протискиваться 🎲

Протискиваться означает с трудом проходить через узкое пространство или толпу, преодолевая сопротивление. Это действие часто требует усилий и может быть связано с физическим давлением.

Переводы на другие языки

العربية

يتسلل

يشق طريقه بصعوبة عبر مساحة ضيقة أو حشد.

«تسلل عبر الحشد للوصول إلى المخرج.»

Формы (128)

يَتَسَلَّلُ	present indicative, active, 3rd person masculine singular
يَتَسَلَّلَ	present subjunctive, active, 3rd person masculine singular
يَتَسَلَّلْ	present jussive, active, 3rd person masculine singular
تَتَسَلَّلُ	present indicative, active, 3rd person feminine singular
تَتَسَلَّلَ	present subjunctive, active, 3rd person feminine singular
تَتَسَلَّلْ	present jussive, active, 3rd person feminine singular
يَتَسَلَّلَانِ	present indicative, active, 3rd person masculine dual
يَتَسَلَّلَا	present subjunctive, active, 3rd person masculine dual
يَتَسَلَّلَا	present jussive, active, 3rd person masculine dual
تَتَسَلَّلَانِ	present indicative, active, 3rd person feminine dual
تَتَسَلَّلَا	present subjunctive, active, 3rd person feminine dual
تَتَسَلَّلَا	present jussive, active, 3rd person feminine dual
يَتَسَلَّلُونَ	present indicative, active, 3rd person masculine plural
يَتَسَلَّلُوا	present subjunctive, active, 3rd person masculine plural
يَتَسَلَّلُوا	present jussive, active, 3rd person masculine plural
يَتَسَلَّلْنَ	present indicative, active, 3rd person feminine plural
يَتَسَلَّلْنَ	present subjunctive, active, 3rd person feminine plural
يَتَسَلَّلْنَ	present jussive, active, 3rd person feminine plural
تَتَسَلَّلُ	present indicative, active, 2nd person masculine singular
تَتَسَلَّلَ	present subjunctive, active, 2nd person masculine singular
تَتَسَلَّلْ	present jussive, active, 2nd person masculine singular
تَتَسَلَّلِينَ	present indicative, active, 2nd person feminine singular
تَتَسَلَّلِي	present subjunctive, active, 2nd person feminine singular
تَتَسَلَّلِي	present jussive, active, 2nd person feminine singular
تَتَسَلَّلَانِ	present indicative, active, 2nd person masculine dual
تَتَسَلَّلَا	present subjunctive, active, 2nd person masculine dual
تَتَسَلَّلَا	present jussive, active, 2nd person masculine dual
تَتَسَلَّلَانِ	present indicative, active, 2nd person feminine dual
تَتَسَلَّلَا	present subjunctive, active, 2nd person feminine dual
تَتَسَلَّلَا	present jussive, active, 2nd person feminine dual
تَتَسَلَّلُونَ	present indicative, active, 2nd person masculine plural
تَتَسَلَّلُوا	present subjunctive, active, 2nd person masculine plural
تَتَسَلَّلُوا	present jussive, active, 2nd person masculine plural
تَتَسَلَّلْنَ	present indicative, active, 2nd person feminine plural
تَتَسَلَّلْنَ	present subjunctive, active, 2nd person feminine plural
تَتَسَلَّلْنَ	present jussive, active, 2nd person feminine plural
أَتَسَلَّلُ	present indicative, active, 1st person singular
أَتَسَلَّلَ	present subjunctive, active, 1st person singular
أَتَسَلَّلْ	present jussive, active, 1st person singular
نَتَسَلَّلُ	present indicative, active, 1st person plural
نَتَسَلَّلَ	present subjunctive, active, 1st person plural
نَتَسَلَّلْ	present jussive, active, 1st person plural
يَتَسَلَّلُ	present indicative, passive, 3rd person masculine singular
يَتَسَلَّلَ	present subjunctive, passive, 3rd person masculine singular
يَتَسَلَّلْ	present jussive, passive, 3rd person masculine singular
تُتَسَلَّلُ	present indicative, passive, 3rd person feminine singular
تُتَسَلَّلَ	present subjunctive, passive, 3rd person feminine singular
تُتَسَلَّلْ	present jussive, passive, 3rd person feminine singular
يُتَسَلَّلَانِ	present indicative, passive, 3rd person masculine dual
يُتَسَلَّلَا	present subjunctive, passive, 3rd person masculine dual
يُتَسَلَّلَا	present jussive, passive, 3rd person masculine dual
تُتَسَلَّلَانِ	present indicative, passive, 3rd person feminine dual
تُتَسَلَّلَا	present subjunctive, passive, 3rd person feminine dual
تُتَسَلَّلَا	present jussive, passive, 3rd person feminine dual
يُتَسَلَّلُونَ	present indicative, passive, 3rd person masculine plural
يُتَسَلَّلُوا	present subjunctive, passive, 3rd person masculine plural
