أمل 🎲

الأمل هو حالة ذهنية متفائلة مبنية على توقع نتائج إيجابية. إنه دافع قوي ومصدر للمرونة.

Формы слова (25)
أَمَل lemma
أَمَلٌ nominative indefinite
أَمَلًا accusative indefinite
أَمَلٍ genitive indefinite
الْأَمَلُ nominative definite
الْأَمَلَ accusative definite
الْأَمَلِ genitive definite
أَمَلُ nominative construct
أَمَلَ accusative construct
أَمَلِ genitive construct
أَمَلَانِ dual nominative indefinite
أَمَلَيْنِ dual accusative/genitive indefinite
الْأَمَلَانِ dual nominative definite
الْأَمَلَيْنِ dual accusative/genitive definite
أَمَلَا dual nominative construct
أَمَلَيْ dual accusative/genitive construct
آمَالٌ plural nominative indefinite
آمَالًا plural accusative indefinite
آمَالٍ plural genitive indefinite
الْآمَالُ plural nominative definite
الْآمَالَ plural accusative definite
الْآمَالِ plural genitive definite
آمَالُ plural nominative construct
آمَالَ plural accusative construct
آمَالِ plural genitive construct
Переводы на другие языки
de
Hoffnung
Hoffnung ist ein positiver emotionaler Zustand, der auf die Erwartung eines günstigen Ergebnisses gerichtet ist.
Формы (16)
Hoffnung Nominativ Singular
Hoffnung Genitiv Singular
Hoffnung Dativ Singular
Hoffnung Akkusativ Singular
Hoffnungen Nominativ Plural
Hoffnungen Genitiv Plural
Hoffnungen Dativ Plural
Hoffnungen Akkusativ Plural
die Hoffnung Nominativ Singular mit Artikel
der Hoffnung Genitiv Singular mit Artikel
der Hoffnung Dativ Singular mit Artikel
die Hoffnung Akkusativ Singular mit Artikel
die Hoffnungen Nominativ Plural mit Artikel
der Hoffnungen Genitiv Plural mit Artikel
den Hoffnungen Dativ Plural mit Artikel
die Hoffnungen Akkusativ Plural mit Artikel
hi
आशा
आशा एक सकारात्मक भावना है जो भविष्य में कुछ अच्छा होने की अपेक्षा को दर्शाती है।
Формы (24)
आशा lemma
आशा nominative singular
आशा vocative singular
आशा accusative singular
आशा instrumental singular
आशा dative singular
आशा ablative singular
आशा genitive singular
आशा locative singular
आशे nominative dual
आशे vocative dual
आशे accusative dual
आशाभ्याम् instrumental dual
आशाभ्याम् dative dual
आशयोः genitive dual
आशयोः locative dual
आशाः nominative plural
आशाः vocative plural
आशाः accusative plural
आशाभिः instrumental plural
आशाभ्यः dative plural
आशाभ्यः ablative plural
आशानाम् genitive plural
आशासु locative plural
tr
umut
Gelecekte iyi bir şeyin olacağına dair inanç ve beklenti duygusu.
Формы (11)
umut lemma
umudu accusative
umuda dative
umutta locative
umudun genitive
umutlar plural
umutların plural genitive
umutları plural accusative
umutlara plural dative
umutlarda plural locative
umutlardan plural ablative
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
أمل — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «أمل»
Справочник-перевод
🌐 Español — esperanza

La esperanza es un estado mental optimista basado en la expectativa de resultados positivos. Es un poderoso motivador y una fuente de resiliencia.

Примеры:
  • — Ella nunca perdió la esperanza de encontrar a su perro perdido.
    = لم تفقد الأمل قط في العثور على كلبها المفقود.
  • — La esperanza de un futuro mejor los mantuvo en marcha.
    = أبقاهم الأمل في مستقبل أفضل مستمرين.
  • — Él perdió la esperanza de volver a verla.
    = فقد الأمل في رؤيتها مرة أخرى.
🌐 Français — espoir

L'espoir est un état d'esprit optimiste fondé sur l'attente de résultats positifs. C'est un puissant motivateur et une source de résilience.

