подавать 🎲
Образы — для запоминания
чайная чашка, белый и синий, чайный набор, центральный, узор, деталь, фарфор, удержание, женщина, платье, кружево, формальный, образ жизни, традиция, напиток, кафе, чайная вечеринка, европейский стиль, подача, деревенский
жирафа, сафари, африка, подавать, природа, дикая природа, намибия, животное
Глагол, означающий передачу или предоставление чего-либо кому-либо, а также, в некоторых контекстах, предъявление документа или наличие определённого вида, звучания или ощущения.
Переводы на другие языки
العربية
قدّم
يعني أن يقدّم أو يقدّم شيئاً، أو يُقدّم طلباً رسمياً، أو أن يبدو أو يبدو كذا في سياق معين.
«الرجاء تقديم الحساء الآن.»
Формы (63)
| قَدَّمَ | past, 3rd person masculine singular |
| قَدَّمَا | past, 3rd person masculine dual |
| قَدَّمُوا | past, 3rd person masculine plural |
| قَدَّمَتْ | past, 3rd person feminine singular |
| قَدَّمَتَا | past, 3rd person feminine dual |
| قَدَّمْنَ | past, 3rd person feminine plural |
| قَدَّمْتَ | past, 2nd person masculine singular |
| قَدَّمْتُمَا | past, 2nd person dual |
| قَدَّمْتُمْ | past, 2nd person masculine plural |
| قَدَّمْتِ | past, 2nd person feminine singular |
| قَدَّمْتُنَّ | past, 2nd person feminine plural |
| قَدَّمْتُ | past, 1st person singular |
| قَدَّمْنَا | past, 1st person plural |
| يُقَدِّمُ | present indicative, 3rd person masculine singular |
| يُقَدِّمَانِ | present indicative, 3rd person masculine dual |
| يُقَدِّمُونَ | present indicative, 3rd person masculine plural |
| تُقَدِّمُ | present indicative, 3rd person feminine singular; 2nd person masculine singular |
| تُقَدِّمَانِ | present indicative, 3rd person feminine dual; 2nd person dual |
| يُقَدِّمْنَ | present indicative, 3rd person feminine plural |
| تُقَدِّمُونَ | present indicative, 2nd person masculine plural |
| تُقَدِّمِينَ | present indicative, 2nd person feminine singular |
| تُقَدِّمْنَ | present indicative, 2nd person feminine plural |
| أُقَدِّمُ | present indicative, 1st person singular |
| نُقَدِّمُ | present indicative, 1st person plural |
| يُقَدِّمَ | present subjunctive, 3rd person masculine singular |
| يُقَدِّمَا | present subjunctive, 3rd person masculine dual |
| يُقَدِّمُوا | present subjunctive, 3rd person masculine plural |
| تُقَدِّمَ | present subjunctive, 3rd person feminine singular; 2nd person masculine singular |
| تُقَدِّمَا | present subjunctive, 3rd person feminine dual; 2nd person dual |
| يُقَدِّمْنَ | present subjunctive, 3rd person feminine plural |
| تُقَدِّمُوا | present subjunctive, 2nd person masculine plural |
| تُقَدِّمِي | present subjunctive, 2nd person feminine singular |
| تُقَدِّمْنَ | present subjunctive, 2nd person feminine plural |
| أُقَدِّمَ | present subjunctive, 1st person singular |
| نُقَدِّمَ | present subjunctive, 1st person plural |
| يُقَدِّمْ | present jussive, 3rd person masculine singular |
| يُقَدِّمَا | present jussive, 3rd person masculine dual |
| يُقَدِّمُوا | present jussive, 3rd person masculine plural |
| تُقَدِّمْ | present jussive, 3rd person feminine singular; 2nd person masculine singular |
| تُقَدِّمَا | present jussive, 3rd person feminine dual; 2nd person dual |
