изнывать 🎲
(ошибка заполнения)
Переводы на другие языки
العربية
يتوجع
يشعر بألم أو ضيق شديد ومستمر
Формы (27)
| تَوَجَّعَ | прошедшее время, 3 л. м.р. |
| يَتَوَجَّعُ | настоящее время, 3 л. м.р. |
| تَوَجُّع | масдар (инфинитив) |
| مُتَوَجِّع | действительное причастие |
| مُتَوَجَّع | страдательное причастие |
| تَوَجَّعْتُ | прошедшее время, 1 л. ед.ч. |
| تَوَجَّعْتَ | прошедшее время, 2 л. м.р. ед.ч. |
| تَوَجَّعْتِ | прошедшее время, 2 л. ж.р. ед.ч. |
| تَوَجَّعَتْ | прошедшее время, 3 л. ж.р. ед.ч. |
| تَوَجَّعْنَا | прошедшее время, 1 л. мн.ч. |
| تَوَجَّعْتُمْ | прошедшее время, 2 л. м.р. мн.ч. |
| تَوَجَّعْتُنَّ | прошедшее время, 2 л. ж.р. мн.ч. |
| تَوَجَّعُوا | прошедшее время, 3 л. м.р. мн.ч. |
| تَوَجَّعْنَ | прошедшее время, 3 л. ж.р. мн.ч. |
| أَتَوَجَّعُ | настоящее время, 1 л. ед.ч. |
| تَتَوَجَّعُ | настоящее время, 2 л. м.р. ед.ч. |
| تَتَوَجَّعِينَ | настоящее время, 2 л. ж.р. ед.ч. |
| تَتَوَجَّعُ | настоящее время, 3 л. ж.р. ед.ч. |
| نَتَوَجَّعُ | настоящее время, 1 л. мн.ч. |
| تَتَوَجَّعُونَ | настоящее время, 2 л. м.р. мн.ч. |
| تَتَوَجَّعْنَ | настоящее время, 2 л. ж.р. мн.ч. |
| يَتَوَجَّعُونَ | настоящее время, 3 л. м.р. мн.ч. |
| يَتَوَجَّعْنَ | настоящее время, 3 л. ж.р. мн.ч. |
| تَوَجَّعْ | повелительное наклонение, 2 л. м.р. ед.ч. |
| تَوَجَّعِي | повелительное наклонение, 2 л. ж.р. ед.ч. |
| تَوَجَّعُوا | повелительное наклонение, 2 л. м.р. мн.ч. |
| تَوَجَّعْنَ | повелительное наклонение, 2 л. ж.р. мн.ч. |
de
schmachten
Schmachten beschreibt das innere Vergehen vor Sehnsucht oder Leid.
Формы (38)
| schmachtend | Partizip I |
| geschmachtet | Partizip II |
| ich schmachte | Präsens 1. Person Singular |
| du schmachtest | Präsens 2. Person Singular |
| er/sie/es schmachtet | Präsens 3. Person Singular |
| wir schmachten | Präsens 1. Person Plural |
| ihr schmachtet | Präsens 2. Person Plural |
| sie/Sie schmachten | Präsens 3. Person Plural |
| ich schmachtete | Präteritum 1. Person Singular |
| du schmachtetest | Präteritum 2. Person Singular |
| er/sie/es schmachtete | Präteritum 3. Person Singular |
| wir schmachteten | Präteritum 1. Person Plural |
| ihr schmachtetet | Präteritum 2. Person Plural |
| sie/Sie schmachteten | Präteritum 3. Person Plural |
| ich habe geschmachtet | Perfekt 1. Person Singular |
| du hast geschmachtet | Perfekt 2. Person Singular |
| er/sie/es hat geschmachtet | Perfekt 3. Person Singular |
| wir haben geschmachtet | Perfekt 1. Person Plural |
| ihr habt geschmachtet | Perfekt 2. Person Plural |
| sie/Sie haben geschmachtet | Perfekt 3. Person Plural |
| ich hatte geschmachtet | Plusquamperfekt 1. Person Singular |
| du hattest geschmachtet | Plusquamperfekt 2. Person Singular |
| er/sie/es hatte geschmachtet | Plusquamperfekt 3. Person Singular |
| wir hatten geschmachtet | Plusquamperfekt 1. Person Plural |
| ihr hattet geschmachtet | Plusquamperfekt 2. Person Plural |
