потолковать 🎲

Разговорный глагол, означающий «поговорить, побеседовать, обсудить что-либо» в непринуждённой или деловой форме. Часто используется в бытовой речи для обозначения недолгого или неформального общения.

Переводы на другие языки
العربية
تَحَدَّثَ
إجراء محادثة أو مناقشة شيء ما، غالبًا بطريقة غير رسمية أو قصيرة.
«لنتحدث عن خططك.»
Формы (68)
تَحَدَّثَ прошедшее, 3-е лицо, мужской род, единственное число
تَحَدَّثَتْ прошедшее, 3-е лицо, женский род, единственное число
تَحَدَّثَتَا прошедшее, 3-е лицо, женский род, двойственное число
تَحَدَّثُوا прошедшее, 3-е лицо, мужской род, множественное число
تَحَدَّثْنَ прошедшее, 3-е лицо, женский род, множественное число
تَحَدَّثْتَ прошедшее, 2-е лицо, мужской род, единственное число
تَحَدَّثْتِ прошедшее, 2-е лицо, женский род, единственное число
تَحَدَّثْتُمَا прошедшее, 2-е лицо, двойственное число
تَحَدَّثْتُمْ прошедшее, 2-е лицо, мужской род, множественное число
تَحَدَّثْتُنَّ прошедшее, 2-е лицо, женский род, множественное число
تَحَدَّثْتُ прошедшее, 1-е лицо, единственное число
تَحَدَّثْنَا прошедшее, 1-е лицо, множественное число
يَتَحَدَّثُ настоящее, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное
تَتَحَدَّثُ настоящее, 3-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное
يَتَحَدَّثَانِ настоящее, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное
تَتَحَدَّثَانِ настоящее, 3-е лицо, женский род, двойственное число, изъявительное
يَتَحَدَّثُونَ настоящее, 3-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное
يَتَحَدَّثْنَ настоящее, 3-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное
تَتَحَدَّثُ настоящее, 2-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное
تَتَحَدَّثِينَ настоящее, 2-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное
تَتَحَدَّثَانِ настоящее, 2-е лицо, двойственное число, изъявительное
تَتَحَدَّثُونَ настоящее, 2-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное
تَتَحَدَّثْنَ настоящее, 2-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное
أَتَحَدَّثُ настоящее, 1-е лицо, единственное число, изъявительное
نَتَحَدَّثُ настоящее, 1-е лицо, множественное число, изъявительное
يَتَحَدَّثَ настоящее, 3-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное
تَتَحَدَّثَ настоящее, 3-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное
يَتَحَدَّثَا настоящее, 3-е лицо, двойственное число, сослагательное
يَتَحَدَّثُوا настоящее, 3-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное
يَتَحَدَّثْنَ настоящее, 3-е лицо, женский род, множественное число, сослагательное
تَتَحَدَّثَ настоящее, 2-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное
تَتَحَدَّثِي настоящее, 2-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное
تَتَحَدَّثَا настоящее, 2-е лицо, двойственное число, сослагательное
تَتَحَدَّثُوا настоящее, 2-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное
تَتَحَدَّثْنَ настоящее, 2-е лицо, женский род, множественное число, сослагательное
أَتَحَدَّثَ настоящее, 1-е лицо, единственное число, сослагательное
نَتَحَدَّثَ настоящее, 1-е лицо, множественное число, сослагательное
يَتَحَدَّثْ настоящее, 3-е лицо, мужской род, единственное число, юссив
تَتَحَدَّثْ настоящее, 3-е лицо, женский род, единственное число, юссив
يَتَحَدَّثَا настоящее, 3-е лицо, двойственное число, юссив
يَتَحَدَّثُوا настоящее, 3-е лицо, мужской род, множественное число, юссив
يَتَحَدَّثْنَ настоящее, 3-е лицо, женский род, множественное число, юссив
تَتَحَدَّثْ настоящее, 2-е лицо, мужской род, единственное число, юссив
تَتَحَدَّثِي настоящее, 2-е лицо, женский род, единственное число, юссив
تَتَحَدَّثَا настоящее, 2-е лицо, двойственное число, юссив
تَتَحَدَّثُوا настоящее, 2-е лицо, мужской род, множественное число, юссив
تَتَحَدَّثْنَ настоящее, 2-е лицо, женский род, множественное число, юссив
أَتَحَدَّثْ настоящее, 1-е лицо, единственное число, юссив
نَتَحَدَّثْ настоящее, 1-е лицо, множественное число, юссив
تَحَدَّثْ повелительное, 2-е лицо, мужской род, единственное число
تَحَدَّثِي повелительное, 2-е лицо, женский род, единственное число
تَحَدَّثَا повелительное, 2-е лицо, двойственное число
تَحَدَّثُوا повелительное, 2-е лицо, мужской род, множественное число
تَحَدَّثْنَ повелительное, 2-е лицо, женский род, множественное число
مُتَحَدِّثٌ действительное причастие, мужской род, единственное число, именительный
مُتَحَدِّثًا действительное причастие, мужской род, единственное число, винительный
مُتَحَدِّثٍ действительное причастие, мужской род, единственное число, родительный
