громкий 🎲

Обладающий большой силой звука, звучный, хорошо слышимый. Также может означать получивший широкую огласку, скандальный.

Переводы на другие языки
العربية
صاخب
ذو صوت عالٍ ومسموع بوضوح. أيضًا: يلفت الانتباه، مثير.
«كانت الموسيقى صاخبة جدًا.»
Формы (36)
صَاخِبٌ именительный падеж, единственное число, мужской род, неопределённый
صَاخِبًا винительный падеж, единственное число, мужской род, неопределённый
صَاخِبٍ родительный падеж, единственное число, мужской род, неопределённый
صَاخِبَةٌ именительный падеж, единственное число, женский род, неопределённый
صَاخِبَةً винительный падеж, единственное число, женский род, неопределённый
صَاخِبَةٍ родительный падеж, единственное число, женский род, неопределённый
صَاخِبَانِ именительный падеж, двойственное число, мужской род, неопределённый
صَاخِبَيْنِ винительный падеж, двойственное число, мужской род, неопределённый
صَاخِبَيْنِ родительный падеж, двойственное число, мужской род, неопределённый
صَاخِبَتَانِ именительный падеж, двойственное число, женский род, неопределённый
صَاخِبَتَيْنِ винительный падеж, двойственное число, женский род, неопределённый
صَاخِبَتَيْنِ родительный падеж, двойственное число, женский род, неопределённый
صَاخِبُونَ именительный падеж, множественное число, мужской род, неопределённый
صَاخِبِينَ винительный падеж, множественное число, мужской род, неопределённый
صَاخِبِينَ родительный падеж, множественное число, мужской род, неопределённый
صَاخِبَاتٌ именительный падеж, множественное число, женский род, неопределённый
صَاخِبَاتٍ винительный падеж, множественное число, женский род, неопределённый
صَاخِبَاتٍ родительный падеж, множественное число, женский род, неопределённый
الصَّاخِبُ именительный падеж, единственное число, мужской род, определённый
الصَّاخِبَ винительный падеж, единственное число, мужской род, определённый
الصَّاخِبِ родительный падеж, единственное число, мужской род, определённый
الصَّاخِبَةُ именительный падеж, единственное число, женский род, определённый
الصَّاخِبَةَ винительный падеж, единственное число, женский род, определённый
الصَّاخِبَةِ родительный падеж, единственное число, женский род, определённый
الصَّاخِبَانِ именительный падеж, двойственное число, мужской род, определённый
الصَّاخِبَيْنِ винительный падеж, двойственное число, мужской род, определённый
الصَّاخِبَيْنِ родительный падеж, двойственное число, мужской род, определённый
الصَّاخِبَتَانِ именительный падеж, двойственное число, женский род, определённый
الصَّاخِبَتَيْنِ винительный падеж, двойственное число, женский род, определённый
الصَّاخِبَتَيْنِ родительный падеж, двойственное число, женский род, определённый
الصَّاخِبُونَ именительный падеж, множественное число, мужской род, определённый
الصَّاخِبِينَ винительный падеж, множественное число, мужской род, определённый
الصَّاخِبِينَ родительный падеж, множественное число, мужской род, определённый
الصَّاخِبَاتُ именительный падеж, множественное число, женский род, определённый
الصَّاخِبَاتِ винительный падеж, множественное число, женский род, определённый
الصَّاخِبَاتِ родительный падеж, множественное число, женский род, определённый
de
laut
Eine Eigenschaft, die beschreibt, dass etwas eine hohe Schallintensität oder eine starke akustische Präsenz hat.
Формы (1)
laut lemma
English
loud
Producing or capable of producing much noise; easily audible. Also: attracting attention, sensational.
«The music was too loud.»
Формы (5)
loud lemma
louder comparative
loudest superlative
more loud comparative
most loud superlative
Español
ruidoso
Que produce mucho ruido o suena con gran intensidad; fácil de oír. También: que causa sensación, escandaloso.
«La música estaba demasiado ruidosa.»
Формы (20)
ruidoso masculine singular
ruidosa feminine singular
ruidosos masculine plural
ruidosas feminine plural
más ruidoso comparative masculine singular
más ruidosa comparative feminine singular
más ruidosos comparative masculine plural
más ruidosas comparative feminine plural
menos ruidoso lesser comparative masculine singular
menos ruidosa lesser comparative feminine singular
menos ruidosos lesser comparative masculine plural
menos ruidosas lesser comparative feminine plural
muy ruidoso superlative masculine singular
muy ruidosa superlative feminine singular