يُتَسَلَّلُوا	present jussive, passive, 3rd person masculine plural
يُتَسَلَّلْنَ	present indicative, passive, 3rd person feminine plural
يُتَسَلَّلْنَ	present subjunctive, passive, 3rd person feminine plural
يُتَسَلَّلْنَ	present jussive, passive, 3rd person feminine plural
تُتَسَلَّلُ	present indicative, passive, 2nd person masculine singular
تُتَسَلَّلَ	present subjunctive, passive, 2nd person masculine singular
تُتَسَلَّلْ	present jussive, passive, 2nd person masculine singular
تُتَسَلَّلِينَ	present indicative, passive, 2nd person feminine singular
تُتَسَلَّلِي	present subjunctive, passive, 2nd person feminine singular
تُتَسَلَّلِي	present jussive, passive, 2nd person feminine singular
تُتَسَلَّلَانِ	present indicative, passive, 2nd person masculine dual
تُتَسَلَّلَا	present subjunctive, passive, 2nd person masculine dual
تُتَسَلَّلَا	present jussive, passive, 2nd person masculine dual
تُتَسَلَّلَانِ	present indicative, passive, 2nd person feminine dual
تُتَسَلَّلَا	present subjunctive, passive, 2nd person feminine dual
تُتَسَلَّلَا	present jussive, passive, 2nd person feminine dual
تُتَسَلَّلُونَ	present indicative, passive, 2nd person masculine plural
تُتَسَلَّلُوا	present subjunctive, passive, 2nd person masculine plural
تُتَسَلَّلُوا	present jussive, passive, 2nd person masculine plural
تُتَسَلَّلْنَ	present indicative, passive, 2nd person feminine plural
تُتَسَلَّلْنَ	present subjunctive, passive, 2nd person feminine plural
تُتَسَلَّلْنَ	present jussive, passive, 2nd person feminine plural
أُتَسَلَّلُ	present indicative, passive, 1st person singular
أُتَسَلَّلَ	present subjunctive, passive, 1st person singular
أُتَسَلَّلْ	present jussive, passive, 1st person singular
نُتَسَلَّلُ	present indicative, passive, 1st person plural
نُتَسَلَّلَ	present subjunctive, passive, 1st person plural
نُتَسَلَّلْ	present jussive, passive, 1st person plural
تَسَلَّلَ	past, active, 3rd person masculine singular
تَسَلَّلَتْ	past, active, 3rd person feminine singular
تَسَلَّلَا	past, active, 3rd person masculine dual
تَسَلَّلَتَا	past, active, 3rd person feminine dual
تَسَلَّلُوا	past, active, 3rd person masculine plural
تَسَلَّلْنَ	past, active, 3rd person feminine plural
تَسَلَّلْتَ	past, active, 2nd person masculine singular
تَسَلَّلْتِ	past, active, 2nd person feminine singular
تَسَلَّلْتُمَا	past, active, 2nd person dual
تَسَلَّلْتُمْ	past, active, 2nd person masculine plural
تَسَلَّلْتُنَّ	past, active, 2nd person feminine plural
تَسَلَّلْتُ	past, active, 1st person singular
تَسَلَّلْنَا	past, active, 1st person plural
تُسُلِّلَ	past, passive, 3rd person masculine singular
تُسُلِّلَتْ	past, passive, 3rd person feminine singular
تُسُلِّلَا	past, passive, 3rd person masculine dual
تُسُلِّلَتَا	past, passive, 3rd person feminine dual
تُسُلِّلُوا	past, passive, 3rd person masculine plural
تُسُلِّلْنَ	past, passive, 3rd person feminine plural
تُسُلِّلْتَ	past, passive, 2nd person masculine singular
تُسُلِّلْتِ	past, passive, 2nd person feminine singular
تُسُلِّلْتُمَا	past, passive, 2nd person dual
تُسُلِّلْتُمْ	past, passive, 2nd person masculine plural
تُسُلِّلْتُنَّ	past, passive, 2nd person feminine plural
تُسُلِّلْتُ	past, passive, 1st person singular
تُسُلِّلْنَا	past, passive, 1st person plural
تَسَلَّلْ	imperative, 2nd person masculine singular
تَسَلَّلِي	imperative, 2nd person feminine singular
تَسَلَّلَا	imperative, 2nd person masculine dual
تَسَلَّلَا	imperative, 2nd person feminine dual
تَسَلَّلُوا	imperative, 2nd person masculine plural
تَسَلَّلْنَ	imperative, 2nd person feminine plural
مُتَسَلِّل	active participle, masculine singular
مُتَسَلِّلَة	active participle, feminine singular
مُتَسَلِّلَانِ	active participle, masculine dual
مُتَسَلِّلَتَانِ	active participle, feminine dual
مُتَسَلِّلُونَ	active participle, masculine plural
مُتَسَلِّلَات	active participle, feminine plural
مُتَسَلَّل	passive participle, masculine singular
مُتَسَلَّلَة	passive participle, feminine singular
مُتَسَلَّلَانِ	passive participle, masculine dual
مُتَسَلَّلَتَانِ	passive participle, feminine dual
مُتَسَلَّلُونَ	passive participle, masculine plural
مُتَسَلَّلَات	passive participle, feminine plural