مُتَحَدِّثَةٌ действительное причастие, женский род, единственное число, именительный
مُتَحَدِّثَةً действительное причастие, женский род, единственное число, винительный
مُتَحَدِّثَةٍ действительное причастие, женский род, единственное число, родительный
مُتَحَدِّثُونَ действительное причастие, мужской род, множественное число, именительный
مُتَحَدِّثِينَ действительное причастие, мужской род, множественное число, винительный/родительный
مُتَحَدَّثٌ страдательное причастие, мужской род, единственное число, именительный
مُتَحَدَّثًا страдательное причастие, мужской род, единственное число, винительный
مُتَحَدَّثٍ страдательное причастие, мужской род, единственное число, родительный
مُتَحَدَّثَةٌ страдательное причастие, женский род, единственное число, именительный
مُتَحَدَّثَةً страдательное причастие, женский род, единственное число, винительный
مُتَحَدَّثَةٍ страдательное причастие, женский род, единственное число, родительный
English
have a talk
To have a conversation or discuss something, often in an informal or brief manner.
«Let's have a talk about your plans.»
Формы (5)
have a talk lemma
has a talk 3rd person singular present
having a talk present participle
had a talk past tense
had a talk past participle
Español
conversar
Tener una conversación o discutir algo, a menudo de manera informal o breve.
«Vamos a conversar sobre tus planes.»
Формы (34)
conversar lemma
converso indicativo/presente/1s
conversas indicativo/presente/2s
conversa indicativo/presente/3s
conversamos indicativo/presente/1p
conversáis indicativo/presente/2p
conversan indicativo/presente/3p
conversé indicativo/pretérito perfecto simple/1s
conversaste indicativo/pretérito perfecto simple/2s
conversó indicativo/pretérito perfecto simple/3s
conversamos indicativo/pretérito perfecto simple/1p
conversasteis indicativo/pretérito perfecto simple/2p
conversaron indicativo/pretérito perfecto simple/3p
conversaré indicativo/futuro/1s
conversarás indicativo/futuro/2s
conversará indicativo/futuro/3s
conversaremos indicativo/futuro/1p
conversaréis indicativo/futuro/2p
conversarán indicativo/futuro/3p
converse subjuntivo/presente/1s
converses subjuntivo/presente/2s
converse subjuntivo/presente/3s
conversemos subjuntivo/presente/1p
converséis subjuntivo/presente/2p
conversen subjuntivo/presente/3p
conversare subjuntivo/futuro/1s
conversares subjuntivo/futuro/2s
conversare subjuntivo/futuro/3s
conversáremos subjuntivo/futuro/1p
conversareis subjuntivo/futuro/2p
conversaren subjuntivo/futuro/3p
conversa imperativo/2s
conversad imperativo/2p
conversando gerundio
Français
discuter
Avoir une conversation ou discuter de quelque chose, souvent de manière informelle ou brève.
«Discutons de tes projets.»
Формы (99)
discuter lemma/infinitif
discuter infinitif présent
avoir discuté infinitif passé
discutant participe présent
discuté participe passé
discuté participe passé masculin singulier
discutée participe passé féminin singulier
discutés participe passé masculin pluriel
discutées participe passé féminin pluriel
je discute indicatif présent 1re personne du singulier
tu discutes indicatif présent 2e personne du singulier
il/elle discute indicatif présent 3e personne du singulier
nous discutons indicatif présent 1re personne du pluriel
vous discutez indicatif présent 2e personne du pluriel
ils/elles discutent indicatif présent 3e personne du pluriel
je discutais indicatif imparfait 1re personne du singulier
tu discutais indicatif imparfait 2e personne du singulier
il/elle discutait indicatif imparfait 3e personne du singulier
nous discutions indicatif imparfait 1re personne du pluriel
vous discutiez indicatif imparfait 2e personne du pluriel
ils/elles discutaient indicatif imparfait 3e personne du pluriel
je discutai indicatif passé simple 1re personne du singulier
tu discutas indicatif passé simple 2e personne du singulier
il/elle discuta indicatif passé simple 3e personne du singulier
nous discutâmes indicatif passé simple 1re personne du pluriel
vous discutâtes indicatif passé simple 2e personne du pluriel
ils/elles discutèrent indicatif passé simple 3e personne du pluriel
je discuterai indicatif futur simple 1re personne du singulier
tu discuteras indicatif futur simple 2e personne du singulier
il/elle discutera indicatif futur simple 3e personne du singulier
nous discuterons indicatif futur simple 1re personne du pluriel
vous discuterez indicatif futur simple 2e personne du pluriel
ils/elles discuteront indicatif futur simple 3e personne du pluriel
