厌恶 🔊 🎲

شعور قوي بالكراهية أو النفور ناتج عن شيء غير سار للغاية أو مثير للاشمئزاز.

• — شعرت بالاشمئزاز عند رؤية الطعام المتعفن. 🔊
  = 看到腐烂的食物我感到厌恶。
• — سلوكه ملأني بالاشمئزاز. 🔊
  = 他的行为让我充满厌恶。
• — رائحة القمامة جعلتني أستدير اشمئزازًا. 🔊
  = 垃圾的气味让我感到厌恶。

Un sentimiento fuerte de aversión o repugnancia causado por algo extremadamente desagradable u ofensivo.

• — Sintió asco al ver la comida podrida. 🔊
  = 看到腐烂的食物时我感到恶心。
• — Su comportamiento me dio asco. 🔊
  = 他的行为让我感到恶心。
• — El olor de la basura me hizo apartar con asco. 🔊
  = 垃圾的气味让我厌恶地退开了。

Ekel ist ein starkes Gefühl der Abneigung gegenüber etwas Widerwärtigem.

A repulsa é uma emoção de aversão intensa diante de algo considerado nojento ou repugnante.

İğrenme, bir şeyden yoğun bir hoşnutsuzluk veya tiksinti duyma duygusudur.

घृणा एक तीव्र नकारात्मक भावना है जो किसी अप्रिय या घृणित वस्तु के प्रति उत्पन्न होती है।

A strong feeling of dislike or revulsion caused by something extremely unpleasant or offensive.

• — She felt disgust at the sight of the rotting food. 🔊
  = 看到腐烂的食物，她感到恶心。
• — His behavior filled me with disgust. 🔊
  = 他的行为让我感到厌恶。
• — The smell of the garbage made me turn away in disgust. 🔊
  = 垃圾的气味让我厌恶地转过头去。

一种强烈的反感或憎恶，由极其不愉快或令人作呕的事物引起。

• — 看到腐烂的食物，她感到厌恶。 🔊
• — 他的行为让我感到厌恶。 🔊
• — 垃圾的气味让我厌恶地转过身去。 🔊

Un fort sentiment d'aversion ou de répulsion causé par quelque chose d'extrêmement désagréable ou offensant.

• — Elle a ressenti du dégoût à la vue de la nourriture pourrie. 🔊
  = 看到腐烂的食物，她感到厌恶。
• — Son comportement m'a inspiré du dégoût. 🔊
  = 他的行为让我感到厌恶。
• — L'odeur des ordures m'a fait détourner le regard avec dégoût. 🔊
  = 垃圾的气味让我厌恶地移开了视线。