sich durchzwängen

Sich mühsam durch eine enge Menge oder Öffnung hindurchdrängen.

Формы (61)

sich durchzwängen	инфинитив (лемма)
durchzuzwängen	инфинитив с zu
durchzwängend	причастие настоящего времени
durchgezwängt	причастие прошедшего времени
ich zwänge mich durch	презенс, 1-е лицо ед. ч.
du zwängst dich durch	презенс, 2-е лицо ед. ч.
er/sie/es zwängt sich durch	презенс, 3-е лицо ед. ч.
wir zwängen uns durch	презенс, 1-е лицо мн. ч.
ihr zwängt euch durch	презенс, 2-е лицо мн. ч.
sie/Sie zwängen sich durch	презенс, 3-е лицо мн. ч.
ich zwängte mich durch	претерит, 1-е лицо ед. ч.
du zwängtest dich durch	претерит, 2-е лицо ед. ч.
er/sie/es zwängte sich durch	претерит, 3-е лицо ед. ч.
wir zwängten uns durch	претерит, 1-е лицо мн. ч.
ihr zwängtet euch durch	претерит, 2-е лицо мн. ч.
sie/Sie zwängten sich durch	претерит, 3-е лицо мн. ч.
ich habe mich durchgezwängt	перфект, 1-е лицо ед. ч.
du hast dich durchgezwängt	перфект, 2-е лицо ед. ч.
er/sie/es hat sich durchgezwängt	перфект, 3-е лицо ед. ч.
wir haben uns durchgezwängt	перфект, 1-е лицо мн. ч.
ihr habt euch durchgezwängt	перфект, 2-е лицо мн. ч.
sie/Sie haben sich durchgezwängt	перфект, 3-е лицо мн. ч.
ich hatte mich durchgezwängt	плюсквамперфект, 1-е лицо ед. ч.
du hattest dich durchgezwängt	плюсквамперфект, 2-е лицо ед. ч.
er/sie/es hatte sich durchgezwängt	плюсквамперфект, 3-е лицо ед. ч.
wir hatten uns durchgezwängt	плюсквамперфект, 1-е лицо мн. ч.
ihr hattet euch durchgezwängt	плюсквамперфект, 2-е лицо мн. ч.
sie/Sie hatten sich durchgezwängt	плюсквамперфект, 3-е лицо мн. ч.
ich werde mich durchzwängen	футурум I, 1-е лицо ед. ч.
du wirst dich durchzwängen	футурум I, 2-е лицо ед. ч.
er/sie/es wird sich durchzwängen	футурум I, 3-е лицо ед. ч.
wir werden uns durchzwängen	футурум I, 1-е лицо мн. ч.
ihr werdet euch durchzwängen	футурум I, 2-е лицо мн. ч.
sie/Sie werden sich durchzwängen	футурум I, 3-е лицо мн. ч.
ich werde mich durchgezwängt haben	футурум II, 1-е лицо ед. ч.
du wirst dich durchgezwängt haben	футурум II, 2-е лицо ед. ч.
er/sie/es wird sich durchgezwängt haben	футурум II, 3-е лицо ед. ч.
wir werden uns durchgezwängt haben	футурум II, 1-е лицо мн. ч.
ihr werdet euch durchgezwängt haben	футурум II, 2-е лицо мн. ч.
sie/Sie werden sich durchgezwängt haben	футурум II, 3-е лицо мн. ч.
ich zwänge mich durch	конъюнктив I, 1-е лицо ед. ч.
du zwängest dich durch	конъюнктив I, 2-е лицо ед. ч.
er/sie/es zwänge sich durch	конъюнктив I, 3-е лицо ед. ч.
wir zwängen uns durch	конъюнктив I, 1-е лицо мн. ч.
ihr zwänget euch durch	конъюнктив I, 2-е лицо мн. ч.
sie/Sie zwängen sich durch	конъюнктив I, 3-е лицо мн. ч.
ich zwängte mich durch	конъюнктив II, 1-е лицо ед. ч.
du zwängtest dich durch	конъюнктив II, 2-е лицо ед. ч.
er/sie/es zwängte sich durch	конъюнктив II, 3-е лицо ед. ч.
wir zwängten uns durch	конъюнктив II, 1-е лицо мн. ч.
ihr zwängtet euch durch	конъюнктив II, 2-е лицо мн. ч.
sie/Sie zwängten sich durch	конъюнктив II, 3-е лицо мн. ч.
ich würde mich durchzwängen	конъюнктив II (würde), 1-е лицо ед. ч.
du würdest dich durchzwängen	конъюнктив II (würde), 2-е лицо ед. ч.
er/sie/es würde sich durchzwängen	конъюнктив II (würde), 3-е лицо ед. ч.
wir würden uns durchzwängen	конъюнктив II (würde), 1-е лицо мн. ч.
ihr würdet euch durchzwängen	конъюнктив II (würde), 2-е лицо мн. ч.
sie/Sie würden sich durchzwängen	конъюнктив II (würde), 3-е лицо мн. ч.
zwäng dich durch	императив, 2-е лицо ед. ч.
zwänge dich durch	императив, 2-е лицо ед. ч. (с -e)
zwängt euch durch	императив, 2-е лицо мн. ч.

English

squeeze through

To force one's way through a narrow space or crowd with difficulty.

«He squeezed through the crowd to reach the exit.»

Формы (5)

squeeze through	lemma
squeezes through	3rd person singular present
squeezed through	past tense
squeezed through	past participle
squeezing through	present participle/gerund

Español

colarse

Pasar con dificultad por un espacio estrecho o entre una multitud.

«Se coló entre la multitud para llegar a la salida.»

Формы (256)

