прорезаться 🎲
(ошибка заполнения)
Переводы на другие языки
العربية
البروز
هو ظهور الشيء أو شقه طريقه عبر سطح أو حاجز
Формы (3)
| الْبُرُوزُ | nominative |
| الْبُرُوزَ | accusative |
| الْبُرُوزِ | genitive |
de
durchbrechen
Sich einen Weg durch etwas bahnen oder sichtbar hervortreten, etwa wenn Zähne durch das Zahnfleisch brechen.
Формы (29)
| durchbrechend | Partizip I |
| durchbrochen | Partizip II (untrennbar) |
| durchgebrochen | Partizip II (trennbar) |
| durchbreche | Präsens 1. Sg. (untrennbar) |
| durchbrichst | Präsens 2. Sg. (untrennbar) |
| durchbricht | Präsens 3. Sg. (untrennbar) |
| durchbrechen | Präsens 1./3. Pl. (untrennbar) |
| durchbrecht | Präsens 2. Pl. (untrennbar) |
| durchbrach | Präteritum 1./3. Sg. (untrennbar) |
| durchbrachst | Präteritum 2. Sg. (untrennbar) |
| durchbrachen | Präteritum 1./3. Pl. (untrennbar) |
| durchbracht | Präteritum 2. Pl. (untrennbar) |
| hat durchbrochen | Perfekt 3. Sg. (untrennbar) |
| haben durchbrochen | Perfekt 3. Pl. (untrennbar) |
| breche durch | Präsens 1. Sg. (trennbar) |
| brichst durch | Präsens 2. Sg. (trennbar) |
| bricht durch | Präsens 3. Sg. (trennbar) |
| brechen durch | Präsens 1./3. Pl. (trennbar) |
| brecht durch | Präsens 2. Pl. (trennbar) |
| brach durch | Präteritum 1./3. Sg. (trennbar) |
| brachst durch | Präteritum 2. Sg. (trennbar) |
| brachen durch | Präteritum 1./3. Pl. (trennbar) |
| bracht durch | Präteritum 2. Pl. (trennbar) |
| ist durchgebrochen | Perfekt 3. Sg. (trennbar, intransitiv) |
| sind durchgebrochen | Perfekt 3. Pl. (trennbar, intransitiv) |
| hat durchgebrochen | Perfekt 3. Sg. (trennbar, transitiv) |
| haben durchgebrochen | Perfekt 3. Pl. (trennbar, transitiv) |
| wird durchbrechen | Futur I 3. Sg. |
| werden durchbrechen | Futur I 3. Pl. |
English
Break through
The concept of emerging or cutting through a surface or barrier.
Формы (17)
| break through | infinitive / base form |
| to break through | infinitive with to |
| breaking through | present participle / gerund |
| broken through | past participle |
| break through | present simple: I/you/we/they |
| breaks through | present simple: 3rd person singular |
| broke through | past simple |
| have broken through | present perfect: I/you/we/they |
| has broken through | present perfect: 3rd person singular |
| had broken through | past perfect |
| will break through | future simple |
| am breaking through | present continuous: I |
| is breaking through | present continuous: 3rd person singular |
| are breaking through | present continuous: you/we/they |
| was breaking through | past continuous: I/3rd person singular |
| were breaking through | past continuous: you/we/they |
| will be breaking through | future continuous |
Español
abrirse paso
Hacerse visible o salir a través de una superficie o barrera.
Формы (31)
| abriéndose paso | gerundio |
| me abro paso | presente de indicativo, 1ª persona singular |
| te abres paso | presente de indicativo, 2ª persona singular |
| se abre paso | presente de indicativo, 3ª persona singular |
| nos abrimos paso | presente de indicativo, 1ª persona plural |
| os abrís paso | presente de indicativo, 2ª persona plural |
| se abren paso | presente de indicativo, 3ª persona plural |
| me abrí paso | pretérito perfecto simple, 1ª persona singular |
| te abriste paso | pretérito perfecto simple, 2ª persona singular |
| se abrió paso | pretérito perfecto simple, 3ª persona singular |
| nos abrimos paso | pretérito perfecto simple, 1ª persona plural |
| os abristeis paso | pretérito perfecto simple, 2ª persona plural |
| se abrieron paso | pretérito perfecto simple, 3ª persona plural |
| me abría paso | pretérito imperfecto, 1ª persona singular |
| te abrías paso | pretérito imperfecto, 2ª persona singular |
| se abría paso | pretérito imperfecto, 3ª persona singular |
| nos abríamos paso | pretérito imperfecto, 1ª persona plural |
| os abríais paso | pretérito imperfecto, 2ª persona plural |
| se abrían paso | pretérito imperfecto, 3ª persona plural |
| me abriré paso | futuro, 1ª persona singular |
| te abrirás paso | futuro, 2ª persona singular |
| se abrirá paso | futuro, 3ª persona singular |
| nos abriremos paso | futuro, 1ª persona plural |
| os abriréis paso | futuro, 2ª persona plural |
| se abrirán paso | futuro, 3ª persona plural |
| me abriría paso | condicional, 1ª persona singular |
| te abrirías paso | condicional, 2ª persona singular |
| se abriría paso | condicional, 3ª persona singular |
| nos abriríamos paso | condicional, 1ª persona plural |
| os abriríais paso | condicional, 2ª persona plural |
| se abrirían paso | condicional, 3ª persona plural |
Français
percer
Action de se frayer un passage à travers une surface.
