предстоять 🎲
Глагол «предстоять» означает, что какое-то событие или действие должно произойти в будущем, часто с оттенком неизбежности или важности. Употребляется в безличных конструкциях: «предстоит сделать что-либо».
Переводы на другие языки
العربية
ينتظر
يعني أن حدثًا ما سيحدث في المستقبل، غالبًا مع دلالة على الحتمية أو الأهمية.
«تنتظرنا مهمة صعبة.»
Формы (40)
| ينتظر | lemma |
| ينتظرُ | прошедшее-настоящее-изъявительное-3-е лицо-мужской род-единственное число |
| ينتظرَ | прошедшее-настоящее-сослагательное-3-е лицо-мужской род-единственное число |
| ينتظرْ | прошедшее-настоящее-юссив-3-е лицо-мужской род-единственное число |
| ينتظرانِ | прошедшее-настоящее-изъявительное-3-е лицо-мужской род-двойственное число |
| ينتظرا | прошедшее-настоящее-сослагательное-юссив-3-е лицо-мужской род-двойственное число |
| ينتظرونَ | прошедшее-настоящее-изъявительное-3-е лицо-мужской род-множественное число |
| ينتظروا | прошедшее-настоящее-сослагательное-юссив-3-е лицо-мужской род-множественное число |
| تنتظرُ | прошедшее-настоящее-изъявительное-2-е лицо-мужской род-единственное число / 3-е лицо-женский род-единственное число |
| تنتظرَ | прошедшее-настоящее-сослагательное-2-е лицо-мужской род-единственное число / 3-е лицо-женский род-единственное число |
| تنتظرْ | прошедшее-настоящее-юссив-2-е лицо-мужской род-единственное число / 3-е лицо-женский род-единственное число |
| تنتظرينَ | прошедшее-настоящее-изъявительное-2-е лицо-женский род-единственное число |
| تنتظري | прошедшее-настоящее-сослагательное-юссив-2-е лицо-женский род-единственное число |
| تنتظرانِ | прошедшее-настоящее-изъявительное-2-е лицо-двойственное число / 3-е лицо-женский род-двойственное число |
| تنتظرا | прошедшее-настоящее-сослагательное-юссив-2-е лицо-двойственное число / 3-е лицо-женский род-двойственное число |
| تنتظرونَ | прошедшее-настоящее-изъявительное-2-е лицо-мужской род-множественное число |
| تنتظروا | прошедшее-настоящее-сослагательное-юссив-2-е лицо-мужской род-множественное число |
| تنتظرنَ | прошедшее-настоящее-изъявительное-2-е лицо-женский род-множественное число |
| تنتظرنَ | прошедшее-настоящее-сослагательное-юссив-2-е лицо-женский род-множественное число |
| أَنتظرُ | прошедшее-настоящее-изъявительное-1-е лицо-единственное число |
| أَنتظرَ | прошедшее-настоящее-сослагательное-1-е лицо-единственное число |
| أَنتظرْ | прошедшее-настоящее-юссив-1-е лицо-единственное число |
| ننتظرُ | прошедшее-настоящее-изъявительное-1-е лицо-множественное число |
| ننتظرَ | прошедшее-настоящее-сослагательное-1-е лицо-множественное число |
| ننتظرْ | прошедшее-настоящее-юссив-1-е лицо-множественное число |
| انتظرْ | прошедшее-повелительное-2-е лицо-мужской род-единственное число |
| انتظري | прошедшее-повелительное-2-е лицо-женский род-единственное число |
| انتظرا | прошедшее-повелительное-2-е лицо-двойственное число |
| انتظروا | прошедшее-повелительное-2-е лицо-мужской род-множественное число |
| انتظرنَ | прошедшее-повелительное-2-е лицо-женский род-множественное число |
| منتظر | действительное причастие-мужской род-единственное число |
| منتظرة | действительное причастие-женский род-единственное число |
| منتظران | действительное причастие-мужской род-двойственное число |
| منتظرتان | действительное причастие-женский род-двойственное число |
| منتظرون | действительное причастие-мужской род-множественное число |
| منتظرات | действительное причастие-женский род-множественное число |
| منتظر | страдательное причастие-мужской род-единственное число |
| منتظرة | страдательное причастие-женский род-единственное число |
| منتظرون | страдательное причастие-мужской род-множественное число |
| منتظرات | страдательное причастие-женский род-множественное число |
de
bevorstehen
Etwas steht unmittelbar bevor oder wird in der Zukunft geschehen.