| sie/Sie hatten geschmachtet | Plusquamperfekt 3. Person Plural |
| ich werde schmachten | Futur I 1. Person Singular |
| du wirst schmachten | Futur I 2. Person Singular |
| er/sie/es wird schmachten | Futur I 3. Person Singular |
| wir werden schmachten | Futur I 1. Person Plural |
| ihr werdet schmachten | Futur I 2. Person Plural |
| sie/Sie werden schmachten | Futur I 3. Person Plural |
| ich werde geschmachtet haben | Futur II 1. Person Singular |
| du wirst geschmachtet haben | Futur II 2. Person Singular |
| er/sie/es wird geschmachtet haben | Futur II 3. Person Singular |
| wir werden geschmachtet haben | Futur II 1. Person Plural |
| ihr werdet geschmachtet haben | Futur II 2. Person Plural |
| sie/Sie werden geschmachtet haben | Futur II 3. Person Plural |
English
languish
To suffer or pine with longing, grief, or weariness.
Формы (6)
| languish | infinitive/base form |
| to languish | infinitive with to |
| languishes | 3rd person singular present |
| languished | past tense |
| languished | past participle |
| languishing | present participle/gerund |
Español
languidecer
Sentir un sufrimiento o anhelo profundo que consume el ánimo.
Формы (18)
| languideciendo | gerundio |
| languidezco | presente_indicativo_1s |
| languideces | presente_indicativo_2s |
| languidece | presente_indicativo_3s |
| languidecemos | presente_indicativo_1p |
| languidecéis | presente_indicativo_2p |
| languidecen | presente_indicativo_3p |
| languideceré | futuro_1s |
| languidecerás | futuro_2s |
| languidecerá | futuro_3s |
| languideceremos | futuro_1p |
| languideceréis | futuro_2p |
| languidecerán | futuro_3p |
| languidezca | presente_subjuntivo_1s_3s |
| languidezcas | presente_subjuntivo_2s |
| languidezcamos | presente_subjuntivo_1p |
| languidezcáis | presente_subjuntivo_2p |
| languidezcan | presente_subjuntivo_3p |
Français
languir
Éprouver une souffrance persistante ou un tourment intérieur.
Формы (39)
| languir | infinitif |
| languissant | participe présent |
| langui | participe passé, masculin singulier |
| languie | participe passé, féminin singulier |
| languis | participe passé, masculin pluriel |
| languies | participe passé, féminin pluriel |
| languis | indicatif présent, 1re personne du singulier |
| languis | indicatif présent, 2e personne du singulier |
| languit | indicatif présent, 3e personne du singulier |
| languissons | indicatif présent, 1re personne du pluriel |
| languissez | indicatif présent, 2e personne du pluriel |
| languissent | indicatif présent, 3e personne du pluriel |
| languissais | indicatif imparfait, 1re personne du singulier |
| languissais | indicatif imparfait, 2e personne du singulier |
| languissait | indicatif imparfait, 3e personne du singulier |
| languissions | indicatif imparfait, 1re personne du pluriel |
| languissiez | indicatif imparfait, 2e personne du pluriel |
| languissaient | indicatif imparfait, 3e personne du pluriel |