| يُقَدِّمْنَ | present jussive, 3rd person feminine plural |
| تُقَدِّمُوا | present jussive, 2nd person masculine plural |
| تُقَدِّمِي | present jussive, 2nd person feminine singular |
| تُقَدِّمْنَ | present jussive, 2nd person feminine plural |
| أُقَدِّمْ | present jussive, 1st person singular |
| نُقَدِّمْ | present jussive, 1st person plural |
| قَدِّمْ | imperative, 2nd person masculine singular |
| قَدِّمَا | imperative, 2nd person dual |
| قَدِّمُوا | imperative, 2nd person masculine plural |
| قَدِّمِي | imperative, 2nd person feminine singular |
| قَدِّمْنَ | imperative, 2nd person feminine plural |
| مُقَدِّمٌ | active participle, nominative, masculine singular |
| مُقَدِّمًا | active participle, accusative, masculine singular |
| مُقَدِّمٍ | active participle, genitive, masculine singular |
| مُقَدِّمَةٌ | active participle, nominative, feminine singular |
| مُقَدِّمَةً | active participle, accusative, feminine singular |
| مُقَدِّمَةٍ | active participle, genitive, feminine singular |
| مُقَدَّمٌ | passive participle, nominative, masculine singular |
| مُقَدَّمًا | passive participle, accusative, masculine singular |
| مُقَدَّمٍ | passive participle, genitive, masculine singular |
| مُقَدَّمَةٌ | passive participle, nominative, feminine singular |
| مُقَدَّمَةً | passive participle, accusative, feminine singular |
| مُقَدَّمَةٍ | passive participle, genitive, feminine singular |
de
reichen
Das Konzept des Gebens oder Darreichens von etwas.
Формы (32)
| reichen | lemma |
| reiche | 1-е лицо ед.ч. наст. вр. |
| reichst | 2-е лицо ед.ч. наст. вр. |
| reicht | 3-е лицо ед.ч. наст. вр. |
| reichen | 1-е лицо мн.ч. наст. вр. |
| reicht | 2-е лицо мн.ч. наст. вр. |
| reichen | 3-е лицо мн.ч. наст. вр. |
| reichte | 1-е лицо ед.ч. прош. вр. |
| reichtest | 2-е лицо ед.ч. прош. вр. |
| reichte | 3-е лицо ед.ч. прош. вр. |
| reichten | 1-е лицо мн.ч. прош. вр. |
| reichtet | 2-е лицо мн.ч. прош. вр. |
| reichten | 3-е лицо мн.ч. прош. вр. |
| reiche | 1-е лицо ед.ч. конъюнктив I |
| reichest | 2-е лицо ед.ч. конъюнктив I |
| reiche | 3-е лицо ед.ч. конъюнктив I |
| reichen | 1-е лицо мн.ч. конъюнктив I |
| reichet | 2-е лицо мн.ч. конъюнктив I |
| reichen | 3-е лицо мн.ч. конъюнктив I |
| reichte | 1-е лицо ед.ч. конъюнктив II |
| reichtest | 2-е лицо ед.ч. конъюнктив II |
| reichte | 3-е лицо ед.ч. конъюнктив II |
| reichten | 1-е лицо мн.ч. конъюнктив II |
| reichtet | 2-е лицо мн.ч. конъюнктив II |
| reichten | 3-е лицо мн.ч. конъюнктив II |
| reich | повелительное наклонение ед.ч. |
| reicht | повелительное наклонение мн.ч. |
| reichend | причастие I |
| gereicht | причастие II |
| zu reichen | инфинитив с zu |
| gereicht haben | инфинитив перфект |
| gereicht zu haben | инфинитив перфект с zu |
English
serve
To give or provide food, help or a service; to submit something formal; or to appear/feel in a certain way.
«Please serve the soup now.»
Формы (5)
| serve | lemma |
| serves | third-person singular present |
| served | past tense |
| served | past participle |
| serving | present participle |
Español
servir
Entregar o proporcionar comida, ayuda o servicio; presentar algo formal; o parecer o sentir de cierta manera.
«Por favor, sirva la sopa ahora.»