Формы (39)
| bevorstehen | lemma/infinitive |
| bevorstehe | 1st person singular present indicative |
| bevorstehst | 2nd person singular present indicative |
| bevorsteht | 3rd person singular present indicative |
| bevorstehen | 1st person plural present indicative |
| bevorsteht | 2nd person plural present indicative |
| bevorstehen | 3rd person plural present indicative |
| bevorstehe | 1st person singular present subjunctive I |
| bevorstehest | 2nd person singular present subjunctive I |
| bevorstehe | 3rd person singular present subjunctive I |
| bevorstehen | 1st person plural present subjunctive I |
| bevorstehet | 2nd person plural present subjunctive I |
| bevorstehen | 3rd person plural present subjunctive I |
| bevorstünde | 1st person singular present subjunctive II |
| bevorstündest | 2nd person singular present subjunctive II |
| bevorstünde | 3rd person singular present subjunctive II |
| bevorstünden | 1st person plural present subjunctive II |
| bevorstündet | 2nd person plural present subjunctive II |
| bevorstünden | 3rd person plural present subjunctive II |
| bevorstand | 1st person singular past indicative |
| bevorstandst | 2nd person singular past indicative |
| bevorstand | 3rd person singular past indicative |
| bevorstanden | 1st person plural past indicative |
| bevorstandet | 2nd person plural past indicative |
| bevorstanden | 3rd person plural past indicative |
| bevorstand | 1st person singular past subjunctive |
| bevorständest | 2nd person singular past subjunctive |
| bevorstand | 3rd person singular past subjunctive |
| bevorständen | 1st person plural past subjunctive |
| bevorständet | 2nd person plural past subjunctive |
| bevorständen | 3rd person plural past subjunctive |
| bevorsteh | 2nd person singular imperative |
| bevorsteht | 2nd person plural imperative |
| bevorstehend | present participle |
| bevorgestanden | past participle |
| bevorzustehen | infinitive with zu |
| bevorgestanden sein | perfect infinitive |
| bevorstehe | 1st person singular future |
| bevorstehen | 1st person plural future |
English
to lie ahead
To be going to happen in the future, often implying something important or unavoidable.
«A difficult task lies ahead of us.»
Формы (5)
| lie ahead | lemma |
| lies ahead | 3rd person singular present |
| lay ahead | past tense |
| lain ahead | past participle |
| lying ahead | present participle/gerund |
Español
estar por venir
Indica que algo va a suceder en el futuro, a menudo con connotación de inevitabilidad o importancia.
«Nos espera una tarea difícil.»
Формы (1)
| estar por venir | lemma |
Français
être à venir
Indique qu'un événement va se produire dans le futur, souvent avec une connotation d'inévitabilité ou d'importance.
«Une tâche difficile nous attend.»
