réunion 🎲

Un événement où des personnes se rassemblent pour discuter, socialiser ou dans un but précis.

Формы слова (2)
réunion lemma
réunions plural
Переводы на другие языки
العربية
اجتماع
حدث يجتمع فيه الناس معًا للمناقشة أو التواصل الاجتماعي أو غرض محدد.
«لدينا اجتماع مقرر غدًا في الساعة 10 صباحًا.»
Формы (22)
اِجْتِمَاع lemma
اِجْتِمَاعًا accusative indefinite
اِجْتِمَاعٍ genitive indefinite
الاِجْتِمَاع nominative definite
الاِجْتِمَاعَ accusative definite
الاِجْتِمَاعِ genitive definite
اِجْتِمَاعَانِ dual nominative
اِجْتِمَاعَيْنِ dual accusative/genitive
اِجْتِمَاعَات plural nominative indefinite
اِجْتِمَاعَاتٍ plural genitive indefinite
اِجْتِمَاعَاتًا plural accusative indefinite
الاِجْتِمَاعَات plural nominative definite
الاِجْتِمَاعَاتِ plural genitive definite
الاِجْتِمَاعَاتَ plural accusative definite
اِجْتِمَاعَاتُ plural nominative construct
اِجْتِمَاعَاتِ plural genitive construct
اِجْتِمَاعَاتَ plural accusative construct
اِجْتِمَاعَا dual nominative construct
اِجْتِمَاعَيْ dual accusative/genitive construct
اِجْتِمَاعُ nominative construct
اِجْتِمَاعَ accusative construct
اِجْتِمَاعِ genitive construct
de
Treffen
Ein geplantes oder spontanes Zusammentreffen von zwei oder mehr Personen.
Формы (8)
Treffen Nominativ Singular
Treffens Genitiv Singular
Treffen Dativ Singular
Treffen Akkusativ Singular
Treffen Nominativ Plural
Treffen Genitiv Plural
Treffen Dativ Plural
Treffen Akkusativ Plural
hi
मुलाकात
यह एक ऐसी स्थिति है जब दो या अधिक लोग एक साथ आते हैं।
Формы (7)
मुलाकात lemma
मुलाकातें direct plural
मुलाकात direct singular
मुलाकात oblique singular
मुलाकातों oblique plural
मुलाकात vocative singular
मुलाकातो vocative plural
pt
encontro
Um encontro é uma reunião ou evento onde pessoas se encontram para interagir ou discutir assuntos de interesse comum.
Формы (69)
encontro lemma; substantivo masculino singular
encontros substantivo masculino plural
encontro verbo encontrar; 1ª pessoa singular presente indicativo
encontra verbo encontrar; 3ª pessoa singular presente indicativo
encontramos verbo encontrar; 1ª pessoa plural presente indicativo
encontrais verbo encontrar; 2ª pessoa plural presente indicativo
encontram verbo encontrar; 3ª pessoa plural presente indicativo
encontrava verbo encontrar; 1ª pessoa singular pretérito imperfeito indicativo
encontravas verbo encontrar; 2ª pessoa singular pretérito imperfeito indicativo
encontrava verbo encontrar; 3ª pessoa singular pretérito imperfeito indicativo
encontrávamos verbo encontrar; 1ª pessoa plural pretérito imperfeito indicativo
encontráveis verbo encontrar; 2ª pessoa plural pretérito imperfeito indicativo
encontravam verbo encontrar; 3ª pessoa plural pretérito imperfeito indicativo
encontrei verbo encontrar; 1ª pessoa singular pretérito perfeito indicativo
encontraste verbo encontrar; 2ª pessoa singular pretérito perfeito indicativo
encontrou verbo encontrar; 3ª pessoa singular pretérito perfeito indicativo
encontrámos verbo encontrar; 1ª pessoa plural pretérito perfeito indicativo
encontrastes verbo encontrar; 2ª pessoa plural pretérito perfeito indicativo
encontraram verbo encontrar; 3ª pessoa plural pretérito perfeito indicativo
encontrarei verbo encontrar; 1ª pessoa singular futuro indicativo
encontrarás verbo encontrar; 2ª pessoa singular futuro indicativo
encontrará verbo encontrar; 3ª pessoa singular futuro indicativo
encontraremos verbo encontrar; 1ª pessoa plural futuro indicativo
encontrareis verbo encontrar; 2ª pessoa plural futuro indicativo