colarse	infinitive
colarme	infinitive+1st_person_singular_reflexive
colarte	infinitive+2nd_person_singular_reflexive
colarse	infinitive+3rd_person_reflexive
colarnos	infinitive+1st_person_plural_reflexive
colaros	infinitive+2nd_person_plural_reflexive
colándose	gerund
colándome	gerund+1st_person_singular_reflexive
colándote	gerund+2nd_person_singular_reflexive
colándose	gerund+3rd_person_reflexive
colándonos	gerund+1st_person_plural_reflexive
colándoos	gerund+2nd_person_plural_reflexive
colado	past_participle+masculine_singular
colada	past_participle+feminine_singular
colados	past_participle+masculine_plural
coladas	past_participle+feminine_plural
cuelo	present_indicative+1st_person_singular
cuevas	present_indicative+2nd_person_singular
cuela	present_indicative+3rd_person_singular
colamos	present_indicative+1st_person_plural
coláis	present_indicative+2nd_person_plural
cuelan	present_indicative+3rd_person_plural
me cuelo	present_indicative+1st_person_singular+reflexive
te cuelas	present_indicative+2nd_person_singular+reflexive
se cuela	present_indicative+3rd_person_singular+reflexive
nos colamos	present_indicative+1st_person_plural+reflexive
os coláis	present_indicative+2nd_person_plural+reflexive
se cuelan	present_indicative+3rd_person_plural+reflexive
colaba	imperfect_indicative+1st_person_singular
colabas	imperfect_indicative+2nd_person_singular
colaba	imperfect_indicative+3rd_person_singular
colábamos	imperfect_indicative+1st_person_plural
colabais	imperfect_indicative+2nd_person_plural
colaban	imperfect_indicative+3rd_person_plural
me colaba	imperfect_indicative+1st_person_singular+reflexive
te colabas	imperfect_indicative+2nd_person_singular+reflexive
se colaba	imperfect_indicative+3rd_person_singular+reflexive
nos colábamos	imperfect_indicative+1st_person_plural+reflexive
os colabais	imperfect_indicative+2nd_person_plural+reflexive
se colaban	imperfect_indicative+3rd_person_plural+reflexive
colé	preterite+1st_person_singular
colaste	preterite+2nd_person_singular
coló	preterite+3rd_person_singular
colamos	preterite+1st_person_plural
colasteis	preterite+2nd_person_plural
colaron	preterite+3rd_person_plural
me colé	preterite+1st_person_singular+reflexive
te colaste	preterite+2nd_person_singular+reflexive
se coló	preterite+3rd_person_singular+reflexive
nos colamos	preterite+1st_person_plural+reflexive
os colasteis	preterite+2nd_person_plural+reflexive
se colaron	preterite+3rd_person_plural+reflexive
colaré	future_indicative+1st_person_singular
colarás	future_indicative+2nd_person_singular
colará	future_indicative+3rd_person_singular
colaremos	future_indicative+1st_person_plural
colaréis	future_indicative+2nd_person_plural
colarán	future_indicative+3rd_person_plural
me colaré	future_indicative+1st_person_singular+reflexive
te colarás	future_indicative+2nd_person_singular+reflexive
se colará	future_indicative+3rd_person_singular+reflexive
nos colaremos	future_indicative+1st_person_plural+reflexive
os colaréis	future_indicative+2nd_person_plural+reflexive
se colarán	future_indicative+3rd_person_plural+reflexive
colaría	conditional+1st_person_singular
colarías	conditional+2nd_person_singular
colaría	conditional+3rd_person_singular
colaríamos	conditional+1st_person_plural
colaríais	conditional+2nd_person_plural
colarían	conditional+3rd_person_plural
me colaría	conditional+1st_person_singular+reflexive
te colarías	conditional+2nd_person_singular+reflexive
se colaría	conditional+3rd_person_singular+reflexive
nos colaríamos	conditional+1st_person_plural+reflexive
os colaríais	conditional+2nd_person_plural+reflexive
se colarían	conditional+3rd_person_plural+reflexive
cuele	present_subjunctive+1st_person_singular
cueles	present_subjunctive+2nd_person_singular
cuele	present_subjunctive+3rd_person_singular
colemos	present_subjunctive+1st_person_plural
coléis	present_subjunctive+2nd_person_plural
cuelen	present_subjunctive+3rd_person_plural
me cuele	present_subjunctive+1st_person_singular+reflexive
te cueles	present_subjunctive+2nd_person_singular+reflexive
se cuele	present_subjunctive+3rd_person_singular+reflexive
nos colemos	present_subjunctive+1st_person_plural+reflexive
os coléis	present_subjunctive+2nd_person_plural+reflexive
se cuelen	present_subjunctive+3rd_person_plural+reflexive
colara	imperfect_subjunctive+1st_person_singular
colaras	imperfect_subjunctive+2nd_person_singular
colara	imperfect_subjunctive+3rd_person_singular
coláramos	imperfect_subjunctive+1st_person_plural
colarais	imperfect_subjunctive+2nd_person_plural
colaran	imperfect_subjunctive+3rd_person_plural
me colara	imperfect_subjunctive+1st_person_singular+reflexive
te colaras	imperfect_subjunctive+2nd_person_singular+reflexive
se colara	imperfect_subjunctive+3rd_person_singular+reflexive
nos coláramos	imperfect_subjunctive+1st_person_plural+reflexive
os colarais	imperfect_subjunctive+2nd_person_plural+reflexive
se colaran	imperfect_subjunctive+3rd_person_plural+reflexive
colase	imperfect_subjunctive_alt+1st_person_singular
colases	imperfect_subjunctive_alt+2nd_person_singular
colase	imperfect_subjunctive_alt+3rd_person_singular
colásemos	imperfect_subjunctive_alt+1st_person_plural
colaseis	imperfect_subjunctive_alt+2nd_person_plural
colasen	imperfect_subjunctive_alt+3rd_person_plural
me colase	imperfect_subjunctive_alt+1st_person_singular+reflexive
te colases	imperfect_subjunctive_alt+2nd_person_singular+reflexive
se colase	imperfect_subjunctive_alt+3rd_person_singular+reflexive
nos colásemos	imperfect_subjunctive_alt+1st_person_plural+reflexive
os colaseis	imperfect_subjunctive_alt+2nd_person_plural+reflexive
se colasen	imperfect_subjunctive_alt+3rd_person_plural+reflexive
colare	future_subjunctive+1st_person_singular
colares	future_subjunctive+2nd_person_singular
colare	future_subjunctive+3rd_person_singular
coláremos	future_subjunctive+1st_person_plural
colareis	future_subjunctive+2nd_person_plural
colaren	future_subjunctive+3rd_person_plural
me colare	future_subjunctive+1st_person_singular+reflexive
te colares	future_subjunctive+2nd_person_singular+reflexive
se colare	future_subjunctive+3rd_person_singular+reflexive
nos coláremos	future_subjunctive+1st_person_plural+reflexive
os colareis	future_subjunctive+2nd_person_plural+reflexive
se colaren	future_subjunctive+3rd_person_plural+reflexive
cuela	imperative+2nd_person_singular
colá	imperative+2nd_person_singular_voseo
cuele	imperative+3rd_person_singular_formal
colemos	imperative+1st_person_plural
colad	imperative+2nd_person_plural
cuelen	imperative+3rd_person_plural_formal
cólate	imperative+2nd_person_singular+reflexive
colate	imperative+2nd_person_singular_voseo+reflexive
cuélese	imperative+3rd_person_singular_formal+reflexive
colémonos	imperative+1st_person_plural+reflexive
colaos	imperative+2nd_person_plural+reflexive
cuélense	imperative+3rd_person_plural_formal+reflexive
haber colado	infinitive_compound
haberme colado	infinitive_compound+1st_person_singular_reflexive
haberte colado	infinitive_compound+2nd_person_singular_reflexive
haberse colado	infinitive_compound+3rd_person_reflexive