Формы (49)
| être à venir | infinitif présent / lemma |
| avoir été à venir | infinitif passé |
| étant à venir | participe présent |
| été à venir | participe passé |
| je suis à venir | indicatif présent 1p sg |
| tu es à venir | indicatif présent 2p sg |
| il est à venir | indicatif présent 3p sg |
| nous sommes à venir | indicatif présent 1p pl |
| vous êtes à venir | indicatif présent 2p pl |
| ils sont à venir | indicatif présent 3p pl |
| j'étais à venir | indicatif imparfait 1p sg |
| tu étais à venir | indicatif imparfait 2p sg |
| il était à venir | indicatif imparfait 3p sg |
| nous étions à venir | indicatif imparfait 1p pl |
| vous étiez à venir | indicatif imparfait 2p pl |
| ils étaient à venir | indicatif imparfait 3p pl |
| je serai à venir | indicatif futur 1p sg |
| tu seras à venir | indicatif futur 2p sg |
| il sera à venir | indicatif futur 3p sg |
| nous serons à venir | indicatif futur 1p pl |
| vous serez à venir | indicatif futur 2p pl |
| ils seront à venir | indicatif futur 3p pl |
| je fus à venir | indicatif passé simple 1p sg |
| tu fus à venir | indicatif passé simple 2p sg |
| il fut à venir | indicatif passé simple 3p sg |
| nous fûmes à venir | indicatif passé simple 1p pl |
| vous fûtes à venir | indicatif passé simple 2p pl |
| ils furent à venir | indicatif passé simple 3p pl |
| que je sois à venir | subjonctif présent 1p sg |
| que tu sois à venir | subjonctif présent 2p sg |
| qu'il soit à venir | subjonctif présent 3p sg |
| que nous soyons à venir | subjonctif présent 1p pl |
| que vous soyez à venir | subjonctif présent 2p pl |
| qu'ils soient à venir | subjonctif présent 3p pl |
| que je fusse à venir | subjonctif imparfait 1p sg |
| que tu fusses à venir | subjonctif imparfait 2p sg |
| qu'il fût à venir | subjonctif imparfait 3p sg |
| que nous fussions à venir | subjonctif imparfait 1p pl |
| que vous fussiez à venir | subjonctif imparfait 2p pl |
| qu'ils fussent à venir | subjonctif imparfait 3p pl |
| je serais à venir | conditionnel présent 1p sg |
| tu serais à venir | conditionnel présent 2p sg |
| il serait à venir | conditionnel présent 3p sg |
| nous serions à venir | conditionnel présent 1p pl |
| vous seriez à venir | conditionnel présent 2p pl |
| ils seraient à venir | conditionnel présent 3p pl |
| sois à venir | impératif 2p sg |
| soyons à venir | impératif 1p pl |
| soyez à venir | impératif 2p pl |
hi
आगामी
यह किसी ऐसी घटना या स्थिति को दर्शाता है जो भविष्य में होने वाली है।
Формы (1)
| आगामी | lemma |
pt
iminente
Algo que está prestes a acontecer ou que está por vir.
Формы (19)
| iminente | lemma; singular; masculine/feminine; positive |
| iminentes | plural; masculine/feminine; positive |
| mais iminente | comparative of superiority |
| menos iminente | comparative of inferiority |
| tão iminente quanto | comparative of equality |
| o mais iminente | superlative relative of superiority; masculine singular |
| a mais iminente | superlative relative of superiority; feminine singular |
| os mais iminentes | superlative relative of superiority; masculine plural |
| as mais iminentes | superlative relative of superiority; feminine plural |
| o menos iminente | superlative relative of inferiority; masculine singular |
| a menos iminente | superlative relative of inferiority; feminine singular |
| os menos iminentes | superlative relative of inferiority; masculine plural |
| as menos iminentes | superlative relative of inferiority; feminine plural |
| iminimíssimo | superlative absolute synthetic; masculine singular |
| iminimíssima | superlative absolute synthetic; feminine singular |
| iminimíssimos | superlative absolute synthetic; masculine plural |
| iminimíssimas | superlative absolute synthetic; feminine plural |
| muito iminente | superlative absolute analytic; masculine/feminine singular |
| muito iminentes | superlative absolute analytic; masculine/feminine plural |
tr
Önünde olmak
Gelecekte gerçekleşecek bir durum veya olay söz konusu olmak.
