потопать 🎲
Глагол «потопать» имеет два основных значения: 1) издать ряд звуков, ударяя ногами об пол (совершенный вид к «топать»); 2) пойти куда-либо пешком (разговорное, совершенный вид к «топать»).
Переводы на другие языки
العربية
دَقَّ بِقَدَمَيْه، ذَهَبَ مَشْيًا
1) إحداث سلسلة من الأصوات بالضرب على الأرض بالقدمين. 2) الذهاب إلى مكان سيرًا على الأقدام (عامية).
«دَقَّ الطفلُ بِقَدَمَيْهِ غَضَبًا.»
Формы (1)
| الدَّقُّ بِقَدَمَيْهِ، الذَّهَابُ مَشْيًا | lemma |
de
Stapfen
Stapfen bezeichnet das Gehen mit schweren, festen Schritten, oft durch Wasser oder Schlamm.
Формы (1)
| Stapfen | lemma |
English
to stomp (off), to stamp
1) To make a series of loud noises by hitting the floor with your feet. 2) To go somewhere on foot (colloquial).
«The child stomped his feet in anger.»
Формы (10)
| stomp | lemma/base form |
| stomps | 3rd person singular present |
| stomping | present participle/gerund |
| stomped | past tense |
| stomped | past participle |
| stamp | lemma/base form |
| stamps | 3rd person singular present |
| stamping | present participle/gerund |
| stamped | past tense |
| stamped | past participle |
Español
pisotear, ir a pie
1) Producir una serie de ruidos golpeando el suelo con los pies. 2) Ir a algún lugar a pie (coloquial).
«El niño pisotéo con rabia.»
Формы (32)
| pisotear | lemma |
| pisoteo | presente_indicativo_1s |
| pisoteas | presente_indicativo_2s |
| pisotea | presente_indicativo_3s |
| pisoteamos | presente_indicativo_1p |
| pisoteáis | presente_indicativo_2p |
| pisotean | presente_indicativo_3p |
| pisoteé | pretérito_perfecto_simple_1s |
| pisoteaste | pretérito_perfecto_simple_2s |
| pisoteó | pretérito_perfecto_simple_3s |
| pisoteamos | pretérito_perfecto_simple_1p |
| pisoteasteis | pretérito_perfecto_simple_2p |
| pisotearon | pretérito_perfecto_simple_3p |
| pisotearé | futuro_indicativo_1s |
| pisotearás | futuro_indicativo_2s |
| pisoteará | futuro_indicativo_3s |
| pisotearemos | futuro_indicativo_1p |
| pisotearéis | futuro_indicativo_2p |
| pisotearán | futuro_indicativo_3p |
| pisotea | imperativo_2s |
| pisotead | imperativo_2p |
| pisotee | presente_subjuntivo_1s |
| pisotees | presente_subjuntivo_2s |
| pisotee | presente_subjuntivo_3s |
| pisoteemos | presente_subjuntivo_1p |
| pisoteéis | presente_subjuntivo_2p |
| pisoteen | presente_subjuntivo_3p |
| pisoteando | gerundio |
| pisoteado | participio_masculino_singular |
| pisoteada | participio_femenino_singular |
| pisoteados | participio_masculino_plural |
| pisoteadas | participio_femenino_plural |
Français
piétiner, aller à pied
1) Faire une série de bruits en frappant le sol avec ses pieds. 2) Aller quelque part à pied (familier).
«L'enfant a piétiné de colère.»
Формы (51)
| piétiner | lemma |
| piétine | indicatif présent 1sg |
| piétines | indicatif présent 2sg |
| piétine | indicatif présent 3sg |
| piétinons | indicatif présent 1pl |
| piétinez | indicatif présent 2pl |
| piétinent | indicatif présent 3pl |
| piétinais | indicatif imparfait 1sg |
| piétinais | indicatif imparfait 2sg |
| piétinait | indicatif imparfait 3sg |
| piétinions | indicatif imparfait 1pl |
| piétiniez | indicatif imparfait 2pl |
| piétinaient | indicatif imparfait 3pl |
| piétinai | indicatif passé simple 1sg |
| piétinas | indicatif passé simple 2sg |
| piétina | indicatif passé simple 3sg |
| piétinâmes | indicatif passé simple 1pl |
| piétinâtes | indicatif passé simple 2pl |
| piétinèrent | indicatif passé simple 3pl |
| piétinerai | indicatif futur 1sg |
| piétineras | indicatif futur 2sg |
| piétinera | indicatif futur 3sg |
| piétinerons | indicatif futur 1pl |
| piétinerez | indicatif futur 2pl |
| piétineront | indicatif futur 3pl |
| piétinerais | conditionnel présent 1sg |
| piétinerais | conditionnel présent 2sg |
| piétinerait | conditionnel présent 3sg |
| piétinerions | conditionnel présent 1pl |
| piétineriez | conditionnel présent 2pl |
| piétineraient | conditionnel présent 3pl |
| piétinasse | subjonctif présent 1sg |
| piétinasses | subjonctif présent 2sg |
| piétinât | subjonctif présent 3sg |
| piétinassions | subjonctif présent 1pl |
| piétinassiez | subjonctif présent 2pl |
| piétinassent | subjonctif présent 3pl |
| piétinasse | subjonctif imparfait 1sg |
| piétinasses | subjonctif imparfait 2sg |
| piétinât | subjonctif imparfait 3sg |
| piétinassions | subjonctif imparfait 1pl |
| piétinassiez | subjonctif imparfait 2pl |
| piétinassent | subjonctif imparfait 3pl |
| piétine | impératif présent 2sg |
| piétinons | impératif présent 1pl |
| piétinez | impératif présent 2pl |
| piétinant | participe présent |
| piétiné | participe passé ms |
| piétinée | participe passé fs |
| piétinés | participe passé mp |
| piétinées | participe passé fp |
hi
पानी में चलना
यह एक ऐसी गतिविधि है जिसमें व्यक्ति पानी में चलता है या पैर भिगोता है।
Формы (1)
| पानी में चलना | lemma |
pt
inundar
Inundar significa cobrir ou alagar algo com água.
