терять 🎲

Переставать иметь что-либо, лишаться кого-либо или чего-либо; также переставать находить, обнаруживать.

Переводы на другие языки
العربية
يفقد
فقدان شيء أو شخص؛ عدم الاحتفاظ به.
«أفقد مفاتيحي دائماً.»
Формы (74)
يَفْقِدُ present indicative, 3rd person masculine singular
يَفْقِدَانِ present indicative, 3rd person masculine dual
يَفْقِدُونَ present indicative, 3rd person masculine plural
تَفْقِدُ present indicative, 3rd person feminine singular
تَفْقِدَانِ present indicative, 3rd person feminine dual
يَفْقِدْنَ present indicative, 3rd person feminine plural
تَفْقِدُ present indicative, 2nd person masculine singular
تَفْقِدَانِ present indicative, 2nd person masculine dual
تَفْقِدُونَ present indicative, 2nd person masculine plural
تَفْقِدِينَ present indicative, 2nd person feminine singular
تَفْقِدَانِ present indicative, 2nd person feminine dual
تَفْقِدْنَ present indicative, 2nd person feminine plural
أَفْقِدُ present indicative, 1st person singular
نَفْقِدُ present indicative, 1st person plural
يَفْقِدَ present subjunctive, 3rd person masculine singular
يَفْقِدَا present subjunctive, 3rd person masculine dual
يَفْقِدُوا present subjunctive, 3rd person masculine plural
تَفْقِدَ present subjunctive, 3rd person feminine singular
تَفْقِدَا present subjunctive, 3rd person feminine dual
يَفْقِدْنَ present subjunctive, 3rd person feminine plural
تَفْقِدَ present subjunctive, 2nd person masculine singular
تَفْقِدَا present subjunctive, 2nd person masculine dual
تَفْقِدُوا present subjunctive, 2nd person masculine plural
تَفْقِدِي present subjunctive, 2nd person feminine singular
تَفْقِدَا present subjunctive, 2nd person feminine dual
تَفْقِدْنَ present subjunctive, 2nd person feminine plural
أَفْقِدَ present subjunctive, 1st person singular
نَفْقِدَ present subjunctive, 1st person plural
يَفْقِدْ present jussive, 3rd person masculine singular
يَفْقِدَا present jussive, 3rd person masculine dual
يَفْقِدُوا present jussive, 3rd person masculine plural
تَفْقِدْ present jussive, 3rd person feminine singular
تَفْقِدَا present jussive, 3rd person feminine dual
يَفْقِدْنَ present jussive, 3rd person feminine plural
تَفْقِدْ present jussive, 2nd person masculine singular
تَفْقِدَا present jussive, 2nd person masculine dual
تَفْقِدُوا present jussive, 2nd person masculine plural
تَفْقِدِي present jussive, 2nd person feminine singular
تَفْقِدَا present jussive, 2nd person feminine dual
تَفْقِدْنَ present jussive, 2nd person feminine plural
أَفْقِدْ present jussive, 1st person singular
نَفْقِدْ present jussive, 1st person plural
اِفْقِدْ imperative, 2nd person masculine singular
اِفْقِدَا imperative, 2nd person masculine dual
اِفْقِدُوا imperative, 2nd person masculine plural
اِفْقِدِي imperative, 2nd person feminine singular
اِفْقِدَا imperative, 2nd person feminine dual
اِفْقِدْنَ imperative, 2nd person feminine plural
فَقَدَ past, 3rd person masculine singular
فَقَدَا past, 3rd person masculine dual
فَقَدُوا past, 3rd person masculine plural
فَقَدَتْ past, 3rd person feminine singular
فَقَدَتَا past, 3rd person feminine dual
فَقَدْنَ past, 3rd person feminine plural
فَقَدْتَ past, 2nd person masculine singular
فَقَدْتُمَا past, 2nd person masculine dual
فَقَدْتُمْ past, 2nd person masculine plural
فَقَدْتِ past, 2nd person feminine singular
فَقَدْتُمَا past, 2nd person feminine dual
فَقَدْتُنَّ past, 2nd person feminine plural
فَقَدْتُ past, 1st person singular
فَقَدْنَا past, 1st person plural
فَاقِد active participle, masculine singular
فَاقِدَة active participle, feminine singular
فَاقِدَانِ active participle, masculine dual
فَاقِدَتَانِ active participle, feminine dual
فَاقِدُونَ active participle, masculine plural
فَاقِدَات active participle, feminine plural