Формы (96)
| önünde olmak | lemma |
| önünde olurum | present habitual, 1st person singular |
| önünde olursun | present habitual, 2nd person singular |
| önünde olur | present habitual, 3rd person singular |
| önünde oluruz | present habitual, 1st person plural |
| önünde olursunuz | present habitual, 2nd person plural |
| önünde olurlar | present habitual, 3rd person plural |
| önünde oluyorum | present continuous, 1st person singular |
| önünde oluyorsun | present continuous, 2nd person singular |
| önünde oluyor | present continuous, 3rd person singular |
| önünde oluyoruz | present continuous, 1st person plural |
| önünde oluyorsunuz | present continuous, 2nd person plural |
| önünde oluyorlar | present continuous, 3rd person plural |
| önünde oldum | past definite, 1st person singular |
| önünde oldun | past definite, 2nd person singular |
| önünde oldu | past definite, 3rd person singular |
| önünde olduk | past definite, 1st person plural |
| önünde oldunuz | past definite, 2nd person plural |
| önünde oldular | past definite, 3rd person plural |
| önünde olmuşum | past inferential, 1st person singular |
| önünde olmuşsun | past inferential, 2nd person singular |
| önünde olmuş | past inferential, 3rd person singular |
| önünde olmuşuz | past inferential, 1st person plural |
| önünde olmuşsunuz | past inferential, 2nd person plural |
| önünde olmuşlar | past inferential, 3rd person plural |
| önünde olacağım | future, 1st person singular |
| önünde olacaksın | future, 2nd person singular |
| önünde olacak | future, 3rd person singular |
| önünde olacağız | future, 1st person plural |
| önünde olacaksınız | future, 2nd person plural |
| önünde olacaklar | future, 3rd person plural |
| önünde olurdum | aorist past, 1st person singular |
| önünde olurdun | aorist past, 2nd person singular |
| önünde olurdu | aorist past, 3rd person singular |
| önünde olurduk | aorist past, 1st person plural |
| önünde olurdunuz | aorist past, 2nd person plural |
| önünde olurlardı | aorist past, 3rd person plural |
| önünde olmalıyım | necessitative, 1st person singular |
| önünde olmalısın | necessitative, 2nd person singular |
| önünde olmalı | necessitative, 3rd person singular |
| önünde olmalıyız | necessitative, 1st person plural |
| önünde olmalısınız | necessitative, 2nd person plural |
| önünde olmalılar | necessitative, 3rd person plural |
| önünde olsam | conditional, 1st person singular |
| önünde olsan | conditional, 2nd person singular |
| önünde olsa | conditional, 3rd person singular |
| önünde olsak | conditional, 1st person plural |
| önünde olsanız | conditional, 2nd person plural |
| önünde olsalar | conditional, 3rd person plural |
| önünde olayım | imperative, 1st person singular |
| önünde ol | imperative, 2nd person singular |
| önünde olsun | imperative, 3rd person singular |
| önünde olalım | imperative, 1st person plural |
| önünde olun | imperative, 2nd person plural |
| önünde olsunlar | imperative, 3rd person plural |
| önünde olayım | optative, 1st person singular |
| önünde olasın | optative, 2nd person singular |
| önünde ola | optative, 3rd person singular |
| önünde olalım | optative, 1st person plural |
| önünde olasınız | optative, 2nd person plural |
| önünde olalar | optative, 3rd person plural |
| önünde olabilirim | ability, 1st person singular |
| önünde olabilirsin | ability, 2nd person singular |
| önünde olabilir | ability, 3rd person singular |
| önünde olabiliriz | ability, 1st person plural |
| önünde olabilirsiniz | ability, 2nd person plural |
| önünde olabilirler | ability, 3rd person plural |
| önünde olmalıydım | necessitative past, 1st person singular |
| önünde olmalıydın | necessitative past, 2nd person singular |
| önünde olmalıydı | necessitative past, 3rd person singular |
| önünde olmalıydık | necessitative past, 1st person plural |
| önünde olmalıydınız | necessitative past, 2nd person plural |
| önünde olmalıydılar | necessitative past, 3rd person plural |
| önünde olsaydım | conditional past, 1st person singular |
| önünde olsaydın | conditional past, 2nd person singular |
| önünde olsaydı | conditional past, 3rd person singular |
| önünde olsaydık | conditional past, 1st person plural |
| önünde olsaydınız | conditional past, 2nd person plural |
| önünde olsaydılar | conditional past, 3rd person plural |
| önünde olmam | verbal noun, 1st person singular |
| önünde olman | verbal noun, 2nd person singular |
| önünde olması | verbal noun, 3rd person singular |
| önünde olmamız | verbal noun, 1st person plural |
| önünde olmanız | verbal noun, 2nd person plural |
| önünde olmaları | verbal noun, 3rd person plural |
| önünde olmak | infinitive |
| önünde olduğu | participle, 3rd person singular |
| önünde olduğum | participle, 1st person singular |
| önünde olduğun | participle, 2nd person singular |
| önünde olduğumuz | participle, 1st person plural |
| önünde olduğunuz | participle, 2nd person plural |
| önünde oldukları | participle, 3rd person plural |
| önünde olan | participle |
| önünde olacak | participle future |
| önünde olmuş | participle past |
| önünde olur | participle aorist |
中文
即将发生
表示某事将在未来发生，常带有不可避免或重要的意味。
«我们面临着一项艰巨的任务。»
Формы (1)
| 即将发生 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
предстоять — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «предстоять»
Справочник-перевод
🌐 Español — estar por venir
Indica que algo va a suceder en el futuro, a menudo con connotación de inevitabilidad o importancia.