j'ai discuté indicatif passé composé 1re personne du singulier
tu as discuté indicatif passé composé 2e personne du singulier
il/elle a discuté indicatif passé composé 3e personne du singulier
nous avons discuté indicatif passé composé 1re personne du pluriel
vous avez discuté indicatif passé composé 2e personne du pluriel
ils/elles ont discuté indicatif passé composé 3e personne du pluriel
j'avais discuté indicatif plus-que-parfait 1re personne du singulier
tu avais discuté indicatif plus-que-parfait 2e personne du singulier
il/elle avait discuté indicatif plus-que-parfait 3e personne du singulier
nous avions discuté indicatif plus-que-parfait 1re personne du pluriel
vous aviez discuté indicatif plus-que-parfait 2e personne du pluriel
ils/elles avaient discuté indicatif plus-que-parfait 3e personne du pluriel
j'eus discuté indicatif passé antérieur 1re personne du singulier
tu eus discuté indicatif passé antérieur 2e personne du singulier
il/elle eut discuté indicatif passé antérieur 3e personne du singulier
nous eûmes discuté indicatif passé antérieur 1re personne du pluriel
vous eûtes discuté indicatif passé antérieur 2e personne du pluriel
ils/elles eurent discuté indicatif passé antérieur 3e personne du pluriel
j'aurai discuté indicatif futur antérieur 1re personne du singulier
tu auras discuté indicatif futur antérieur 2e personne du singulier
il/elle aura discuté indicatif futur antérieur 3e personne du singulier
nous aurons discuté indicatif futur antérieur 1re personne du pluriel
vous aurez discuté indicatif futur antérieur 2e personne du pluriel
ils/elles auront discuté indicatif futur antérieur 3e personne du pluriel
je discuterais conditionnel présent 1re personne du singulier
tu discuterais conditionnel présent 2e personne du singulier
il/elle discuterait conditionnel présent 3e personne du singulier
nous discuterions conditionnel présent 1re personne du pluriel
vous discuteriez conditionnel présent 2e personne du pluriel
ils/elles discuteraient conditionnel présent 3e personne du pluriel
j'aurais discuté conditionnel passé 1re personne du singulier
tu aurais discuté conditionnel passé 2e personne du singulier
il/elle aurait discuté conditionnel passé 3e personne du singulier
nous aurions discuté conditionnel passé 1re personne du pluriel
vous auriez discuté conditionnel passé 2e personne du pluriel
ils/elles auraient discuté conditionnel passé 3e personne du pluriel
que je discute subjonctif présent 1re personne du singulier
que tu discutes subjonctif présent 2e personne du singulier
qu'il/elle discute subjonctif présent 3e personne du singulier
que nous discutions subjonctif présent 1re personne du pluriel
que vous discutiez subjonctif présent 2e personne du pluriel
qu'ils/elles discutent subjonctif présent 3e personne du pluriel
que j'aie discuté subjonctif passé 1re personne du singulier
que tu aies discuté subjonctif passé 2e personne du singulier
qu'il/elle ait discuté subjonctif passé 3e personne du singulier
que nous ayons discuté subjonctif passé 1re personne du pluriel
que vous ayez discuté subjonctif passé 2e personne du pluriel
qu'ils/elles aient discuté subjonctif passé 3e personne du pluriel
que je discutasse subjonctif imparfait 1re personne du singulier
que tu discutasses subjonctif imparfait 2e personne du singulier
qu'il/elle discutât subjonctif imparfait 3e personne du singulier
que nous discutassions subjonctif imparfait 1re personne du pluriel
que vous discutassiez subjonctif imparfait 2e personne du pluriel
qu'ils/elles discutassent subjonctif imparfait 3e personne du pluriel
que j'eusse discuté subjonctif plus-que-parfait 1re personne du singulier
que tu eusses discuté subjonctif plus-que-parfait 2e personne du singulier
qu'il/elle eût discuté subjonctif plus-que-parfait 3e personne du singulier
que nous eussions discuté subjonctif plus-que-parfait 1re personne du pluriel
que vous eussiez discuté subjonctif plus-que-parfait 2e personne du pluriel
qu'ils/elles eussent discuté subjonctif plus-que-parfait 3e personne du pluriel
discute impératif présent 2e personne du singulier
discutons impératif présent 1re personne du pluriel
discutez impératif présent 2e personne du pluriel
aie discuté impératif passé 2e personne du singulier
ayons discuté impératif passé 1re personne du pluriel
ayez discuté impératif passé 2e personne du pluriel
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
потолковать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «потолковать»
Справочник-перевод
🌐 العربية — تَحَدَّثَ