Примеры:
  • — Elle n'a jamais perdu l'espoir de retrouver son chien perdu.
    = لم تفقد الأمل أبدًا في العثور على كلبها المفقود.
  • — L'espoir d'un avenir meilleur les a fait tenir.
    = الأمل في مستقبل أفضل جعلهم يستمرون.
  • — Il a perdu l'espoir de la revoir un jour.
    = فقد الأمل في أن يراها مرة أخرى يومًا ما.
🌐 English — hope

Hope is an optimistic state of mind based on an expectation of positive outcomes. It is a powerful motivator and a source of resilience.

Примеры:
  • — She never lost hope that she would find her lost dog.
    = لم تفقد الأمل أبدًا في أن تجد كلبها المفقود.
  • — The hope of a better future kept them going.
    = الأمل في مستقبل أفضل جعلهم يستمرون.
  • — He gave up hope of ever seeing her again.
    = تخلّى عن الأمل في أن يراها مرة أخرى.
🌐 中文 — 希望

希望是一种基于对积极结果的期待的乐观心态。它是一种强大的动力和韧性的来源。

Примеры:
  • — 她从未失去找到丢失的狗的希望。
    = لم تفقد أبدًا الأمل في العثور على الكلب المفقود.
  • — 对更美好未来的希望让他们坚持下去。
    = الأمل في مستقبل أفضل جعلهم يستمرون.
  • — 他放弃了再见到她的希望。
    = تخلى عن الأمل في رؤيتها مرة أخرى.
🌐 العربية — أمل

الأمل هو حالة ذهنية متفائلة مبنية على توقع نتائج إيجابية. إنه دافع قوي ومصدر للمرونة.

Примеры:
  • — لم تفقد الأمل أبدًا في العثور على كلبها المفقود.
  • — أبقاهم الأمل في مستقبل أفضل مستمرين.
  • — فقد الأمل في رؤيتها مرة أخرى.
🌐 tr — umut

Gelecekte iyi bir şeyin olacağına dair inanç ve beklenti duygusu.

🌐 hi — आशा

आशा एक सकारात्मक भावना है जो भविष्य में कुछ अच्छा होने की अपेक्षा को दर्शाती है।

🌐 pt — esperança

Sentimento de expectativa confiante em algo positivo que pode acontecer no futuro.

🌐 de — Hoffnung

Hoffnung ist ein positiver emotionaler Zustand, der auf die Erwartung eines günstigen Ergebnisses gerichtet ist.

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи:
катька больница подавать желание надя дождаться терять разбивать пообещать будущий отчаяние дожидаться напрасно рассвет отнимать отчаянно отчаянный погасать загораться рассчитывать софья оживать стремиться пожелать состояться будить ангел обрадовать милость верка затаивать вериться похоронить оправдывать внушать предстоящий подбадривать доживать разочарованно сбываться греть искорка умоляющий рай радужный загадывать хоронить спаситель напрасный порадоваться долгожданный распрощаться потухать авось догорать сулить молить доверяться поселять приободряться пожелание вселяться размечтаться разочаровываться разочаровываться возлагать предчувствовать улетучиваться перечеркнуть питать ободряюще всевышний пробуждать предвкушать надька безвыходный вселять сперанский обманчивый развеивать воскресать озаряться посчастливиться весточка надюша чаять проблеск веровать утешительный забрезжить несчастливый загробный теплиться помолиться надин крушить закрадываться окрылять понадеяться тойво утречко помечтать обломиться замаячить капут обманываться развеиваться надюшка несбыточный неизлечимый оптимист многообещающий надежанна тешить ашот затеплиться тешиться затеплеть ободряться будущность оптимистический чаяние надеждин выручалочка возлагаться