назавтра 🎲
Наречие времени, означающее 'на следующий день' или 'завтра'. Указывает на день, следующий за текущим или за уже упомянутым днём.
Переводы на другие языки
العربية
في اليوم التالي
في اليوم الذي يلي يومًا معينًا أو حدثًا معينًا؛ اليوم التالي.
«وصلنا يوم الاثنين، وفي اليوم التالي تساقطت الثلوج.»
Формы (4)
| فِي الْيَوْمِ التَّالِي | lemma |
| فِي يَوْمٍ تَالٍ | неопределённое состояние (танвин) |
| فِي الْيَوْمَيْنِ التَّالِيَيْنِ | двойственное число, косвенный падеж |
| فِي الْأَيَّامِ التَّالِيَةِ | множественное число, женский род |
de
Am nächsten Tag
Gibt an, dass etwas am darauffolgenden Tag geschieht.
Формы (1)
| Am nächsten Tag | lemma |
English
the next day
On the day after a particular day or event; the following day.
«We arrived on Monday, and the next day it snowed.»
Формы (1)
| the next day | lemma |
Español
al día siguiente
En el día posterior a un día o evento determinado; el día siguiente.
«Llegamos el lunes, y al día siguiente nevó.»
Формы (1)
| al día siguiente | lemma |
Français
le lendemain
Le jour qui suit un jour ou un événement donné ; le jour d'après.
«Nous sommes arrivés lundi, et le lendemain il a neigé.»
Формы (1)
| le lendemain | lemma |
hi
अगले दिन के लिए
यह किसी कार्य को अगले दिन के लिए निर्धारित करने का भाव व्यक्त करता है।
Формы (1)
| अगले दिन के लिए | lemma |
pt
Para amanhã
Refere-se ao dia seguinte ou a algo destinado a ocorrer no dia seguinte.
Формы (1)
| Para amanhã | lemma |
tr
ertesi gün
Bir olaydan sonraki günü ifade eden zaman zarfıdır.
Формы (1)
| ertesi gün | lemma |
中文
第二天
指某一天或某一事件之后的第二天;次日。
«我们星期一到达,第二天就下雪了。»
Формы (1)
| 第二天 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
назавтра — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «назавтра»
Справочник-перевод
🌐 de — Am nächsten Tag
Gibt an, dass etwas am darauffolgenden Tag geschieht.
🌐 pt — Para amanhã
Refere-se ao dia seguinte ou a algo destinado a ocorrer no dia seguinte.
🌐 tr — ertesi gün
Bir olaydan sonraki günü ifade eden zaman zarfıdır.
🌐 hi — अगले दिन के लिए
यह किसी कार्य को अगले दिन के लिए निर्धारित करने का भाव व्यक्त करता है।
🌐 العربية — في اليوم التالي
في اليوم الذي يلي يومًا معينًا أو حدثًا معينًا؛ اليوم التالي.
Примеры:
-
— وصلنا يوم الاثنين، وفي اليوم التالي تساقطت الثلوج.
= Мы приехали в понедельник, а на следующий день выпал снег.
-
— قالت إنها ستتصل في اليوم التالي.
= Она сказала, что позвонит на следующий день.
-
— في اليوم التالي، تغير كل شيء.
= На следующий день всё изменилось.
🌐 Français — le lendemain
Le jour qui suit un jour ou un événement donné ; le jour d'après.
Примеры:
-
— Nous sommes arrivés lundi, et le lendemain il a neigé.
= Мы приехали в понедельник, и на следующий день пошёл снег.
-
— Elle a dit qu'elle appellerait le lendemain.
= Она сказала, что позвонит на следующий день.
-
— Le lendemain, tout a changé.
= На следующий день всё изменилось.
🌐 English — the next day
On the day after a particular day or event; the following day.
Примеры:
-
— We arrived on Monday, and the next day it snowed.
= Мы приехали в понедельник, а на следующий день пошёл снег.
-
— She said she would call the next day.
= Она сказала, что позвонит на следующий день.
-
— The next day, everything changed.
= На следующий день всё изменилось.
🌐 中文 — 第二天
指某一天或某一事件之后的第二天;次日。
Примеры:
-
— 我们星期一到达,第二天就下雪了。
= Мы приехали в понедельник, а на следующий день пошёл снег.
-
— 她说她第二天会打电话。
= Она сказала, что позвонит на следующий день.
-
— 第二天,一切都变了。
= На следующий день всё изменилось.
🌐 Español — al día siguiente
En el día posterior a un día o evento determinado; el día siguiente.
Примеры:
-
— Llegamos el lunes, y al día siguiente nevó.
= Мы приехали в понедельник, а на следующий день пошёл снег.
-
— Dijo que llamaría al día siguiente.
= Он сказал, что позвонит на следующий день.
-
— Al día siguiente, todo cambió.
= На следующий день всё изменилось.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
время
сегодня
утро
завтра
вчера
план
встреча
будущее
экзамен
рассвет
срок
поездка
полночь
накануне
подготовка
обещание
послезавтра
расписание
позавчера
календарь
повестка
напоминание
прогноз
относительность
отсрочка
наречие
перенос
будущность
планирование
темпоральность
дейксис
однократность
дедлайн
обстоятельство времени
наречие времени
дейктичность
временная последовательность
учебный день
рабочий день
темпоральный дейксис
назначение встречи
на следующий день
ночной сон
завтрашний день
следующий день
ближайшее будущее
календарная дата
в будущем
к завтрашнему дню
на завтра
временной указатель
точка отсчета
речевой контекст
смена суток
неопределенность без контекста
на следующий день после чего-либо
речевой дейксис
отсчет времени