
| göz kapaklarından | ablative plural |
| göz kapaklarının | genitive plural |
Формы (1)
| 眼睑 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 العربية — جفن
طية جلدية متحركة تغطي العين وتحميها وترطبها.
-
— أغلقت جفنيها ونامت.
= Она закрыла веки и заснула.
-
— فحص الطبيب جفونه بحثًا عن علامات العدوى.
= Врач осмотрел его веки в поисках признаков инфекции.
-
— الضوء الساطع جعله يغمض جفنيه.
= Яркий свет заставил его зажмурить веки.
🌐 Français — paupière
Repli de peau mobile recouvrant l'œil, le protégeant et le maintenant humide.
-
— Elle a fermé les paupières et s'est endormie.
= Она закрыла веки и заснула.
-
— Le médecin a examiné ses paupières pour détecter des signes d'infection.
= Врач осмотрел её веки, чтобы выявить признаки инфекции.
-
— La lumière vive lui a fait plisser les paupières.
= Яркий свет заставил её прищурить веки.
🌐 English — eyelid
A movable fold of skin covering the eye, protecting it and keeping it moist.
-
— She closed her eyelids and fell asleep.
= Она закрыла веки и уснула.
-
— The doctor examined his eyelids for signs of infection.
= Врач осмотрел его веки на признаки инфекции.
-
— The bright light made him squint his eyelids.
= Яркий свет заставил его прищурить веки.
🌐 中文 — 眼睑
覆盖在眼球上可移动的皮肤褶皱,用于保护眼睛并保持湿润。
-
— 她闭上眼睑,睡着了。
= Она закрыла глаза и уснула.
-
— 医生检查了他的眼睑是否有感染迹象。
= Врач проверил, нет ли у него признаков инфекции глаз.
-
— 强光让他眯起了眼睑。
= Яркий свет заставил его зажмуриться.
🌐 Español — párpado
Pliegue de piel móvil que cubre el ojo, protegiéndolo y manteniéndolo húmedo.
-
— Ella cerró los párpados y se durmió.
= Она закрыла веки и заснула.
-
— El médico examinó sus párpados en busca de signos de infección.
= Врач осмотрел её веки на предмет признаков инфекции.
-
— La luz brillante le hizo entrecerrar los párpados.
= Яркий свет заставил её прищурить веки.
🌐 de — Augenlid
Das Augenlid ist eine bewegliche Hautfalte, die das Auge schützt und befeuchtet.
🌐 tr — göz kapağı
Göz kapağı, gözü koruyan ve nemli tutan hareketli deri katmanıdır.
🌐 pt — pálpebra
Pálpebra é uma dobra de pele móvel que cobre e protege o globo ocular.
🌐 hi — पलक
पलक आँख की एक परत है जो आँख को सुरक्षित रखती है।