Формы (33)
| percer | infinitif |
| perçant | participe présent |
| percé | participe passé, masculin singulier |
| percée | participe passé, féminin singulier |
| percés | participe passé, masculin pluriel |
| percées | participe passé, féminin pluriel |
| perce | présent, 1re/3e personne du singulier; impératif, 2e personne du singulier |
| perces | présent, 2e personne du singulier |
| perçons | présent, 1re personne du pluriel; impératif, 1re personne du pluriel |
| percez | présent, 2e personne du pluriel; impératif, 2e personne du pluriel |
| percent | présent, 3e personne du pluriel |
| perçais | imparfait, 1re/2e personne du singulier |
| perçait | imparfait, 3e personne du singulier |
| percions | imparfait, 1re personne du pluriel |
| perciez | imparfait, 2e personne du pluriel |
| perçaient | imparfait, 3e personne du pluriel |
| percerai | futur simple, 1re personne du singulier |
| perceras | futur simple, 2e personne du singulier |
| percera | futur simple, 3e personne du singulier |
| percerons | futur simple, 1re personne du pluriel |
| percerez | futur simple, 2e personne du pluriel |
| perceront | futur simple, 3e personne du pluriel |
| percerais | conditionnel présent, 1re/2e personne du singulier |
| percerait | conditionnel présent, 3e personne du singulier |
| percerions | conditionnel présent, 1re personne du pluriel |
| perceriez | conditionnel présent, 2e personne du pluriel |
| perceraient | conditionnel présent, 3e personne du pluriel |
| perçai | passé simple, 1re personne du singulier |
| perças | passé simple, 2e personne du singulier |
| perça | passé simple, 3e personne du singulier |
| perçâmes | passé simple, 1re personne du pluriel |
| perçâtes | passé simple, 2e personne du pluriel |
| percèrent | passé simple, 3e personne du pluriel |
hi
उभरना
किसी सतह से बाहर निकलने या उभरने की क्रिया।
Формы (30)
| उभरना | infinitive |
| उभरने | infinitive_oblique (zu-equivalent) |
| उभरा | perfective_participle_m_sg / simple_past_m_sg |
| उभरी | perfective_participle_f_sg / simple_past_f_sg |
| उभरे | perfective_participle_m_pl / simple_past_m_pl |
| उभरीं | perfective_participle_f_pl / simple_past_f_pl |
| उभरता | imperfective_participle_m_sg |
| उभरती | imperfective_participle_f_sg |
| उभरते | imperfective_participle_m_pl |
| उभरकर | conjunctive_participle |
| उभरके | conjunctive_participle_colloquial |
| उभरूँगा | future_1sg_m |
| उभरूँगी | future_1sg_f |
| उभरेगा | future_2sg/3sg_m |
| उभरेगी | future_2sg/3sg_f |
| उभरेंगे | future_1pl/3pl_m |
| उभरेंगी | future_1pl/3pl_f |
| उभरोगे | future_2pl_m |
| उभरोगी | future_2pl_f |
| उभरता हूँ | present_habitual_1sg_m |
| उभरती हूँ | present_habitual_1sg_f |
| उभरता है | present_habitual_2sg/3sg_m |
| उभरती है | present_habitual_2sg/3sg_f |
| उभरते हैं | present_habitual_1pl/3pl_m |
| उभरती हैं | present_habitual_1pl/3pl_f |
| उभरते हो | present_habitual_2pl_m |
| उभरती हो | present_habitual_2pl_f |
| उभर | imperative_2sg |
| उभरो | imperative_2pl |
| उभरिए | imperative_2formal |
pt
Emergir
Vir à superfície ou abrir caminho através de algo.