Формы (45)
| servir | infinitive |
| sirviendo | gerund |
| servido | past participle |
| sirvo | present indicative 1s |
| sirves | present indicative 2s |
| sirve | present indicative 3s |
| servimos | present indicative 1p |
| servís | present indicative 2p |
| sirven | present indicative 3p |
| servía | imperfect indicative 1s |
| servías | imperfect indicative 2s |
| servía | imperfect indicative 3s |
| servíamos | imperfect indicative 1p |
| servíais | imperfect indicative 2p |
| servían | imperfect indicative 3p |
| serviré | future 1s |
| servirás | future 2s |
| servirá | future 3s |
| serviremos | future 1p |
| serviréis | future 2p |
| servirán | future 3p |
| sirva | present subjunctive 1s |
| sirvas | present subjunctive 2s |
| sirva | present subjunctive 3s |
| sirvamos | present subjunctive 1p |
| sirváis | present subjunctive 2p |
| sirvan | present subjunctive 3p |
| sirviera | imperfect subjunctive 1s |
| sirvieras | imperfect subjunctive 2s |
| sirviera | imperfect subjunctive 3s |
| sirviéramos | imperfect subjunctive 1p |
| sirvierais | imperfect subjunctive 2p |
| sirvieran | imperfect subjunctive 3p |
| sirviese | imperfect subjunctive 1s |
| sirvieses | imperfect subjunctive 2s |
| sirviese | imperfect subjunctive 3s |
| sirviésemos | imperfect subjunctive 1p |
| sirvieseis | imperfect subjunctive 2p |
| sirviesen | imperfect subjunctive 3p |
| sirve | imperative 2s |
| serví | imperative 2s |
| sirva | imperative 3s |
| sirvamos | imperative 1p |
| servid | imperative 2p |
| sirvan | imperative 3p |
Français
servir
Fournir ou apporter quelque chose, servir à table, déposer une demande ou sembler/paraître d’une certaine manière.
«Veuillez servir la soupe maintenant.»
Формы (46)
| servir | lemma |
| sers | présent, 1re personne du singulier |
| sers | présent, 2e personne du singulier |
| sert | présent, 3e personne du singulier |
| servons | présent, 1re personne du pluriel |
| servez | présent, 2e personne du pluriel |
| servent | présent, 3e personne du pluriel |
| servais | imparfait, 1re personne du singulier |
| servais | imparfait, 2e personne du singulier |
| servait | imparfait, 3e personne du singulier |
| servions | imparfait, 1re personne du pluriel |
| serviez | imparfait, 2e personne du pluriel |
| servaient | imparfait, 3e personne du pluriel |
| servis | passé simple, 1re personne du singulier |
| servis | passé simple, 2e personne du singulier |
| servit | passé simple, 3e personne du singulier |
| servîmes | passé simple, 1re personne du pluriel |
| servîtes | passé simple, 2e personne du pluriel |
| servirent | passé simple, 3e personne du pluriel |
| servirai | futur simple, 1re personne du singulier |
| serviras | futur simple, 2e personne du singulier |
| servira | futur simple, 3e personne du singulier |
| servirons | futur simple, 1re personne du pluriel |
| servirez | futur simple, 2e personne du pluriel |
| serviront | futur simple, 3e personne du pluriel |
| servirais | conditionnel présent, 1re personne du singulier |
| servirais | conditionnel présent, 2e personne du singulier |
| servirait | conditionnel présent, 3e personne du singulier |
| servirions | conditionnel présent, 1re personne du pluriel |
| serviriez | conditionnel présent, 2e personne du pluriel |
| serviraient | conditionnel présent, 3e personne du pluriel |
| serve | subjonctif présent, 1re personne du singulier |
| serves | subjonctif présent, 2e personne du singulier |
| serve | subjonctif présent, 3e personne du singulier |
| servions | subjonctif présent, 1re personne du pluriel |
| serviez | subjonctif présent, 2e personne du pluriel |
| servent | subjonctif présent, 3e personne du pluriel |
| servisse | subjonctif imparfait, 1re personne du singulier |
| servisses | subjonctif imparfait, 2e personne du singulier |
| servît | subjonctif imparfait, 3e personne du singulier |