إجراء محادثة أو مناقشة شيء ما، غالبًا بطريقة غير رسمية أو قصيرة.

Примеры:
  • — لنتحدث عن خططك.
    = Давайте обсудим ваши планы.
  • — نحتاج أن نتحدث مع المدير.
    = Нам нужно поговорить с директором.
  • — تحدثوا أثناء تناول القهوة.
    = Поговорите во время кофе.
🌐 de — Plaudern

Sich zwanglos unterhalten oder ein kurzes Gespräch führen.

🌐 tr — sohbet etmek

Bir konu üzerine karşılıklı olarak konuşup görüş alışverişinde bulunmak.

🌐 hi — बातचीत करना

यह किसी से अनौपचारिक रूप से बात करने या विचारों का आदान-प्रदान करने की अवधारणा है।

🌐 pt — Conversar

Ter uma conversa informal e descontraída com alguém sobre assuntos do dia a dia.

🌐 中文 — 谈谈

进行交谈或讨论某事,通常指非正式或简短的谈话。

Примеры:
  • — 我们谈谈你的计划吧。
    = Давайте поговорим о вашем плане.
  • — 我们需要和经理谈谈。
    = Нам нужно поговорить с менеджером.
  • — 他们边喝咖啡边谈了谈。
    = Они поговорили за чашкой кофе.
🌐 English — have a talk

To have a conversation or discuss something, often in an informal or brief manner.

Примеры:
  • — Let's have a talk about your plans.
    = Давайте поговорим о ваших планах.
  • — We need to have a talk with the manager.
    = Нам нужно поговорить с менеджером.
  • — They had a talk over coffee.
    = Они поговорили за кофе.
🌐 Français — discuter

Avoir une conversation ou discuter de quelque chose, souvent de manière informelle ou brève.

Примеры:
  • — Discutons de tes projets.
    = Давайте обсудим твои проекты.
  • — Nous devons discuter avec le directeur.
    = Нам нужно обсудить с директором.
  • — Ils ont discuté autour d'un café.
    = Они обсудили за чашкой кофе.
🌐 Español — conversar

Tener una conversación o discutir algo, a menudo de manera informal o breve.

Примеры:
  • — Vamos a conversar sobre tus planes.
    = Давайте поговорим о ваших планах.
  • — Necesitamos conversar con el gerente.
    = Нам нужно поговорить с менеджером.
  • — Conversaron tomando un café.
    = Они разговаривали, попивая кофе.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: