ужасный 🎲

Прилагательное, выражающее крайне негативную оценку, означающее 'очень плохой, отвратительный, вызывающий ужас'. Используется для характеристики предметов, событий, явлений или людей.

Переводы на другие языки
العربية
فظيع
سيء للغاية أو غير سار؛ يسبب الخوف أو الرعب.
«كان الطقس فظيعًا أمس.»
Формы (34)
فَظِيعٌ nominative indefinite masculine singular
فَظِيعًا accusative indefinite masculine singular
فَظِيعٍ genitive indefinite masculine singular
الْفَظِيعُ nominative definite masculine singular
الْفَظِيعَ accusative definite masculine singular
الْفَظِيعِ genitive definite masculine singular
فَظِيعَةٌ nominative indefinite feminine singular
فَظِيعَةً accusative indefinite feminine singular
فَظِيعَةٍ genitive indefinite feminine singular
الْفَظِيعَةُ nominative definite feminine singular
الْفَظِيعَةَ accusative definite feminine singular
الْفَظِيعَةِ genitive definite feminine singular
فَظِيعَانِ nominative indefinite masculine dual
فَظِيعَيْنِ accusative/genitive indefinite masculine dual
الْفَظِيعَانِ nominative definite masculine dual
الْفَظِيعَيْنِ accusative/genitive definite masculine dual
فَظِيعَتَانِ nominative indefinite feminine dual
فَظِيعَتَيْنِ accusative/genitive indefinite feminine dual
الْفَظِيعَتَانِ nominative definite feminine dual
الْفَظِيعَتَيْنِ accusative/genitive definite feminine dual
فَظِيعُونَ nominative indefinite masculine plural
فَظِيعِينَ accusative/genitive indefinite masculine plural
الْفَظِيعُونَ nominative definite masculine plural
الْفَظِيعِينَ accusative/genitive definite masculine plural
فَظِيعَاتٌ nominative indefinite feminine plural
فَظِيعَاتٍ genitive indefinite feminine plural
فَظِيعَاتٍ accusative indefinite feminine plural
الْفَظِيعَاتُ nominative definite feminine plural
الْفَظِيعَاتِ genitive definite feminine plural
الْفَظِيعَاتِ accusative definite feminine plural
أَفْظَعُ comparative/superlative masculine singular
الْأَفْظَعُ comparative/superlative definite masculine singular
فُظْعَى comparative/superlative feminine singular
الْفُظْعَى comparative/superlative definite feminine singular
de
schrecklich
Etwas, das starke Furcht oder Abscheu hervorruft.
Формы (11)
schrecklich Positiv, Grundform (lemma)
schreckliche Positiv, Nominativ/Akkusativ Singular Femininum; Nominativ/Akkusativ Plural
schrecklicher Positiv, Genitiv Singular Femininum; Dativ Singular Femininum; Genitiv Plural
schrecklichen Positiv, Akkusativ Singular Maskulinum; Dativ Singular Maskulinum/Neutrum; Genitiv Singular Maskulinum/Neutrum; Dativ Plural; schwache Flexion Nominativ/Akkusativ alle Genera
schreckliches Positiv, Nominativ/Akkusativ Singular Neutrum
schrecklichem Positiv, Dativ Singular Maskulinum/Neutrum
schrecklichste Superlativ, Nominativ/Akkusativ Singular Femininum; Nominativ/Akkusativ Plural
schrecklichster Superlativ, Genitiv Singular Femininum; Dativ Singular Femininum; Genitiv Plural
schrecklichsten Superlativ, Akkusativ Singular Maskulinum; Dativ Singular Maskulinum/Neutrum; Genitiv Singular Maskulinum/Neutrum; Dativ Plural; schwache Flexion Nominativ/Akkusativ alle Genera
schrecklichstes Superlativ, Nominativ/Akkusativ Singular Neutrum
schrecklichstem Superlativ, Dativ Singular Maskulinum/Neutrum
English
terrible
Extremely bad or unpleasant; causing fear or dread.
«The weather was terrible yesterday.»
Формы (5)
terrible lemma
terribler comparative
terriblest superlative
more terrible comparative
most terrible superlative
Español
terrible
Extremadamente malo o desagradable; que causa miedo o terror.
«El clima fue terrible ayer.»
Формы (2)
terrible lemma
terribles plural
Français
terrible
Extrêmement mauvais ou désagréable ; qui cause de la peur ou de l'effroi.
«Le temps était terrible hier.»
Формы (2)
terrible lemma
terribles plural
hi
भयानक
यह अवधारणा किसी ऐसी चीज़ को दर्शाती है जो डरावनी या बहुत बुरी हो।
Формы (21)
भयानक lemma
भयानक direct singular masculine
भयानक direct singular feminine
भयानक direct singular neuter
भयानक oblique singular masculine
भयानक oblique singular feminine
भयानक oblique singular neuter
भयानक vocative singular masculine
भयानक vocative singular feminine
भयानक vocative singular neuter
भयानक direct plural masculine
भयानक direct plural feminine
भयानक direct plural neuter
भयानक oblique plural masculine
भयानक oblique plural feminine
भयानक oblique plural neuter
भयानक vocative plural masculine
भयानक vocative plural feminine
भयानक vocative plural neuter
भयानकतर comparative
भयानकतम superlative
pt
terrível
Que causa grande medo ou repulsa.
Формы (2)
terrível lemma
terríveis plural
tr
korkunç
Korkunç, son derece kötü veya ürkütücü olan bir şeyi tanımlar.
Формы (2)
korkunç lemma
korkunçlar plural
中文
可怕的
极其糟糕或令人不快的；引起恐惧或 dread 的。
«昨天的天气很可怕。»
Формы (1)
可怕的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ужасный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «ужасный»
Товар
Разместить товар на слово «ужасный»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «ужасный»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «ужасный»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «ужасный»
 📄
Текст
Написать текст на слово «ужасный»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «ужасный»
Справочник-перевод
🌐 English — terrible

Extremely bad or unpleasant; causing fear or dread.

Примеры:
  • — The weather was terrible yesterday.
    = Вчера была ужасная погода.
  • — She had a terrible headache.
    = У неё была ужасная головная боль.
  • — That was a terrible mistake.
    = Это была ужасная ошибка.
🌐 العربية — فظيع

سيء للغاية أو غير سار؛ يسبب الخوف أو الرعب.

Примеры:
  • — كان الطقس فظيعًا أمس.
    = Вчера была ужасная погода.
  • — كانت تعاني من صداع فظيع.
    = У неё была ужасная мигрень.
  • — كان ذلك خطأً فظيعًا.
    = Это была ужасная ошибка.
🌐 中文 — 可怕的

极其糟糕或令人不快的；引起恐惧或 dread 的。

Примеры:
  • — 昨天的天气很可怕。
    = Вчера погода была ужасной.
  • — 她头痛得很厉害。
    = У неё очень сильная головная боль.
  • — 那是一个可怕的错误。
    = Это была ужасная ошибка.
🌐 Español — terrible

Extremadamente malo o desagradable; que causa miedo o terror.

Примеры:
  • — El clima fue terrible ayer.
    = Вчера погода была ужасной.
  • — Ella tenía un dolor de cabeza terrible.
    = У неё была ужасная головная боль.
  • — Eso fue un error terrible.
    = Это была ужасная ошибка.
🌐 Français — terrible

Extrêmement mauvais ou désagréable ; qui cause de la peur ou de l'effroi.

Примеры:
  • — Le temps était terrible hier.
    = Вчера была ужасная погода.
  • — Elle avait un mal de tête terrible.
    = У неё была ужасная головная боль.
  • — C'était une terrible erreur.
    = Это была ужасная ошибка.
🌐 tr — korkunç

Korkunç, son derece kötü veya ürkütücü olan bir şeyi tanımlar.

🌐 de — schrecklich

Etwas, das starke Furcht oder Abscheu hervorruft.

🌐 pt — terrível

Que causa grande medo ou repulsa.

🌐 hi — भयानक

यह अवधारणा किसी ऐसी चीज़ को दर्शाती है जो डरावनी या बहुत बुरी हो।

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → эмоции → отрицательные эмоции → отвращение
Неклассифицируемое → восприятие → негативное восприятие
Неклассифицируемое → оценка → негативная оценка → высшая степень негатива
Неклассифицируемое → качество → плохое качество → очень плохое
Неклассифицируемое → характеристика → отрицательная характеристика → крайне негативная
🔗 Связанные понятия:
очень страшный страх ужас прекрасный опасный чудесный жуткий испуг кошмар паника зловещий катастрофа отвратительный чудовищный безопасный отвращение мерзкий трагедия безобидный бедствие кошмарный безобразный определение ужасать ужасающий интенсивность устрашение ужаснуться угрожающий оценочное прилагательное устрашающий фильм ужасов хоррор
🔙 Входит в состав / Связи:
плохой классный ужасно адский страшенный распрекрасный обалденный потрясный расчудесный чумный аховый разразить отпадный офигенный суперский