| servissions | subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel |
| servissiez | subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel |
| servissent | subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel |
| sers | impératif présent, 2e personne du singulier |
| servons | impératif présent, 1re personne du pluriel |
| servez | impératif présent, 2e personne du pluriel |
hi
प्रस्तुत करना
किसी वस्तु या जानकारी को औपचारिक रूप से प्रस्तुत या अर्पित करने की क्रिया।
Формы (59)
| प्रस्तुत करना | lemma |
| प्रस्तुत करता हूँ | present, 1st person, singular, masculine |
| प्रस्तुत करती हूँ | present, 1st person, singular, feminine |
| प्रस्तुत करते हैं | present, 1st person, plural |
| प्रस्तुत करता है | present, 2nd person, singular, masculine |
| प्रस्तुत करती है | present, 2nd person, singular, feminine |
| प्रस्तुत करते हो | present, 2nd person, plural |
| प्रस्तुत करता है | present, 3rd person, singular, masculine |
| प्रस्तुत करती है | present, 3rd person, singular, feminine |
| प्रस्तुत करते हैं | present, 3rd person, plural |
| प्रस्तुत करता था | past imperfective, 1st person, singular, masculine |
| प्रस्तुत करती थी | past imperfective, 1st person, singular, feminine |
| प्रस्तुत करते थे | past imperfective, 1st person, plural |
| प्रस्तुत करता था | past imperfective, 2nd person, singular, masculine |
| प्रस्तुत करती थी | past imperfective, 2nd person, singular, feminine |
| प्रस्तुत करते थे | past imperfective, 2nd person, plural |
| प्रस्तुत करता था | past imperfective, 3rd person, singular, masculine |
| प्रस्तुत करती थी | past imperfective, 3rd person, singular, feminine |
| प्रस्तुत करते थे | past imperfective, 3rd person, plural |
| प्रस्तुत किया | perfective, masculine, singular |
| प्रस्तुत की | perfective, feminine, singular |
| प्रस्तुत किए | perfective, masculine, plural |
| प्रस्तुत करूँगा | future, 1st person, singular, masculine |
| प्रस्तुत करूँगी | future, 1st person, singular, feminine |
| प्रस्तुत करेंगे | future, 1st person, plural |
| प्रस्तुत करेगा | future, 2nd person, singular, masculine |
| प्रस्तुत करेगी | future, 2nd person, singular, feminine |
| प्रस्तुत करोगे | future, 2nd person, plural |
| प्रस्तुत करेगा | future, 3rd person, singular, masculine |
| प्रस्तुत करेगी | future, 3rd person, singular, feminine |
| प्रस्तुत करेंगे | future, 3rd person, plural |
| प्रस्तुत कर | imperative, informal, singular |
| प्रस्तुत कीजिए | imperative, formal, singular/plural |
| प्रस्तुत करो | imperative, informal, plural |
| प्रस्तुत करें | imperative, 1st person, plural |
| प्रस्तुत करता | participle, present, masculine, singular |
| प्रस्तुत करती | participle, present, feminine, singular |
| प्रस्तुत करते | participle, present, masculine, plural |
| प्रस्तुत किया हुआ | participle, perfective, masculine, singular |
| प्रस्तुत की हुई | participle, perfective, feminine, singular |
| प्रस्तुत किए हुए | participle, perfective, masculine, plural |
| प्रस्तुत करने वाला | agentive, masculine, singular |
| प्रस्तुत करने वाली | agentive, feminine, singular |
| प्रस्तुत करने वाले | agentive, masculine, plural |
| प्रस्तुत करना | infinitive, oblique |
| प्रस्तुत करने | infinitive, oblique |
| प्रस्तुत करके | conjunctive participle |
| प्रस्तुत करते हुए | imperfective participle |
| प्रस्तुत किए बिना | negative conjunctive participle |
| प्रस्तुत करना है | obligative, present |
| प्रस्तुत करना था | obligative, past |
| प्रस्तुत करना होगा | obligative, future |
| प्रस्तुत करूँ | subjunctive, 1st person, singular |
| प्रस्तुत करें | subjunctive, 1st person, plural |
| प्रस्तुत करे | subjunctive, 2nd/3rd person, singular |
| प्रस्तुत करें | subjunctive, 2nd/3rd person, plural |
| प्रस्तुत किया जाए | passive, subjunctive |
| प्रस्तुत किया जाता है | passive, present |
| प्रस्तुत किया जाएगा | passive, future |
pt
servir
Fornecer ou apresentar algo a alguém de forma adequada.