habernos colado	infinitive_compound+1st_person_plural_reflexive
haberos colado	infinitive_compound+2nd_person_plural_reflexive
habiendo colado	gerund_compound
habiéndome colado	gerund_compound+1st_person_singular_reflexive
habiéndote colado	gerund_compound+2nd_person_singular_reflexive
habiéndose colado	gerund_compound+3rd_person_reflexive
habiéndonos colado	gerund_compound+1st_person_plural_reflexive
habiéndoos colado	gerund_compound+2nd_person_plural_reflexive
he colado	present_perfect+1st_person_singular
has colado	present_perfect+2nd_person_singular
ha colado	present_perfect+3rd_person_singular
hemos colado	present_perfect+1st_person_plural
habéis colado	present_perfect+2nd_person_plural
han colado	present_perfect+3rd_person_plural
me he colado	present_perfect+1st_person_singular+reflexive
te has colado	present_perfect+2nd_person_singular+reflexive
se ha colado	present_perfect+3rd_person_singular+reflexive
nos hemos colado	present_perfect+1st_person_plural+reflexive
os habéis colado	present_perfect+2nd_person_plural+reflexive
se han colado	present_perfect+3rd_person_plural+reflexive
había colado	pluperfect+1st_person_singular
habías colado	pluperfect+2nd_person_singular
había colado	pluperfect+3rd_person_singular
habíamos colado	pluperfect+1st_person_plural
habíais colado	pluperfect+2nd_person_plural
habían colado	pluperfect+3rd_person_plural
me había colado	pluperfect+1st_person_singular+reflexive
te habías colado	pluperfect+2nd_person_singular+reflexive
se había colado	pluperfect+3rd_person_singular+reflexive
nos habíamos colado	pluperfect+1st_person_plural+reflexive
os habíais colado	pluperfect+2nd_person_plural+reflexive
se habían colado	pluperfect+3rd_person_plural+reflexive
hube colado	preterite_perfect+1st_person_singular
hubiste colado	preterite_perfect+2nd_person_singular
hubo colado	preterite_perfect+3rd_person_singular
hubimos colado	preterite_perfect+1st_person_plural
hubisteis colado	preterite_perfect+2nd_person_plural
hubieron colado	preterite_perfect+3rd_person_plural
me hube colado	preterite_perfect+1st_person_singular+reflexive
te hubiste colado	preterite_perfect+2nd_person_singular+reflexive
se hubo colado	preterite_perfect+3rd_person_singular+reflexive
nos hubimos colado	preterite_perfect+1st_person_plural+reflexive
os hubisteis colado	preterite_perfect+2nd_person_plural+reflexive
se hubieron colado	preterite_perfect+3rd_person_plural+reflexive
habré colado	future_perfect+1st_person_singular
habrás colado	future_perfect+2nd_person_singular
habrá colado	future_perfect+3rd_person_singular
habremos colado	future_perfect+1st_person_plural
habréis colado	future_perfect+2nd_person_plural
habrán colado	future_perfect+3rd_person_plural
me habré colado	future_perfect+1st_person_singular+reflexive
te habrás colado	future_perfect+2nd_person_singular+reflexive
se habrá colado	future_perfect+3rd_person_singular+reflexive
nos habremos colado	future_perfect+1st_person_plural+reflexive
os habréis colado	future_perfect+2nd_person_plural+reflexive
se habrán colado	future_perfect+3rd_person_plural+reflexive
habría colado	conditional_perfect+1st_person_singular
habrías colado	conditional_perfect+2nd_person_singular
habría colado	conditional_perfect+3rd_person_singular
habríamos colado	conditional_perfect+1st_person_plural
habríais colado	conditional_perfect+2nd_person_plural
habrían colado	conditional_perfect+3rd_person_plural
me habría colado	conditional_perfect+1st_person_singular+reflexive
te habrías colado	conditional_perfect+2nd_person_singular+reflexive
se habría colado	conditional_perfect+3rd_person_singular+reflexive
nos habríamos colado	conditional_perfect+1st_person_plural+reflexive
os habríais colado	conditional_perfect+2nd_person_plural+reflexive
se habrían colado	conditional_perfect+3rd_person_plural+reflexive
haya colado	present_subjunctive_perfect+1st_person_singular
hayas colado	present_subjunctive_perfect+2nd_person_singular
haya colado	present_subjunctive_perfect+3rd_person_singular
hayamos colado	present_subjunctive_perfect+1st_person_plural
hayáis colado	present_subjunctive_perfect+2nd_person_plural
hayan colado	present_subjunctive_perfect+3rd_person_plural
me haya colado	present_subjunctive_perfect+1st_person_singular+reflexive
te hayas colado	present_subjunctive_perfect+2nd_person_singular+reflexive
se haya colado	present_subjunctive_perfect+3rd_person_singular+reflexive
nos hayamos colado	present_subjunctive_perfect+1st_person_plural+reflexive
os hayáis colado	present_subjunctive_perfect+2nd_person_plural+reflexive
se hayan colado	present_subjunctive_perfect+3rd_person_plural+reflexive
hubiera colado	pluperfect_subjunctive+1st_person_singular
hubieras colado	pluperfect_subjunctive+2nd_person_singular
hubiera colado	pluperfect_subjunctive+3rd_person_singular
hubiéramos colado	pluperfect_subjunctive+1st_person_plural
hubierais colado	pluperfect_subjunctive+2nd_person_plural
hubieran colado	pluperfect_subjunctive+3rd_person_plural
me hubiera colado	pluperfect_subjunctive+1st_person_singular+reflexive
te hubieras colado	pluperfect_subjunctive+2nd_person_singular+reflexive
se hubiera colado	pluperfect_subjunctive+3rd_person_singular+reflexive
nos hubiéramos colado	pluperfect_subjunctive+1st_person_plural+reflexive
os hubierais colado	pluperfect_subjunctive+2nd_person_plural+reflexive
se hubieran colado	pluperfect_subjunctive+3rd_person_plural+reflexive
hubiese colado	pluperfect_subjunctive_alt+1st_person_singular
hubieses colado	pluperfect_subjunctive_alt+2nd_person_singular
hubiese colado	pluperfect_subjunctive_alt+3rd_person_singular
hubiésemos colado	pluperfect_subjunctive_alt+1st_person_plural
hubieseis colado	pluperfect_subjunctive_alt+2nd_person_plural
hubiesen colado	pluperfect_subjunctive_alt+3rd_person_plural
me hubiese colado	pluperfect_subjunctive_alt+1st_person_singular+reflexive
te hubieses colado	pluperfect_subjunctive_alt+2nd_person_singular+reflexive
se hubiese colado	pluperfect_subjunctive_alt+3rd_person_singular+reflexive
nos hubiésemos colado	pluperfect_subjunctive_alt+1st_person_plural+reflexive
os hubieseis colado	pluperfect_subjunctive_alt+2nd_person_plural+reflexive
se hubiesen colado	pluperfect_subjunctive_alt+3rd_person_plural+reflexive
hubiere colado	future_subjunctive_perfect+1st_person_singular
hubieres colado	future_subjunctive_perfect+2nd_person_singular
hubiere colado	future_subjunctive_perfect+3rd_person_singular
hubiéremos colado	future_subjunctive_perfect+1st_person_plural
hubiereis colado	future_subjunctive_perfect+2nd_person_plural
hubieren colado	future_subjunctive_perfect+3rd_person_plural
me hubiere colado	future_subjunctive_perfect+1st_person_singular+reflexive
te hubieres colado	future_subjunctive_perfect+2nd_person_singular+reflexive
se hubiere colado	future_subjunctive_perfect+3rd_person_singular+reflexive
nos hubiéremos colado	future_subjunctive_perfect+1st_person_plural+reflexive
os hubiereis colado	future_subjunctive_perfect+2nd_person_plural+reflexive
se hubieren colado	future_subjunctive_perfect+3rd_person_plural+reflexive