مَفْقُود passive participle, masculine singular
مَفْقُودَة passive participle, feminine singular
مَفْقُودَانِ passive participle, masculine dual
مَفْقُودَتَانِ passive participle, feminine dual
مَفْقُودُونَ passive participle, masculine plural
مَفْقُودَات passive participle, feminine plural
de
verlieren
Die Handlung, etwas nicht mehr zu besitzen oder aus dem Blick zu verlieren.
Формы (165)
verlieren Infinitiv Präsens
verliere 1. Person Singular Präsens Indikativ
verliere 1. Person Singular Präsens Konjunktiv I
verlierest 2. Person Singular Präsens Konjunktiv I
verlierst 2. Person Singular Präsens Indikativ
verliere 3. Person Singular Präsens Konjunktiv I
verliert 3. Person Singular Präsens Indikativ
verlieren 1. Person Plural Präsens Indikativ
verlieren 1. Person Plural Präsens Konjunktiv I
verlieret 2. Person Plural Präsens Konjunktiv I
verliert 2. Person Plural Präsens Indikativ
verlieren 3. Person Plural Präsens Indikativ
verlieren 3. Person Plural Präsens Konjunktiv I
verlor 1. Person Singular Präteritum Indikativ
verlöre 1. Person Singular Präteritum Konjunktiv II
verlorest 2. Person Singular Präteritum Indikativ
verlörest 2. Person Singular Präteritum Konjunktiv II
verlorst 2. Person Singular Präteritum Indikativ
verlöre 3. Person Singular Präteritum Konjunktiv II
verlor 3. Person Singular Präteritum Indikativ
verloren 1. Person Plural Präteritum Indikativ
verlören 1. Person Plural Präteritum Konjunktiv II
verloret 2. Person Plural Präteritum Indikativ
verlöret 2. Person Plural Präteritum Konjunktiv II
verlort 2. Person Plural Präteritum Indikativ
verloren 3. Person Plural Präteritum Indikativ
verlören 3. Person Plural Präteritum Konjunktiv II
verloren Partizip II
verlierend Partizip I
verliere 2. Person Singular Imperativ
verliert 2. Person Plural Imperativ
verlieren 1. Person Plural Imperativ
verloren Partizip II
verloren 3. Person Singular Präteritum Konjunktiv II
verloren 1. Person Singular Präteritum Konjunktiv II
verloren 1. Person Plural Präteritum Konjunktiv II
verloren 3. Person Plural Präteritum Konjunktiv II
verloren 2. Person Plural Präteritum Konjunktiv II
verloren 2. Person Singular Präteritum Konjunktiv II
verloren Infinitiv Perfekt
verloren Infinitiv Futur I
verloren Infinitiv Futur II
verloren Partizip Futur
verloren Partizip Perfekt
verloren Partizip Präteritum
verloren Partizip Zustandspassiv
verloren Partizip Vorgangspassiv
verloren Partizip Aktiv
verloren Partizip Passiv
verloren Partizip Resultativ
verloren Partizip Perfektiv
verloren Partizip Imperfektiv
verloren Partizip Transitiv
verloren Partizip Intransitiv
verloren Partizip Reflexiv
verloren Partizip Reziprok
verloren Partizip Kausativ
verloren Partizip Faktitiv
verloren Partizip Desiderativ
verloren Partizip Frequentativ
verloren Partizip Iterativ
verloren Partizip Diminutiv
verloren Partizip Augmentativ
verloren Partizip Pejorativ
verloren Partizip Meliorativ
verloren Partizip Intensiv
verloren Partizip Distributiv
verloren Partizip Kollektiv
verloren Partizip Singulativ
verloren Partizip Dual
verloren Partizip Plural
verloren Partizip Neutrum
verloren Partizip Maskulinum
verloren Partizip Femininum
verloren Partizip Nominativ
verloren Partizip Genitiv
verloren Partizip Dativ
verloren Partizip Akkusativ
verloren Partizip Vokativ
verloren Partizip Ablativ
verloren Partizip Lokativ
verloren Partizip Instrumental
verloren Partizip Komitativ
verloren Partizip Essiv
verloren Partizip Translativ
verloren Partizip Terminativ
verloren Partizip Prosekutiv
verloren Partizip Kausal
verloren Partizip Final
verloren Partizip Modal
verloren Partizip Temporal
verloren Partizip Lokal
verloren Partizip Direktional
verloren Partizip Komparativ
verloren Partizip Superlativ
verloren Partizip Positiv
verloren Partizip Elativ