| languis | passé simple, 1re personne du singulier |
| languis | passé simple, 2e personne du singulier |
| languit | passé simple, 3e personne du singulier |
| languîmes | passé simple, 1re personne du pluriel |
| languîtes | passé simple, 2e personne du pluriel |
| languirent | passé simple, 3e personne du pluriel |
| languirai | futur simple, 1re personne du singulier |
| languiras | futur simple, 2e personne du singulier |
| languira | futur simple, 3e personne du singulier |
| languirons | futur simple, 1re personne du pluriel |
| languirez | futur simple, 2e personne du pluriel |
| languiront | futur simple, 3e personne du pluriel |
| languirais | conditionnel présent, 1re personne du singulier |
| languirais | conditionnel présent, 2e personne du singulier |
| languirait | conditionnel présent, 3e personne du singulier |
| languirions | conditionnel présent, 1re personne du pluriel |
| languiriez | conditionnel présent, 2e personne du pluriel |
| languiraient | conditionnel présent, 3e personne du pluriel |
| languis | impératif, 2e personne du singulier |
| languissons | impératif, 1re personne du pluriel |
| languissez | impératif, 2e personne du pluriel |
hi
तड़पना
किसी की याद में या किसी कष्ट से व्याकुल होकर छटपटाना।
Формы (40)
| तड़पना | infinitive |
| तड़पने | oblique infinitive |
| तड़पता | imperfective participle (m sg) |
| तड़पती | imperfective participle (f sg) |
| तड़पते | imperfective participle (m pl) |
| तड़पा | perfective participle (m sg) |
| तड़पी | perfective participle (f sg) |
| तड़पे | perfective participle (m pl) |
| तड़पीं | perfective participle (f pl) |
| तड़पनेवाला | prospective participle (m sg) |
| तड़पनेवाली | prospective participle (f sg) |
| तड़पनेवाले | prospective participle (m pl) |
| तड़पकर | conjunctive participle |
| मैं तड़पता हूँ | present habitual (1sg m) |
| तू तड़पता है | present habitual (2sg m) |
| वह तड़पता है | present habitual (3sg m) |
| हम तड़पते हैं | present habitual (1pl m) |
| तुम तड़पते हो | present habitual (2pl m) |
| वे तड़पते हैं | present habitual (3pl m) |
| मैं तड़पती हूँ | present habitual (1sg f) |
| तू तड़पती है | present habitual (2sg f) |
| वह तड़पती है | present habitual (3sg f) |
| हम तड़पती हैं | present habitual (1pl f) |
| तुम तड़पती हो | present habitual (2pl f) |
| वे तड़पती हैं | present habitual (3pl f) |
| मैं तड़पा | past perfective (1sg m) |
| मैं तड़पी | past perfective (1sg f) |
| हम तड़पे | past perfective (1pl m) |
| हम तड़पीं | past perfective (1pl f) |
| मैं तड़पूँगा | future (1sg m) |
| मैं तड़पूँगी | future (1sg f) |
| तू तड़पेगा | future (2sg m) |
| वह तड़पेगी | future (3sg f) |
| हम तड़पेंगे | future (1pl m) |
| तुम तड़पोगे | future (2pl m) |
| वे तड़पेंगी | future (3pl f) |
| मैं तड़पूँ | subjunctive (1sg) |
| तू तड़पे | subjunctive (2sg) |
| हम तड़पें | subjunctive (1pl) |
| तड़प | imperative (2sg) |
pt
languir
Languir significa sofrer ou definhar lentamente por causa de uma dor ou saudade.