Формы (1)
| inundar | lemma |
tr
su basmak
Su birikintisine veya sığ suya basıp sıçratmak anlamına gelen yansıma bir fiil.
Формы (1)
| su basmak | lemma |
中文
跺脚，踏脚；走开
1) 用脚连续踩踏发出声响。2) 步行去某处（口语）。
«孩子生气地跺脚。»
Формы (3)
| 跺脚 | lemma |
| 踏脚 | lemma |
| 走开 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
потопать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «потопать»
Справочник-перевод
🌐 Español — pisotear, ir a pie
1) Producir una serie de ruidos golpeando el suelo con los pies. 2) Ir a algún lugar a pie (coloquial).
Примеры:
-
— El niño pisotéo con rabia.
= Ребёнок с яростью топтал ногами.
-
— Ella se fue pisotendo a su habitación.
= Она ушла, топая ногами, в свою комнату.
-
— Él pisoteó al insecto.
= Он растоптал насекомое.
🌐 de — Stapfen
Stapfen bezeichnet das Gehen mit schweren, festen Schritten, oft durch Wasser oder Schlamm.
🌐 pt — inundar
Inundar significa cobrir ou alagar algo com água.
🌐 hi — पानी में चलना
यह एक ऐसी गतिविधि है जिसमें व्यक्ति पानी में चलता है या पैर भिगोता है।
🌐 tr — su basmak
Su birikintisine veya sığ suya basıp sıçratmak anlamına gelen yansıma bir fiil.
🌐 English — to stomp (off), to stamp
1) To make a series of loud noises by hitting the floor with your feet. 2) To go somewhere on foot (colloquial).
Примеры:
-
— The child stomped his feet in anger.
= Ребёнок в гневе топал ногами.
-
— She stomped off to her room.
= Она с топотом ушла к себе в комнату.
-
— He stomped on the bug.
= Он растоптал жука.
🌐 中文 — 跺脚，踏脚；走开
1) 用脚连续踩踏发出声响。2) 步行去某处（口语）。
Примеры:
-
— 孩子生气地跺脚。
= Ребёнок сердито топнул ногой.
-
— 她跺着脚走回了自己的房间。
= Она, топая, вернулась в свою комнату.
-
— 他踩死了虫子。
= Он раздавил насекомое.
🌐 العربية — دَقَّ بِقَدَمَيْه، ذَهَبَ مَشْيًا
1) إحداث سلسلة من الأصوات بالضرب على الأرض بالقدمين. 2) الذهاب إلى مكان سيرًا على الأقدام (عامية).
Примеры:
-
— دَقَّ الطفلُ بِقَدَمَيْهِ غَضَبًا.
= Мальчик сердито топнул ногами.
-
— دَقَّتْ بِقَدَمَيْهَا ذَاهِبَةً إِلَى غُرْفَتِهَا.
= Она топнула ногами, направляясь в свою комнату.
-
— دَقَّ عَلَى الحَشَرَةِ بِقَدَمِهِ.
= Он наступил ногой на насекомое.
🌐 Français — piétiner, aller à pied
1) Faire une série de bruits en frappant le sol avec ses pieds. 2) Aller quelque part à pied (familier).
Примеры:
-
— L'enfant a piétiné de colère.
= Ребёнок в гневе топнул ногой.
-
— Elle est partie en piétinant vers sa chambre.
= Она ушла, топая ногами, в свою комнату.
-
— Il a piétiné l'insecte.
= Он раздавил насекомое ногой.
Пути
×
![]()