Примеры:
-
— Nos espera una tarea difícil.
= Нас ждёт трудная задача.
-
— No sabemos qué nos depara el futuro.
= Мы не знаем, что готовит нам будущее.
-
— A la empresa le esperan muchos cambios.
= Компанию ждёт много перемен.
🌐 English — to lie ahead
To be going to happen in the future, often implying something important or unavoidable.
Примеры:
-
— A difficult task lies ahead of us.
= Нас ждёт трудная задача.
-
— We don't know what lies ahead.
= Мы не знаем, что ждёт впереди.
-
— Many changes lie ahead for the company.
= Компанию ждёт много перемен.
🌐 中文 — 即将发生
表示某事将在未来发生，常带有不可避免或重要的意味。
Примеры:
-
— 我们面临着一项艰巨的任务。
= Мы сталкиваемся с трудной задачей.
-
— 未来会发生什么，我们不知道。
= Что произойдёт в будущем, мы не знаем.
-
— 公司即将面临许多变化。
= Компания скоро столкнётся со многими изменениями.
🌐 Français — être à venir
Indique qu'un événement va se produire dans le futur, souvent avec une connotation d'inévitabilité ou d'importance.
Примеры:
-
— Une tâche difficile nous attend.
= Нас ждет сложная задача.
-
— Nous ne savons pas ce qui nous attend.
= Мы не знаем, что нас ждет.
-
— De nombreux changements attendent l'entreprise.
= Множество изменений ждет компанию.
🌐 العربية — ينتظر
يعني أن حدثًا ما سيحدث في المستقبل، غالبًا مع دلالة على الحتمية أو الأهمية.
Примеры:
-
— تنتظرنا مهمة صعبة.
= Нас ждёт трудная задача.
-
— لا نعرف ما ينتظرنا في المستقبل.
= Мы не знаем, что ждёт нас в будущем.
-
— تنتظر الشركة تغييرات كثيرة.
= Компанию ждёт много перемен.
🌐 tr — Önünde olmak
Gelecekte gerçekleşecek bir durum veya olay söz konusu olmak.
🌐 hi — आगामी
यह किसी ऐसी घटना या स्थिति को दर्शाता है जो भविष्य में होने वाली है।
🌐 pt — iminente
Algo que está prestes a acontecer ou que está por vir.
🌐 de — bevorstehen
Etwas steht unmittelbar bevor oder wird in der Zukunft geschehen.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
быть
следовать
впереди
план
наступать
встреча
судьба
событие
задача
суд
будущее
будущий
ожидание
экзамен
поездка
обязанность
подготовка
ответственность
наступление
необходимость
расписание
перспектива
календарь
надлежать
ожидаться
грядущий
предвидеться
неизбежность
планирование
долженствование
дедлайн
ожидаемое_будущее_событие_или_обязанность
на_горизонте
проспективность