verloren Partizip Absolut
verloren Partizip Relativ
verloren Partizip Interrogativ
verloren Partizip Demonstrativ
verloren Partizip Possessiv
verloren Partizip Indefinit
verloren Partizip Negativ
verloren Partizip Affirmativ
verloren Partizip Dubitativ
verloren Partizip Admirativ
verloren Partizip Mirativ
verloren Partizip Evidential
verloren Partizip Renarrativ
verloren Partizip Inferentiell
verloren Partizip Reportativ
verloren Partizip Quotativ
verloren Partizip Hortativ
verloren Partizip Optativ
verloren Partizip Prohibitiv
verloren Partizip Permissiv
verloren Partizip Adhortativ
verloren Partizip Jussiv
verloren Partizip Prekativ
verloren Partizip Benediktiv
verloren Partizip Imprekativ
verloren Partizip Deliberativ
verloren Partizip Konzessiv
verloren Partizip Konditional
verloren Partizip Konsekutiv
verloren Partizip Kausal
verloren Partizip Final
verloren Partizip Modal
verloren Partizip Temporal
verloren Partizip Lokal
verloren Partizip Direktional
verloren Partizip Komparativ
verloren Partizip Superlativ
verloren Partizip Positiv
verloren Partizip Elativ
verloren Partizip Absolut
verloren Partizip Relativ
verloren Partizip Interrogativ
verloren Partizip Demonstrativ
verloren Partizip Possessiv
verloren Partizip Indefinit
verloren Partizip Negativ
verloren Partizip Affirmativ
verloren Partizip Dubitativ
verloren Partizip Admirativ
verloren Partizip Mirativ
verloren Partizip Evidential
verloren Partizip Renarrativ
verloren Partizip Inferentiell
verloren Partizip Reportativ
verloren Partizip Quotativ
verloren Partizip Hortativ
verloren Partizip Optativ
verloren Partizip Prohibitiv
verloren Partizip Permissiv
verloren Partizip Adhortativ
verloren Partizip Jussiv
verloren Partizip Prekativ
verloren Partizip Benediktiv
verloren Partizip Imprekativ
verloren Partizip Deliberativ
verloren Partizip Konzessiv
verloren Partizip Konditional
verloren Partizip Konsekutiv
English
lose
To cease to have or retain something; to be deprived of.
«I always lose my keys.»
Формы (8)
lose инфинитив
lose настоящее время (1-е, 2-е лицо ед.ч.; 1-е, 2-е, 3-е лицо мн.ч.)
lose повелительное наклонение
lose сослагательное наклонение
loses 3-е лицо ед.ч. настоящее время
lost прошедшее время
lost причастие прошедшего времени
losing причастие настоящего времени/герундий
Español
perder
Dejar de tener algo o a alguien; extraviar.
«Siempre pierdo las llaves.»
Формы (59)
perder infinitive
perdiendo gerund
perdido past participle (masculine singular)
perdida past participle (feminine singular)
perdidos past participle (masculine plural)
perdidas past participle (feminine plural)
pierdo present indicative, 1st person singular
pierdes present indicative, 2nd person singular
pierde present indicative, 3rd person singular
perdemos present indicative, 1st person plural
perdéis present indicative, 2nd person plural
pierden present indicative, 3rd person plural
perdía imperfect indicative, 1st/3rd person singular
perdías imperfect indicative, 2nd person singular
perdíamos imperfect indicative, 1st person plural
perdíais imperfect indicative, 2nd person plural
perdían imperfect indicative, 3rd person plural
perdí preterite, 1st person singular
perdiste preterite, 2nd person singular
perdió preterite, 3rd person singular
perdimos preterite, 1st person plural
perdisteis preterite, 2nd person plural
perdieron preterite, 3rd person plural
perderé future indicative, 1st person singular
perderás future indicative, 2nd person singular
perderá future indicative, 3rd person singular
perderemos future indicative, 1st person plural
perderéis future indicative, 2nd person plural
perderán future indicative, 3rd person plural
perdería conditional, 1st/3rd person singular
perderías conditional, 2nd person singular
