полуоткрытый 🎲
Прилагательное, описывающее объект, частично открытый или не полностью закрытый. Часто используется для характеристики помещений, конструкций или границ (например, «полуоткрытая веранда»).
Формы (19)
| نِصْفُ مَفْتُوحٍ | lemma |
| نِصْفُ مَفْتُوحٍ | nominative |
| نِصْفَ مَفْتُوحٍ | accusative |
| نِصْفِ مَفْتُوحٍ | genitive |
| نِصْفُ مَفْتُوحَيْنِ | nominative dual masculine |
| نِصْفَ مَفْتُوحَيْنِ | accusative dual masculine |
| نِصْفِ مَفْتُوحَيْنِ | genitive dual masculine |
| نِصْفُ مَفْتُوحَتَيْنِ | nominative dual feminine |
| نِصْفَ مَفْتُوحَتَيْنِ | accusative dual feminine |
| نِصْفِ مَفْتُوحَتَيْنِ | genitive dual feminine |
| نِصْفُ مَفْتُوحِينَ | nominative plural masculine |
| نِصْفَ مَفْتُوحِينَ | accusative plural masculine |
| نِصْفِ مَفْتُوحِينَ | genitive plural masculine |
| نِصْفُ مَفْتُوحَاتٍ | nominative plural feminine |
| نِصْفَ مَفْتُوحَاتٍ | accusative plural feminine |
| نِصْفِ مَفْتُوحَاتٍ | genitive plural feminine |
| نِصْفُ مَفْتُوحَةٌ | nominative singular feminine |
| نِصْفَ مَفْتُوحَةً | accusative singular feminine |
| نِصْفِ مَفْتُوحَةٍ | genitive singular feminine |
Формы (1)
| halboffen | lemma |
Формы (1)
| semi-open | lemma |
Формы (4)
| semiabierto | lemma |
| semiabierta | femenino singular |
| semiabiertos | masculino plural |
| semiabiertas | femenino plural |
Формы (4)
| semi-ouvert | lemma |
| semi-ouverte | féminin singulier |
| semi-ouverts | masculin pluriel |
| semi-ouvertes | féminin pluriel |
Формы (1)
| अर्धखुला | lemma |
Формы (1)
| semiaberto | lemma |
Формы (1)
| yarı açık | lemma |
Формы (1)
| 半开放 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — semi-open
Partially open; not fully closed or enclosed.
-
— The café has a semi-open terrace facing the street.
= В кафе есть полуоткрытая терраса, выходящая на улицу.
-
— They live in a semi-open courtyard house.
= Они живут в доме с полуоткрытым внутренним двором.
-
— The semi-open gate let the breeze through.
= Полуоткрытая калитка пропускала ветерок.
🌐 hi — अर्धखुला
यह एक ऐसी व्यवस्था है जो पूरी तरह खुली नहीं बल्कि आंशिक रूप से खुली होती है
🌐 de — halboffen
Halboffen bezeichnet einen Zustand, der teilweise zugänglich oder nicht vollständig geschlossen ist.
🌐 pt — semiaberto
Conceito que descreve algo parcialmente aberto ou com abertura limitada.
🌐 tr — yarı açık
Yarı açık kavramı, bir şeyin tamamen kapalı olmadığı ancak tamamen açık da olmadığı durumu ifade eder.
🌐 Español — semiabierto
Parcialmente abierto; no completamente cerrado o delimitado.
-
— La cafetería tiene una terraza semiabierta frente a la calle.
= В кафе есть полуоткрытая терраса, выходящая на улицу.
-
— Viven en una casa con patio semiabierto.
= Они живут в доме с полуоткрытым внутренним двориком.
-
— La puerta semiabierta dejaba pasar la brisa.
= Полуоткрытая дверь пропускала breeze.
🌐 Français — semi-ouvert
Partiellement ouvert ; ni totalement fermé ni complètement clos.
-
— Le café dispose d'une terrasse semi-ouverte donnant sur la rue.
= В кафе есть полуоткрытая терраса с видом на улицу.
-
— Ils habitent une maison à cour semi-ouverte.
= Они живут в доме с полуоткрытым двором.
-
— Le portail semi-ouvert laissait passer la brise.
= Полуоткрытые ворота пропускали ветерок.
🌐 العربية — نصف مفتوح
مفتوح جزئياً؛ غير مغلق أو محاط بالكامل.
-
— المقهى له شرفة نصف مفتوحة تطل على الشارع.
= Кафе имеет полуоткрытую террасу с видом на улицу.
-
— يعيشون في منزل بفناء نصف مفتوح.
= Они живут в доме с полуоткрытым внутренним двором.
-
— البوابة نصف المفتوحة سمحت للنسيم بالمرور.
= Полуоткрытая дверь пропускала ветерок.
🌐 中文 — 半开放
部分开放的;未完全封闭的。
-
— 这家咖啡馆有一个半开放的露台。
= В этой кофейне есть полуоткрытая терраса.
-
— 他们住在一座半开放的庭院式住宅里。
= Они живут в доме с полуоткрытым внутренним двором.
-
— 半开放的大门让微风吹了进来。
= Полуоткрытая дверь позволила лёгкому ветерку проникнуть внутрь.