muy ruidosos superlative masculine plural
muy ruidosas superlative feminine plural
ruidosísimo absolute superlative masculine singular
ruidosísima absolute superlative feminine singular
ruidosísimos absolute superlative masculine plural
ruidosísimas absolute superlative feminine plural
Français
fort
Qui produit un son intense, facilement audible. Aussi : qui fait sensation, scandaleux.
«La musique était trop forte.»
Формы (30)
fort adjectif masculin singulier; adverbe; nom masculin singulier; lemma
forte adjectif féminin singulier
forts adjectif masculin pluriel; nom masculin pluriel
fortes adjectif féminin pluriel
plus fort comparatif de supériorité masculin singulier
plus forte comparatif de supériorité féminin singulier
plus forts comparatif de supériorité masculin pluriel
plus fortes comparatif de supériorité féminin pluriel
moins fort comparatif d'infériorité masculin singulier
moins forte comparatif d'infériorité féminin singulier
moins forts comparatif d'infériorité masculin pluriel
moins fortes comparatif d'infériorité féminin pluriel
aussi fort comparatif d'égalité masculin singulier
aussi forte comparatif d'égalité féminin singulier
aussi forts comparatif d'égalité masculin pluriel
aussi fortes comparatif d'égalité féminin pluriel
le plus fort superlatif relatif masculin singulier
la plus forte superlatif relatif féminin singulier
les plus forts superlatif relatif masculin pluriel
les plus fortes superlatif relatif féminin pluriel
le moins fort superlatif relatif masculin singulier
la moins forte superlatif relatif féminin singulier
les moins forts superlatif relatif masculin pluriel
les moins fortes superlatif relatif féminin pluriel
le fort article défini masculin singulier; adjectif substantivé ou nom
la forte article défini féminin singulier; adjectif substantivé
les forts article défini masculin pluriel; adjectif substantivé ou nom
les fortes article défini féminin pluriel; adjectif substantivé
un fort article indéfini masculin singulier; nom
des forts article indéfini pluriel; nom
hi
ज़ोरदार
यह अवधारणा किसी वस्तु या ध्वनि के तेज़ और स्पष्ट होने को दर्शाती है।
Формы (13)
ज़ोरदार lemma
ज़ोरदार direct masculine singular
ज़ोरदार direct masculine plural
ज़ोरदार direct feminine singular
ज़ोरदार direct feminine plural
ज़ोरदार oblique masculine singular
ज़ोरदार oblique masculine plural
ज़ोरदार oblique feminine singular
ज़ोरदार oblique feminine plural
ज़ोरदार vocative masculine singular
ज़ोरदार vocative masculine plural
ज़ोरदार vocative feminine singular
ज़ोरदार vocative feminine plural
pt
alto
Que tem som ou volume elevado, que se ouve facilmente.
Формы (16)
alto lemma / masculino singular
alta feminino singular
altos masculino plural
altas feminino plural
mais alto comparativo de superioridade / masculino singular
mais alta comparativo de superioridade / feminino singular
mais altos comparativo de superioridade / masculino plural
mais altas comparativo de superioridade / feminino plural
altíssimo superlativo sintético / masculino singular
altíssima superlativo sintético / feminino singular
altíssimos superlativo sintético / masculino plural
altíssimas superlativo sintético / feminino plural
o mais alto superlativo relativo / masculino singular
a mais alta superlativo relativo / feminino singular
os mais altos superlativo relativo / masculino plural
as mais altas superlativo relativo / feminino plural
tr
gürültülü
Yüksek sesli, dikkat çeken veya çok ses çıkaran anlamına gelir.
Формы (10)
gürültülü lemma
gürültülüce comparative
gürültülüce degree
gürültülü positive
gürültülüler plural
gürültülüyü accusative
gürültülüye dative
gürültülüde locative
gürültülünün genitive
gürültülüyle instrumental
中文
响亮的
声音大、洪亮，容易听到。也指引起广泛关注、轰动的。
«音乐太响了。»
Формы (1)
响亮的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
громкий — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «громкий»
Товар
Разместить товар на слово «громкий»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «громкий»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «громкий»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «громкий»
 📄
Текст
Написать текст на слово «громкий»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «громкий»
Справочник-перевод
🌐 English — loud