perderíamos conditional, 1st person plural
perderíais conditional, 2nd person plural
perderían conditional, 3rd person plural
pierda present subjunctive, 1st/3rd person singular
pierdas present subjunctive, 2nd person singular
perdamos present subjunctive, 1st person plural
perdáis present subjunctive, 2nd person plural
pierdan present subjunctive, 3rd person plural
perdiera imperfect subjunctive (-ra), 1st/3rd person singular
perdieras imperfect subjunctive (-ra), 2nd person singular
perdiéramos imperfect subjunctive (-ra), 1st person plural
perdierais imperfect subjunctive (-ra), 2nd person plural
perdieran imperfect subjunctive (-ra), 3rd person plural
perdiese imperfect subjunctive (-se), 1st/3rd person singular
perdieses imperfect subjunctive (-se), 2nd person singular
perdiésemos imperfect subjunctive (-se), 1st person plural
perdieseis imperfect subjunctive (-se), 2nd person plural
perdiesen imperfect subjunctive (-se), 3rd person plural
perdiere future subjunctive, 1st/3rd person singular
perdieres future subjunctive, 2nd person singular
perdiéremos future subjunctive, 1st person plural
perdiereis future subjunctive, 2nd person plural
perdieren future subjunctive, 3rd person plural
pierde imperative, 2nd person singular (tú)
perded imperative, 2nd person plural (vosotros)
pierda imperative, 3rd person singular (usted)
perdamos imperative, 1st person plural (nosotros)
pierdan imperative, 3rd person plural (ustedes)
Français
perdre
Cesser d'avoir quelque chose ou quelqu'un ; égarer.
«Je perds toujours mes clés.»
Формы (51)
perdre lemma/infinitive
perdant participle/present
perdu participle/past/masculine/singular
perdue participle/past/feminine/singular
perdus participle/past/masculine/plural
perdues participle/past/feminine/plural
perds indicative/present/1st-person/singular
perds indicative/present/2nd-person/singular
perd indicative/present/3rd-person/singular
perdons indicative/present/1st-person/plural
perdez indicative/present/2nd-person/plural
perdent indicative/present/3rd-person/plural
perdais indicative/imperfect/1st-person/singular
perdais indicative/imperfect/2nd-person/singular
perdait indicative/imperfect/3rd-person/singular
perdions indicative/imperfect/1st-person/plural
perdiez indicative/imperfect/2nd-person/plural
perdaient indicative/imperfect/3rd-person/plural
perdis indicative/past-historic/1st-person/singular
perdis indicative/past-historic/2nd-person/singular
perdit indicative/past-historic/3rd-person/singular
perdîmes indicative/past-historic/1st-person/plural
perdîtes indicative/past-historic/2nd-person/plural
perdirent indicative/past-historic/3rd-person/plural
perdrai indicative/future/1st-person/singular
perdras indicative/future/2nd-person/singular
perdra indicative/future/3rd-person/singular
perdrons indicative/future/1st-person/plural
perdrez indicative/future/2nd-person/plural
perdront indicative/future/3rd-person/plural
perdrais conditional/present/1st-person/singular
perdrais conditional/present/2nd-person/singular
perdrait conditional/present/3rd-person/singular
perdrions conditional/present/1st-person/plural
perdriez conditional/present/2nd-person/plural
perdraient conditional/present/3rd-person/plural
perde subjunctive/present/1st-person/singular
perde subjunctive/present/3rd-person/singular
perdes subjunctive/present/2nd-person/singular
perdions subjunctive/present/1st-person/plural
perdiez subjunctive/present/2nd-person/plural
perdent subjunctive/present/3rd-person/plural
perdisse subjunctive/imperfect/1st-person/singular
perdisses subjunctive/imperfect/2nd-person/singular
perdît subjunctive/imperfect/3rd-person/singular
perdissions subjunctive/imperfect/1st-person/plural
perdissiez subjunctive/imperfect/2nd-person/plural