encontrarão verbo encontrar; 3ª pessoa plural futuro indicativo
encontraria verbo encontrar; 1ª pessoa singular condicional
encontrarias verbo encontrar; 2ª pessoa singular condicional
encontraria verbo encontrar; 3ª pessoa singular condicional
encontraríamos verbo encontrar; 1ª pessoa plural condicional
encontraríeis verbo encontrar; 2ª pessoa plural condicional
encontrariam verbo encontrar; 3ª pessoa plural condicional
encontre verbo encontrar; 1ª pessoa singular presente subjuntivo
encontres verbo encontrar; 2ª pessoa singular presente subjuntivo
encontre verbo encontrar; 3ª pessoa singular presente subjuntivo
encontremos verbo encontrar; 1ª pessoa plural presente subjuntivo
encontreis verbo encontrar; 2ª pessoa plural presente subjuntivo
encontrem verbo encontrar; 3ª pessoa plural presente subjuntivo
encontrasse verbo encontrar; 1ª pessoa singular pretérito imperfeito subjuntivo
encontrasses verbo encontrar; 2ª pessoa singular pretérito imperfeito subjuntivo
encontrasse verbo encontrar; 3ª pessoa singular pretérito imperfeito subjuntivo
encontrássemos verbo encontrar; 1ª pessoa plural pretérito imperfeito subjuntivo
encontrásseis verbo encontrar; 2ª pessoa plural pretérito imperfeito subjuntivo
encontrassem verbo encontrar; 3ª pessoa plural pretérito imperfeito subjuntivo
encontrar verbo encontrar; 1ª pessoa singular futuro subjuntivo
encontrares verbo encontrar; 2ª pessoa singular futuro subjuntivo
encontrar verbo encontrar; 3ª pessoa singular futuro subjuntivo
encontrarmos verbo encontrar; 1ª pessoa plural futuro subjuntivo
encontrardes verbo encontrar; 2ª pessoa plural futuro subjuntivo
encontrarem verbo encontrar; 3ª pessoa plural futuro subjuntivo
encontra verbo encontrar; 2ª pessoa singular imperativo afirmativo
encontre verbo encontrar; 3ª pessoa singular imperativo afirmativo
encontremos verbo encontrar; 1ª pessoa plural imperativo afirmativo
encontrai verbo encontrar; 2ª pessoa plural imperativo afirmativo
encontrem verbo encontrar; 3ª pessoa plural imperativo afirmativo
não encontres verbo encontrar; 2ª pessoa singular imperativo negativo
não encontre verbo encontrar; 3ª pessoa singular imperativo negativo
não encontremos verbo encontrar; 1ª pessoa plural imperativo negativo
não encontreis verbo encontrar; 2ª pessoa plural imperativo negativo
não encontrem verbo encontrar; 3ª pessoa plural imperativo negativo
encontrar verbo encontrar; infinitivo pessoal 1ª pessoa singular
encontrares verbo encontrar; infinitivo pessoal 2ª pessoa singular
encontrar verbo encontrar; infinitivo pessoal 3ª pessoa singular
encontrarmos verbo encontrar; infinitivo pessoal 1ª pessoa plural
encontrardes verbo encontrar; infinitivo pessoal 2ª pessoa plural
encontrarem verbo encontrar; infinitivo pessoal 3ª pessoa plural
encontrado verbo encontrar; particípio passado masculino singular
encontrada verbo encontrar; particípio passado feminino singular
encontrados verbo encontrar; particípio passado masculino plural
encontradas verbo encontrar; particípio passado feminino plural
tr
buluşma
İki veya daha fazla kişinin belirli bir yerde ve zamanda bir araya gelmesi.
Формы (6)
buluşma lemma
buluşmalar plural
buluşmayı accusative
buluşmaya dative
buluşmada locative
buluşmanın genitive
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
réunion — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «réunion»
Справочник-перевод
🌐 Español — reunión

Un evento donde las personas se reúnen para discutir, socializar o un propósito específico.