Français

se faufiler

Passer avec difficulté à travers un espace étroit ou une foule.

«Il s'est faufilé à travers la foule pour atteindre la sortie.»

Формы (56)

se faufiler	infinitif
me faufiler	infinitif pronominal 1sg
te faufiler	infinitif pronominal 2sg
se faufiler	infinitif pronominal 3sg/3pl
nous faufiler	infinitif pronominal 1pl
vous faufiler	infinitif pronominal 2pl
se faufilant	participe présent
faufilé	participe passé masculin singulier
faufilée	participe passé féminin singulier
faufilés	participe passé masculin pluriel
faufilées	participe passé féminin pluriel
me faufile	indicatif présent 1sg
te faufiles	indicatif présent 2sg
se faufile	indicatif présent 3sg
nous faufilons	indicatif présent 1pl
vous faufilez	indicatif présent 2pl
se faufilent	indicatif présent 3pl
me faufilais	indicatif imparfait 1sg
te faufilais	indicatif imparfait 2sg
se faufilait	indicatif imparfait 3sg
nous faufilions	indicatif imparfait 1pl
vous faufiliez	indicatif imparfait 2pl
se faufilaient	indicatif imparfait 3pl
me faufilai	indicatif passé simple 1sg
te fafilas	indicatif passé simple 2sg
se faufila	indicatif passé simple 3sg
nous faufilâmes	indicatif passé simple 1pl
vous faufilâtes	indicatif passé simple 2pl
se faufilèrent	indicatif passé simple 3pl
me faufilerai	indicatif futur simple 1sg
te faufileras	indicatif futur simple 2sg
se faufilera	indicatif futur simple 3sg
nous faufilerons	indicatif futur simple 1pl
vous faufilerez	indicatif futur simple 2pl
se faufileront	indicatif futur simple 3pl
me faufilerais	conditionnel présent 1sg
te faufilerais	conditionnel présent 2sg
se faufilerait	conditionnel présent 3sg
nous faufilerions	conditionnel présent 1pl
vous faufileriez	conditionnel présent 2pl
se fafileraient	conditionnel présent 3pl
me sois faufilé	subjonctif présent 1sg
te sois faufilé	subjonctif présent 2sg
se soit faufilé	subjonctif présent 3sg
nous soyons faufilés	subjonctif présent 1pl
vous soyez faufilés	subjonctif présent 2pl
se soient faufilés	subjonctif présent 3pl
me faufilasse	subjonctif imparfait 1sg
te faufilasses	subjonctif imparfait 2sg
se faufilât	subjonctif imparfait 3sg
nous faufilassions	subjonctif imparfait 1pl
vous faufilassiez	subjonctif imparfait 2pl
se faufilassent	subjonctif imparfait 3pl
faufile-toi	impératif présent 2sg
faufilons-nous	impératif présent 1pl
faufilez-vous	impératif présent 2pl

घुसना

किसी संकीर्ण स्थान से होकर ज़ोर लगाकर अंदर जाना।

Формы (41)

घुसना	инфинитив (lemma)
घुसने	инфинитив косвенный / обстоятельственная форма
घुसकर	соединительное причастие (сов.)
घुसके	соединительное причастие (сов.)
घुसता	причастие несов., муж. род, ед. ч.
घुसते	причастие несов., муж. род, мн. ч.
घुसती	причастие несов., жен. род, ед. ч.
घुसतीं	причастие несов., жен. род, мн. ч.
घुसा	причастие сов. / простое прошедшее, муж. род, ед. ч. (1/2/3 л.)
घुसे	причастие сов. / простое прошедшее, муж. род, мн. ч.
घुसी	причастие сов. / простое прошедшее, жен. род, ед. ч.
घुसीं	причастие сов. / простое прошедшее, жен. род, мн. ч.
घुसनेवाला	причастие будущего/намерения, муж. род, ед. ч.
घुसनेवाले	причастие будущего/намерения, муж. род, мн. ч.
घुसनेवाली	причастие будущего/намерения, жен. род, ед. ч.
घुसूँगा	будущее простое, 1 л., ед. ч., муж. род
घुसूँगी	будущее простое, 1 л., ед. ч., жен. род
घुसेगा	будущее простое, 2/3 л., ед. ч., муж. род
घुसेगी	будущее простое, 2/3 л., ед. ч., жен. род
घुसोगे	будущее простое, 2 л., мн. ч., муж. род
घुसोगी	будущее простое, 2 л., мн. ч., жен. род
घुसेंगे	будущее простое, 1/3 л., мн. ч., муж. род
घुसेंगी	будущее простое, 1/3 л., мн. ч., жен. род
घुसिएगा	будущее простое, вежливая форма, муж. род
घुसिएगी	будущее простое, вежливая форма, жен. род
घुसता हूँ	настоящее хабитуальное, 1 л., ед. ч., муж. род
घुसती हूँ	настоящее хабитуальное, 1 л., ед. ч., жен. род
घुसता है	настоящее хабитуальное, 2/3 л., ед. ч., муж. род
घुसती है	настоящее хабитуальное, 2/3 л., ед. ч., жен. род
घुसते हो	настоящее хабитуальное, 2 л., мн. ч., муж. род
घुसती हो	настоящее хабитуальное, 2 л., мн. ч., жен. род
घुसते हैं	настоящее хабитуальное, 1/3 л., мн. ч., муж. род
घुसती हैं	настоящее хабитуальное, 1/3 л., мн. ч., жен. род
घुस रहा है	настоящее продолженное, муж. род, ед. ч.
घुस रही है	настоящее продолженное, жен. род, ед. ч.
घुस रहे हैं	настоящее продолженное, муж. род, мн. ч.
घुस रही हैं	настоящее продолженное, жен. род, мн. ч.
घुसता था	прошедшее хабитуальное, муж. род, ед. ч.
घुसती थी	прошедшее хабитуальное, жен. род, ед. ч.
घुसते थे	прошедшее хабитуальное, муж. род, мн. ч.
घुसती थीं	прошедшее хабитуальное, жен. род, мн. ч.