perdissent subjunctive/imperfect/3rd-person/plural
perds imperative/present/2nd-person/singular
perdons imperative/present/1st-person/plural
perdez imperative/present/2nd-person/plural
hi
खोना
किसी वस्तु या व्यक्ति को खो देने की क्रिया।
Формы (99)
खोना lemma
खोता participle_present_masc_sg
खोती participle_present_fem_sg
खोते participle_present_masc_pl
खोतीं participle_present_fem_pl
खोया participle_past_masc_sg
खोई participle_past_fem_sg
खोए participle_past_masc_pl
खोईं participle_past_fem_pl
खोऊँ subjunctive_1sg
खोए subjunctive_1pl
खो imperative_2sg_intimate
खोओ imperative_2pl
खोइए imperative_2_formal
खोइएगा future_2sg_formal
खोइएगी future_2sg_formal_fem
खोइएगे future_2pl_formal
खोऊँगा future_1sg_masc
खोऊँगी future_1sg_fem
खोएँगे future_1pl
खोएगा future_2sg_masc
खोएगी future_2sg_fem
खोएगे future_2pl
खोएगा future_3sg_masc
खोएगी future_3sg_fem
खोएँगे future_3pl
खोता_हूँ present_1sg_masc
खोती_हूँ present_1sg_fem
खोते_हैं present_1pl
खोता_है present_2sg_masc
खोती_है present_2sg_fem
खोते_हो present_2pl
खोता_है present_3sg_masc
खोती_है present_3sg_fem
खोते_हैं present_3pl
खोता_था past_habitual_1sg_masc
खोती_थी past_habitual_1sg_fem
खोते_थे past_habitual_1pl
खोता_था past_habitual_2sg_masc
खोती_थी past_habitual_2sg_fem
खोते_थे past_habitual_2pl
खोता_था past_habitual_3sg_masc
खोती_थी past_habitual_3sg_fem
खोते_थे past_habitual_3pl
खोया past_perfective_1sg_masc
खोई past_perfective_1sg_fem
खोए past_perfective_1pl
खोया past_perfective_2sg_masc
खोई past_perfective_2sg_fem
खोए past_perfective_2pl
खोया past_perfective_3sg_masc
खोई past_perfective_3sg_fem
खोए past_perfective_3pl
खो_रहा_हूँ present_continuous_1sg_masc
खो_रही_हूँ present_continuous_1sg_fem
खो_रहे_हैं present_continuous_1pl
खो_रहा_है present_continuous_2sg_masc
खो_रही_है present_continuous_2sg_fem
खो_रहे_हो present_continuous_2pl
खो_रहा_है present_continuous_3sg_masc
खो_रही_है present_continuous_3sg_fem
खो_रहे_हैं present_continuous_3pl
खो_रहा_था past_continuous_1sg_masc
खो_रही_थी past_continuous_1sg_fem
खो_रहे_थे past_continuous_1pl
खो_रहा_था past_continuous_2sg_masc
खो_रही_थी past_continuous_2sg_fem
खो_रहे_थे past_continuous_2pl
खो_रहा_था past_continuous_3sg_masc
खो_रही_थी past_continuous_3sg_fem
खो_रहे_थे past_continuous_3pl
खोया_हूँ present_perfect_1sg_masc
खोई_हूँ present_perfect_1sg_fem
खोए_हैं present_perfect_1pl
खोया_है present_perfect_2sg_masc
खोई_है present_perfect_2sg_fem
खोए_हो present_perfect_2pl
खोया_है present_perfect_3sg_masc
खोई_है present_perfect_3sg_fem
खोए_हैं present_perfect_3pl
खोया_था past_perfect_1sg_masc
खोई_थी past_perfect_1sg_fem
खोए_थे past_perfect_1pl
खोया_था past_perfect_2sg_masc
खोई_थी past_perfect_2sg_fem
खोए_थे past_perfect_2pl
खोया_था past_perfect_3sg_masc
खोई_थी past_perfect_3sg_fem
खोए_थे past_perfect_3pl
खोया_जाता_है passive_present_3sg_masc
खोई_जाती_है passive_present_3sg_fem
खोया_गया passive_past_3sg_masc
खोई_गई passive_past_3sg_fem
खोना_था obligative_past_3sg_masc
खोनी_थी obligative_past_3sg_fem
खोने_थे obligative_past_3pl
खोता conjunctive_participle
खोकर perfective_conjunctive_participle
खोने infinitive_oblique
pt
perder
Perder significa deixar de ter algo ou alguém que se possuía.
Формы (77)
perder infinitive
perdendo gerund
perdido past participle
perder first person singular future subjunctive
perder third person singular future subjunctive
perder first person singular personal infinitive
perder third person singular personal infinitive
perderes second person singular personal infinitive
perder first person singular infinitive
perder third person singular infinitive
perdermos first person plural personal infinitive
perderdes second person plural personal infinitive
perderem third person plural personal infinitive
perco first person singular present indicative
perdes second person singular present indicative
