повстречать 🎲

(ошибка заполнения)

Переводы на другие языки

العربية

لقاء

هو اللقاء بشخص ما أو مصادفته عن طريق الصدفة أو الترتيب.

Формы (1)

لقاء

lemma

begegnen

Etwas oder jemandem zufällig zu begegnen.

Формы (17)

begegnend	Partizip I
begegnet	Partizip II
begegne	Präsens 1. Person Singular
begegnest	Präsens 2. Person Singular
begegnet	Präsens 3. Person Singular
begegnen	Präsens 1. Person Plural
begegnet	Präsens 2. Person Plural
begegnen	Präsens 3. Person Plural
begegnete	Präteritum 1. Person Singular
begegnetest	Präteritum 2. Person Singular
begegnete	Präteritum 3. Person Singular
begegneten	Präteritum 1. Person Plural
begegnetet	Präteritum 2. Person Plural
begegneten	Präteritum 3. Person Plural
begegne	Imperativ 2. Person Singular
begegnet	Imperativ 2. Person Plural
begegnen	Imperativ Höflichkeitsform

English

meet

To come across or encounter someone or something.

Формы (12)

meet	infinitive
to meet	infinitive with to
meet	present tense, 1st person singular
meet	present tense, 2nd person singular
meets	present tense, 3rd person singular
meet	present tense, 1st person plural
meet	present tense, 2nd person plural
meet	present tense, 3rd person plural
met	past tense
met	past participle
meeting	present participle
meeting	gerund

Español

encontrar

Verbo que indica el acto de coincidir con alguien o algo de manera casual.

Формы (26)

encontrar	инфинитив
encontrado	причастие
encuentro	настоящее время, 1 л. ед. ч.
encuentras	настоящее время, 2 л. ед. ч.
encuentra	настоящее время, 3 л. ед. ч.
encontramos	настоящее время, 1 л. мн. ч.
encontráis	настоящее время, 2 л. мн. ч.
encuentran	настоящее время, 3 л. мн. ч.
encontraré	будущее время, 1 л. ед. ч.
encontrarás	будущее время, 2 л. ед. ч.
encontrará	будущее время, 3 л. ед. ч.
encontraremos	будущее время, 1 л. мн. ч.
encontraréis	будущее время, 2 л. мн. ч.
encontrarán	будущее время, 3 л. мн. ч.
encontraría	условное наклонение, 1 л. ед. ч.
encontrarías	условное наклонение, 2 л. ед. ч.
encontraría	условное наклонение, 3 л. ед. ч.
encontraríamos	условное наклонение, 1 л. мн. ч.
encontraríais	условное наклонение, 2 л. мн. ч.
encontrarían	условное наклонение, 3 л. мн. ч.
encuentre	настоящее время сослагательного наклонения, 1 л. ед. ч.
encuentres	настоящее время сослагательного наклонения, 2 л. ед. ч.
encuentre	настоящее время сослагательного наклонения, 3 л. ед. ч.
encontremos	настоящее время сослагательного наклонения, 1 л. мн. ч.
encontréis	настоящее время сослагательного наклонения, 2 л. мн. ч.
encuentren	настоящее время сослагательного наклонения, 3 л. мн. ч.

Français

rencontrer

Rencontrer une personne par hasard.

Формы (40)