Формы (68)
| servir | infinitive |
| servindo | gerund |
| servido | past participle |
| sirvo | present indicative, 1st person singular |
| serves | present indicative, 2nd person singular |
| serve | present indicative, 3rd person singular |
| servimos | present indicative, 1st person plural |
| servis | present indicative, 2nd person plural |
| servem | present indicative, 3rd person plural |
| servia | imperfect indicative, 1st person singular |
| servias | imperfect indicative, 2nd person singular |
| servia | imperfect indicative, 3rd person singular |
| servíamos | imperfect indicative, 1st person plural |
| servíeis | imperfect indicative, 2nd person plural |
| serviam | imperfect indicative, 3rd person plural |
| servi | preterite indicative, 1st person singular |
| serviste | preterite indicative, 2nd person singular |
| serviu | preterite indicative, 3rd person singular |
| servimos | preterite indicative, 1st person plural |
| servistes | preterite indicative, 2nd person plural |
| serviram | preterite indicative, 3rd person plural |
| servira | pluperfect indicative, 1st person singular |
| serviras | pluperfect indicative, 2nd person singular |
| servira | pluperfect indicative, 3rd person singular |
| servíramos | pluperfect indicative, 1st person plural |
| servíreis | pluperfect indicative, 2nd person plural |
| serviram | pluperfect indicative, 3rd person plural |
| servirei | future indicative, 1st person singular |
| servirás | future indicative, 2nd person singular |
| servirá | future indicative, 3rd person singular |
| serviremos | future indicative, 1st person plural |
| servireis | future indicative, 2nd person plural |
| servirão | future indicative, 3rd person plural |
| serviria | conditional, 1st person singular |
| servirias | conditional, 2nd person singular |
| serviria | conditional, 3rd person singular |
| serviríamos | conditional, 1st person plural |
| serviríeis | conditional, 2nd person plural |
| serviriam | conditional, 3rd person plural |
| sirva | present subjunctive, 1st person singular |
| sirvas | present subjunctive, 2nd person singular |
| sirva | present subjunctive, 3rd person singular |
| sirvamos | present subjunctive, 1st person plural |
| sirvais | present subjunctive, 2nd person plural |
| sirvam | present subjunctive, 3rd person plural |
| servisse | imperfect subjunctive, 1st person singular |
| servisses | imperfect subjunctive, 2nd person singular |
| servisse | imperfect subjunctive, 3rd person singular |
| servíssemos | imperfect subjunctive, 1st person plural |
| servísseis | imperfect subjunctive, 2nd person plural |
| servissem | imperfect subjunctive, 3rd person plural |
| servir | future subjunctive, 1st person singular |
| servires | future subjunctive, 2nd person singular |
| servir | future subjunctive, 3rd person singular |
| servirmos | future subjunctive, 1st person plural |
| servirdes | future subjunctive, 2nd person plural |
| servirem | future subjunctive, 3rd person plural |
| serve | imperative, 2nd person singular |
| sirva | imperative, 3rd person singular |
| sirvamos | imperative, 1st person plural |
| servi | imperative, 2nd person plural |
| sirvam | imperative, 3rd person plural |
| servir | personal infinitive, 1st person singular |
| servires | personal infinitive, 2nd person singular |
| servir | personal infinitive, 3rd person singular |
| servirmos | personal infinitive, 1st person plural |
| servirdes | personal infinitive, 2nd person plural |
| servirem | personal infinitive, 3rd person plural |
tr
sunmak
Bir şeyi birine vermek veya takdim etmek anlamına gelen kavram.