Формы (33)
| emergir | infinitive |
| emergindo | gerund |
| emergido | past_participle |
| emerjo | present_indicative_1sg |
| emerges | present_indicative_2sg |
| emerge | present_indicative_3sg |
| emergimos | present_indicative_1pl |
| emergis | present_indicative_2pl |
| emergem | present_indicative_3pl |
| emergi | preterite_indicative_1sg |
| emergiste | preterite_indicative_2sg |
| emergiu | preterite_indicative_3sg |
| emergimos | preterite_indicative_1pl |
| emergistes | preterite_indicative_2pl |
| emergiram | preterite_indicative_3pl |
| emergia | imperfect_indicative_1sg |
| emergias | imperfect_indicative_2sg |
| emergia | imperfect_indicative_3sg |
| emergíamos | imperfect_indicative_1pl |
| emergíeis | imperfect_indicative_2pl |
| emergiam | imperfect_indicative_3pl |
| emergirei | future_indicative_1sg |
| emergirás | future_indicative_2sg |
| emergirá | future_indicative_3sg |
| emergiremos | future_indicative_1pl |
| emergireis | future_indicative_2pl |
| emergirão | future_indicative_3pl |
| emerja | present_subjunctive_1sg |
| emerjas | present_subjunctive_2sg |
| emerja | present_subjunctive_3sg |
| emerjamos | present_subjunctive_1pl |
| emerjais | present_subjunctive_2pl |
| emerjam | present_subjunctive_3pl |
tr
Yarıp çıkmak
Bir şeyin yüzeyden görünür hale gelerek ortaya çıkmasıdır
Формы (29)
| yarıp çıkmak | infinitive |
| yarıp çıkan | present participle |
| yarıp çıkacak | future participle |
| yarıp çıkmış | past participle |
| yarıp çıktığı | relative participle, 3sg possessive |
| yarıp çıkıyorum | present continuous 1sg |
| yarıp çıkıyorsun | present continuous 2sg |
| yarıp çıkıyor | present continuous 3sg |
| yarıp çıkıyoruz | present continuous 1pl |
| yarıp çıkıyorsunuz | present continuous 2pl |
| yarıp çıkıyorlar | present continuous 3pl |
| yarıp çıktım | past definite 1sg |
| yarıp çıktın | past definite 2sg |
| yarıp çıktı | past definite 3sg |
| yarıp çıktık | past definite 1pl |
| yarıp çıktınız | past definite 2pl |
| yarıp çıktılar | past definite 3pl |
| yarıp çıkacağım | future 1sg |
| yarıp çıkacaksın | future 2sg |
| yarıp çıkacak | future 3sg |
| yarıp çıkacağız | future 1pl |
| yarıp çıkacaksınız | future 2pl |
| yarıp çıkacaklar | future 3pl |
| yarıp çıkarım | simple present 1sg |
| yarıp çıkarsın | simple present 2sg |
| yarıp çıkar | simple present 3sg |
| yarıp çıkarız | simple present 1pl |
| yarıp çıkarsınız | simple present 2pl |
| yarıp çıkarlar | simple present 3pl |
中文
穿透
指物体从表面或内部穿出并显露出来。
Формы (1)
| 穿透 | словарная форма; китайский глагол не изменяется по лицам, временам и не имеет инфинитива/причастий |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
прорезаться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «прорезаться»
Справочник-перевод
🌐 English — Break through
The concept of emerging or cutting through a surface or barrier.
🌐 العربية — البروز
هو ظهور الشيء أو شقه طريقه عبر سطح أو حاجز
🌐 pt — Emergir
Vir à superfície ou abrir caminho através de algo.
🌐 Español — abrirse paso
Hacerse visible o salir a través de una superficie o barrera.
🌐 中文 — 穿透
指物体从表面或内部穿出并显露出来。
🌐 Français — percer
Action de se frayer un passage à travers une surface.
🌐 hi — उभरना
किसी सतह से बाहर निकलने या उभरने की क्रिया।
🌐 de — durchbrechen
Sich einen Weg durch etwas bahnen oder sichtbar hervortreten, etwa wenn Zähne durch das Zahnfleisch brechen.
🌐 tr — Yarıp çıkmak
Bir şeyin yüzeyden görünür hale gelerek ortaya çıkmasıdır
×
🔗 Связанные понятия:
голос
земля
свет
появляться
появляться
солнце
показываться
трава
зуб
исчезать
звук
шум
скрываться
возникать
луч
боль
облако
нож
детство
рост
кожа
поверхность
туча
щель
пробиваться
пробиваться
растение
отверстие
зелень
челюсть
почва
развитие
ткань
клык
складка
проступать
побег
младенец
естественный
морщина
лезвие
болезненный
проявляться
обозначаться
росток
прорезь
разрез
резец
десна
постепенный
физиологический
дискомфорт
прорезываться
педиатрия
моляр
ортодонтия
откусывание
прорастание
прорезание
самопроизвольный
семя
стоматология
прорастание семени
всходы
ротовая полость
альвеолярный отросток
черты лица
молочный зуб
постоянный зуб
прорезывание зубов
появиться, пробившись сквозь препятствие
ретенция зуба
импакция зуба
прорезывание зуба
эрупция зуба
фолликул зуба
зуб мудрости
грудной ребенок
прорезыватель
появление зуба
зуд десен
воспаление десны
отек десны
повышенное слюноотделение
кровоточивость десен
жевание твердой пищи
рост зуба
развитие зуба
появление молочного прикуса