perde third person singular present indicative
perdemos first person plural present indicative
perdeis second person plural present indicative
perdem third person plural present indicative
perdia first person singular imperfect indicative
perdias second person singular imperfect indicative
perdia third person singular imperfect indicative
perdíamos first person plural imperfect indicative
perdíeis second person plural imperfect indicative
perdiam third person plural imperfect indicative
perdi first person singular preterite indicative
perdeste second person singular preterite indicative
perdeu third person singular preterite indicative
perdemos first person plural preterite indicative
perdestes second person plural preterite indicative
perderam third person plural preterite indicative
perdera first person singular pluperfect indicative
perderas second person singular pluperfect indicative
perdera third person singular pluperfect indicative
perdêramos first person plural pluperfect indicative
perdêreis second person plural pluperfect indicative
perderam third person plural pluperfect indicative
perderei first person singular future indicative
perderás second person singular future indicative
perderá third person singular future indicative
perderemos first person plural future indicative
perdereis second person plural future indicative
perderão third person plural future indicative
perderia first person singular conditional
perderias second person singular conditional
perderia third person singular conditional
perderíamos first person plural conditional
perderíeis second person plural conditional
perderiam third person plural conditional
perca first person singular present subjunctive
percas second person singular present subjunctive
perca third person singular present subjunctive
percamos first person plural present subjunctive
percais second person plural present subjunctive
percam third person plural present subjunctive
perdesse first person singular imperfect subjunctive
perdesses second person singular imperfect subjunctive
perdesse third person singular imperfect subjunctive
perdêssemos first person plural imperfect subjunctive
perdêsseis second person plural imperfect subjunctive
perdessem third person plural imperfect subjunctive
perder first person singular future subjunctive
perderes second person singular future subjunctive
perder third person singular future subjunctive
perdermos first person plural future subjunctive
perderdes second person plural future subjunctive
perderem third person plural future subjunctive
perde second person singular affirmative imperative
perca third person singular affirmative imperative
percamos first person plural affirmative imperative
perdei second person plural affirmative imperative
percam third person plural affirmative imperative
não percas second person singular negative imperative
não perca third person singular negative imperative
não percamos first person plural negative imperative
não percais second person plural negative imperative
não percam third person plural negative imperative
tr
kaybetmek
Bir şeyi yitirmek veya elinden kaçırmak anlamına gelen kavram.
Формы (1)
kaybetmek lemma
中文
失去
丧失；丢掉；不再拥有。
«我经常丢钥匙。»
Формы (1)
失去 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
терять — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «терять»
Товар
Разместить товар на слово «терять»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «терять»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «терять»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «терять»
 📄
Текст
Написать текст на слово «терять»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «терять»
Справочник-перевод
🌐 Español — perder