Формы (11)
| sunmak | lemma |
| sunmakta | locative-progressive |
| sunmakla | instrumental-comitative |
| sunmak mıydı | interrogative-past |
| sunmak değildi | negative-copula-past |
| sunmak olmakla | copula-instrumental |
| sunmak olmak mıydı | copula-interrogative-past |
| sunmak olmak değildi | copula-negative-copula-past |
| sunmak olmak olmakla | copula-copula-instrumental |
| sunmak olmak olmak mıydı | copula-copula-interrogative-past |
| sunmak olmak olmak değildi | copula-copula-negative-copula-past |
中文
提供
表示提供、呈递、呈上，也可在特定语境中表示“显得、看起来”。
«请提供菜单。»
Формы (1)
| 提供 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
подавать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «подавать»
Справочник-перевод
🌐 English — serve
To give or provide food, help or a service; to submit something formal; or to appear/feel in a certain way.
Примеры:
-
— Please serve the soup now.
= Пожалуйста, подайте суп сейчас.
-
— The applicant must serve the process properly.
= Заявитель должен надлежащим образом вручить процессуальные документы.
-
— The wall seemed to serve the purpose of a fence.
= Стена, казалось, служила цели забора.
🌐 中文 — 提供
表示提供、呈递、呈上，也可在特定语境中表示“显得、看起来”。
Примеры:
-
— 请提供菜单。
= Пожалуйста, предоставьте меню.
-
— 请提供该声明。
= Пожалуйста, предоставьте это заявление.
-
— 这面墙看起来像提供支撑的墙。
= Эта стена выглядит как стена, обеспечивающая поддержку.
🌐 العربية — قدّم
يعني أن يقدّم أو يقدّم شيئاً، أو يُقدّم طلباً رسمياً، أو أن يبدو أو يبدو كذا في سياق معين.
Примеры:
-
— الرجاء تقديم الحساء الآن.
= Пожалуйста, отправьте сообщение сейчас.
-
— يجب تقديم هذه الوثيقة بشكل صحيح.
= Этот документ должен быть представлен правильно.
-
— يبدو الجدار أنه يقدّم حاجزاً.
= Похоже, стена создаёт препятствие.
🌐 Español — servir
Entregar o proporcionar comida, ayuda o servicio; presentar algo formal; o parecer o sentir de cierta manera.
Примеры:
-
— Por favor, sirva la sopa ahora.
= Пожалуйста, подайте суп сейчас.
-
— El solicitante debe servir el proceso correctamente.
= Заявитель должен правильно подать иск.
-
— La pared parecía servir como cerca.
= Стена, казалось, служила оградой.
🌐 Français — servir
Fournir ou apporter quelque chose, servir à table, déposer une demande ou sembler/paraître d’une certaine manière.
Примеры:
-
— Veuillez servir la soupe maintenant.
= Пожалуйста, подавайте суп сейчас.
-
— Le demandeur doit servir le procès correctement.
= Заявитель должен правильно вручить судебную повестку.
-
— Le mur semblait servir de clôture.
= Стена, казалось, служила ограждением.
🌐 de — reichen
Das Konzept des Gebens oder Darreichens von etwas.
🌐 tr — sunmak
Bir şeyi birine vermek veya takdim etmek anlamına gelen kavram.
🌐 hi — प्रस्तुत करना
किसी वस्तु या जानकारी को औपचारिक रूप से प्रस्तुत या अर्पित करने की क्रिया।
🌐 pt — servir
Fornecer ou apresentar algo a alguém de forma adequada.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
Вода
рука
голос
принимать
помощь
передавать
надежда
команда
совет
пример
документ
мяч
сигнал
суд
предложение
ресторан
разрешение
напряжение
вручать
заявление
ток
блюдо
признак
орган
предоставлять
напиток
жалоба
насос
официант
пас
подача
килька
милостыня
регистрация
трапеза
десерт
рассмотрение
обслуживание
декларация
подать
иск
сервировка
приём
данные