esgueirar-se

Passar por um espaço estreito com esforço, abrindo caminho entre obstáculos ou pessoas.

Формы (74)

esgueirar-se	infinitivo impessoal / pessoal 3.ª singular
esgueirar-me	infinitivo pessoal, 1.ª singular
esgueirares-te	infinitivo pessoal, 2.ª singular
esgueirarmo-nos	infinitivo pessoal, 1.ª plural
esgueirardes-vos	infinitivo pessoal, 2.ª plural
esgueirarem-se	infinitivo pessoal, 3.ª plural
esgueirado	particípio masculino singular
esgueirada	particípio feminino singular
esgueirados	particípio masculino plural
esgueiradas	particípio feminino plural
esgueiro-me	presente do indicativo, 1.ª singular
esgueiras-te	presente do indicativo, 2.ª singular
esgueira-se	presente do indicativo, 3.ª singular
esgueiramo-nos	presente do indicativo, 1.ª plural
esgueirais-vos	presente do indicativo, 2.ª plural
esgueiram-se	presente do indicativo, 3.ª plural
esgueirava-me	pretérito imperfeito do indicativo, 1.ª singular
esgueiravas-te	pretérito imperfeito do indicativo, 2.ª singular
esgueirava-se	pretérito imperfeito do indicativo, 3.ª singular
esgueirávamo-nos	pretérito imperfeito do indicativo, 1.ª plural
esgueiráveis-vos	pretérito imperfeito do indicativo, 2.ª plural
esgueiravam-se	pretérito imperfeito do indicativo, 3.ª plural
esgueirei-me	pretérito perfeito do indicativo, 1.ª singular
esgueiraste-te	pretérito perfeito do indicativo, 2.ª singular
esgueirou-se	pretérito perfeito do indicativo, 3.ª singular
esgueirámo-nos	pretérito perfeito do indicativo, 1.ª plural
esgueirastes-vos	pretérito perfeito do indicativo, 2.ª plural
esgueiraram-se	pretérito perfeito do indicativo, 3.ª plural
esgueirara-me	pretérito mais-que-perfeito do indicativo, 1.ª singular
esgueiraras-te	pretérito mais-que-perfeito do indicativo, 2.ª singular
esgueirara-se	pretérito mais-que-perfeito do indicativo, 3.ª singular
esgueiráramo-nos	pretérito mais-que-perfeito do indicativo, 1.ª plural
esgueiráreis-vos	pretérito mais-que-perfeito do indicativo, 2.ª plural
esgueiraram-se	pretérito mais-que-perfeito do indicativo, 3.ª plural
esgueirar-me-ei	futuro do presente do indicativo, 1.ª singular
esgueirar-te-ás	futuro do presente do indicativo, 2.ª singular
esgueirar-se-á	futuro do presente do indicativo, 3.ª singular
esgueirar-nos-emos	futuro do presente do indicativo, 1.ª plural
esgueirar-vos-eis	futuro do presente do indicativo, 2.ª plural
esgueirar-se-ão	futuro do presente do indicativo, 3.ª plural
esgueirar-me-ia	futuro do pretérito, 1.ª singular
esgueirar-te-ias	futuro do pretérito, 2.ª singular
esgueirar-se-ia	futuro do pretérito, 3.ª singular
esgueirar-nos-íamos	futuro do pretérito, 1.ª plural
esgueirar-vos-íeis	futuro do pretérito, 2.ª plural
esgueirar-se-iam	futuro do pretérito, 3.ª plural
me esgueire	presente do subjuntivo, 1.ª singular
te esgueires	presente do subjuntivo, 2.ª singular
se esgueire	presente do subjuntivo, 3.ª singular
nos esgueiremos	presente do subjuntivo, 1.ª plural
vos esgueireis	presente do subjuntivo, 2.ª plural
se esgueirem	presente do subjuntivo, 3.ª plural
me esgueirasse	pretérito imperfeito do subjuntivo, 1.ª singular
te esgueirasses	pretérito imperfeito do subjuntivo, 2.ª singular
se esgueirasse	pretérito imperfeito do subjuntivo, 3.ª singular
nos esgueirássemos	pretérito imperfeito do subjuntivo, 1.ª plural
vos esgueirásseis	pretérito imperfeito do subjuntivo, 2.ª plural
se esgueirassem	pretérito imperfeito do subjuntivo, 3.ª plural
me esgueirar	futuro do subjuntivo, 1.ª singular
te esgueirares	futuro do subjuntivo, 2.ª singular
se esgueirar	futuro do subjuntivo, 3.ª singular
nos esgueirarmos	futuro do subjuntivo, 1.ª plural
vos esgueirardes	futuro do subjuntivo, 2.ª plural
se esgueirarem	futuro do subjuntivo, 3.ª plural
esgueira-te	imperativo afirmativo, 2.ª singular
esgueire-se	imperativo afirmativo, 3.ª singular
esgueiremo-nos	imperativo afirmativo, 1.ª plural
esgueirai-vos	imperativo afirmativo, 2.ª plural
esgueirem-se	imperativo afirmativo, 3.ª plural
não te esgueires	imperativo negativo, 2.ª singular
não se esgueire	imperativo negativo, 3.ª singular
não nos esgueiremos	imperativo negativo, 1.ª plural
não vos esgueireis	imperativo negativo, 2.ª plural
não se esgueirem	imperativo negativo, 3.ª plural

sızmak

Dar bir yerden güçlükle geçmek veya aralarından kaymak.

