отчаянно 🔊 🎲

以绝望或极度迫切的方式。

• — 她绝望地试图找到丢失的钥匙。 🔊
  = Она в отчаянии пыталась найти потерянные ключи.
• — 他绝望地需要帮助。 🔊
  = Он в отчаянии нуждается в помощи.
• — 他们绝望地想逃离战区。 🔊
  = Они в отчаянии пытаются убежать из зоны боевых действий.

بطريقة تُظهر شعورًا باليأس أو حاجة ماسة.

• — حاولت بيأس أن تجد مفاتيحها المفقودة. 🔊
  = Биас безуспешно пытался найти её потерянные ключи.
• — كان بيأس بحاجة إلى المساعدة. 🔊
  = Биасу нужна была помощь.
• — أرادوا بيأس الهروب من منطقة الحرب. 🔊
  = Биас хотел сбежать из зоны боевых действий.

De manera que muestra un sentimiento de desesperanza o urgencia extrema.

• — Ella intentó desesperadamente encontrar sus llaves perdidas. 🔊
  = Она отчаянно пыталась найти свои потерянные ключи.
• — Él necesitaba desesperadamente ayuda. 🔊
  = Ему отчаянно нужна была помощь.
• — Ellos querían desesperadamente escapar de la zona de guerra. 🔊
  = Они отчаянно хотели вырваться из зоны боевых действий.

D'une manière qui montre un sentiment de désespoir ou d'urgence extrême.

• — Elle a désespérément essayé de retrouver ses clés perdues. 🔊
  = Она отчаянно пыталась найти свои потерянные ключи.
• — Il avait désespérément besoin d'aide. 🔊
  = Ему отчаянно нужна была помощь.
• — Ils voulaient désespérément échapper à la zone de guerre. 🔊
  = Они отчаянно хотели вырваться из зоны боевых действий.

Bu konsept, çaresizlik veya umutsuzluk hissini ifade eder.

यह अवस्था या भावना को दर्शाता है जिसमें व्यक्ति पूर्ण निराशा और हताशा से भरा होता है।

Ein Zustand intensiver Hoffnungslosigkeit und dringender Not, in dem jemand keinen Ausweg mehr sieht.

De forma desesperada, sem esperança ou com grande urgência.

In a way that shows a feeling of hopelessness or extreme urgency.

• — She desperately tried to find her lost keys. 🔊
  = Она отчаянно пыталась найти свои потерянные ключи.
• — He was desperately in need of help. 🔊
  = Он отчаянно нуждался в помощи.
• — They desperately wanted to escape the war zone. 🔊
  = Они отчаянно хотели вырваться из зоны войны.