rencontrer	infinitif présent
avoir rencontré	infinitif passé
rencontrant	participe présent
rencontré	participe passé, masculin singulier
rencontrée	participe passé, féminin singulier
rencontrés	participe passé, masculin pluriel
rencontrées	participe passé, féminin pluriel
je rencontre	indicatif présent, 1re personne du singulier
tu rencontres	indicatif présent, 2e personne du singulier
il rencontre	indicatif présent, 3e personne du singulier
nous rencontrons	indicatif présent, 1re personne du pluriel
vous rencontrez	indicatif présent, 2e personne du pluriel
ils rencontrent	indicatif présent, 3e personne du pluriel
je rencontrais	indicatif imparfait, 1re personne du singulier
tu rencontrais	indicatif imparfait, 2e personne du singulier
il rencontrait	indicatif imparfait, 3e personne du singulier
nous rencontrions	indicatif imparfait, 1re personne du pluriel
vous rencontriez	indicatif imparfait, 2e personne du pluriel
ils rencontraient	indicatif imparfait, 3e personne du pluriel
je rencontrerai	indicatif futur simple, 1re personne du singulier
tu rencontreras	indicatif futur simple, 2e personne du singulier
il rencontrera	indicatif futur simple, 3e personne du singulier
nous rencontrerons	indicatif futur simple, 1re personne du pluriel
vous rencontrerez	indicatif futur simple, 2e personne du pluriel
ils rencontreront	indicatif futur simple, 3e personne du pluriel
j'ai rencontré	indicatif passé composé, 1re personne du singulier
tu as rencontré	indicatif passé composé, 2e personne du singulier
il a rencontré	indicatif passé composé, 3e personne du singulier
nous avons rencontré	indicatif passé composé, 1re personne du pluriel
vous avez rencontré	indicatif passé composé, 2e personne du pluriel
ils ont rencontré	indicatif passé composé, 3e personne du pluriel
rencontre	impératif présent, 2e personne du singulier
rencontrons	impératif présent, 1re personne du pluriel
rencontrez	impératif présent, 2e personne du pluriel
je rencontrerais	conditionnel présent, 1re personne du singulier
tu rencontrerais	conditionnel présent, 2e personne du singulier
il rencontrerait	conditionnel présent, 3e personne du singulier
nous rencontrerions	conditionnel présent, 1re personne du pluriel
vous rencontreriez	conditionnel présent, 2e personne du pluriel
ils rencontreraient	conditionnel présent, 3e personne du pluriel

मिलना

किसी से अचानक या संयोग से मिलने की क्रिया।

Формы (29)

मिलना	инфинитив
मिलने	косвенный инфинитив (zu-инфинитива в хинди нет)
मिलता	причастие несовершенного вида, м.р., ед.ч.
मिलती	причастие несовершенного вида, ж.р., ед.ч.
मिलते	причастие несовершенного вида, м.р., мн.ч./вежл.
मिला	перфективное причастие / простое прошедшее, м.р., ед.ч.
मिली	перфективное причастие / простое прошедшее, ж.р., ед.ч.
मिले	перфективное причастие / простое прошедшее, м.р., мн.ч./вежл.
मिलीं	перфективное причастие / простое прошедшее, ж.р., мн.ч.
मिलता हूँ	настоящее привычное, 1 л., м.р., ед.ч.
मिलती हूँ	настоящее привычное, 1 л., ж.р., ед.ч.
मिलता है	настоящее привычное, 2/3 л., м.р., ед.ч.
मिलती है	настоящее привычное, 2/3 л., ж.р., ед.ч.
मिलते हो	настоящее привычное, 2 л., м.р., мн.ч./неформ.
मिलती हो	настоящее привычное, 2 л., ж.р., мн.ч./неформ.
मिलते हैं	настоящее привычное, 1/3 л., м.р., мн.ч./вежл.
मिलती हैं	настоящее привычное, 1/3 л., ж.р., мн.ч.
मिलता था	прошедшее привычное, м.р., ед.ч.
मिलती थी	прошедшее привычное, ж.р., ед.ч.
मिलते थे	прошедшее привычное, м.р., мн.ч./вежл.
मिलती थीं	прошедшее привычное, ж.р., мн.ч.
मिलूँगा	будущее, 1 л., м.р., ед.ч.
मिलूँगी	будущее, 1 л., ж.р., ед.ч.
मिलेगा	будущее, 2/3 л., м.р., ед.ч.
मिलेगी	будущее, 2/3 л., ж.р., ед.ч.
मिलेंगे	будущее, 1/3 л., м.р., мн.ч./вежл.
मिलेंगी	будущее, 1/3 л., ж.р., мн.ч.
मिलोगे	будущее, 2 л., м.р., мн.ч./неформ.
मिलोगी	будущее, 2 л., ж.р., мн.ч./неформ.

encontrar

Encontrar alguém de modo inesperado ou casual.