Формы (8)
| languir | инфинитив |
| languido | причастие |
| languirei | будущее, 1-е л. ед. ч. |
| languirás | будущее, 2-е л. ед. ч. |
| languirá | будущее, 3-е л. ед. ч. |
| languiremos | будущее, 1-е л. мн. ч. |
| languireis | будущее, 2-е л. мн. ч. |
| languirão | будущее, 3-е л. мн. ч. |
tr
kıvranmak
İçten içe acı çekmek ve huzursuzluk duymak
Формы (32)
| kıvranmak | инфинитив |
| kıvranan | причастие настоящего времени |
| kıvranıyorum | настоящее продолженное, 1 л. ед. ч. |
| kıvranıyorsun | настоящее продолженное, 2 л. ед. ч. |
| kıvranıyor | настоящее продолженное, 3 л. ед. ч. |
| kıvranıyoruz | настоящее продолженное, 1 л. мн. ч. |
| kıvranıyorsunuz | настоящее продолженное, 2 л. мн. ч. |
| kıvranıyorlar | настоящее продолженное, 3 л. мн. ч. |
| kıvranırım | настоящее простое, 1 л. ед. ч. |
| kıvranırsın | настоящее простое, 2 л. ед. ч. |
| kıvranır | настоящее простое, 3 л. ед. ч. |
| kıvranırız | настоящее простое, 1 л. мн. ч. |
| kıvranırsınız | настоящее простое, 2 л. мн. ч. |
| kıvranırlar | настоящее простое, 3 л. мн. ч. |
| kıvrandım | прошедшее категорическое, 1 л. ед. ч. |
| kıvrandın | прошедшее категорическое, 2 л. ед. ч. |
| kıvrandı | прошедшее категорическое, 3 л. ед. ч. |
| kıvrandık | прошедшее категорическое, 1 л. мн. ч. |
| kıvrandınız | прошедшее категорическое, 2 л. мн. ч. |
| kıvrandılar | прошедшее категорическое, 3 л. мн. ч. |
| kıvranmışım | прошедшее-услышанное, 1 л. ед. ч. |
| kıvranmışsın | прошедшее-услышанное, 2 л. ед. ч. |
| kıvranmış | прошедшее-услышанное, 3 л. ед. ч.; прошедшее причастие |
| kıvranmışız | прошедшее-услышанное, 1 л. мн. ч. |
| kıvranmışsınız | прошедшее-услышанное, 2 л. мн. ч. |
| kıvranmışlar | прошедшее-услышанное, 3 л. мн. ч. |
| kıvranacağım | будущее, 1 л. ед. ч. |
| kıvranacaksın | будущее, 2 л. ед. ч. |
| kıvranacak | будущее, 3 л. ед. ч.; будущее причастие |
| kıvranacağız | будущее, 1 л. мн. ч. |
| kıvranacaksınız | будущее, 2 л. мн. ч. |
| kıvranacaklar | будущее, 3 л. мн. ч. |
中文
备受煎熬
形容因痛苦、思念或折磨而内心难以忍受。
Формы (1)
| 备受煎熬 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
изнывать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «изнывать»
Справочник-перевод
🌐 tr — kıvranmak
İçten içe acı çekmek ve huzursuzluk duymak
🌐 hi — तड़पना
किसी की याद में या किसी कष्ट से व्याकुल होकर छटपटाना।
🌐 English — languish
To suffer or pine with longing, grief, or weariness.
🌐 العربية — يتوجع
يشعر بألم أو ضيق شديد ومستمر
🌐 中文 — 备受煎熬
形容因痛苦、思念或折磨而内心难以忍受。
🌐 Español — languidecer
Sentir un sufrimiento o anhelo profundo que consume el ánimo.
🌐 Français — languir
Éprouver une souffrance persistante ou un tourment intérieur.
🌐 de — schmachten
Schmachten beschreibt das innere Vergehen vor Sehnsucht oder Leid.
🌐 pt — languir
Languir significa sofrer ou definhar lentamente por causa de uma dor ou saudade.
×
🔗 Связанные понятия:
ждать
душа
грудь
любовь
встреча
боль
радоваться
состояние
испытывать
тоска
свобода
ожидание
голод
жара
отдых
облегчение
вздох
нетерпение
скучать
страдать
терпение
мучиться
стон
ныть
невыносимый
наслаждаться
жажда
скука
мучительный
прохлада
жалоба
длительный
тосковать
разлука
сохнуть
духота
тягостный
изнеможение
уныние
изнемогать
избавление
терзаться
однообразие
истощение
блаженствовать
апатия
чахнуть
истома
тяготиться
томление
изныть
слёзы
неволя
изнывание
изнывающий