Примеры:
  • — Tenemos una reunión programada para mañana a las 10 de la mañana.
    = Nous avons une réunion prévue demain à 10 heures du matin.
  • — Su primer encuentro fue accidental pero llevó a una fuerte amistad.
    = Leur première rencontre était accidentelle mais a conduit à une forte amitié.
  • — La reunión de negocios duró dos horas.
    = La réunion d'affaires a duré deux heures.
🌐 English — meeting

An event where people come together for discussion, socializing, or a specific purpose.

Примеры:
  • — We have a meeting scheduled for tomorrow at 10 AM.
    = Nous avons une réunion prévue demain à 10 heures.
  • — Their first meeting was accidental but led to a strong friendship.
    = Leur première rencontre était accidentelle mais a conduit à une forte amitié.
  • — The business meeting lasted for two hours.
    = La réunion d'affaires a duré deux heures.
🌐 中文 — 会议

人们聚集在一起进行讨论、社交或特定目的的活动。

Примеры:
  • — 我们明天上午10点有一个会议。
    = Nous avons une réunion demain à 10 heures.
  • — 他们的第一次见面是偶然的,但导致了深厚的友谊。
    = Leur première rencontre était fortuite, mais elle a donné lieu à une amitié profonde.
  • — 商务会议持续了两个小时。
    = La réunion d'affaires a duré deux heures.
🌐 العربية — اجتماع

حدث يجتمع فيه الناس معًا للمناقشة أو التواصل الاجتماعي أو غرض محدد.

Примеры:
  • — لدينا اجتماع مقرر غدًا في الساعة 10 صباحًا.
    = Nous avons une réunion prévue demain à 10 heures.
  • — كان لقاؤهم الأول عرضيًا لكنه أدى إلى صداقة قوية.
    = Leur première rencontre était fortuite, mais elle a donné lieu à une solide amitié.
  • — استمر الاجتماع التجاري لمدة ساعتين.
    = La réunion d'affaires a duré deux heures.
🌐 Français — réunion

Un événement où des personnes se rassemblent pour discuter, socialiser ou dans un but précis.

Примеры:
  • — Nous avons une réunion prévue demain à 10 heures.
  • — Leur première rencontre était accidentelle mais a conduit à une forte amitié.
  • — La réunion d'affaires a duré deux heures.
🌐 tr — buluşma

İki veya daha fazla kişinin belirli bir yerde ve zamanda bir araya gelmesi.

🌐 pt — encontro

Um encontro é uma reunião ou evento onde pessoas se encontram para interagir ou discutir assuntos de interesse comum.

🌐 de — Treffen

Ein geplantes oder spontanes Zusammentreffen von zwei oder mehr Personen.

🌐 hi — मुलाकात

यह एक ऐसी स्थिति है जब दो या अधिक लोग एक साथ आते हैं।

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи:
встречать навстречу рад привет клуб кончать дождаться познакомиться собрание свидание радостный вовремя назначать прощаться дожидаться дожидаться предстоять представляться незнакомец сталкиваться заставать секретарь поздороваться забивать скучать попрощаться сходиться присутствие наткнуться приход видеться приезд заезжать встречный соскучиться соскучиться завтрашний побыть переговариваться обниматься увидеться отменять умчаться настигать гостья холл напоследок повидать незнакомка заявляться заявляться наведываться недолгий отлучаться порадоваться долгожданный распрощаться побеседовать уславливаться назавтра переписываться роковой нарываться спутница часок разъехаться потолковать нагрянуть решающий сбежаться повидаться раскланиваться неразлучный повстречаться вокзальный натолкнуться приветственный заждаться предвкушать условленный знакомить изнывать повстречать сходка поприветствовать товарищеский подваливать незабываемый проводы разговорчик наглядеться сбегаться знакомец засобираться странствовать нечаянный посиделки сретенский истосковаться потрепаться прощально компашка воронцовский распроститься свиданка навидаться пунктуальный подживать явочный перевидать схлестнуться припоздниться балакать свиданьице