Producing or capable of producing much noise; easily audible. Also: attracting attention, sensational.

Примеры:
  • — The music was too loud.
    = Музыка была слишком громкой.
  • — He has a loud voice.
    = У него громкий голос.
  • — It was a loud scandal.
    = Это был громкий скандал.
🌐 中文 — 响亮的

声音大、洪亮，容易听到。也指引起广泛关注、轰动的。

Примеры:
  • — 音乐太响了。
    = Музыка слишком громкая.
  • — 他嗓门很大。
    = У него очень громкий голос.
  • — 这是一个轰动的丑闻。
    = Это громкий скандал.
🌐 العربية — صاخب

ذو صوت عالٍ ومسموع بوضوح. أيضًا: يلفت الانتباه، مثير.

Примеры:
  • — كانت الموسيقى صاخبة جدًا.
    = Музыка была очень громкой.
  • — لديه صوت صاخب.
    = У него громкий голос.
  • — كانت فضيحة صاخبة.
    = Это был громкий скандал.
🌐 Français — fort

Qui produit un son intense, facilement audible. Aussi : qui fait sensation, scandaleux.

Примеры:
  • — La musique était trop forte.
    = Музыка была слишком громкой.
  • — Il a une voix forte.
    = У него громкий голос.
  • — Ce fut un scandale fort.
    = Это был громкий скандал.
🌐 Español — ruidoso

Que produce mucho ruido o suena con gran intensidad; fácil de oír. También: que causa sensación, escandaloso.

Примеры:
  • — La música estaba demasiado ruidosa.
    = Музыка была слишком громкой.
  • — Tiene una voz ruidosa.
    = У него/неё громкий голос.
  • — Fue un escándalo ruidoso.
    = Это был шумный скандал.
🌐 tr — gürültülü

Yüksek sesli, dikkat çeken veya çok ses çıkaran anlamına gelir.

🌐 de — laut

Eine Eigenschaft, die beschreibt, dass etwas eine hohe Schallintensität oder eine starke akustische Präsenz hat.

🌐 pt — alto

Que tem som ou volume elevado, que se ouve facilmente.

🌐 hi — ज़ोरदार

यह अवधारणा किसी वस्तु या ध्वनि के तेज़ और स्पष्ट होने को दर्शाती है।

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → звук → характеристики звука → громкость
Неклассифицируемое → восприятие → слуховое восприятие → громкий звук
Неклассифицируемое → событие → общественный резонанс → скандальный
🔙 Входит в состав / Связи:
тихий стрелять слабый стучать хлопнуть орать хохотать шуметь ура хлопать выкрикивать реветь гром греметь взрываться захохотать слышный лай похлопать шумный выть топать рявкнуть стонать захлопать трещать оглушительный прокричать заливаться прикрикивать взвывать возглас зазвонить зашуметь вскричать грохнуть хрустеть бах взреветь зарычать потопать брякнуть раскат заржать заверещать прогреметь безмолвный загрохотать выкрик лязг забарабанить сдавленный чавкать галдеть истошный кэукать барабанный хлоп ухать брехать трубить верещать неслышный бесшумный звучный тарахтеть лязгнуть загалдеть крикливый проорать громыхнуть протопать пальба затарахтеть крякать ревский зычный пальнуть колыбельный раскричаться хрюкать горланить садануть загоготать трескучий горластый брякать трезвонить скандалить чмок бряк гремучий вдарить заливистый громогласный гогот рявкать громыхание неслышимый дискотечный