Формы (35)

sızmak	инфинитив (lemma)
sızıyorum	настоящее продолженное, 1 л. ед.ч.
sızıyorsun	настоящее продолженное, 2 л. ед.ч.
sızıyor	настоящее продолженное, 3 л. ед.ч.
sızıyoruz	настоящее продолженное, 1 л. мн.ч.
sızıyorsunuz	настоящее продолженное, 2 л. мн.ч.
sızıyorlar	настоящее продолженное, 3 л. мн.ч.
sızarım	настоящее-будущее (аорист), 1 л. ед.ч.
sızarsın	настоящее-будущее (аорист), 2 л. ед.ч.
sızar	настоящее-будущее (аорист), 3 л. ед.ч.
sızarız	настоящее-будущее (аорист), 1 л. мн.ч.
sızarsınız	настоящее-будущее (аорист), 2 л. мн.ч.
sızarlar	настоящее-будущее (аорист), 3 л. мн.ч.
sızdım	прошедшее категорическое, 1 л. ед.ч.
sızdın	прошедшее категорическое, 2 л. ед.ч.
sızdı	прошедшее категорическое, 3 л. ед.ч.
sızdık	прошедшее категорическое, 1 л. мн.ч.
sızdınız	прошедшее категорическое, 2 л. мн.ч.
sızdılar	прошедшее категорическое, 3 л. мн.ч.
sızmışım	прошедшее субъективное, 1 л. ед.ч.
sızmışsın	прошедшее субъективное, 2 л. ед.ч.
sızmış	прошедшее субъективное, 3 л. ед.ч.
sızmışız	прошедшее субъективное, 1 л. мн.ч.
sızmışsınız	прошедшее субъективное, 2 л. мн.ч.
sızmışlar	прошедшее субъективное, 3 л. мн.ч.
sızacağım	будущее, 1 л. ед.ч.
sızacaksın	будущее, 2 л. ед.ч.
sızacak	будущее, 3 л. ед.ч.
sızacağız	будущее, 1 л. мн.ч.
sızacaksınız	будущее, 2 л. мн.ч.
sızacaklar	будущее, 3 л. мн.ч.
sız	повелительное, 2 л. ед.ч.
sızsın	повелительное, 3 л. ед.ч.
sızın	повелительное, 2 л. мн.ч.
sızsınlar	повелительное, 3 л. мн.ч.

Формы (1)

挤过

lemma

Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».

Чат словохаба — общий для всех языков

Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.

протискиваться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.

Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи

Упоминания 0

В комментариях и обсуждениях

📁

Категории 0

Разделы каталога

Что можно создать на слово «протискиваться»

Товар

Разместить товар на слово «протискиваться»

🛠

Услуга

Предложить услугу на слово «протискиваться»

🎬

Видео

Загрузить видео на слово «протискиваться»

🎧

Аудио

Загрузить аудио на слово «протискиваться»

📄

Текст

Написать текст на слово «протискиваться»

🎮

Игра

Добавить игру по слову «протискиваться»

Справочник-перевод

🌐 Español — colarse

Pasar con dificultad por un espacio estrecho o entre una multitud.

Примеры:

— Se coló entre la multitud para llegar a la salida.
= Он протиснулся сквозь толпу, чтобы добраться до выхода.
— El gato se coló por el pequeño hueco en la valla.
= Кот пролез через маленькую щель в заборе.
— Tuvimos que colarnos por el callejón estrecho.
= Нам пришлось пробраться через узкий переулок.

🌐 中文 — 挤过

费力地通过狭窄的空间或人群。

Примеры:

— 他挤过人群到达出口。
= Он протиснулся сквозь толпу к выходу.
— 猫从栅栏的小缝隙中挤过。
= Кошка протиснулась через маленькую щель в заборе.
— 我们不得不挤过狭窄的小巷。
= Нам пришлось протиснуться через узкий переулок.

🌐 English — squeeze through

To force one's way through a narrow space or crowd with difficulty.

Примеры:

— He squeezed through the crowd to reach the exit.
= Он протиснулся сквозь толпу, чтобы добраться до выхода.
— The cat squeezed through the small gap in the fence.
= Кошка протиснулась через небольшую щель в заборе.
— We had to squeeze through the narrow alley.
= Нам пришлось протискиваться через узкий переулок.

🌐 العربية — يتسلل

يشق طريقه بصعوبة عبر مساحة ضيقة أو حشد.

Примеры:

— تسلل عبر الحشد للوصول إلى المخرج.
= Проникнуть через толпу, чтобы добраться до выхода.
— تسللت القطة من خلال الفجوة الصغيرة في السياج.
= Кошка пробралась через маленькую щель в заборе.
— اضطررنا للتسلل عبر الزقاق الضيق.
= Нам пришлось пробираться через узкий переулок.

🌐 Français — se faufiler

Passer avec difficulté à travers un espace étroit ou une foule.

Примеры:

— Il s'est faufilé à travers la foule pour atteindre la sortie.
= Он пробрался сквозь толпу, чтобы добраться до выхода.
— Le chat s'est faufilé par la petite ouverture dans la clôture.
= Кошка проскользнула через маленькое отверстие в заборе.
— Nous avons dû nous faufiler dans l'allée étroite.
= Нам пришлось протиснуться в узкий переулок.