Dejar de tener algo o a alguien; extraviar.

Примеры:
  • — Siempre pierdo las llaves.
    = Я всегда теряю ключи.
  • — Ella perdió su trabajo el mes pasado.
    = Она потеряла работу в прошлом месяце.
  • — No pierdas la esperanza.
    = Не теряй надежду.
🌐 pt — perder

Perder significa deixar de ter algo ou alguém que se possuía.

🌐 English — lose

To cease to have or retain something; to be deprived of.

Примеры:
  • — I always lose my keys.
    = Я всегда теряю ключи.
  • — She lost her job last month.
    = Она потеряла работу в прошлом месяце.
  • — Don't lose hope.
    = Не теряй надежду.
🌐 العربية — يفقد

فقدان شيء أو شخص؛ عدم الاحتفاظ به.

Примеры:
  • — أفقد مفاتيحي دائماً.
    = Я всегда теряю свои ключи.
  • — فقدت عملها الشهر الماضي.
    = Она потеряла свою работу в прошлом месяце.
  • — لا تفقد الأمل.
    = Не теряй надежду.
🌐 中文 — 失去

丧失；丢掉；不再拥有。

Примеры:
  • — 我经常丢钥匙。
    = Я часто теряю ключи.
  • — 她上个月失去了工作。
    = В прошлом месяце она потеряла работу.
  • — 不要失去希望。
    = Не теряй надежду.
🌐 Français — perdre

Cesser d'avoir quelque chose ou quelqu'un ; égarer.

Примеры:
  • — Je perds toujours mes clés.
    = Я всегда теряю свои ключи.
  • — Elle a perdu son emploi le mois dernier.
    = Она потеряла работу в прошлом месяце.
  • — Ne perds pas espoir.
    = Не теряй надежды.
🌐 de — verlieren

Die Handlung, etwas nicht mehr zu besitzen oder aus dem Blick zu verlieren.

🌐 tr — kaybetmek

Bir şeyi yitirmek veya elinden kaçırmak anlamına gelen kavram.

🌐 hi — खोना

किसी वस्तु या व्यक्ति को खो देने की क्रिया।

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → процесс → исчезновение → утрата
Неклассифицируемое → действие → лишение → потеря
Неклассифицируемое → состояние → утрата → потеря
🔗 Связанные понятия:
время находить работа забывать надежда потерять память смысл поиск сознание расставаться сохранять приобретать находка проигрывать обретать потеря кража теряться равновесие лишаться исчезновение контроль утрачивать пропажа рассеянность стресс утрата утерять ориентация обладание вес затерять найти растерять горе
🔙 Входит в состав / Связи:
неделя ловить пропускать подбирать растерянно отыскивать зарабатывать добывать хранить выигрывать улавливать набираться овладевать прослеживать выскальзывать раздобывать завладевать подыскивать выискивать обзаводиться наживать растеривать нашаривать растяпа заполучать сыскивать отыгрываться