Формы (32)

encontrar	инфинитив
encontrado	причастие прошедшего времени
encontro	настоящее изъявительное, eu
encontras	настоящее изъявительное, tu
encontra	настоящее изъявительное, ele/ela/você
encontramos	настоящее изъявительное, nós
encontráis	настоящее изъявительное, vós
encontram	настоящее изъявительное, eles/elas/vocês
encontrei	прошедшее совершенное, eu
encontraste	прошедшее совершенное, tu
encontrou	прошедшее совершенное, ele/ela/você
encontrámos	прошедшее совершенное, nós
encontrastes	прошедшее совершенное, vós
encontraram	прошедшее совершенное, eles/elas/vocês
encontrava	прошедшее несовершенное, eu
encontravas	прошедшее несовершенное, tu
encontrava	прошедшее несовершенное, ele/ela/você
encontrávamos	прошедшее несовершенное, nós
encontráveis	прошедшее несовершенное, vós
encontravam	прошедшее несовершенное, eles/elas/vocês
encontrarei	будущее изъявительное, eu
encontrarás	будущее изъявительное, tu
encontrará	будущее изъявительное, ele/ela/você
encontraremos	будущее изъявительное, nós
encontrareis	будущее изъявительное, vós
encontrarão	будущее изъявительное, eles/elas/vocês
encontre	настоящее сослагательное, eu
encontres	настоящее сослагательное, tu
encontre	настоящее сослагательное, ele/ela/você
encontremos	настоящее сослагательное, nós
encontreis	настоящее сослагательное, vós
encontrem	настоящее сослагательное, eles/elas/vocês

karşılaşmak

Bir kişiyle veya bir şeyle beklenmedik biçimde karşılaşmayı ifade eder.

Формы (21)

karşılaşmak	инфинитив
karşılaşan	причастие настоящего
karşılaşmış	причастие прошедшего
karşılaşacak	причастие будущего; будущее, 3 л. ед.ч.
karşılaşıyorum	настоящее продолженное, 1 л. ед.ч.
karşılaşıyorsun	настоящее продолженное, 2 л. ед.ч.
karşılaşıyor	настоящее продолженное, 3 л. ед.ч.
karşılaşıyoruz	настоящее продолженное, 1 л. мн.ч.
karşılaşıyorsunuz	настоящее продолженное, 2 л. мн.ч.
karşılaşıyorlar	настоящее продолженное, 3 л. мн.ч.
karşılaştım	прошедшее, 1 л. ед.ч.
karşılaştın	прошедшее, 2 л. ед.ч.
karşılaştı	прошедшее, 3 л. ед.ч.
karşılaştık	прошедшее, 1 л. мн.ч.
karşılaştınız	прошедшее, 2 л. мн.ч.
karşılaştılar	прошедшее, 3 л. мн.ч.
karşılaşacağım	будущее, 1 л. ед.ч.
karşılaşacaksın	будущее, 2 л. ед.ч.
karşılaşacağız	будущее, 1 л. мн.ч.
karşılaşacaksınız	будущее, 2 л. мн.ч.
karşılaşacaklar	будущее, 3 л. мн.ч.

中文

遇见

遇见是指偶然或有意地与某人相遇

Формы (1)

遇见

lemma

Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».

Чат словохаба — общий для всех языков

Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.

повстречать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.

Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи

Упоминания 0

В комментариях и обсуждениях

📁

Категории 0

Разделы каталога

Что можно создать на слово «повстречать»

Товар

Разместить товар на слово «повстречать»

🛠